Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
1. Specifications
Model: SO25, SO40, SO50
Length: 21mm, 25mm,31mm
Package: Plastic box-6pcs/box
2. Raw materials
NiTi alloy
3. Function
This is the dental instrument with columnar or tapering working part and it possesses circular form in cross cut section
and flat end. REVERSO SILVER files are used aiming at shaping and cleaning the root canal by mechanically powered
REVERSO SILVER system.
4. Recommend Speed and Torque
5. Motion
Reciprocating movement
6. Precautions for use
Safety equipment (gloves, glasses, rubber dam) is required for patients and self-protection.
These instruments can only be used after sterilization, please using these files under medical environment.
Please use REVERSO SILVER system in an appropriate case and in a correct way. Remove debris out frequently from
screwing-in problems
Normally shaping the canal with EDTA for entering the canal smoothly and irrigate sufficiently after removing debris
created by shaping the root canal.
If you come across a situation that it's difficult to enter the deeper part of the canal, please stop and check both
morphology of the canal and whether there are signs of deformation of files or not, then confirm the orifice is expanded
wide enough for subsequent use of shaping files.
7. Selecting the correct REVERSO SILVER
Normally, 25# for most of case
#40 for medium canal
#50 for bigger canal
8. Sequence
To achieve a straight-line access to the root canal entrance.
Irrigating the root canal
Select the correct REVERSO SILVER instruments
Check the Endo motor has been selected
Introduce the REVERSO SILVER into the root canal.
Move the instrument in a slow in-and-out pecking motion. The amplitude of the in-and-out movements should not
exceed 3 mm. Only light pressure should be applied. 1 in-and-out movement=1 peck. The instrument will advance easily
in the canal.
After 3 pecks, remove the instrument from the canal. Clean the debris.
Irrigate the canal.
Make sure the canal is free to approx 3mm beyond the prepared canal section with an ISO size 10 file.
In this way, continue with REVERSO SILVER instrument until approx 2/3 of the working length has been reached. When
using an 25#, determine the working length by using an ISO size 10# files. When using an 40#, 50#, the working length
should be re-checked with an apex locator.
Continue with REVERSO SILVER instrument until working length has been reached.
As soon as full working length has been reached, withdraw the instrument from the root canal.
REVERSO SILVER
Model
Length (mm)
SO25
21, 25, 31
SO40
21, 25, 31
SO50
21, 25, 31
Taper
Speed (RPM)
8%
250-350
6%
250-350
5%
250-350
EN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Access REVERSO SILVER SO25

  • Seite 1 • #40 for medium canal • #50 for bigger canal 8. Sequence • To achieve a straight-line access to the root canal entrance. • Irrigating the root canal • Select the correct REVERSO SILVER instruments • Check the Endo motor has been selected •...
  • Seite 2: Cleaning And Sterilization

    9. Technique tips • REVERSO SILVER instruments can be used in a lateral brushing motion to enable preparation of irregular shaped canals of to enlarge the root canal entrance. The lateral brushing motion can also help to achieve an easier advancement of the instrument.
  • Seite 3: Spécifications

    REVERSO SILVER 1. Spécifications Modèle : SO25, SO40, SO50 Longueur : 21mm, 25mm, 31mm Conditionnement : Boîte en plastique - 6 pièces/boîte 2. Matières premières Alliage NiTi 3. Fonction Ce produit est un instrument dentaire à partie travaillante cylindrique ou conique, ayant une forme circulaire en coupe transversale et une extrémité...
  • Seite 4: Conseils Techniques

    9. Conseils techniques • Les instruments REVERSO SILVER peuvent être utilisés dans un mouvement de brossage latéral pour permettre la préparation de canaux de forme irrégulière ou pour élargir l’entrée du canal radiculaire. Le mouvement de brossage latéral peut également aider à faire avancer plus facilement l’instrument. •...
  • Seite 5: Especificaciones

    REVERSO SILVER 1. Especificaciones Modelo: SO25, SO40, SO50 Longitud: 21mm, 25mm, 31mm Embalaje: Caja de plástico - 6 piezas/caja 2. Materias primas Aleación de NiTi 3. Función Este producto es un instrumento dental con una parte de trabajo cilíndrica o cónica, con una forma transversal circular y un extremo plano.
  • Seite 6: Consejos Técnicos

    9. Consejos técnicos • Los instrumentos REVERSO SILVER pueden ser usados en un movimiento de alisado lateral para permitir la preparación de canales de forma irregular o para ensanchar la entrada del canal de la raíz. El movimiento de alisado lateral también puede ayudar a avanzar el instrumento más fácilmente.
  • Seite 7: Precauções De Utilização

    REVERSO SILVER 1. Especificações Modelo: SO25, SO40, SO50 Comprimento: 21 mm, 25 mm, 31 mm Embalagem: Caixa de plástico - 6 unidades/caixa 2. Matérias-primas Liga de NiTi 3. Finalidade Este produto é um instrumento dentário com parte ativa cilíndrica ou cónica, tendo uma seção transversal de forma circular e uma extremidade plana.
  • Seite 8 9. Conselhos técnicos • Os instrumentos REVERSO SILVER podem ser utilizados num movimento de escovagem lateral para permitir a preparação de canais de forma irregular ou para alargar a entrada do canal radicular. O movimento de escovagem lateral pode igualmente ajudar a fazer avançar o instrumento com mais facilidade. •...
  • Seite 9 REVERSO SILVER 1. Specifiche Modello: SO25, SO40, SO50 Lunghezza: 21mm, 25mm, 31mm Confezionamento: scatola in plastica-scatola da 6 pezzi per scatola 2. Materiale Lega Nichel-Titanio 3. Funzione E’ uno strumento canalare con una parte lavorante cilindrica o conica, a sezione circolare e punta piatta. Gli strumenti canalari REVERSO SILVER sono utilizzati per sagomare e pulire il canale radicolare attraverso il sistema meccanico REVERSO SILVER.
  • Seite 10: Suggerimenti Tecnici

    9. Suggerimenti tecnici • Gli strumenti REVERSO SILVER possono essere utilizzati con un movimento laterale per sagomare canali erroneamente preparati o per ampliare l’imbocco del canale. Il movimento laterale può anche aiutare a favorire l’avanzata dello strumento. • Pulite il REVERSO SILVER dopo tre passaggi. •...
  • Seite 11: Technische Daten

    REVERSO SILVER 1. Technische Daten Modell: SO25, SO40, SO50 Länge: 21mm, 25mm,31mm Verpackung: Plastikschachtel - 6 Stück/Schachtel 2. Rohmaterial NiTi-Legierung 3. Funktion Dies ist ein zahnmedizinisches Instrument mit einem zylindrischen oder konischen Arbeitsteil, einem kreisförmigen Querschnitt und einem flachen Ende. REVERSO SILVER-Feilen werden zum Formen und Reinigen des Wurzelkanals durch das mechanisch angetriebene REVERSO SILVER-System verwendet.
  • Seite 12: Technische Tipps

    9. Technische Tipps • REVERSO SILVER-Instrumente können in einer seitlichen Bürstbewegung verwendet werden, um die Vorbereitung von unregelmäßig geformten Kanälen zu ermöglichen oder den Eingang des Wurzelkanals zu vergrößern. Die seitliche Bürstbewegung kann auch das einfache Vorwärtsbewegen des Geräts erleichtern. •...
  • Seite 13 REVERSO SILVER 1. Kenmerken Model: SO25, SO40, SO50 Lengte: 21 mm, 25 mm, 31 mm Verpakking: Plastic doosje, 6 stuks per doos 2. Materialen NiTi-legering 3. Functie Dit product is een tandheelkundig instrument met een cilindrisch of kegelvormig werkend onderdeel, met een cirkelvormige dwarsdoorsnede en een plat uiteinde.
  • Seite 14: Technisch Advies

    9. Technisch advies • De REVERSO SILVER kan gebruikt worden in een zijdelingse borstelbeweging om wortelkanalen met een afwijkende vorm voor te bereiden of om de toegang tot het wortelkanaal te verbreden. De zijdelingse borstelbeweging kan helpen om het instrument makkelijker te laten bewegen. •...

Diese Anleitung auch für:

Reverso silver so40Reverso silver so50

Inhaltsverzeichnis