Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ammann APF 1033 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für APF 1033:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Originalbetriebsanleitung
Trans la ti on of the original
Ope ra ting in struc tions
Tra duc ti on du Mode d'emploi
ori gi nal
APF 1033
Honda GX120
Book ID: 2-00002036
(DE)
(EN)
(FR)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ammann APF 1033

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung (DE) Trans la ti on of the original Ope ra ting in struc tions (EN) Tra duc ti on du Mode d‘emploi ori gi nal (FR) APF 1033 Honda GX120 Book ID: 2-00002036...
  • Seite 3 Originalbetriebsanleitung (DE) APF 1033 Honda GX120 Book ID: 2-00002036...
  • Seite 5: Eg-Konformitätserklärung

    Vi brat ions plat te / Vi brat ion pla te / Pla que vi bran te Hier mit er klä ren wir, dass die Ma schi ne (Typ) APF 1033 APF 1033 He re with we de cla re that the ma chi ne (Type) Par la pré...
  • Seite 6 (Vom Ty pen schild ent neh men) 1. Masch.-Typ.: ________________________________ 2. Masch.-Nr.: __________________________________ 3. Mo tor-Typ: __________________________________ 4. Mo tor-Nr.: __________________________________ Ammann Verdichtung GmbH Josef-Dietzgen-Straße 36 • 53773 Hennef • GERMANY Tel.: +49 2242 8802-0 • FAX: +49 2242 8802-59 E-Mail: info.avd@ammann-group.com www.ammann-group.com...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    In halt Con tents Tab le des ma tiè res Si cher heits be stim mun gen ..2 Sa fe ty re gu la tions ..24 Con sig nes de sé...
  • Seite 8: Si Cher Heits Be Stim Mun Gen

    1. Si cher heits be stim mun gen Die se Am mann-Ma schi ne ist dem heu ti gen Stand und den gel - Si cher heits hin wei se in der Be triebsan lei tung ten den Re geln der Tech nik ent spre chend ge baut. Den noch In der Be triebs an lei tung wer den fol gen de Be nen nun gen bzw.
  • Seite 9 1. Si cher heits be stim mun gen lich zu träg li che Atem luft vor han den ist (s. UVV Bau ar bei ten, Ar bei ten an hyd rau li schen Ein rich tun gen dür fen nur Per so nen mit BGV C22, §§...
  • Seite 10: Tech Ni Sche Da Ten

    2. Tech ni sche Da ten APF 1033 1. Ab mes sun gen Ar beits brei te B 330 mm 2. Ge wicht Ein satz ge wicht 54 kg Was ser be ries elung +3 kg 3. An trieb Mo tor typ...
  • Seite 11 2. Tech ni sche Da ten 5. Vi brat ion Rüt tel kraft 10.5 kN Rüt tel fre quenz 100 Hz 6. Ar beits flä che Grund ge rät 0.11 m² 7. Spez. Auf la ge druck Spez. Auf la ge druck 9.3 N/cm²...
  • Seite 12: Be Die Nung

    3. Be die nung 3.1 Be schrei bung Die APF 1033 ist eine Vi brat ions plat te, die nach dem Schlepp - schwing sys tem ar bei tet. Das heißt, dass sich die Plat te nur in Vor wärts rich tung bewegt.
  • Seite 13: Vor Der In Be Trieb Nah Me

    3. Be die nung 3.2 Vor der In be trieb nah me Per sön li che Schutz aus rü stung (ins be son de re Schall schutz mit tel und Si cher heits schu he) be nut - zen. Ge fahr von Ge hör ver lust! Gefahr Si cher heits be stim mun gen be ach ten.
  • Seite 14: Be Die Nung Mo Tor

    3. Be die nung 3.3 Be die nung Mo tor 3.3.1 Mo tor star ten • Mo tor schal ter (4) auf «ON» drehen. • Kraft stoff hahn (1) auf «ON» stel len. • An las ser griff (5) leicht zie hen bis Wi der stand spür bar wird, dann kräf tig durch zie hen.
  • Seite 15: Nach An Sprin Gen Des Mo Tors

    3. Be die nung 3.3.2 Nach An sprin gen des Mo tors 3.3.3 Mo tor ab stel len • • Dreh zahl he bel auf Leer lauf stel len. Gas he bel (3) auf «min» stel len. • Mo tor 1 ... 2 min. warm lau fen las sen. •...
  • Seite 16: Be Trieb

    3. Be die nung 3.4 Be trieb 3.5 Was ser be ries elung • So bald der Mo tor auf kur zes Gas ge ben rea giert, kann die Ma - schi ne in Be trieb ge nom men werden. •...
  • Seite 17: Trans Port

    4. Trans port 4.1 Tran sport Die An schlag punk te (Bü gel, He beö sen) vor der Be nut zung auf Be schä di gun gen und Ver schleiß prü fen. Be schä dig te Tei le so fort aus tau schen. Gefahr Die Ma schi ne ge gen Ab rol len, Ab rut schen und Ab kip pen si chern.
  • Seite 18: War Tung

    5. War tung • 5.1 All ge mei ne Hin wei se «PLUS»- und «MINUS»-Pol der Bat te rie nicht ver tau - schen. Sorg fäl ti ge War tung: • Kurz schlüs se an strom füh ren den Ka beln un be dingt ver - hö...
  • Seite 19: Schmier Plan

    5. War tung 5.3 Schmier plan Wech sel in ter vall Men ge Schmiers toff Be stell-Nr. Schmier stel le [Be triebs stun den] Mo tor 0.6 l Erst mals nach 20 h, Mo to re nöl 2-80601100 dann alle 100 h API SG-CE SAE 10W40 Er re ger...
  • Seite 20: War Tungsar Bei Ten Mo Tor

    5. War tung 5.5 War tungsar bei ten Mo tor 5.5.2 Motor öl stand prü fen In die ser Be triebs an lei tung sind nur die täg li chen Mo tor war - Al töl auf fan gen und um welt freund lich ent sor gen. tungs ar bei ten auf ge führt.
  • Seite 21: Luftfiltereinsatz Reinigen

    5. War tung 5.5.3 Luft fil terein satz rei ni gen • Schaum fil ter ein satz: Schaum fil ter ein satz (5) in war mer Sei fen lau ge oder nicht Fil ter ein satz aus wech seln: ent flamm ba rem Lö sungs mit tel rei ni gen, spü len und gründ - –...
  • Seite 22: War Tung Ma Schi Ne

    5. War tung 5.6 War tung Ma schi ne 5.6.2 Anzieh dreh mo men te 5.6.1 Rei ni gung Zur Rei ni gung kei ne brenn ba ren oder agres si ven Stof fe ver wen den. Achtung Beim Rei ni gen der Ma schi ne mit Hoch druc krei ni - ger die elek tri schen Bau tei le nicht di rekt ab sprit - zen.
  • Seite 23 5. War tung 5.6.3 Schraub ver bin dun gen 5.6.4 Gum mi puf fer prü fen Bei Vi brat ions ge rä ten ist es wich tig, in Ab stän den die Schraub - Gum mi puf fer auf Ris se und Aus brü che so wie fes ten Sitz prü fen, ver bin dun gen auf fes ten Sitz zu prü...
  • Seite 24 5. War tung 5.6.5 Keil rie men prü fen, span nen • Auf glei che Vor span nung der Puf fer ach ten. • Gum mi puf fer fest schrau ben. • An trieb von Hand durch dre hen und Durch drüc kmaß er neut kon trol lie ren, ggf.
  • Seite 25 5. War tung 5.6.6 Erre ger: Öl wech sel/Öl stand Öl wech sel bei war mem Ge trie be öl durch füh ren. Hinweis • Der Ölstand muß min de stens bis an die Un ter kan te des Ge - win des (min) rei chen.
  • Seite 26: Hil Fe Bei Stö Run Gen

    6. Hil fe bei Stö run gen • 6.1 All ge mei ne Hin wei se Im mer zu erst die am be sten zu gäng li chen, bzw. de ren Prü fung am ein fachs ten ist, Ur sa chen über prü fen (Si che - •...
  • Seite 72 Ammann Verdichtung GmbH Josef-Dietzgen-Straße 36 53773 Hennef Phone +49 2242 8802-0 www.ammann-group.com 03 / 2015...

Inhaltsverzeichnis