maquet VASOVIEW HEMOPRO Gebrauchsanweisung Seite 53

Contents (Numeral represents quantity of units inside)
Inhoud (cijfer staat voor aantal eenheden in verpakking)
Contenu (le chiffre représente la quantité d'éléments
contenus)
Inhalt (Numerische Angaben für die Anzahl der
enthaltenen Einheiten)
Contenuto (il numero indica le unità all'interno)
包装内容（数字代表内部的物件数量）
Contenido (el símbolo numeral representa la cantidad de
unidades del envase)
Conteúdo (o número representa a quantidade de
unidades no interior)
Indhold (tallet repræsenterer antallet af enheder inden i)
Innehåll (siffror indikerar antalet enheter i förpackningen)
Obsah (číslo představuje množství jednotek uvnitř balení)
Obsah (čísla označujú množstvo jednotiek vnútri balenia)
Zawartość (liczby oznaczają liczbę sztuk
w opakowaniu)
İçerik (Rakam, içindeki birim adedini gösterir)
Περιεχόμενο (Το αριθμητικό αντιστοιχεί στην ποσότητα
των μονάδων στο εσωτερικό)
Содержимое (число соответствует количеству единиц
внутри упаковки)
Consult Instructions for Use.
Raadpleeg de Instructies voor gebruik.
Consulter le mode d'emploi.
Gebrauchsanweisung beachten.
Consultare le Istruzioni per l'uso.
参阅使用说明 。
Consultar instrucciones de uso.
Consultar as Instruções de Utilização.
Se brugsanvisningen.
Se bruksanvisningen.
Viz návod k použití.
Prečítajte si návod na použitie.
Zapoznać się z instrukcją obsługi.
Kullanma Talimatlarına başvurun.
Συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης.
См. инструкцию по эксплуатации.
Authorized Representative in the European Community
Gevolmachtigde in de Europese Gemeenschap
Représentant agréé dans la Communauté européenne
Autorisierte Vertretung für die Europäische Gemeinschaft
Rappresentante autorizzato per la Comunità Europea
欧盟授权代表
Representante autorizado en la Comunidad Europea
Representante autorizado na Comunidade Europeia
Autoriseret repræsentant i EU
Auktoriserad EU-representant
Oprávněný zástupce v Evropské unii
Autorizovaný zástupca pre Európske spoločenstvo
Autoryzowany przedstawiciel w Unii Europejskiej
Avrupa Topluluğundaki Yetkili Temsilcisi
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος στην Ευρωπαϊκή
Κοινότητα
Уполномоченный представитель в Европейском
Союзе
Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on
order of a physician.
De Amerikaanse federale wetgeving bepaalt dat dit
hulpmiddel slechts door of namens een arts kan worden
gekocht.
Selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être
vendu que sur prescription d'un médecin.
Laut Bundesgesetz der USA darf diese,Vorrichtung
ausschließlich an einen Arzt oder auf dessen Anordnung
verkauft werden.
La legge federale degli Stati Uniti autorizza la vendita di
questo prodotto esclusivamente su prescrizione medica.
美国联邦法律要求本器械仅凭医嘱销售。
Las leyes federales de los Estados Unidos sólo permiten
la venta de este dispositivo bajo prescripción facultativa.
A lei federal (EUA) só permite a venda deste dispositivo
sob receita médica.
Ifølge amerikansk lov (USA) må denne anordning kun
sælges efter lægeordination.
Enligt federal lag (USA) får denna anordning endast
säljas av läkare eller på läkares ordination.
Podle federálního zákona (USA) smí být toto zařízení
prodáváno pouze lékařem nebo na lékařský předpis.
Federálne zákony (USA) obmedzujú predaj tohto zariad-
enia na lekára alebo na objednávku lekára.
Prawo federalne Stanów Zjednoczonych zezwala na
sprzedaż tego urządzenia wyłącznie przez lekarza lub na
zlecenie lekarza.
Federal Yasalara (ABD) göre, bu cihaz yalnızca hekim
reçetesiyle satılabilmektedir.
Η Ομοσπονδιακή Νομοθεσία (Η.Π.Α.) επιτρέπει
την πώληση του οργάνου αυτού μόνο κατόπιν
συνταγογράφησης από ιατρό.
Федеральное законодательство (США) разрешает
продажу этого устройства только врачам или по их
предписанию.
Batch Code:
Partijcode:
Code de lot:
Chargen-Nr.:
Codice di lotto:
批号：
Nº de lote:
Código de lote:
Batchkode:
Partikod:
Číslo šarže:
Kód šarže:
Kod partii:
Parti Kodu:
Κωδικός παρτίδας:
Код партии: