Werbung
1 X YEAR**
38
year
PROCESSUS ANTI-CALC /
5
EINFACHES ENTKALKEN /
EENVOUDIGE ONTKALKING
Effectuez cette opération une fois par an
FR
pour obtenir de meilleures performances
de votre appareil.
Führen Sie diesen Vorgang jährlich durch, um
DE
die Leistung Ihres Geräts aufrecht zu erhalten.
Doe dit 1 keer per jaar om de prestaties van
NL
het apparaat te behouden.
Effectuez cette opération dans une pièce
FR
ventilée.
Verwenden Sie das Gerät nur in einem gut
DE
belüfteten Raum.
Voer deze handeling uit in een kamer met
NL
voldoende ventilatie.
FR
Déverrouillez et enlevez le réservoir d'eau.
Entriegeln Sie den Wassertank und nehmen
DE
Sie ihn ab.
Ontgrendel het waterreservoir en verwijder
NL
het.
FR
Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
DE
Öffnen Sie den Wassereinlassstopfen.
NL
Haal de stop uit de waterinlaat.
**FR An / DE jähr/ NL jaar
Werbung
