Vorwerk Kobold PBB100 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Vorwerk Kobold PBB100
Inhaltszusammenfassung für Vorwerk Kobold PBB100
- Seite 1 PBB100 + MP/ MR100 Gebrauchsanleitung / User manual / Manuel d'utilisation / Manual de instrucciones / Návod k použití / Istruzioni per l'uso DE EN FR ES CZ IT • 25810-04 • 0421...
- Seite 2 Deutsch....................... English ....................... Français ...................... Español....................... Česky......................Italiano .......................
- Seite 3 PBB100 + MP/ MR100 Gebrauchsanleitung...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vor dem Start....Aufbewahrung der Unterlagen Mitgeltende Unterlagen ..Produktübersicht .... Zu Ihrer Sicherheit ..Gefahren und Sicherheitshinweise....Aufbau der Warnhinweise ..10 Pflichten des Nutzers....10 Bestimmungsgemäße Verwendung..... 11 Bedienung......12 Vorsatzgerät ansetzen ..... 12 Polster reinigen......12 5.2.1 Saugkraft regulieren.... -
Seite 5: Vor Dem Start
Vor dem Start Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Kobold Gerät. Zusammen mit Ihrem Kobold Akku-Staubsauger VB100 werden Sie viel Freude an diesem Gerät haben. • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Aufbewahrung der Unterlagen •... -
Seite 6: Produktübersicht
Produktübersicht Kobold PBB100 Elektro-Polsterbürste Schieber inkl. Schlauch Griffmulden Stutzen mit Stellfläche Saugschuh Kobold MP100 Matratzen-Frischeraufsatz Saugschuhöffnung für Fugen Kobold MR100 Matratzen-Saugaufsatz, mit Kunststofflamelle Art und Umfang des Zubehörs variieren im Lieferumfang. Zubehör kann optional erworben werden. Die in dieser Gebrauchsanleitung gezeigten Abbildungen dienen der Veranschaulichung der Funktionen des Geräts und der Zubehöre. -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Größtmögliche Sicherheit gehört zu den Eigenschaften der Vorwerk Produkte. Die Produktsicherheit kann jedoch nur dann gewährleistet werden, wenn Sie dieses Kapitel sowie die Warnhinweise in den folgenden Kapiteln beachten. Gefahren und Sicherheitshinweise Eine nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur des Geräts und des Brandgefahr oder zugehörigen Netzteils kann zu Brand oder Stromschlag führen. - Seite 8 Befindet sich das Gerät nicht in einwandfreiem Zustand, kann dies Gefahr der zu Beschädigungen führen. Beschädigung durch • Benutzen Sie ausschließlich original Vorwerk Produkte. unsachgemäßen • Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es oder das Kabel des Gebrauch! Netzteils beschädigt sind oder wenn das Gerät nicht vollständig...
- Seite 9 Der unsachgemäße Gebrauch des Matratzenreinigungssets kann zu Beschädigungsgefahr Beschädigungen der Matratze führen. der Matratzen! • Vermeiden Sie längeres Arbeiten (max. 5 Sekunden) auf einer Stelle. • Saugen Sie Matratzen nicht mit dem Saugschuh der Elektro- Polsterbürste ab, sondern verwenden Sie dazu ausschließlich den Matratzen-Saugaufsatz, um Schädigungen an den Matratzen zu vermeiden.
-
Seite 10: Aufbau Der Warnhinweise
Bedeutung der Sicherheitssymbole Warnhinweis mit Hinweis auf die Schwere der Gefahr Hinweis auf Sachschaden Pflichten des Nutzers Um eine einwandfreie Funktion des Geräts und des Vorwerk Zubehörs zu gewährleisten, beachten Sie Folgendes: 1. Beachten Sie die Gebrauchsanleitung und alle zugehörigen Dokumente. -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gefahren für sich selbst oder Dritte sowie Schäden am Gerät und an anderen Sachwerten zu vermeiden. Kobold PBB100 Elektro- Nutzen Sie Ihre Kobold PBB100 Elektro-Polsterbürste ausschließlich Polsterbürste für die Reinigung im häuslichen Bereich. Die Elektro-Polsterbürste darf nur in Verbindung mit einem Kobold VB100 Akku-Staubsauger verwendet werden. -
Seite 12: Bedienung
Bedienung Vorsatzgerät ansetzen 1. Setzen Sie die Elektro-Polsterbürste mit dem Stutzen (2) an den Akku-Staubsauger (1). 2. Schalten Sie den Akku-Staubsauger ein. ð Die Elektro-Polsterbürste wird automatisch mit eingeschaltet. Polster reinigen Sie können den Akku-Staubsauger in Kombination mit der Elektro- Polsterbürste entweder flach hinlegen oder den Akku-Staubsauger wie einen Gehstock verwenden: 1. -
Seite 13: Flächen Saugen
5.2.2 Flächen saugen 1. Bewegen Sie den grünen Schieber (1) in die Position Fläche saugen (2). 2. Lassen Sie die Elektro-Polsterbürste beim Arbeiten vollständig mit der Saugöffnung auf dem Polsterstoff aufliegen. 3. Führen Sie das Gerät leicht und ohne Druck über die Polster. 5.2.3 Fugen saugen 1. - Seite 14 3. Schalten Sie den Akku-Staubsauger ein. Der Schiebeschalter der Elektro-Polsterbürste muss sich dabei in der Flächenstellung (4) befinden. 4. Saugen Sie die Matratze mit dem Matratzen-Saugaufsatz ab. 5. Schalten Sie den Akku-Staubsauger wieder aus. 6. Streuen Sie den Inhalt eines Beutels Lavenia (120 g) gleichmäßig auf die Matratze.
-
Seite 15: Betriebsarten Und Akkulaufzeit
15. Saugen Sie Lavenia mit Elektro-Polsterbürste und Matratzen- Saugaufsatz wieder ab. Betriebsarten und Akkulaufzeit Je nachdem, in welcher Saugstufe Sie Ihren Kobold VB100 Akku- Staubsauger in Kombination mit der Kobold PBB100 Elektro- Polsterbürste betreiben, hat der Akku-Staubsauger unterschiedliche Laufzeiten. Saugstufe soft... -
Seite 16: Wartung
Wartung VORSICHT Verletzungsgefahr durch bewegliche Teile! Sie können sich an beweglichen Teilen (bspw. rotierende Bürsten oder schwingende Tuchträgerplatte) verletzen. • Schalten Sie das Gerät vor allen Umrüst-, Reinigungs- oder Wartungsarbeiten immer aus. • Trennen Sie das Vorsatzgerät vom Gerät, bevor Sie Umrüst-, Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Vorsatzgerät vornehmen. -
Seite 17: Matratzen-Saugaufsatz Reinigen
1. Prüfen Sie die Noppenscheibe nach jeder Matratzenreinigung auf Schmutzrückstände. 2. Saugen Sie anhaftendes Lavenia ab. Die Noppenscheibe kann außerdem zur Reinigung abgenommen werden, um sie unter fließendem Wasser zu säubern. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Setzen Sie den Matratzen-Frischeraufsatz (2) an die Elektro- Polsterbürste (1) an. -
Seite 18: Störungen Beheben
Netzteils kann zu Brand oder Stromschlag führen. • Führen Sie Reparaturen an Ihrem Gerät nie eigenständig aus. • Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur vom Vorwerk Kundenservice, einer von Vorwerk autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person durchgeführt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. VORSICHT Verletzungsgefahr durch bewegliche Teile! Sie können sich an beweglichen Teilen (bspw. -
Seite 19: Entsorgung Des Geräts
Sammelstelle, abzugeben. Nicht fest verbaute Altbatterien bzw. Altakkumulatoren sind vorher zu entnehmen und getrennt zu entsorgen. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ihr altes Gerät fach- und umweltgerecht durch Vorwerk entsorgen zu lassen, wenn – Sie entweder Ihren neuen Staubsauger bei Vorwerk gekauft haben und Sie Ihr altes Gerät gleicher Art und Güte entsorgen... -
Seite 20: Garantie
Kundenservice@vorwerk.de Telefon: 0202 564 3000 Reparaturservice@vorwerk.de Telefon: 0202 564 3586 Wenden Sie sich alternativ an einen unserer deutschlandweiten Vorwerk Shops. Service in Österreich Die Mitarbeiter unseres Telefonservice stehen Ihnen gern zur Verfügung: Telefon: 0505 800, Telefax: 0505 800 145 Service in der Schweiz Die Mitarbeiter unseres Kundenservice stehen Ihnen gern zur Verfügung:... -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Kobold PBB100 Elektro-Polsterbürste mit Kobold MP100 Matratzen-Frischeraufsatz und Kobold MR100 Matratzen-Saugaufsatz Sicherheitszeichen Gehäuse hochwertiger, recycelbarer Kunststoff, mit Saugschuh aus bruchsicherem Polyamid Motor wartungsfreier DC-Motor mit Direktübertragung Bürstmechanik 2 gegenläufig rotierende Rundbürsten mit ca. 4000 U/min, wartungsfrei gelagert Nennleistung... - Seite 23 PBB100 + MP/ MR100 User manual...
- Seite 43 PBB100 + MP/ MR100 Manuel d'utilisation...
- Seite 124 PBB100 + MP/ MR100...