Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Rotel RAP-1580MKII Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rotel Anleitungen
  4. Prozessoren
  5. RAP-1580MKII
  6. Bedienungsanleitung

Rotel RAP-1580MKII Bedienungsanleitung

Surround-verstärker-prozessor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruikershandleiding
Manuale di istruzioni
Bruksanvisning
Инструкция пользователя
RAP-1580MKII
STANDBY
FUNCTION
ENTER
HDMI
INPUT
MENU
BACK
RAP-1580MKII
Surround Amplified Processor
Surround Amplificateur Processeur
Surround-Verstärker-Prozessor
Procesador de Sonido Envolvente
Surround Versterker Processor
Processore Surround
Surroundprocessor
Процессор окружающего звука
SUR+
DISPLAY
MUTE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rotel RAP-1580MKII

Inhaltszusammenfassung für Rotel RAP-1580MKII

  • Seite 1 RAP-1580MKII STANDBY FUNCTION ENTER HDMI INPUT MENU BACK SUR+ DISPLAY MUTE RAP-1580MKII Surround Amplified Processor Surround Amplificateur Processeur Surround-Verstärker-Prozessor Procesador de Sonido Envolvente Surround Versterker Processor Processore Surround Surroundprocessor Owner’s Manual Процессор окружающего звука Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones...
  • Seite 53 Konfigurieren der Lautsprecher für die Audiowiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Rotel Link [ LAUTSP.-KONFIGURATION...
  • Seite 54 Das Ausrufungszeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Leser auf wichtige Betriebs- und Wartungshinweise in der dem Gerät beiliegenden Literatur hin. Rotel-Produkte entsprechen den internationalen Richtlinien über die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (Restriction of Hazardous Substances (kurz RoHS genannt)) und über Elektro- und Elektronik-...

  • Seite 55: Wichtige Sicherheitshinweise

    Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise Batterien sind zu recyceln. Für gebrauchte Batterien besteht von gesetzlicher Seite eine Rückgabepflicht Hinweis für Verbraucher und eine Rücknahmepflicht, die ebenfalls gesetzlich geregelt ist. Der RS232-Anschluss ist nur von autorisiertem Personal zu nutzen. WARNUNG: Der Hauptnetzschalter befindet sich an der Geräterückseite. Das Gerät ist so aufzustellen, dass dieser Schalter frei zugänglich ist.

  • Seite 56: Die Firma Rotel

    Mülldeponien und Gewässer möglichst wenig belasten. • Analoger Bypass-Modus für reines 2-Kanal-Stereo ohne Digitalver- Rotel ist stolz darauf, seinen Beitrag zu leisten. So konnten wir den Bleianteil arbeitung. in unserer Elektronik durch bleifreies Löten reduzieren. Unsere Ingenieure arbeiten stetig daran, die Effizienz unserer Netzteile zu verbessern, ohne •...

  • Seite 57: Aufstellung Des Gerätes

    Sie es weder direktem Sonnenlicht, extremer Wärme, Feuchtigkeit noch Linker Audiokanal : weiße Cinch-Buchse starken Vibrationen aus. Stellen Sie den RAP-1580MKII auf ein Regal, so Rechter Audiokanal : rote Cinch-Buchse muss dies stabil genug sein, um sein Gewicht zu tragen.

  • Seite 58: Audioein- Und -Ausgänge

    Diese Eingänge umgehen die gesamte Digitalverarbeitung des RAP- • Schalten Sie den RAP-1580MKII aus und wieder ein und starten Sie Ihren 1580MKII. Die Signale werden direkt zum Lautstärkeregler und zu den PC neu, nachdem Sie den USB-Audio-Modus geändert haben. Damit Ausgängen gesendet.

  • Seite 59: Frontseitiger Usb-Eingang

    Lassen Sie sich bezüglich Infrarotsendern und -empfängern von Ihrem Netzeingang autorisierten Rotel-Fachhändler beraten. Ihr Rotel-Prozessor wird im Werk so eingestellt, dass er der in Ihrem Land Rotel Link üblichen Wechselspannung (Europa: 230 Volt/50 Hz, USA: 120 Volt/60 Hz) entspricht. Die Einstellung ist an der Geräterückseite angegeben. Schließen Rotel Link wird nicht für RAP-1580MKII verwendet.

  • Seite 60: Anschließen Einer Externen Endstufe

    Nachdem Sie mithilfe der PRE OUT-Buchsen die Verbindung hergestellt jede Lautsprecher-/Verstärkerverbindung phasengleich sein. Verbinden haben, müssen Sie den RAP-1580MKII konfigurieren und die Größe sowie Sie daher die positive Anschlussklemme jedes Lautsprechers mit der rot den Typ des Lautsprechers eingeben. Außerdem müssen Sie den relativen gekennzeichneten Lautsprecheranschlussklemme am RAP-1580MKII und die Lautstärkepegel für jeden Lautsprecher einstellen.

  • Seite 61: Anschließen Eines Monitors

    Verbinden Sie den Ausgang Ihres CD-Players mit einem beliebigen Eingang des 7, HDMI vorne, Letzte Videoquelle oder Aus. RAP-1580MKII (optisch oder koaxial). Rufen Sie nun das Eingangs-Setup auf, um den Audioeingang der Quelle CD zuzuweisen. (Die Werksvoreinstellung für einen CD-Player ist CD).

  • Seite 62: Überblick Über Die Fernbedienung

    LAUTSP.-PEGEL. MENU/SETUP-Taste MEM-Taste Navigationstasten und ENTER-Taste Diese Taste wird für den Betrieb des RAP-1580MKII nicht genutzt. Mit Drücken der MENU/SETUP-Taste erscheinen das OSD-Menüsystem im LIGHT-Taste Frontdisplay und der HDMI-Ausgang, über den das OSD aktiviert wird. Drücken Sie die MENU/SETUP-Taste erneut, um dieses Menü zu deaktivieren.

  • Seite 63: Automatische Decodierung Der Surroundmodi

    Lautsprechereinstellungen auch Subwoofer), ohne Surround-Verarbeitung. Alternativ kann ein DSP-Modus aktiviert werden, bei dem die analogen • 2-Kanal-Wiedergabe von Dolby-Digital 5.1- oder DTS-Aufnahmen Eingangssignale von den Digitalprozessoren des RAP-1580MKII in (Downmix). Digitalsignale umgewandelt werden. Hierbei sind alle Features aktiv (einschließlich Bass-Management-Features wie Einsatzfrequenz, Subwoofer- •...

  • Seite 64: Grundfunktionen

    Fernbedienung bzw. der MENU-Taste an der Gerätefront aufgerufen. Diese OSD-Menüs helfen Ihnen bei der Konfiguration und dem Setup des RAP-1580MKII. Im Allgemeinen werden die beim USB-/iPod-Betrieb Konfigurationsprozess durchgeführten Einstellungen als Voreinstellungen gespeichert und müssen dann während des normalen Betriebes nicht mehr Anschluss von iPod/iPhone vorgenommen werden.

  • Seite 65: Hauptmenü

    Installation eines PC-Treibers erforderlich. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt PC-USB-Eingang in dieser Bedienungsanleitung. INPUT SETUP TRIGGER-AUSGANG: Der RAP-1580MKII verfügt über drei mit 12V TRIG SOURCE : PC-USB NAME : PC-USB OUT gekennzeichnete Ausgänge. Diese sind mit 1, 2 und 3 gekennzeichnet VIDEO INPUT : HDMI 1 AUDIO INPUT : USB Audio 2.0...
  • Seite 66 Videosignal anzupassen. Dieses Feature kann hilfreich sein, wenn das Videosignal zeitverzögert gegenüber dem Audiosignal gesendet wird. Besuchen Sie www.rotel.com/dirac , um die Dirac Live for PC- oder Mac- Die Einstellungen können in 10-ms-Schritten von 0 Millisekunden bis 500 Anwendung herunterzuladen.

  • Seite 67: Multi-Eingang

    Im Audio-Konfigurationsmenü konfigurieren Sie die internen Endstufen des Die Basswiedergabe erfolgt über den Lautsprecher, der extra dafür ROTEL RAP-1580MKII sowie die zur Verfügung stehenden Pre Out-Ausgänge. ausgelegt ist. Die anderen Lautsprecher spielen lauter bei geringeren Der Bildschirm bietet Optionen von 5.1 bis 7.1.4 mit mehreren internen Verzerrungen und auch die Anforderungen an die Verstärker sind...

  • Seite 68: Lautsp.-Konfiguration

    DECKE REAR (Gross/Klein/Nein): Wählen Sie die Einstellung „Gross“ (steht bei KLEINEN Lautsprechern für FRONT, DECKE FRONT und SURROUND nicht Über das Menü LAUTSPR.-KONFIGURATION können Sie den RAP-1580MKII zur Verfügung), wenn Ihre DECKE REAR-Lautsprecher die tiefen Basssignale so konfigurieren, dass die Möglichkeiten der zu Ihrem System gehörenden wiedergeben sollen.

  • Seite 69: Subwoofer-Pegel

    Deutsch SUBWOOFER-PEGEL LAUTSPRECHER (FRONT/CENTER/SURROUND/CENTER HINTEN/DECKE FRONT/DECKE REAR/SUBWOOFER): Wählen Sie die Lautsprecher aus, deren Einstellung geändert werden soll. SUBWOOFER SETUP DOLBY : 0dB DTS : 0dB EINSATZFREQU. (40 Hz/50 Hz/60 Hz/70 Hz/80 Hz/90 Hz/100 Hz/ STEREO : 0dB MULTI LPCM : 0dB 120 Hz/150 Hz/200 Hz/AUS): Diese Einstellmöglichkeit für die Einsatzfrequenz MULTI INPUT : 0dB (Hochpass und Tiefpass) besteht nur für KLEINE Lautsprecher und den...

  • Seite 70: Lautsp.-Pegel

    RAP-1580MKII Surround-Verstärker-Prozessor LAUTSP.-PEGEL er an den lautesten Stellen in jedem einzelnen Kanal ungefähr 105 dB betragen sollte. Die Testtöne des RAP-1580MKII werden bei einem präzisen SPEAKER LEVEL SETUP Pegel (-30 dBFs) relativ zum lautestmöglichen digital aufgenommenen Ton FRONT LEFT : erzeugt.

  • Seite 71: Sonstige Einstellmöglichkeiten

    Betriebsmodus zu schalten. Sonstige Einstellmöglichkeiten AUTOM. ABSCHALTUNG: Hier können Sie die Zeit einstellen, die das Gerät aktiv bleibt, wenn kein Audiosignal anliegt. Der RAP-1580MKII SYSTEM-SETUP schaltet nach der eingestellten Zeit automatisch in den Standby-Modus.

  • Seite 72: Netzwerkkonfiguration

    Leistungsaufnahme und die Funktion POWER MODE ist nicht verfügbar. Gerät wieder in die Werksvoreinstellungen zurücksetzen. Die vom Nutzer Um das Rotel-Produkt zu steuern, verwenden Sie in diesem Fall die vorgenommenen Einstellungen werden dadurch gelöscht. RS232-Verbindung. Bei Fragen zur Verfügbarkeit der Power Option HINWEIS: Nutzen Sie dieses Feature nur, wenn Sie sich wirklich wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Rotel-Händler..

  • Seite 73: Störungssuche Und -Beseitigung

    Ziehen Sie den Netzstecker. Warten Sie 30 Sekunden. Stecken Sie den Netzstecker für ein Reset wieder in die Steckdose. • Prüfen Sie im Menü LAUTSP.-KONFIGURATION die Einstellungen. • Stellen Sie sicher, dass der RAP-1580MKII und die Fernbedienung auf denselben Code eingestellt sind (entweder Code 1 oder Code 2).

  • Seite 74: Technische Daten

    Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. Abmessungen (B x H x T) 431 x 192 x 470 mm Höhe der Gerätefront 4 HE (177,0 mm) Rotel und das Rotel HiFi-Logo sind eingetragene Warenzeichen von The Rotel Co, Nettogewicht 22,8 kg Ltd., Tokio, Japan.

Inhaltsverzeichnis