Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

testo 550i - Digitale Monteurhilfe
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für testo 550i

  • Seite 1 550i - Digitale Monteurhilfe Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ................5 Sicherheit und Entsorgung ..............5 Produktspezifische Zulassungen ............5 Produktspezifische Hinweise .............. 6 Verwendung ..................6 Produktbeschreibung ................7 Erste Schritte ..................8 Batterien / Akkus einlegen .................. 8 Gerät ein- und ausschalten ................. 8 Gerät einschalten .......................
  • Seite 4 Privatsphäre Einstellungen ..................33 8.8.4 Hilfe und Informationen..................34 Geräteinformation ....................34 8.9.1 Tutorial ........................34 8.9.2 Haftungsausschluss....................34 8.9.3 testo DataControl Archivierungssoftware ............35 8.10 Systemvoraussetzungen ..................35 8.10.1 Betriebssystem ........................35 8.10.1.1 PC ............................35 8.10.1.2 Vorgehensweise ...................... 35 8.10.2...
  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Elemente des Gerätes, des Gerätedisplays oder der Programm- oberfläche. [OK] Bedientasten des Gerätes oder Schaltflächen der Programm- oberfläche. 2 Sicherheit und Entsorgung Beachten Sie das Dokument Testo Informationen (liegt dem Produkt bei). 3 Produktspezifische Zulassungen Die aktuellen Landeszulassungen entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Dokument Approval and Certification.
  • Seite 6: Produktspezifische Hinweise

    Kältemittelgase können der Umwelt schaden. Beachten Sie die gültigen Umweltschutzbestimmungen. 5 Verwendung Das testo 550i ist eine vollständig digitale, App-basierte, Monteurhilfe mit hoher Zuverlässigkeit für digital versierte AC / R-Techniker. Ausgestattet mit einem 2- Wege-Ventilblock ermöglicht das testo 550i AC / R-Technikern, durch schnelle und einfache Messungen, Ergebnisse und digitale Dokumentation Zeit zu sparen.
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    6 Produktbeschreibung 6 Produktbeschreibung 1 Aufhängevorrichtung klappbar 2 Batteriefach und Mini-USB (Rückseite) Anschluss im Batteriefach (Rückseite) 3 Schauglas für Kältemittelfluss 4 Ein-/ Ausschalter 5 LED-Anzeige 6 2 x Ventilsteller 7 3 x Schlauchhalter für 8 3 x Anschlüsse 7/16“ UNF, Kältemittelschläuche Messing.
  • Seite 8: Erste Schritte

    7 Erste Schritte 7 Erste Schritte Batterien / Akkus einlegen Die Aufhängevorrichtung ausklappen und das Batteriefach öffnen (Clip- Verschluss). Batterien (im Lieferumfang) oder Akkus (3 x Typ AAA / Micro / R03) in das Batteriefach einlegen. Polung beachten! Batteriefach schließen. ...
  • Seite 9: Bluetooth

    7 Erste Schritte Bluetooth ® Das testo 550i verfügt über die Möglichkeit eine Verbindung zur testo Smart App herzustellen. Über die App können dann weitere für die Messung notwendige Bluetooth Sonden verbunden werden. ® Kompatible Fühler 7.4.1 Artikelnummer Bezeichnung 0560 2115 02...
  • Seite 10 7 Erste Schritte App öffnen.  Die LED-Anzeige blinkt grün sobald testo 550i mit dem Tablet oder Smartphone via Bluetooth verbunden ist. ®...
  • Seite 11: Produkt Verwenden

    8 Produkt verwenden 8 Produkt verwenden Messung vorbereiten Ventilsteller bedienen 8.1.1 WARNUNG Verletzungsgefahr durch unter hohem Druck stehende, heiße, kalte oder giftige Kältemittel! > Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen. > Vor dem Beaufschlagen des Messgeräts mit Druck: Messgerät immer an der Aufhängevorrichtung befestigen, um ein Herunterfallen zu verhindern (Bruchgefahr).
  • Seite 12: Messmodus

    Messmodus 8.1.2 testo 550i erkennt automatisch den Druckunterschied zwischen Niederdruck und Hochdruckseite. Ist der gemessene Druck auf der Niederdruckseite 1 Bar höher als auf der Hochdruckseite, erscheint ein Dialog und die Anzeige kann entsprechend verändert werden. Wird „ja“ ausgewählt, wandert der Niederdruck von links nach rechts und der Hochdruck entsprechen von rechts nach links.
  • Seite 13 8 Produkt verwenden Controlbar mit verschiedenen Funktionstasten Geräte-Statusleiste Konfiguration Messwertanzeige bearbeiten Weitere Symbole auf der Bedienoberfläche (ohne Nummerierung) eine Ebene zurück Ansicht verlassen Bericht teilen Suchen Favorit Löschen weitere Informationen Bericht anzeigen Mehrfachselektion...
  • Seite 14: Hauptmenü

    Menüs. Der zuletzt angezeigte Bildschirm wird angezeigt. Messen [Measure] Kunde [Customer] Speicher [Memory] Sensoren [Sensors] Einstellungen [Settings] Hilfe und Information [Help and Information] Zusätzliche Symbole auf dem testo 550i: Eine Ebene zurück Löschen Ansicht verlassen Weitere Informationen Messdaten / Berichte teilen Bericht anzeigen Suchen...
  • Seite 15: Messmenü

    8 Produkt verwenden Messmenü Das testo 550i verfügt über fest hinterlegte Messprogramme. Diese ermöglichen dem Nutzer eine komfortable Konfiguration und Durchführung seiner spezifischen Messaufgaben. Messmenüs Das testo 550i bietet die folgenden Standardansicht [Basic view] Volumenstrom Kanal [Volume flow – duct] (für testo 550i...
  • Seite 16: Grafik-Ansicht

    8 Produkt verwenden Grafik-Ansicht 8.4.1.1 In der Grafik-Ansicht lassen sich die Werte für maximal 4 Kanäle gleichzeitig im zeitlichen Verlauf anzeigen. Alle gemessenen Messgrößen können über die Kanalauswahl (Klick auf einen der vier Auswahlfelder) in der Grafik-Ansicht angezeigt werden. Nachdem eine Messgröße ausgewählt wurde, aktualisiert sich der Wert automatisch.
  • Seite 17: Tabellen-Ansicht

    Kondensationsdruck: Unterkühlung Δtcu/SC • Zum Durchführen der Messung wird das testo 115i (Zangenthermometer). Zur Messung der Rohrtemperatur und zur automatischen Berechnung von Überhitzung und Unterkühlung muss ein NTC-Temperaturfühler (Zubehör) angeschlossen sein. Diese können Testo Smart Probes (z.B. testo 115i) sein.
  • Seite 18 Schäden im Innern des Messgeräts auftreten können, die äußerlich nicht erkennbar sind! > Senden Sie das Messgerät zu ihrer eigenen Sicherheit an den Testo- Kundendienst für eine technische Überprüfung. > Tauschen Sie daher die Kältemittelschläuche nach jedem Herunterfallen des Messgeräts oder jeder vergleichbaren mechanischen Belastung durch neue...
  • Seite 19 8 Produkt verwenden Benötigte Einstellungen vornehmen. 5 Konfiguration übernehmen [Apply Configuration] anklicken. Kältemittel einstellen.
  • Seite 20 8 Produkt verwenden Sie haben die Möglichkeit, favorisierte Kältemittel in der App einzurichten. Diese erscheinen dann jeweils am Anfang der Kältemittelliste. Hierzu muss in der Kältemittelliste (App) auf den Stern, neben dem Kältemittel geklickt werden.  Das neu eingestellte Kältemittel wird im Messmenü angezeigt. 7 Start [Start] anklicken.
  • Seite 21: Zielüberhitzung

    Überschreiten des max. zulässigen Drucks von 60 bar/870 psi. Zielüberhitzung 8.4.3 Diese Funktion ermöglicht es, der Monteurhilfe testo 550i in Kombination mit App und zusätzlichen testo 605i Smart Probes die Zielüberhitzung zu berechnen. Diese Anwendung kann nur für Splitklimaanlagen / Wärmepumpen mit fixem Expansionsventil verwendet werden.
  • Seite 22 8 Produkt verwenden  Konfigurationsmenü öffnet sich. Benötigte Einstellungen vornehmen. 5 Konfiguration übernehmen [Apply Configuration] anklicken.
  • Seite 23: Dichteprüfung

    8 Produkt verwenden Kältemittel einstellen.  Das neu eingestellte Kältemittel wird im Messmenü angezeigt. 7 Start [Start] anklicken.  Die Messung startet.  Aktuell gemessene Werte werden angezeigt.  Gemessene Werte können gespeichert oder eine neue Messung kann gestartet werden. Dichteprüfung 8.4.4 Mit der temperaturkompensierten Dichteprüfung können Anlagen auf Dichtheit...
  • Seite 24 Oberflächentemperaturfühler (z. B. testo 115i) können auch für die Temperaturkompensierte Dichteprüfung verwendet werden, dürfen aber keine Oberflächentemperatur messen. Sie müssen möglichst so platziert werden, dass die Lufttemperatur gemessen wird. Zum Durchführen der Messung wird die Monteurhilfe 550i, 550s, oder 557s verwendet. Messen anklicken.
  • Seite 25: Evakuierung

    8 Produkt verwenden 5 Konfiguration übernehmen [Apply Configuration] anklicken. 7 Start [Start] anklicken.  Die Messung startet.  Aktuell gemessene Werte werden angezeigt.  Gemessene Werte werden gespeichert. Die Werte können exportiert oder ein Bericht kann erstellt werden. Evakuierung 8.4.5 Mit der Applikation Evakuierung können Fremdgase und Feuchtigkeit aus dem Kältekreislauf entfernt werden.
  • Seite 26 8 Produkt verwenden  Konfigurationsmenü öffnet sich. Benötigte Einstellungen vornehmen. 5 Konfiguration übernehmen [Apply Configuration] anklicken. 7 Start [Start] anklicken.  Die Messung startet.
  • Seite 27: Kunde

    8 Produkt verwenden  Aktuell gemessene Werte werden angezeigt.  Gemessene Werte können gespeichert oder eine neue Messung kann gestartet werden. Kunde Im Menü Kunde können alle Kunden- und Messstellen-Informationen angelegt, bearbeitet und gelöscht werden. Die mit einem * gekennzeichneten Eingabefelder sind Pflichtfelder.
  • Seite 28: Messstellen Erstellen Und Bearbeiten

    8 Produkt verwenden Alle relevanten Kundendaten hinterlegen. 5 Speichern [Save] anklicken.  Neuer Kunde wurde gespeichert. Messstellen erstellen und bearbeiten 8.5.2 anklicken.  Hauptmenü öffnet sich Kunde anklicken.  Menü Kunde öffnet sich. 3 + Neuer Kunde anklicken. Rechte Registerkarte Messstelle (Measuring Points) anklicken.
  • Seite 29: Eigenschaften

    Neue Messstelle wurde gespeichert. Speicher Speicher Im Menü können Sie alle mit dem testo 550i gespeicherten Messungen aufrufen, im Detail analysieren sowie csv-Daten und PDF-Berichte erstellen und speichern. Beim Klicken auf eine Messung erscheint die Übersicht der Messergebnisse. Suchen und Löschen von Messergebnissen 8.6.1...
  • Seite 30: Sensoren

    8 Produkt verwenden Speicher (Memory) Menü ist geöffnet.  anklicken.  Suchfeld mit Messungen öffnet sich. Kundennamen oder Messstelle oder Datum / Uhrzeit im Suchfeld eingeben.  Das Ergebnis wird angezeigt. Löschen anklicken.  Vor jeder Messung erscheint ein Markierungskästchen. Gewünschte Messung anklicken.
  • Seite 31: Informationen

    8 Produkt verwenden Informationen 8.7.1 Zu jedem Füller sind Informationen hinterlegt. Die App ist mit testo 550i verbunden.  anklicken.  Hauptmenü öffnet sich. Sensoren anklicken.  Menü Sensoren öffnet sich. Einen der angezeigten Fühler anklicken.  Es erscheinen Informationen zu Model, Artikelnummer, Seriennummer und Version Firmware.
  • Seite 32: Einstellungen

    8 Produkt verwenden anklicken.  Hauptmenü öffnet sich. Sensoren anklicken.  Menü Sensoren öffnet sich. Einen der angezeigten Fühler anklicken. Registerkarte Einstellungen anklicken. Einen der angezeigten Fühler anklicken.  Es erscheinen Einstellungen, die ggf. geändert werden können. Einstellungen Sprache 8.8.1 Einstellungen anklicken.
  • Seite 33: Unternehmensdaten

    8 Produkt verwenden Gewünschte Einstellungen anklicken und ggf. ändern.  Gewünschte Messeinstellungen sind eingestellt. Messeinstellungen verlassen. Unternehmensdaten 8.8.3 Einstellungen anklicken.  Menü Einstellungen öffnet sich. 2 Unternehmensdaten anklicken.  Fenster mit Unternehmensdaten öffnet sich. Gewünschte Daten anklicken und eintragen, ggf. ändern. ...
  • Seite 34: Hilfe Und Informationen

    8 Produkt verwenden Hilfe und Informationen Unter Hilfe und Informationen befinden sich Informationen zum testo 550i, das Tutorial kann aufgerufen und durchgeführt werden. Dort befinden sich auch die rechtlichen Hinweise. Geräteinformation 8.9.1 Hilfe und Information anklicken.  Menü Hilfe und Information öffnet sich.
  • Seite 35: Testo Datacontrol Archivierungssoftware

    8 Produkt verwenden 8.10 testo DataControl Archivierungssoftware Die kostenlose Messdatenmanagement- und Analyse-Software testo DataControl erweitert die Funktionalität der testo Smart App um viele nützliche Funktionen: Kundendaten und Messstelleninformationen verwalten und archivieren • Messdaten auslesen, auswerten und archivieren • Messwerte grafisch darstellen •...
  • Seite 36 8 Produkt verwenden testo DataControl Archivierungssoftware auf dem PC öffnen. 3 Gerät auswählen anklicken.  Eine Übersicht mit verfügbaren Geräten öffnet sich. Gerät auswählen.  Sicherheitshinweis erscheint.
  • Seite 37 8 Produkt verwenden 5 Daten an DataControl übertragen und vom Gerät löschen anklicken.  Die Daten wurden erfolgreich übertragen.
  • Seite 38: Instandhaltung

    550i wird standardmäßig mit einem Werks-Kalibrierzertifikat ausgeliefert. In vielen Applikationen empfiehlt sich eine Re-Kalibrierung in einem Intervall von 12 Monaten. Diese können durch Testo Industrial Services (TIS) oder andere zertifizierte Dienstleister durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie Testo für weiterführende Informationen. Gerät reinigen Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel!
  • Seite 39: Reinigung Vakuumsonde

    9 Instandhaltung Die Aufhängevorrichtung ausklappen, Clip lösen und den Deckel des Batteriefachs entfernen. Leere Batterien / Akkus entnehmen und neue Batterien / Akkus (3 x 1,5V, Typ AAA, Mignon, LR6) in das Batteriefach einlegen. Polung beachten! Deckel des Batteriefachs aufsetzen und schließen (Clip muss einrasten).
  • Seite 40: Technische Daten

    IP-Klasse IP54 Stromversorgung Akkus / Batterien 3 x AAA Batterie-Standzeit: 130 h Auto Off 10 min, wenn aktiviert, Bluetooth ® Richtlinien, Normen und EU-Richtlinie: 2014/30/EU Prüfungen Die EU- Konformitätserklärung finden sie auf der Testo Homepage www.testo.com unter den produktspezifischen Downloads.
  • Seite 41 10 Technische Daten Verfügbare Kältemittel Eigenschaft Wert Anzahl Kältemittel ~ 90 Auswählbare Kältemittel im R114 R407C R444B Gerät R407F R448A R123 R407H R449A R1233zd R408A R450A R1234yf R409A R452A R1234ze R410A R452B R124 R414B R453a R125 R416A R454A R420A R454B R134a R421A R454C...
  • Seite 42 Testo SE & Co. KGaA Celsiusstraße 2 79822 Titisee-Neustadt Germany Telefon: +49 7653 681-0 E-Mail: info@testo.de Internet: www.testo.com 0970 5505 de 01...

Inhaltsverzeichnis