Winterhalter SP 166 L Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebsanleitung
für Winterhalter Gastronom Reiniger-Dosierpumpe SP 166 L
Inhaltsübersicht
1.
Bestimmungsgemäße Verwendung
2.
Technische Daten
3.
4.
4.4 Montage der Leitfähigkeits-Messelektrode
1
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Winterhalter Gastronom Reiniger-Dosierpumpe SP 166 L dient der automatischen Dosierung von flüssigen
Reinigern, die für das gewerbliche Geschirrspülen geeignet sind.
Der Anbau darf ausschließlich an Winterhalter Gastronom Geschirr-, Gläser- und Gerätespülmaschinen erfol-
gen. Diese Maschinen dürfen nicht mit einem eingebauten Enthärter ausgestattet sein.
Das Gerät darf nur zu diesem Zweck und gemäß den beschriebenen Montage- und Bedienungshinweisen be-
trieben werden.
Bei Veränderung der Konstruktion oder Nutzung der Dosierpumpe, die ohne schriftliche Zustimmung der Win-
terhalter Gastronom GmbH vorgenommen wurde, entfällt die Gewährleistung und Produkthaftung. Falls durch
Nichtbeachtung der in dieser Inbetriebnahmevorschrift aufgeführten Hinweise ein Schaden an der Spülmaschi-
ne auftritt, entfällt der Garantieanspruch an die Winterhalter Gastronom GmbH.
2
Technische Daten
Abmessungen:
Umgebungstemperatur:
Einschaltdauer:
Fördermenge:
Saughöhe:
Spannung:
Winterhalter Gastronom GmbH
L x B x H: 245 x 90 x 120 mm
15°C bis max. 50°C
bei Dauerlauf 25%/h
ca. 166 ml/min
max. 1,7m
230V 10%, 50Hz, 75VA
Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren
5.
6.
7.
8.
9.
89002522-02 03/12 sch 1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Winterhalter SP 166 L
Inhaltszusammenfassung für Winterhalter SP 166 L
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
12. Was tun bei Störungen? 4.7 Inbetriebnahme Bestimmungsgemäße Verwendung Die Winterhalter Gastronom Reiniger-Dosierpumpe SP 166 L dient der automatischen Dosierung von flüssigen Reinigern, die für das gewerbliche Geschirrspülen geeignet sind. Der Anbau darf ausschließlich an Winterhalter Gastronom Geschirr-, Gläser- und Gerätespülmaschinen erfol- gen. -
Seite 2: Sicherheitshinweise
Hinweis: Der mechanische und elektrische Anschluss, sowie die Inbetriebnahme dürfen nur von Sachkundigen durchgeführt werden. Winterhalter werksgeschulte Kundendienst-Fachkräfte sind in diesem Sinn Sachkundige. 4.1 Mechanische Montage der Dosierpumpe Die Reiniger-Dosierpumpe muss in der Nähe der Spülmaschine vorrangig an einer Wand an einer vor mecha- nischen Beschädigungen, Wasser, Dämpfen und Reinigerlösungen geschützten Stelle montiert werden. -
Seite 3: Montage Der Sauglanze
Schließen Sie die Sauglanze an der Klemmleiste Schließen Sie die Sauglanze an der Klemmleiste X7 (Klemmen 6 und 7) an. X4 (Klemmen 4 und 5) an. siehe Punkt 6. siehe Punkt 6. Winterhalter Gastronom GmbH Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren 89002522-02 03/12 sch 3... -
Seite 4: Inbetriebnahme
166 ml/min = 1,8 min = 108 Sekunden für die Erstdosierung. Ist innerhalb der eingestellten Zeit die Reinigerkonzentration in der Reinigerlösung noch nicht erreicht, schaltet die Dosierpumpe ab und die rote Signallampe (4) beginnt zu blinken. Winterhalter Gastronom GmbH Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren 89002522-02 03/12 sch 4... -
Seite 5: Anschluss Externer Warnsignale
Austausch des Schlauches in der Dosierpumpe Hinweis: Der Austausch des Pumpenschlauches darf nur von Sachkundigen durchgeführt werden. Winterhalter werksgeschulte Kundendienst-Fachkräfte sind in diesem Sinn Sachkundige. Der Pumpenschlauch ist ein Verschleißteil. Wir empfehlen den Pumpenschlauch je nach Material mindestens einmal jährlich wechseln zu lassen. -
Seite 6: Klemmenplan
Maschinen mit Übergabeleiste (ab 04/2002) grün/gelb blau braun WKTS (ab 485 764; 07/2003) / WKT 1200 (ab 485 745; 07/2003) grün/gelb braun blau braun weiß Elektrode Sauglanze braun blau Winterhalter Gastronom GmbH Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren 89002522-02 03/12 sch 6... - Seite 7 Parameter P9915 = 1 (Werkseinstellung) grün/gelb braun blau weiß braun Elektrode Sauglanze Parameter P27 auf 2 stellen (Werkseinstellung: P27 = 1) grün/gelb braun blau Elektrode weiß Sauglanze braun Winterhalter Gastronom GmbH Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren 89002522-02 03/12 sch 7...
-
Seite 8: Bedien- Und Kontrollelemente
Reinigerkonzentration erreicht ist. leuchtet, sobald die erforderliche Reinigerkonzentration erreicht ist. Mangel Signallampe rot blinkt, um Störungen anzuzeigen. Weiteres Vorgehen siehe Punkt 11 „Was tun bei Störun- gen?“ Winterhalter Gastronom GmbH Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren 89002522-02 03/12 sch 8... -
Seite 9: Gebindewechsel
Durchspülen der Saug- und Druckschläuche mit Frischwasser erforderlich. Ansonsten können durch Vermischen verschiedener Reinigertypen entstandene Auskristallisationen zum Funk- tionsausfall der Dosierpumpe führen. Wird dies nicht beachtet, entfällt die Gewährleistung und Produkthaftung durch die Winterhalter Gastronom GmbH. Vorgehensweise: ... -
Seite 10: Was Tun Bei Störungen
„Reset“ wieder ein. Rote Signallampe (4) blinkt Schlauchbruch im Pumpengehäuse Rufen Sie den zuständigen Kun- dendienst. keine Funktionen, Spannungsausfall Rufen Sie den zuständigen Kun- keine Signallampen leuchten dendienst. Winterhalter Gastronom GmbH Tettnanger Str. 72; D-88074 Meckenbeuren 89002522-02 03/12 sch 10...