Utilisation Du Contrôle Hdmi - Sony Bravia KDL-20S30-Serie Bedienungsanleitung

Utilisation du menu Outils
Appuyez sur TOOLS pour afficher les options
suivantes lorsque vous regardez des images depuis un
appareil raccordé.
Options Description
Fermer Ferme le menu Outils.
Mode de l'image Voir page 20.
(excepté en mode
d'entrée PC)
Mode d'affichage (en Voir page 20.
mode d'entrée PC
uniquement)
Effet sonore Voir page 22.
Haut-parleur Voir page 23.
PIP (en mode d'entrée Voir page 18.
PC uniquement)
Centrage H (en mode Voir page 25.
d'entrée PC
uniquement)
Lignes V (en mode Voir page 25.
d'entrée PC
uniquement)
Arrêt tempo. (excepté Voir page 25.
en mode d'entrée PC)
Eco. énergie Voir page 24.
Pour afficher deux images simultanément
– PIP (incrustation d'image)
Vous avez la possibilité d'afficher simultanément
deux images (entrée PC et programme) sur l'écran.
Raccordez un ordinateur (page 16) et assurez-vous
que les images de celui-ci s'affichent sur l'écran du
téléviseur.
~
Vous ne pouvez pas afficher des résolutions supérieures à
WXGA (1280 × 768 pixels).
1
Appuyez sur TOOLS pour afficher le menu
Outils.
2
F f
Appuyez sur /
puis appuyez sur
L'image de l'ordinateur raccordé s'affiche grandeur
nature et le programme apparaît dans l'angle droit.
Vous pouvez utiliser
partie de l'écran affichant le programme.
3
Appuyez sur les touches numériques ou
sur PROG +/- pour sélectionner la chaîne
de télévision.
Pour revenir au mode d'affichage d'une seule
image
Appuyez sur RETURN.
z
Vous pouvez alterner l'image sonore en sélectionnant "Son
PC/Son TV" dans le menu Outils.
18
FR
et sélectionnez "PIP",
.
F f G g
/ / / pour déplacer la
Utilisation du contrôle
HDMI
La fonction de contrôle HDMI permet aux appareils
de communiquer entre eux et de se contrôler
mutuellement via la caractéristique de contrôle inter-
éléments CEC (Consumer Electronics Control)
spécifiée par l'interface HDMI.
Vous pouvez effectuer des opérations de contrôle
synchronisé entre un appareil Sony compatible avec le
contrôle HDMI, tel qu'un téléviseur ou un graveur de
DVD doté d'un disque dur, et un système audio en
raccordant les appareils au moyen de câbles HDMI.
Vous devez vous assurer d'avoir correctement
raccordé et configuré l'appareil compatible pour
pouvoir utiliser la fonction de contrôle HDMI.
Pour raccorder l'appareil compatible avec
le contrôle HDMI
Raccordez l'appareil compatible au téléviseur au
moyen d'un câble HDMI. Lors du raccordement d'un
système audio, en plus du câble HDMI, assurez-vous
de raccorder également la prise de sortie audio
téléviseur et du système audio. Pour plus de détails,
voir page 16.
Pour effectuer les réglages du contrôle
HDMI
Le contrôle HDMI doit être configuré à la fois au
niveau du téléviseur et au niveau de l'appareil
raccordé. Pour plus d'informations sur les réglages au
niveau du téléviseur, voir Réglage HDMI (page 27).
Consultez les instructions d'utilisation de l'appareil
raccordé pour plus de détails sur les réglages.
Fonctions du contrôle HDMI
• Met l'appareil raccordé hors tension de façon
synchronisée avec le téléviseur.
• Met le téléviseur sous tension de façon
synchronisée avec l'appareil raccordé et bascule
automatiquement l'entrée vers l'appareil lorsque
celui-ci commence à lire.
• Si vous mettez sous tension un système audio
raccordé alors que le téléviseur est allumé, l'entrée
bascule sur l'audio du système audio.
• Règle le volume et coupe le son d'un système audio
raccordé.
du