Samoa 436 000 Montageanleitung

Part list / Lista de componentes para montaje / Pièces de montage / Teileliste / Montagem
EN
No. Qty. Part No.
1 1 945503
2 1 950303
3 4 942020
4 2 951116
5 2 943144
6 2 940041
7 2 951206
8 2 942010
9 2 941010
FR
Nº Qté. Référence
1 1 945503
2 1 950303
3 4 942020
4 2 951116
5 2 943144
6 2 940041
7 2 951206
8 2 942010
9 2 941010
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
WASTE OIL COLLECTOR 95 L
RECUPERADOR MOVIL 95 L
RÉCUPÉRATEUR MOBILE D'HUILE 95 L
ALTÖLAUFFANGWAGEN 95 L
COLETOR DE ÓLEO CARRINHO PARA CARROS E CAMINHONETES – 95 LITROS
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambios
Guide d'instructions et pièces de rechange
Montageanleitung und Teileliste
Manual de Serviços Técnicos e Reposições.
Description
90º Elbow 3/4" MF
Oil valve 3/4" FF
Washer
Wheel Ø160 mm
Cotter pin
Screw
Wheel Ø60 mm
Washer
Nut
Description
Sortie coudée 3/4" MF
Vanne d'arrêt 3/4" FF
Rondelle
Roue fixe Ø160 mm.
Goupille à double branche DIN94
Vis
Roue pivotante Ø60 mm
Rondelle
Écrou
Part No. / Cód. / Réf. / Art. Nr. / Cód.:
436 000
ES
Nº Ctd. Código
1 1 945503
2 1 950303
3 4 942020
4 2 951116
5 2 943144
6 2 940041
7 2 951206
8 2 942010
9 2 941010
Descripción
Codo 90º 3/4" MH
Válvula de paso de aceite
Arandela
Rueda fija Ø160 mm
Pasador de aletas
Tornillo hex.
Rueda giratoria Ø60 mm
Arandela
Tuerca hex.
R. 04/15 843 805 1