Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BERG Biky Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BERG Anleitungen
  4. Fahrräder
  5. Biky
  6. Gebrauchsanweisung

BERG Biky Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Biky:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Choking hazard - Small parts in its unassembled state
Adult assembly required
Keep the user manual for future reference
Erstickungsgefahr - Kleinteile im zerlegten Zustand
Erstickungsgefahr - Kleinteile im zerlegten Zustand
Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen
Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen
Bewahren Sie die Anleitung für die zukün ige Verwendung
Bewahren Sie die Anleitung für die zukün ige Verwendung
Danger d'étouffement - Petites pièces non assemblées
Assemblage par un adulte requis
Conserver la mode d'emploi pour utilisation future
Peligro de asfixia - Partes pequeñas sin montar
Se requiere ensamblaje por un adulto
Conservar las instrucciones para uso futuro
Sheetnr.: 49.90.75.00 | REV01
2-5
85 115
cm
Verstikkingsgevaar - kleine onderdelen in ongemonteerde toestand
Te monteren door een volwassene
Bewaar de gebruikshandleiding voor toekomstig gebruik
Rischio di soffocamento - Parti piccole nel prodotto non assemblato
Richiesto assemblaggio da parte di un adulto
Conservare le istruzioni per un uso future
Kvælningsfare – små dele i umonteret tilstand
Skal samles af en voksen
Gem brugervejledningen til fremtidig reference
Kvävningsrisk - Små delar i omonterat tillstånd
Montering av en vuxen krävs
Behåll användarmanualen för framtida bruk
BERG Biky
User manual
Gebruikshandleiding
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Manual de usuario
Instruzione per l'uso
Brugermanual
Instruktionsbok
2.5-5
90 120
cm

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BERG Biky

Inhaltszusammenfassung für BERG Biky

  • Seite 1 BERG Biky User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Manual de usuario Instruzione per l’uso Brugermanual Instruktionsbok 2.5-5 85 115 90 120 Choking hazard - Small parts in its unassembled state Verstikkingsgevaar - kleine onderdelen in ongemonteerde toestand Adult assembly required...
  • Seite 2 Go to the BERG toys channel on for installation instruction video’s www.youtube.com/bergtoys...
  • Seite 7 124° 90°...

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Read the manual carefully for the required safety and maintenance instructions. The BERG product has a long life span, but will need some maintenance from time to time. You will nd the instructions for maintenance in this User's Manual. People who keep this in mind are guaranteed of a hardwearing toy that will last for many years.

  • Seite 10: Warnings

    2. User guidelines BERG or the dealer cannot be held responsible for improper use of this product. Read these guidelines before use to properly and safely use this product. BERG cannot be held responsible for any omissions in this manual.

  • Seite 11: During Use

    Protective covers, which have been removed for maintenance purposes, should always be put back in the original state before use. • If your BERG balance bike has air tires, check if the tire pressures meet the safety standard as shown on the tire. The functioning of the steering depends on this. •...

  • Seite 12: Maintenance

    3. Maintenance Some maintenance is necessary in order to use the BERG product and have fun with it for a long time. This chapter describes how, how often, and which maintenance must be carried out. 3.1 Maintenance scheme Daily Monthly...

  • Seite 13: Warranty

    The product has been used for rental purposes or in any other way made available to several unspeci ed persons. Under no circumstances can BERG be held responsible for damage to the products (of parts thereof ) as a result of: •...
  • Seite 14 BERG streeft ernaar om robuuste en veilige producten te ontwerpen en produceren. Uw keuze voor een BERG product betekent dat u gekozen heeft voor een product dat een garantie is voor jaren van speelplezier. In verband met constante ontwikkeling van onze producten behouden wij het recht om productspeci caties te wijzigen zonder verdere berichtgeving.

  • Seite 15: Waarschuwingen

    BERG of de dealer kan niet verantwoordelijk gehouden worden voor ongepast gebruik. Lees deze richtlijnen voor gebruik, als een instructie om het product op een gepaste en veilige manier te gebruiken. BERG kan niet aansprakelijk gesteld worden voor weglatingen in deze gebruikshandleiding.

  • Seite 16: Tijdens Gebruik

    • Indien uw BERG loop ets luchtbanden heeft, check de bandenspanning en zorg ervoor dat die altijd aan de norm voldoet zoals deze weergegeven is op de band. Het functioneren van het stuur hangt hier van af.

  • Seite 17: Onderhoud

    3. Onderhoud Onderhoud is noodzakelijk om het BERG product te gebruiken en er plezier van te hebben voor een lange tijd. Dit hoofdstuk beschrijft hoe, hoe vaak en welk onderhoud gedaan moet worden. 3.1 Onderhoudsschema Dagelijks Maandelijks Jaarlijks Wielen / Banden...

  • Seite 18: Garantie

    Naderhand gemonteerde onderdelen gebruikt zijn die niet overeen komen met de technische speci caties van het betre ende product, of onjuist gemonteerd zijn. • Naderhand toegevoegde onderdelen of vervangen onderdelen geen o ciële BERG onderdelen of accessoires zijn. • Gebreken ontstaan als gevolg van klimatologische invloeden, zoals roest of normale verwering van de lak.
  • Seite 19 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen BERG-Produkts! BERG entwirft und produziert robuste und sichere Produkte. Ihre Wahl für ein BERG Produkt bedeutet, dass Sie sich für ein Produkt entschieden haben, das ihnen jahrelang Freude bereiten wird. Durch die konsequente Weiterentwicklung unserer Produkte behalten wir uns allerdings das Recht vor, Produktspezi kationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

  • Seite 20: Warnungen

    Ihre Reaktionszeit oder Ihr Au assungsvermögen auswirken können. 2. Benutzerhinweise BERG oder der Händler können nicht für eine unsachgemäße Benutzung dieses Produkt verantwortlich gemacht werden. Lesen Sie vor der Benutzung die Hinweise durch, um eine sachgemäße und sichere Benutzung dieses Produkts sicherzustellen.

  • Seite 21: Bei Der Benutzung

    Fahren Sie niemals im Dunkeln ohne Beleuchtung. • Es darf nur Originalzubehör von BERG verwendet werden. BERG bietet eine Reihe von Zubehörteilen an, mit denen Sie das Laufrad ganz nach Ihren eigenen Wünschen anpassen können. Sie nden alle Zubehörteile unter www.bergtoys.com.

  • Seite 22: Wartung

    Beschädigte Felgen und Reifen können zu Unfällen führen! Die Reifen dürfen nicht mit Öl, Schmierfett oder Kraftsto in Kontakt kommen. Prüfen Sie den Reifendruck, wenn Ihr BERG-Balance-Fahrrad mit Luftreifen ausgestattet ist. Der korrekte Reifendruck ist an der Außenseite des Reifens angegeben. Wenn die Reifen den richtigen Druck haben, ist das Produkt leicht und einfach zu handhaben.

  • Seite 23: Garantie

    Produkt vermietet oder auf andere Weise mehreren unspezi zierten Personen zur Verfügung gestellt wird. BERG haftet in keinem Fall für Schäden am Produkt oder an Teilen des Produkts, die die Folge sind: • Falsche Einstellung/Befestigung der Lenkung, des Lenkmechanismus und der Reifen.

  • Seite 24: Product Registration

    PRODUCT REGISTRATION Would you like free supplementary guarantee?* Desideri la garanzia addizionale gratuita?* Don’t forget to register your product online immediately! Non dimenticarti di registrare immediatamente il prodotto online. Go to www.bergtoys.com/registration. This will ensure your Vai su www.bergtoys.com/registration. Otterrai la garanzia 3-year, 5-year (go-karts), 8-year or 13-year (trampolines) frame di 3 anni, 5 anni (go-kart), 8 anni o 13 anni (trampolini) sul tuo guarantee on your purchase.

Diese Anleitung auch für:

Biky crossBiky retroBiky miniBiky city

Inhaltsverzeichnis