Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HAWA Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. Frontego 30/matic
  6. Planungs- und montageanleitung

HAWA Frontego 30/matic Planungs- Und Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HAWA-Frontego 30/matic
Planungs- und Montageanleitung
Automatisiertes Beschlagsystem für frontbündige Faltschiebeläden
bis 30 kg Gewicht.
Pat. pend.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HAWA Frontego 30/matic

  • Seite 1 HAWA-Frontego 30/matic Planungs- und Montageanleitung Automatisiertes Beschlagsystem für frontbündige Faltschiebeläden bis 30 kg Gewicht. Pat. pend.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Berechnung und Befüllung der Laufschiene bei Anlagen mit 4 Läden Berechnung und Befüllung der Laufschiene bei Anlagen mit 6 Läden Berechnung und Anordnung der Bohrungen Berechnung der Ladenhöhe 9.10 Berechnung der vertikalen Profile Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 3 14.5 Überprüfung der Leichtgängigkeit mittels Kraftmessgerät 14.6 Nachziehen sämtlicher Verschraubungen an allen vorhandenen Beschlagteilen 14.7 Überprüfung auf Verschleiss 14.8 Elektrische Installationen 14.9 Abschluss der Wartungsarbeiten 14.10 Prüfungsbefund Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 4: Produktinformation

    Klasse 6 nach EN 13659:2011-06 geprüft bei ift Rosenheim NB Nr. 0757 EMV-geprüft ■ Nach EN 61000-6-2:2005 und EN 61000-6-3:2007+A1:2011 Nutzungssicherheit ■ Bis Schutzklasse 3 nach VFF-Merkblatt KB.01 einsetzbar gemäss Nachweis ift Rosenheim, Prüfbericht 13-001578-PR02 Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 5 250 N (Anfahren bei Wind) Stromverbrauch Antrieb Ø ■ 20 W Stromverbrauch Standby ■ <5 W Parametrierung ■ Automatisch bei Inbetriebnahme des Beschlagsystems oder manuell mit der Diagnosebox Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 6: Sicherheitsvorschriften

    Vorsicht: Kennzeichnet eine Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte oder mittlere Körperverletzung oder Sachschäden zur Folge haben kann. Hinweis Kennzeichnet praxisbezogene Informationen und Tipps, die einen optimalen Einsatz der Maschinen, Anlagen oder Geräte ermöglichen. Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 7: Abkürzungen

    Einbauhöhe Führungsschiene Ladenbreite Ladenhöhe Lichtmassbreite Laufschiene Konstruktionsmasse Variable Scharnierluft Konstruktionsmasse Revisionsstück Ladendicke Luft Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht Stapelraum links Stapelraum rechts Stapelraum links und rechts Farblos eloxiert Uneloxiert Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 8: Eg-Konformität

    La concordance du produit désigné avec les dispositions des directives est prouvée par le respect des normes suivantes : EN 61000-6-2: 2005 EN 61000-6-3:2007+A1:2011 EN 60335-1:2012 EN 60335-2-103: 2003 Mettmentstetten, 13.03.2013 _______________________ _____________________________ (Ort, Datum) Gregor Haab Heinz Haab (Lieu, date) Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 9: Übersichten

    HAWA-Frontego 30/matic 7 Übersichten Linke Anlage begehbar Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 10: Übersicht Positionsnummern Linke Anlage

    [13] [14] 23364 23395 23673 23473 23674 [15] [16] 23323 23661 23316 23655 23662 23663 23656 23657 [17] [18] 23313 23418 [19] [20] 23423 23422 [21] [22] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 11 [26] 23658 23318 23363 23659 23660 [27] [28] 23641 23399 [29] [30] 23400 23401 [31] [32] 23312 23638 23520 [33] [34] 23310 23311 23459 23896 [35] [36] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 12: Rechte Anlage Begehbar

    HAWA-Frontego 30/matic Rechte Anlage begehbar Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 13: Übersicht Positionsnummern Rechte Anlage

    [13] [14] 23364 23395 23673 23473 23674 [15] [16] 23323 23661 23316 23655 23662 23663 23656 23657 [17] [18] 23313 23418 [19] [20] 23423 23422 [21] [22] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 14 23400 [31] [32] 23312 23638 23520 [33] [34] 23310 23311 23407 23893 [35] [40] 23578 23601 [41] [42] 23600 23621 [43] [44] 23620 23460 23895 [45] [46] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 15: Symmetrische Und Asymmetrische Anlagen

    HAWA-Frontego 30/matic Symmetrische und asymmetrische Anlagen Übersicht Positionsnummern symmetrische und asymmetrische Anlagen 23599 23658 23318 23659 23660 [13] [27] 23399 23401 [30] [32] 23600 23582 [43] [50] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 16: Zusatz Und Optionale Teile

    [51] [52] 23733 23734 [53] [54] 23776 23775 23688 23778 23777 [55] [56] 23935 23936 [57] [58] 23820 23821 [59] [60] 19596 15888 [61] [62] 15899 [63] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 17: Deckenmontage Und Bodenmontage

    HAWA-Frontego 30/matic 8 Planung Deckenmontage und Bodenmontage Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 18: Montage Laufschiene Mit Nutenstein

    HAWA-Frontego 30/matic Montage Laufschiene mit Nutenstein Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 19: Montage Bodenführung Mit Nutenstein Unten

    HAWA-Frontego 30/matic Montage Bodenführung mit Nutenstein unten Montage Bodenführung mit Nutenstein seitlich Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 20: Bodenführung Eingelassen, Bodenplatte Fest

    HAWA-Frontego 30/matic Bodenführung eingelassen, Bodenplatte fest Bodenführung eingelassen, Bodenplatte demontabel Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 21: Randabstand Für Zusätzliche Bohrungen Bei [7], [8], [10]

    HAWA-Frontego 30/matic Randabstand für zusätzliche Bohrungen bei [7], [8], [10], [35] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 22: Variante Mit Doppelscharnier (Anlage Begehbar)

    HAWA-Frontego 30/matic Variante mit Doppelscharnier (Anlage begehbar) Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 23: Variante Mit Scharnierband (Anlage Nicht Begehbar)

    HAWA-Frontego 30/matic Variante mit Scharnierband (Anlage nicht begehbar) Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 24: Einlaufschiene Unten Und Oben Mit Ausklinkung Optional (Anlage Nicht Begehbar)

    HAWA-Frontego 30/matic 8.10 Einlaufschiene unten und oben mit Ausklinkung optional (Anlage nicht begehbar) Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 25: Laufschiene Mit Revisionsstück Optional

    HAWA-Frontego 30/matic 8.11 Laufschiene mit Revisionsstück optional bauseits Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 26: Elektro-Schema 1-Seitige Anlage

    HAWA-Frontego 30/matic 8.12 Elektro-Schema 1-seitige Anlage Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 27: Elektro-Schema 2-Seitige Anlage

    HAWA-Frontego 30/matic 8.13 Elektro-Schema 2-seitige Anlage Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 28: Einbindung In Gebäudeautomation

    6-poliges Kabel Timer Steuerung Hirschmannstecker HAWA-Frontego (Netzteilprint) Wind- Wächter Inbetriebnahmebox 23789 Rückmeldung: -Betriebszeit -Anzahl Lernfahrten -Genaue Position Sensor -Firmware-Release -Fehler Funktionen: -Reset Servicemeldung -Systemkonfiguration Aktuator CAN-Bus Diagnosebox 23788 Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 29: Vorbereitung Für Die Horizontalen Berechnungen

    Hawa stellt ein Excelfile zu Verfügung das die Berechnungen automatisiert! Vorbereitung für die horizontalen Berechnungen Definitionen 1-seitige Anlage Eine HAWA-Frontego-Anlage mit nur einem Antrieb, welche als Rechts- oder Links-Anlage ausgeführt werden kann. 1-seitige Teil-Anlage Ist eine „1-seitige Anlage“ welche Bestandteil einer „2-seitigen Anlage“ ist. 2-seitige Anlage Eine aus 2 gegenseitig angeordneten Teil-Anlagen gebildete Gesamtanlage.

  • Seite 30: Berechnung Laufschiene, Führungsschiene Und Ladenbreite Für Alle Anlagen

    HAWA-Frontego 30/matic Berechnung Laufschiene, Führungsschiene und Ladenbreite für alle Anlagen Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 31: Berechnung Aufnahmeprofil E-Kette, Zahnriemen, Abdeckung Laufschiene Für Alle Anlagen

    Definition der Einlaufstücke 300 ≤ LB ≤ 325 325 < LB ≤ 600 Oben 23406 23407 23894 23893 [40] [40] Unten 23459 23460 23896 23895 [36] [46] [36] [46] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 32: Berechnung Und Befüllung Der Laufschiene Bei Anlagen Mit 2 Läden

    M3-Q1 [40] Einlaufschiene unten Einlaufschiene unten M3-Q1 M3-Q1 [35] [36] [35] [35] [46] [35] Einlauf oben  0.8244 60.5  1.1756 86.7 ----- -  Einlauf unten Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 33 HAWA-Frontego 30/matic Anordnung Beschläge Läden Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 34: Berechnung Und Befüllung Der Laufschiene Bei Anlagen Mit 4 Läden

    192.2   LB    P1  73.5 3.1756 – ----- - 193.7   LB    P1  75 3.1756 –  Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 35 HAWA-Frontego 30/matic Einlauf oben Einlauf unten Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 36 HAWA-Frontego 30/matic Anordnung Beschläge Läden Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 37: Berechnung Und Befüllung Der Laufschiene Bei Anlagen Mit 6 Läden

          233.7 5.1756 – ----- - 167.2 220.2       236.7 5.1756 –   LB 15 – Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 38 HAWA-Frontego 30/matic Stapelraum rechts Wand Stapelraum links Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 39 HAWA-Frontego 30/matic Stapelraum rechts Wand Stapelraum links Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 40 HAWA-Frontego 30/matic Stapelraum rechts Wand Stapelraum links Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 41 HAWA-Frontego 30/matic Stapelraum rechts Wand Stapelraum links Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 42 HAWA-Frontego 30/matic Anwendungsbeispiel für: D2 = LB in keinem der Intervalle I - V Einlaufschiene oben Einlaufschiene unten Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 43: Berechnung Und Anordnung Der Bohrungen

    HAWA-Frontego 30/matic Berechnung und Anordnung der Bohrungen Kapitel M8-Q3 M8-Q3 M9-Q3 Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 44: Berechnung Der Ladenhöhe

    HAWA-Frontego 30/matic Berechnung der Ladenhöhe EH 246 – Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 45: Berechnung Der Vertikalen Profile

    HAWA-Frontego 30/matic 9.10 Berechnung der vertikalen Profile Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 46: Vormontage

    HAWA-Frontego 30/matic 10 Vormontage 10.1 Vormontage Doppelscharnier Alle Darstellungen sind mit einer linken Anlage ausgeführt. Aussenseite Innenseite Kennzeichen 2 Rillen [24] Kennzeichen 1 Rille [25] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 47 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 48: Vormontage Scharnierband

    HAWA-Frontego 30/matic 10.2 Vormontage Scharnierband Anzahl erforderliche Scharniere Ladenhöhe Stück <1600 mm ≥1600 -2400 mm >2400 mm Aussenseite Innenseite Handelsübliche Drehstange Ø 8 mm Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 49 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 50: Vormontage Der Beschläge Für Die Läden

    HAWA-Frontego 30/matic 10.3 Vormontage der Beschläge für die Läden Oben Kapitel M8-Q3 M8-Q3 M9-Q3 Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 51 HAWA-Frontego 30/matic Oben [22] Unten [29] Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 52: Vormontage Laufschiene

    Die Vormontage der Laufschiene muss nicht an der montierten Laufschiene ausgeführt werden. Sie kann in der Werkstatt erfolgen. Die Laufschiene muss gereinigt werden. Bohrungen an der Laufschiene müssen vor der Montage gemacht werden (Verschmutzungsgefahr)! Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 53 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 54 HAWA-Frontego 30/matic Transportsicherung baueits M8 Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 55 HAWA-Frontego 30/matic    Anzahl Kettenglieder (ohne Endstücke) M17 ----- - ----- - 2.7 aufrunden auf ganze Zahl –   Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 56 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 57: Montage Laufschiene Und Führungsschiene

    HAWA-Frontego 30/matic 11 Montage 11.1 Montage Laufschiene und Führungsschiene Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 58 HAWA-Frontego 30/matic 1 = Entwässerungsbohrungen Ø8, Lochabstand ca. 500 mm Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 59: Montage Vertikalprofile, Netzteileinheit Und Verkabelung Motor

    HAWA-Frontego 30/matic 11.2 Montage Vertikalprofile, Netzteileinheit und Verkabelung Motor Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 60 HAWA-Frontego 30/matic 1= Erdung 2 = bauseits Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 61 Muss vom Stromnetz getrennt werden! 23363 white J10A brown J10B pink L CAN J10C gray CAN H J10D 23364 yellow J10E green J10F black Weiss Braun Rosa Grau Gelb Grün Schwarz Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 62: Montage Läden

    HAWA-Frontego 30/matic 11.3 Montage Läden Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 63 HAWA-Frontego 30/matic Montagehilfe bauseits 1 = "Schraube M10 bauseits" Bai- seits Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 64: Montage Sicherheitsblenden

    HAWA-Frontego 30/matic 11.4 Montage Sicherheitsblenden Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 65: Montage Schutzprofil

    HAWA-Frontego 30/matic 11.5 Montage Schutzprofil Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 66: Manuelle Funktionsprüfung

    HAWA-Frontego 30/matic 11.6 Manuelle Funktionsprüfung Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 67: Montage Abschlussprofil Antriebseite

    HAWA-Frontego 30/matic 11.7 Montage Abschlussprofil Antriebseite Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 68: Endmontage Motor

    HAWA-Frontego 30/matic 11.8 Endmontage Motor Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 69: Automatische Inbetriebsnahme

    Bei Hindernissen an der Hauptschliesskante, welche zur Blockierung der Anlage führen, reversiert die Anlage ca. 100 mm um das blockierte Objekt wieder freizugeben. Für den Betrieb bei Eis und Schnee ist das Merkblatt Artikel-Nr. 24102 zu beachten. Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 70: Wartungsintervall

    - Prüfen der Läden auf allfällige starke Verwindungen. Diese können zu Verspannungen zwischen Einlaufbolzen [22], [29] und den Führungskanälen und damit zu erhöhter Reibung und Verschleiss führen. - Derart verformte Läden sind auszutauschen, damit ein reibungs- und verschleissarmer Betrieb gegeben ist. Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 71: Nachziehen Sämtlicher Verschraubungen An Allen Vorhandenen Beschlagteilen

    - Defekte Kabelhalter austauschen. 14.9 Abschluss der Wartungsarbeiten ■ Demontierte Teile der Anlage entsprechend den Ausführungen in Kapitel 11 wieder montieren. ■ Funktionstest durchführen. ■ Wartung im Prüfbuch eintragen. Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...

  • Seite 72: Prüfungsbefund

    HAWA-Frontego 30/matic 14.10 Prüfungsbefund Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 73 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 74 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 75 HAWA-Frontego 30/matic Telefon +41 44 787 17 17, Telefax +41 44 787 17 18, www.hawa.com...
  • Seite 76 Hawa Sliding Solutions AG 8932 Mettmenstetten Switzerland Telefon +41 44 787 17 17 Telefax +41 44 787 17 18 www.hawa.com...

Inhaltsverzeichnis