Seite 3
Handbuch zu lesen und sich mit Ihrem neuen Wischaufsatz vertraut zu machen. Sollten Sie Fragen haben, dann kontak- tieren Sie bitte unseren Kundenservice. Genießen Sie täglich ein frisches und sauberes Zuhause mit djive. Kundendienst Telefon +49 (0) 209 5130340 support@djive.eu www.djive.eu djive djive home Robovox Distributions GmbH | Hamburger Straße 11, D - 45889 Gelsenkirchen...
WICHTIGE WARNHINWEISE \\\ ACHTUNG Um Brandgefahr, Stromschläge und körperliche Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Sicherheitshinweise und internationale Regulierungen: Symbol weist auf Gefahr/Achtung Symbol weist auf Verbot hin Symbol weist auf einen vorsichtigen Umgang hin Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Kinder, Senioren, Gehandikapten oder Personen ohne Erfahrung, Kenntnissen und körperlichen Fähigkeiten in Bezug auf die Verwendung und Wartung des Mops, geeignet.
Seite 5
Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein. Dieses Produkt ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie das Produkt nicht zum Reinigen von brennbaren oder explosiven Flüssigkeiten wie Benzin. Entfernen Sie das Tuch nicht, um das Produkt zu benutzen, da sonst das Gehäuse und andere Teile abgenutzt werden.
Seite 7
Hauptteil Wischtücher x2 Füllflasche Düse x2 Handbuch WISCHAUFSATZ 2 IN 1 SAUGEN UND WISCHEN ® KOMPATIBEL MIT DYSON V 7,8,10,11 Deutsch English...
EINRICHTUNG \\\ Der Wischaufsatz gehört zur Zubehörserie und muss an einen Staubsauger eines Drittanbieters angeschlossen werden, um mit Strom versorgt zu werden. Zusammenbau Richten Sie den Adapteranschluss des Wischaufsatzes auf den Stromanschluss aus, der der Verlängerung des passenden Staubsaugers entspricht, und setzen Sie ihn wie in der Abbildung gezeigt in die Anschlagposition ein.
Anzeigelampe Wenn das Produkt in Betrieb ist, blinkt die BLAUE Anzeige; wenn der Wassertank zu wenig Wasser hat, blinkt die ROTE Anzeige periodisch. Anzeigeleuchte für Wassermangel (ROT) Arbeitsanzeigelampe (BLAU) Wasser in den Wassertank einfüllen Öffnen Sie den Wassertankdeckel entsprechend dem Entriegelungssymbol gegen den Uhrzeigersinn, füllen Sie den Wassertank mit reinem Wasser oder einem speziellen Reinigungsmittel, stecken Sie dann die Spitze in den Silikonring, drücken Sie den Körper mit der Hand zusammen.
PFLEGE & WARTUNG \\\ Wartung und Reinigung WARNUNG Vor dem Reinigen muss der Strom abgeschaltet und sichergestellt werden, dass der Strom ausgeschaltet ist. Das Produkt enthält Hochspannungsschaltungen und andere elektrische Komponenten. Bitte reinigen Sie das Gerät nicht direkt mit Wasser. Verwenden Sie keine scharfen Werkzeuge zur direkten Bearbeitung, um Kratzer oder Beschädigungen zu vermeiden.
Seite 11
Reinigung der Wischtücher Waschen Sie das verschmutzte Tuch per Hand mit Leitungswasser oder fügen Sie etwas Waschmittel hinzu. Spülen Sie es aus und trocknen Sie es für den späteren Gebrauch. Wischtuch -Ersatz Halten Sie das schmale Ende des Lappens mit der Unterseite nach oben, hal- ten Sie es mit der Hand fest und entfernen Sie es in Längsrichtung.
FEHLERBEHEBUNG \\\ VORSICHT Sollten Sie Probleme mit Ihrem Wischaufsatz haben, befolgen Sie bitte zuerst diese einfache Checkliste und wenden Sie sich bitte an den Kundendienst oder das Reparaturzentrum, falls die Probleme bestehen. GEFAHR Bitte zerlegen und reparieren Sie den Wischaufsatz nicht selbstständig. Problem Mögliche Ursache und Lösung Das Produkt funktioniert...
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN \\\ Wischaufsatz Modell DJ50007 Spannung 24 V Leistung 15 W Maximale Leistung 16.2 W Kapazität des Was- 160 ml sertanks Betriebstemperatur 0 °C / 30 °C Lagertemperatur -10 °C / 50 °C Nettogewicht 1.35 kg Abmessungen 290*170*98 mm Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Seite 14
Contents Notice before use Product overview Assembly Operating instructions Care & Maintenance Troubleshooting Technical specifications...
Seite 15
Dear customer, your new mop extension is about to be used for the first time to clean your home. Please take a moment to read this manual and familiarise yourself with your new extension. If you have any questions, please contact our customer service.
NOTICE BEFORE USE \\\ ATTENTION To ensure proper usage and maintenance of the mop, please read the instruction manual carefully before use and take good care of this manual for future reference. Symbol indicates “attention/danger" (can lead to injuries if ignored) Symbol indicates “prohibited”...
Seite 17
Do not use the product to clean flammable or explosive liquids such as gasoline. Do not remove the cloth to use the product, otherwise the case and other parts will be worn. Do not touch the working product against the wiper with your hands to avoid injury.
PRODUCT OVERVIEW \\\ Connection port Release-Button Vacuum pipe Water tank cover LED indicator Cleaning shaft Wiping plate Front cloth Nozzle Floor detector Rear cloth...
Seite 19
Main body Wiping cloth sets x2 Filling bottle Manual Nozzle x2 WISCHAUFSATZ 2 IN 1 SAUGEN UND WISCHEN ® KOMPATIBEL MIT DYSON V 7,8,10,11 Deutsch English...
ASSEMBLY \\\ The mop extension belongs to the accessories series and needs to be connected to a third-party vacuum cleaner to share the power supply. Assembly Align the adapter port of the mop with the power connector corresponding to the extension of the matched vacuum cleaner, and insert it into the stop position as shown in the figure.
Indicator light While turned on, the BLUE indicator flashes under normal circumstances; if the water tank is short of water, the RED indicator will flash periodically. Water shortage indicator light (RED) Work indicator light (BLUE) Refilling the water tank Open the water tank lid counterclockwise, like the indicator above the lid shows.
CARE & MAINTENANCE \\\ Maintenance and cleaning ATTENTION Before cleaning, be sure to turn off the power and make sure that the power is off. The product contains high-voltage circuits and other components, please do not use water to directly rinse. Do not use sharp tools to deal directly to avoid scratching or damage.
Seite 23
Cloth cleaning Wash the dirty cloth by hand with tap water or add some detergent. Rinse it and dry it for later use. Cloth replacement With the bottom of the product facing up, hold the narrow end of the cloth by hand and remove it in the long direction.
TROUBLESHOOTING \\\ ATTENTION If an abnormal situation occurs, please check the following instructions and contact customer service if the problem remains. DANGER Please don’t disassemble and repair the mop without authorization. Problem Possible cause and solution Check whether the adapter is connected The product does not work correctly and check whether the connection even when turned on.
TECHNICAL SPECIFICATIONS \\\ Mop extension Model DJ50007 Voltage 24 V Power 15 W Max Power 16.2 W Water tank capacity 160 ml Operating 0 °C / 30 °C temperature Storage -10 ° C / 50 °C temperature Net weight 1.35 kg...
Seite 28
AN#: DJ50007 \\\ Product: 24 V , 15 – 16.2 W \\\...