Betriebsanleitung Reiniger-Dosierpumpe SP 70 R Klarspüler-Dosierpumpe SP 16 K Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 2 Reiniger-Dosierpumpe SP 70 R ....................2 Klarspüler-Dosierpumpe SP 16 K ....................2 Technische Daten.......................... 3 Sicherheitshinweise........................4 Warnhinweise und Symbole......................4 Hinweise für den Betreiber ......................4 Hinweise für den Bediener ......................
1.2 Klarspüler-Dosierpumpe SP 16 K Wenn die Dosierpumpe als Klarspüler-Dosierpumpe eingesetzt werden soll, muss zuerst die Reiniger- Dosierpumpe SP 70 R mit dem Umbausatz (Teile-Nr. 80003325) zur Klarspüler-Dosierpumpe SP 16 K umgebaut werden. Nur ein von der Fa. Winterhalter Gastronom autorisierter Service-Techniker darf die Dosierpumpe umbauen.
Förderleistung in 60 ml/min (Wasser) mit Reiniger-Pumpenschlauch Betriebsart 2: 16 ml/min (Wasser) mit Klarspüler-Pumpenschlauch Ansaughöhe: max. 1,7 m Gegendruck: max. 0,5 bar (SP 70 R) max. 2,0 bar (SP 16 K mit Rückschlagventil) Umgebungstempera- 10-50 °C tur: Elektrische Daten: Betriebsspannung: 230 V (±...
Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben. • Stellen Sie persönliche Schutzausrüstung wie z. B. Schutzhandschuhe und Schutzbrille bereit. • Lassen Sie ausschließlich Originalersatzteile der Winterhalter Gastronom GmbH einbauen. • Die einzigen beiden Arbeiten, die Sie an der Dosierpumpe durchführen dürfen, sind: Gebindewechsel (Kapitel 5) Reinigung (Abschnitt 6.1)
Montage Hinweis Lassen Sie die Dosierpumpe von einem von der Fa. Winterhalter Gastronom autorisierten Service- Techniker montieren und in Betrieb nehmen. Gebinde wechseln Wenn Sie den Reinigertyp nicht wechseln, sondern lediglich ein leeres Gebinde gegen ein volles Ge- binde tauschen, gehen Sie vor, wie in Abschnitt 5.1 beschrieben.
1. Prüfen Sie den Pumpenschlauch in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen. Wenn er be- schädigt ist, lassen Sie den Pumpenschlauch wechseln. Hinweis Nur ein von der Fa. Winterhalter Gastronom autorisierter Service-Techniker darf den Pumpenschlauch montieren oder wechseln. 2. Lassen Sie den Pumpenschlauch mindestens 1-mal jährlich wechseln.
EG – Konformitätserklärung Winterhalter Gastronom GmbH; Gewerbliche Spülmaschinen und Spülsysteme Tettnanger Straße 72; D-88074 Meckenbeuren; Telefon: +49 (0) 7542 402-0; Telefax 07542 402-187 erklärt die Konformität des nachfolgend aufgeführten Produktes mit den grundlegenden Anforderungen der folgenden EG-Richtlinien, harmonisierten Normen und nationalen Normen.