Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AKKU-REVOLVER-
SCHRAUBENDREHER
CORDLESS REVOLVER
SCREWDRIVER
3,6V Li-Ion
Bedienungsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Návod k obsluze
Překlad originálního návodu k obsluze
Upute za uporabu
Izvornih uputa za uporabu
Instrukcja obsługi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Instrucţiuni de folosire
Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale
Návod na obsluhu
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Инструкция за употреба
Превод на оригиналните инструкции за експлоатация
Akku-Revolver-Schraubendreher | Akumulátorový šroubovák | Bežični revolver
odvijač | Wkrętarka rewolwerowa akumulatorowa | Șurubelniță revolver cu
acumulator | Revolverový akumulátorový skrutkovač | Акумулаторна револверна
отвертка
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MY PROJECT 1345114
Inhaltszusammenfassung für MY PROJECT 1345114
- Seite 1 AKKU-REVOLVER- SCHRAUBENDREHER CORDLESS REVOLVER SCREWDRIVER 3,6V Li-Ion Bedienungsanleitung Originalbetriebsanleitung Návod k obsluze Překlad originálního návodu k obsluze Upute za uporabu Izvornih uputa za uporabu Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Instrucţiuni de folosire Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale Návod na obsluhu Preklad originálneho návodu na obsluhu Инструкция...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa proizvodom. Przed przeczytaniem proszę...
- Seite 3 PH0 PH1 PH2 H4 H5 PH1 PH2 PZ0 PZ1 PZ2 4 PZ1 PZ2 PZ3 T15 T20 T25 SL4 SL5 SL6 PZ2 T27 T30...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vor dem ersten Gebrauch ...................................4 Lieferumfang und Teilebeschreibung ..............................4 Zeichenerklärung ......................................4 Sicherheit ..........................................5 Erstinbetriebnahme .......................................14 Betrieb und Arbeitsweise ....................................15 Fehler beheben .........................................17 Reparaturen ........................................18 Reinigung, Pflege und Aufbewahrung..............................18 Entsorgung ..........................................19 Technische Daten ......................................20 EG-Konformitätserklärung ..................................21 Vor dem ersten Gebrauch 6. -
Seite 5: Sicherheit
Achtung! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol bietet Ihnen nützliche zusätzliche Informationen über die Verwendung. Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte erfüllen alle geltenden gemeinschaftlichen Vorschriften für den europäischen Wirtschaftsraum. Das Ladegerät entspricht der Schutzklasse II. Doppelisolierung. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Geräte dürfen nur in Innenräumen betrieben werden. - Seite 6 Weitere allgemeine Richtlinien in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz sind zu beachten. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch eine Änderung am Akku- Revolver-Schraubendreher entstanden sind. Folgende Anwendungen sind ausdrücklich verboten und gelten als nicht bestimmungsgemäß. •...
- Seite 7 Dieses Gerät darf nur von Personen bedient werden, die mit der Benutzung des Akku-Revolver- Schraubendrehers vertraut gemacht, und die auf die damit verbundenen Risiken hingewiesen wurden. Der Hersteller dieses Akku-Revolver-Schraubendrehers haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch den Akku-Revolver-Schraubendreher am Gerät selbst entstanden sind, und zwar durch: •...
- Seite 8 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/ oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“...
- Seite 9 3) Sicherheit von Personen a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
- Seite 10 d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie keine Personen das Elektrowerkzeug benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und Einsatzwerkzeug mit Sorgfalt.
- Seite 11 6) Service a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt. b) Warten Sie niemals beschädigte Akkus. Sämtliche Wartung von Akkus sollte nur durch den Hersteller oder bevollmächtigte Kundendienststellen erfolgen.
- Seite 12 h) Achten Sie stets auf eine ausreichende Belüftung, wenn Sie einen Akku aufladen. Es könnten sich Gase bilden. i) Laden Sie den Akku nur in geschlossen Räumen auf, da das Ladegerät nur für den Innengebrauch gedacht ist. j) Stellen Sie sicher, dass keine Feuchtigkeit in Kontakt mit dem Ladegerät kommt. Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags.
- Seite 13 – Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Ladegerät von der Netzversorgung schnell trennen zu können. – Berühren Sie niemals das Ladegerät mit feuchten Händen. – Darauf achten, dass das Verbindungskabel so verlegt wird, das niemand darüber stolpern kann.
-
Seite 14: Erstinbetriebnahme
– Wenn das Kunststoffgehäuse des Akku-Revolver-Schraubendrehers aufbricht oder Risse aufweist, sofort die Benutzung des Gerätes stoppen und den Akku-Revolver-Schraubendreher nicht wieder aufladen. Beschädigte Teile sofort durch Originalersatzteile ersetzen. Erstinbetriebnahme Akku-Revolver-Schraubendreher und den Lieferumfang prüfen (siehe Kapitel „Lieferumfang und Teilebeschreibung“) Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Akku-Revolver-Schraubendreher schnell beschädigt werden. -
Seite 15: Betrieb Und Arbeitsweise
1. Trennen Sie das Ladegerät nach 90 Minuten vom Netz. 2. Ziehen Sie den Netzstecker des Ladegerätes. 3. Lassen Sie den Akku-Revolver-Schraubendreher auf Raumtemperatur abkühlen, falls er sich während des Ladevorgangs erwärmt hat. > Der Akku-Revolver-Schraubendreher ist jetzt betriebsbereit. HINWEIS: für eine optimale und lange Lebensdauer des Li-Ionen Akkus, laden Sie diesen stets voll auf, bevor er sich tiefenentladen kann. - Seite 16 Bit wechseln: – Drücken Sie beide Knöpfe des Bit-Ladeschalters (4). – Schieben Sie den Bit-Ladeschalter (4) in die Verriegelungsposition (5b), bis dieser einrastet. – HINWEIS: Nur wenn sich der Bit-Ladeschalter (4) in der Verriegelungsposition (5b) befindet, kann der Bit ausgetauscht werden. –...
-
Seite 17: Fehler Beheben
Eindrehen von Schrauben: 1. Drücken Sie den Schalter für Rechts-/Linkslauf (6) auf der rechten Seite des Schraubergriffs in das Gehäuse. 2. Setzen Sie das Bit genau zentrisch in den Schraubenkopf. 3. Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter (9) vorsichtig durch. Der Bit dreht sich nach rechts, die Schraube dreht sich in das Material. -
Seite 18: Reparaturen
Reparaturen Reinigung, Pflege und Aufbewahrung WARNUNG! Beschädigungsgefahr! Stromschlaggefahr! Reparaturen durch den Benutzer Unsachgemäßer Umgang mit dem oder die Verwendung ungeeigneter Akku-Revolver-Schraubendreher kann Ersatzteile im Gerät, um es zu zu Beschädigung führen. • Verwenden keine aggressiven reparieren, stellen eine erhöhte Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Stromschlaggefahr dar. -
Seite 19: Entsorgung
Entsorgung Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Verpackung entsorgen Die Produktverpackung besteht aus Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, recyclingfähigen Materialien. Entsorgen alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* Verpackungsmaterialien enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in entsprechend ihrer Kennzeichnung bei den Ihrer Gemeinde/ Ihrem Stadtteil oder im Handel öffentlichen Sammelstellen bzw. -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Akku-Revolver-Schraubendreher Modell-Nummer: 1345114 Leerlaufdrehzahl: 200 min Bitaufnahme: 6,35 mm (1/4") max. Drehmoment (in Metall): 5 Nm max. Drehmoment (in Holz): 3,5 Nm Akku Spannung: 3,6 V Kapazität: 2,0 Ah Typ: Lithium-Ionen-Akku (Li-Ion) Ladedauer: 90 Minuten Ladegerät Gerätenummer: JLH100501700G1 Versorgungsspannung: 100–240 V~/ 50-60 Hz/ 16W... -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
Verletzungsgefahr durch Vibrationen! WARNUNG! • Die Schwingungs- und Geräuschemissionen können während der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs von den Angabewerten abweichen, abhängig von der Art und Weise, in der das Elektrowerkzeug verwendet wird, insbesondere, welche Art von Werkstück bearbeitet wird. • Versuchen Sie, die Belastung durch Vibrationen und Geräusche so gering wie möglich zu halten. - Seite 126 IAN: PLSL-165C telefonie din Moldova) 791 / 1345114 / 4386230 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 04 / 2021...