Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB Instruction book ............3–11
D
Anleitung .........................3–11
F
Mode d'emploi ...............3–11
NL Gebruiksaanwijzing ......3–11
I
Libretto di istruzioni .. 12–20
E
Instrucciones de uso . 12–20
P
Manual de instruções 12–20
TR Talimat kitabı ............... 12–20
S
Bruksanvisning ............ 21–29
DK Brugervejledning ....... 21–29
FI
Käyttöohjeet ................ 21–29
N
Bruksanvisning ............ 21–29
CZ Návod k použití ........... 30–38
SK Návod na používanie 30–38
RU Инструкция ................. 30–38
Перед первым применением
-
устройства прочтите раздел о
мерах предосторожности на
UA
Інструкція з експлуатаці ....
-
Перед першим використанням
приладу уважно прочитайте
поради щодо техніки безпеки на
PL Instrukcja obsługi ....... 39–47
H
Használati útmutató . 39–47
-
HR Knjižica s uputama .... 39–47
SR
Uputstvo za upotrebu.....
RO
Manual de instrucţiuni
BG
Книжка с инструкции
Преди да използвате уреда
съветите за безопасност на
SL
Navodila ......................... 48–56
EE
Kasutusjuhend ............ 48–56
LV Lietošanas pamācība 57–63
30–38
LT
Instrukcijų knyga ........ 57–63
-
39–47
... 48–56
-
... 48–56
-
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
