Inhaltsverzeichnis
Werbung
AILERON SERVO TRAY INSTALLATION • MONTAGE DER QUERRUDERSERVOHALTER • INSTALLATION DU SUPPORT DE SERVO D'AILERON • INSTALLAZIONE SUPPORTI SERVI
ALETTONI
19
Following the same method in the previous step, apply a fi berglass cloth to
the servo tray piece of the tray bracket.
Bringen Sie mit den gleichen Schritten wie vorher beschrieben die GFK Matte
auf die Oberseite des Halters.
Utilisez la méthode précédente pour appliquer les morceaux de tissus de verre
sur la partie avant du support de servo.
Seguendo lo stesso metodo usato precedentemente, rivestire con fi bra di
vetro anche le altre parti del supporto.
20
Thoroughly scuff the tray and the hatch in this step, as it is a very important
part of this process.
Laminieren Sie in diesem Schritt den Halter und die Abdeckung sehr
gründlich da dieser Schritt sehr wichtig ist.
Rayez la trappe et la partie avant du support, cela est très important pour la
suite de l'assemblage.
A questo punto è molto importante grattare bene il supporto e il coperchio.
21
Use acetone to clean the hatch.
Reinigen Sie die Abdeckung mit Aceton.
Utilisez de l'acétone pour nettoyer la trappe.
Usare acetone per pulire il coperchio.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
