Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

BERG Buddy Gebrauchsanweisung

Pedal-gokart
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Buddy:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Not suitable for children under three years
Choking hazard - Small parts
Adult assembly required
Niet geschikt voor kinderen jonger dan drie jaar
Verstikkingsgevaar - Kleine delen
Te monteren door een volwassene
Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet
Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet
Erstickungsgefahr - Kleine Teile
Erstickungsgefahr - Kleine Teile
Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen
Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen
Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans
Danger d'étouffement - Petits éléments
Assemblage par un adulte requis
Sheetnr.: 49.90.62.02 | REV05
BERG Buddy
Gebrauchsanweisung
No conviene para niños menores de tres años.
Peligro de atrangamiento - Partes pequeñas
Se requiere ensamblaje por un adulto
Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni
Rischio di soffocamente - Piccole parti
Richiesto assemblaggio da parte di un adulto
Ikke egnet til børn under 3 år
Kvælningsfare - Små dele
Skal samles af en voksen
Inte lämplig för barn under tre år
Kvävningsrisk - Små delar
Montering av en vuxen krävs
User manual
Gebruikshandleiding
Mode d'emploi
Manual de usuario
Instruzione per l'uso
Brugermanual
Instruktionsbok
3-8

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BERG Buddy

  • Seite 1 BERG Buddy User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Manual de usuario Instruzione per l’uso Brugermanual Instruktionsbok Not suitable for children under three years No conviene para niños menores de tres años. Choking hazard - Small parts Peligro de atrangamiento - Partes pequeñas...
  • Seite 2 Go to the BERG toys channel on for installation instruction video’s www.youtube.com/bergtoys...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Read the manual carefully for the required safety and maintenance instructions. The BERG product has a long life span, but will need some maintenance from time to time. You will find the instructions for maintenance in this User's Manual. People who keep this in mind are guaranteed of a hardwearing toy that will last for many years.
  • Seite 9: Warnings

    If a trailer is connected to the go-kart, you must remember that the braking distance will be longer. The trailers from BERG may not be hooked on the go-kart while standing on steep slopes. No people are allowed in the trailer. For the maximum load weight for the trailer please refer to the trailer User's...
  • Seite 10: Brakes

    You can find all the accessories at www .bergtoys. com. 3. Maintenance Some maintenance is necessary in order to use the BERG product and have fun with it for a long time. This chapter describes how, how often, and which maintenance must be carried out. 3.1 Maintenance scheme...
  • Seite 11 Check the bolts and nuts for rust and replace them to prevent them from breaking which can cause injuries. 3.2.2 Wheels / Tires Regularly check the rims and tires for any damage (for example cuts, cracks and bulges). Attention: damaged rims and tires can lead to accidents! The tires must not come into contact with oil, grease or fuel.
  • Seite 12: Plastic Parts

    Tensioning the front chain: • Loosen the bolts of the crank axle at the bottom of the frame. • Tension the chain by moving the crank axle forwards. • Tighten the bolts again. It must be possible to push the middle of the chain downwards by 1 centimeter.
  • Seite 13: Warranty

    The product has been used for rental purposes or in any other way made available to several unspecified persons. Under no circumstances can BERG be held responsible for damage to the products (of parts thereof ) as a result of: •...
  • Seite 14 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen BERG-Produkts! BERG entwirft und produziert robuste und sichere Produkte. Ihre Wahl für ein BERG Produkt bedeutet, dass sie sich für ein Produkt entschieden haben, das ihnen jahrelang Freude bereiten wird. Durch die konsequente Weiterentwicklung unserer Produkte behalten wir uns allerdings das Recht vor, Produktspezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 15: Benutzerhinweise

    Bedenken Sie beim Anschließen eines Anhängers an das Gokart, dass sich der Bremsweg verlängert. Anhänger von BERG dürfen nicht an steilen Abhängen an das Gokart angeschlossen werden. In dem Anhänger dürfen sich keine Personen aufhalten. Konsultieren Sie die Benutzerhinweise für Anhänger,...
  • Seite 16: Benutzungseinschränkungen

    • Fahren Sie niemals im Dunkeln ohne Beleuchtung. • Es dürfen ausschließlich Original-Zubehörteile von BERG verwendet werden. BERG hat eine Vielzahl von Zubehörteilen, mit denen Sie Ihr Gokart ganz nach eigenen Wünschen anpassen können. Sie finden alle Zubehörteile unter www.bergtoys.com.
  • Seite 17 Prüfen Sie Schrauben und Muttern aur Korrossion, um vorsorglich ein brechen der Schrauben und die damit verbundenen Verletzungen oder Schäden zu vermeiden. 3.2.2 Räder / Reifen Die Felgen und Reifen regelmäßig auf Schäden (z. B. Einschnitte, Risse und Beulen) prüfen. Achtung: Beschädigte Felgen und Reifen können zu Unfällen führen! Die Reifen dürfen nicht mit Öl, Schmierfett oder Kraftstoff in Kontakt kommen.
  • Seite 18: Kurbeleinstellung

    Spannung der vorderen Kette: • Lösen Sie die Schrauben der Kurbelachse an der Unterseite des Rahmens. • Spannen Sie die Kette, indem Sie die Kurbelachse nach vorne bewegen. • Ziehen Sie die Schrauben wieder fest. Es muss möglich sein, den Mittelteil der Kette um einen Zentimeter nach unten zu ziehen.
  • Seite 19: Garantie

    Produkt vermietet oder auf andere Weise mehreren unspezifizierten Personen zur Verfügung gestellt wird. BERG haftet in keinem Fall für Schäden am Produkt oder an Teilen des Produkts, die die Folge sind: • einer fehlerhaften Einstellung/Spannung des Lenkrades, des Lenkmechanismus, der Kette, der Reifen oder der Gangnabe;...
  • Seite 20: Product Registration

    PRODUCT REGISTRATION Would you like free supplementary guarantee?* Desideri la garanzia addizionale gratuita?* Don’t forget to register your product online immediately! Non dimenticarti di registrare immediatamente il prodotto online. Go to www.bergtoys.com/registration. This will ensure your Vai su www.bergtoys.com/registration. Otterrai la garanzia 3-year, 5-year (go-karts), 8-year or 13-year (trampolines) frame di 3 anni, 5 anni (go-kart), 8 anni o 13 anni (trampolini) sul tuo guarantee on your purchase.

Inhaltsverzeichnis