Seite 1 Das Hammond SK PRO/SK PRO-73 bietet authentischen Hammond Orgel Sound und darüber hinaus weitere hochwertige Klangsektionen wie Piano, Ensemble und Mono-Synth. SK PRO ist damit das perfekte Instrument für alle musikalischen Anlässe. Das SK PRO verfügt über 61 und das SK PRO-73 über 73 Klaviaturtasten.
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Gerät gefährliche Spannungen vorhanden sind, die zu einem elektrischen Schlag führen können. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Be- dienungs- und Wartungshinweise in der Begleitliteratur zu diesem Gerät hin. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 3: For Canada
If the fuse cover is lost, the plug must not be used until a replacement cover is obtained. A replacement fuse cover can be obtained from your local Hammond Dealer. IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME, THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
Seite 4: Spannungsversorgung
Kommunikationsgeräte wie z. B. Mobiltelefone in der Nähe B. einem Sequenzer) gespeichert wurden, wenn diese einmal dieses Geräts betrieben werden. Solche Geräusche können verloren gegangen sind. Hammond übernimmt keine beim Empfangen oder Einleiten eines Anrufs oder während Haftung bezüglich eines solchen Datenverlustes.
Seite 5: Einführung
EINFÜHRUNG Einführung...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Verwendung eines externen MUSIK-PLAYERs ..........19 ZUGRIEGEL FÜR UPPER UND LOWER ............39 AUX IN Buchse .....................19 PEDAL ZUGRIEGEL ....................39 SK PRO MIT EXTERNEN TASTATUREN ERWEITERN .....20 TRADITIONELLE ZUGRIEGEL-EINSTELLUNGEN .........40 Zweimanualiger Betrieb ...................20 MODERNE ZUGRIEGEL- REGISTRiErungen ..........41 Zwei MANUALE + PEDAL ..................21 F1: Classic .......................44...
Seite 7 MASTER EQUALIZER ...................56 PIPE ORGAN......................86 MASTER EQUALIZER EINSTELLEN ..............57 MATCHING TRANSFORMER ................87 TRANSPONIERUNG, GESAMTSTIMMUNG ........58 MATCHING TRANSFORMER ................87 DEPTH ........................87 GESAMTTRANSPONIERUNG DER SK PRO ...........58 LESLIE ........................88 Gesamtstimmung (MASTER TUNE) ...............59 REVERB ........................88 EINSTELLUNGEN SPEICHERN .............60 CABINET ........................88 DISPLAY-MENÜ ..........61 MULTI EFFECT 1 ....................89...
Seite 8 SYSTEM MESSAGES / SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGES ...... 149 MULTI EFFECT 2 ....................112 MEMORY DUMP ....................149 MULTI EFFECT 2 ....................112 MIDI STRUKTUR DES SK PRO ............150 Auto Pan ......................112 KEYBOARD CHANNELS (INTERNE KANÄLE) ..........150 Phaser ........................113 EXTERNAL ZONES .....................
Seite 9 WELLENFORMEN PIANO & ENSEMBLE ........176 PIANO/ENSEMBLE .................... 176 PFEIFENORGEL REGISTER & ProChord VOICING ....177 PFEIFENORGEL-Register ................. 177 MIDI TEMPLATES ................. 178 MIDI TEMPLATES ....................178 MIDI INFORMATION ................180 MIDI IMPLEMENTATION .................. 180 CHANNEL VOICE MESSAGES ............... 180 CHANNEL MODE MESSAGES ................
Seite 10: Bezeichnungen Und Funktionen
⓭ ❶ VIBRATO & CHORUS MODE Taster MASTER VOLUME Drehregler Einstellen der Intensität von Vibrato oder Chorus (S. 34). Stellen Sie hier die Gesamtlautstärke des SK PRO ein. ⓮ VIBRATO UPPER, LOWER Taster ❷ PEDAL TO LOWER Taster Ein (ON)- bzw. Ausschalten (OFF) des Vibrato/Chorus-Effektes Koppelt die gesamte Pedalregistrierung inkl.
Seite 11: Rechte Seite
㉙㉙㉚㉚㊱㊱㊵㊵㊶㊶㊷㊷㊸㊸㊹㊹㉛㉛㊲㊲㊼㊼㉖㉖㉜㉜㉝㉝㉞㉞㉘㉘㉗㉗㊽㊽㉟㉟㊴㊴㊺...
Seite 12: Bedienfeld Links
ORGAN PEDAL OUT Buchse Gibt den PEDAL-Part der ORGAN-Sektion aus. Verwenden Sie diese Buchse, um einen aktiven Subwoofer anzuschließen, um den Bass separat zu verstärken, oder um das Leslie zum PEDAL- Part zu umgehen (S. 18). HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 13: Audio Input
Dieser Anschluss kann für die Verwendung eines externen Über diese Buchse können Sie eine externe Audioquelle an LOWER Keyboards oder eines MIDI-Pedals verwendet werden. das SK PRO anschließen. Deren Klang wird mit den internen Tastaturklängen gemischt und die LINE OUT-Buchsen und den USB ANSCHLÜSSE stationären Kanal eines Mehrkanal-Leslie-Lautsprechers an der...
Seite 14: Tastatur
BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN - Fortsetzung TASTATUR ❶ ❶ ❶ Tastatur 61 Tasten (SK PRO) bzw. 73 Tasten (SK PRO-73), senkrecht abfallende, quadratische Tastenfronten (“Waterfall”-Typ), halbgewichtet, anschlagdynamische Tastatur. MITGELIEFERTES ZUBEHÖR ❶ AC Netzkabel ❶ ❶ Zum Anschluss an die Netzanschlussbuchse des SK PRO/ SK PRO-73 bzw.
Seite 15: Instrument Anschliessen
INSTRUMENT ANSCHLIESSEN...
Seite 16: Grundsätzliche Anschlüsse
GRUNDSÄTZLICHE ANSCHLÜSSE Schließen Sie Audiokabel und Zubehör wie unten gezeigt an. Das SK PRO/SK PRO-73 verfügt nicht über eingebaute Verstärker/Lautsprecher. Ein externes Verstärker-/Lautsprechersystem ist daher erforderlich, um den Ton zu hören. Wenn Sie jedoch einen Stereokopfhörer an die PHONES-Buchse anschließen, können Sie den Ton über den Kopfhörer hören, auch wenn kein externer Verstärker angeschlossen ist.
Seite 17: Leslie-Lautsprecher Anschliessen
LESLIE-LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN Ein Leslie Kabinett mit einer 11-poligen Schnittstelle kann direkt an das SK PRO/SK PRO-73 angeschlossen werde ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass das SK PRO ausgeschaltet ist, bevor Sie den Leslie Lautsprecher anschließen Anschließen eines einkanaligen Leslie-Lautsprechers Anschließen eines 3-kanaligen Leslie-Lautsprechers...
Seite 18: Weitere Audio-Anschlüsse
Sie den Bass verstärken oder das Leslie auf dem PEDAL-Part umgehen möchten. ACHTUNG: Stellen Sie den Schalter “USE PEDAL OUT” im AUDIO FUNCTION-Menü auf “Used”, wenn Sie bei Verwendung dieses Ausgangs den PEDAL-Part auf den [LINE OUT]- Buchsen stummschalten möchten HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 19: Verwendung Eines Externen Mixers
VERWENDUNG EINES EXTERNEN MIXERS PIANO REVERB MASTER SYNTH MASTER VOLUME INDIV. OUT LINE OUT INDIVIDUAL OUT Buchsen (Einzelausgänge) Verwenden Sie die [INDIVIDUAL OUT]-Buchsen, um ein externes Mischpult anzuschließen bzw. Effekte von externen Effektgeräten hinzuzufügen. Sie können die Voice-Sektion wählen, die an jeder dieser Buchsen anliegen soll. ACHTUNG: Verwenden Sie den [INDIVIDUAL OUT] Schalter im AUDIO FUNCTION-Menu, um die Sektionen auszuwählen, die den [INDIVIDUAL OUT]-Buchsen zugewiesen werden sollen.
Seite 20: Sk Pro Mit Externen Tastaturen Erweitern
ZWEIMANUALIGER BETRIEB Sie können ein externes MIDI-Keyboard auf zwei Arten mit dem SK PRO verwenden (siehe unten): - Verwenden Sie das SK PRO und ein externes MIDI Keyboard als UPPER und LOWER Manuale ohne die SPLIT-Funktion zu verwenden. - Spielen Sie eine bestimmte Sektion, wie z.B. PIANO, über ein externes MIDI-Keyboard, während Sie...
Seite 21: Zwei Manuale + Pedal
MIDI Channel: (MERGE) (MERGE) MIDI Channel: 1. Stellen Sie die MIDI-Verbindungen wie oben gezeigt her. Das SK PRO verfügt ZUORDNUNG DES MIDI-KEYBOARDS über einen MIDI IN Port; daher ist für das Anschließen mehrere MIDI-Tastaturen Beim SK PRO funktioniert ein angeschlossenes ein MIDI-Keyboard mit Merge-Funktion oder eine MIDI-Merge-Box erforderlich.
Seite 22 ***THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK TO PRESERVE PAGE FORMATTING *** HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 23: Einschalten Und Spielen
EINSCHALTEN UND SPIELEN...
Seite 24: Sk Pro Einschalten
PLAY-Modus-Bildschirm (Spielmodus). ACHTUNG: EIn angeschlossener LESLIE-Lautsprecher wird automatisch miteingeschaltet. ACHTUNG: Um die internen Schaltungen zu schützen, ist der SK PRO erst ca. 6 Sekunden nach dem Einschalten der Stromversorgung spielbereit. 3. Schalten Sie nun den angeschlossenen Verstärker bwz. die Aktivlautsprecher ein.
Seite 25: Organisation Der Sk Pro
ORGANISATION DER SK PRO Die folgende Abbildung zeigt den Aufbau der Tonerzeugung und die Speicher-Organisaton des SK PRO. FAVORITES COMBINATION ORGAN U012 Section U003 “All Nine” “Perican Dance” Allocation Sections and Patches Patches ORGAN: U012 All Nine PIANO UPPER keyboard...
Seite 26: Combinations Verwenden
COMBINATIONS VERWENDEN Combinations sind die grundlegenden Speichereinheiten des SK PRO. Ihre Verwendung wird in diesem Abschnitt näher erläutert. WAS IST EINE “COMBINATION?” WAS IST EIN “BUNDLE?” Um die Anzahl der erforderlichen Bedienschritte Wie bereits erläutert, verfügt das SK PRO über vier klangerzeugende Sektionen: zum Erstellen einer Combination zu reduzieren, ORGAN, PIANO, ENSEMBLE und MONO SYNTH.
Seite 27: Favorites - Häufig Benötigte Combinations
FAVORITES - HÄUFIG BENÖTIGTE COMBINATIONS Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre häufig benötigte Combinations schnell wieder aufrufen können. WAS IST EIN “FAVORITE?” CO M B I N AT I O N S Ü B E R D I E Ein “Favorit” ist einfach eine Combination, die einem der 10 [FAVORITE] TASTER AUFRUFEN [FAVORITE]-Taster unterhalb des Displays zugeordnet ist.
Seite 28: Controller Verwenden
CONTROLLER VERWENDEN Im Folgenden werden die verschiedenen Controller Funktionen des SK PRO im Detail erklärt. INTERNE CONTROLLER ❹ ❹ ❶ PITCH-BEND-Rad Mit diesem Rad können Sie die Tonhöhe stufenlos in Auf- oder Abwärtsrichtung verstimmen. Bewegen Sie das Rad von sich weg, um die Tonhöhe nach oben zu ❶...
Seite 29: Manual-Modus
MANUAL-MODUS Hier lernen Sie die MANUAL-Funktion des SK PRO kennen, eine exklusive Hammond-Funktion. ④ WÄHLEN SIE “INITIALIZE MANUAL” Wenn “INITIALIZE [MANUAL]” nicht bereits hervorgehoben ist, verwenden Sie die Taster[p][], um den Punkt auszuwählen und bestätigen Sie mit [ENTER]. Das fiolgende Display wird angezeigt: ⑤...
Seite 30: Orgel (Organ)-Patches Verwenden
Parameter angezeigt. (nur ORGEL Sektion) ACHTUNG: Die ORGEL-Sektion des SK PRO verfügt über einen speziellen Modus genannt “3 PART ORGAN”, der es ermöglicht, die SK PRO wie eine traditionelle Hammond-Orgel mit 2 Manualen und AUFRUFEN VON PATCHES Pedalen zu spielen.
Seite 31: Einstellen Der Lautstärke
EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE Verwenden Sie den [VOLUME]-Regler in der ORGAN- Sektion, um die Lautstärke einzustellen. ACHTUNG: Sie können die Lautstärke der ORGAN-Sektion auch im PLAY-Display einstellen, indem Sie den Cursor auf “VOL” (rechts im Display) bewegen und den [VALUE]-Regler drehen. ACHTUNG: Die Funktion “MANUAL”...
Seite 32: Orgel-Patches Erstellen
Sie den Taster [MANUAL] auf “ON”. Die [FAVORITE] Taster werden dadurch alle auf “OFF” geschaltet und die Klang- und Funktionsauswahl an der SK PRO erfolgt aussschließlichnd über die Bedienelemente sowie über die Einstellungen, die Sie in den Menüs vornehmen.
Seite 33: Part Für Zugriegeleinstellung Wählen
PART FÜR ZUGRIEGELEINSTELLUNG WÄHLEN Verwenden Sie die [DRAWBAR SELECT]-Taster, um den Part auszuwählen, für den Sie die Zugriegel einstellen möchten. Für dieses Beispiel drücken Sie die [UPPER]-Taste “ON” (LED leuchtet). ZUGRIEGEL VERÄNDERN Die Zugriegel bestimmen die Klangfarben der Orgelklänge. Sie können hören, wie sich jeder Zugriegel auf den Klang auswirkt, indem Sie Zugriegel herausziehen oder hineinschieben, während Sie Tasten halten.
Seite 34: Perkussion Hinzufügen
PERKUSSION HINZUFÜGEN Ein wichtiger Bestandteil des Hammond-Sounds ist die “Touch- Response Percussion Control™” oder kurz Percussion (Perkussion). Die Percussion-Bedienelemente bestehen aus vier Tastern (links abgebildet), die die Tonhöhe und Art der harmonischen Perkussion ❶ ❶ ❷ ❷ ❸ ❸ ❹ ❹...
Seite 35: Leslie
LESLIE LESLIE TASTER UND MODIS Das SK PRO verfügt über ein eingebautes digitales Leslie, das den Klang eines Twin- TASTER MODUS Rotor Leslie Speaker Cabinets nachbildet. Darüber hinaus kann das Instrument auch CH=3 oder mit einer Vielzahl von realen Leslie-Lautsprechern verwendet werden.
Seite 36: Die Orgel-Sektion Im Detail
LOWER in Verbindung mit SPLIT verwendet wird. ❶ [3 PART ORGAN] Taster Legen Sie mit diesem Taster fest, ob die ORGAN-Sektion als klassische Hammond- Orgel mit zwei Manualen und Pedalen oder als einmanualige Orgel arbeiten soll. Green: LOWER keyboard Green: LOWER keyboard Sounds UPPER part.
Seite 37: Orgel-Typen
Als Transistoren allmählich die Vakuumröhren in elektronischen Schaltungen ersetzten, wurde es möglich, leichte und kompakte Combo-Orgeln herzustellen. Diese wurden ab den frühen 60er Jahren ausgiebig in der Rock- und Popmusik eingesetzt. Das SK PRO bildet 3 bekannte Typen solcher Transistor-Orgeln nach.
Seite 38: Harmonic Drawbars™ (Zugriegel)
HARMONIC DRAWBARS™ (ZUGRIEGEL) Die Harmonic Drawbars sind das Herzstück des berühmten Hammond-Sounds und werden seit der Einführung der ersten Hammond-Orgel Modell A im Jahr 1935 verwendet. Es gibt ungefähr 253.000.000 mögliche Klangkombinationen, die mit diesen Zugriegeln erzeugt werden können. Die folgende Abbildung zeigt die Tonhöhen der einzelnen Zugriegel bezogen auf die mittlere “C”-Taste der Klaviatur.
Seite 39: Zugriegel Für Upper Und Lower
ZUGRIEGEL FÜR UPPER UND LOWER Die Farben der Zugriegel entsprechen der traditionellen Anordnung von Hammond und wurden eingeführt, um ein schnell erfassbares visuelles Schema für die von den Zugriegeln erzeugten Grund- und Obertöne zu bieten. WEISSE ZUGRIEGEL Der erste weiße Zugriegel repräsentiert den “Grundton” oder “8’-Basiston”.
Seite 40: Traditionelle Zugriegel-Einstellungen
Beachten Sie, dass Zugriegelregistrierungen in den Zahlengruppen von aufeinanderfolgend 2, 4 und 3 Stellen ausgedrückt werden. Diese “2-4-3”-Zahlenformel für Zugriegelregistrierungen war von Anfang an eine Konvention bei Hammond. Sie hat sich als die einfachste Art erwiesen, eine bestimmte Einstellung zu vermitteln. Die ersten beiden Zahlen entsprechen den beiden braunen Zugriegeln der beiden Manuale.
Seite 41: Moderne Zugriegel- Registrierungen
Die auf der vorherigen Seite gezeigten Zugriegel-Registrierungen simulieren die vier grundlegenden Klangfamilien einer klassischen Pfeifenorgel, entsprechend der ursprüngliche Idee der Hammond-Orgel. Später, als die Hammond zunehmend in der Jazz-, Pop- und Rockmusik Verwendung fand, wurden andere Klänge mit dem “Hammond-Sound” identifiziert. Die folgenden Abbildungen zeigen einige dieser...
Seite 42: Zugriegel (Vx)
2´ 8´ Typ “Vx” nachempfunden ist, verfügt zwar auch über Zugriegel, diese funktionieren aber anders als die Hammond Drawbars. Die ersten vier Zugriegel steuern einzelne Tonhöhen, die nächsten drei sind “Mixtur”- Zugriegel, die mehrere Töne gleichzeitig zum Klingen bringen. Die Bezeichungen “II”, “III”...
Seite 43: Zugriegel (Farf, Ace)
Strings 4´ die zum Ein- und Ausschalten der Stimmen keine Zugriegel, sondern Wippschalter Strings 16´ Oboe 8´ Piccolo 4´ (“Tabs”) verwendeten. Beim SK PRO Bass 16´ Flute 8´ Flute 4´ werden die Zugriegel zur Steuerung der entsprechenden Klänge verwendet. Um die Funktion der Wippschalter nachzu- bilden, ziehen Sie einfach die Zugriegel für...
Seite 44: F1: Classic
Klänge ein- und Tibia 16´ Diapason 8´ ausgeschaltet werden. PEDAL: Flute 8´ Flute 4´ Wenn der ORGAN-Typ “Pipe” aktiv ist, finden Sie in der Zeile “Pipe” oberhalb der Zugriegel die Bezeichnungen der den einzelnen Zugriegeln zugeordneten Register. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 45: Bedienung Der Orgel-Sektion
BEDIENUNG DER ORGEL-SEKTION ANPASSEN DER REGISTRIERUNG AN DIE AKTUELLE ZUGRIEGEL-STELLUNG Blink “On” Physical Drawbars Physical Drawbars Press and Hold not equal equal Sounding Registration Sounding Registration Wenn Sie ein ORGAN-Patch abrufen, ist die Zugriegel-Registrierung dieses Patches zu hören und nicht die aktuelle physikalische Einstellung der Zugriegel.
Seite 46: Piano- Und Ensemble-Patches Verwenden
② SELECT THE PATCH Sie [ENTER], um den gewünschten Sound zu übernehmen. Verwenden Sie den [VALUE]-Drehregler, um durch die Patch- Liste zu scrollen. ACHTUNG: Sie können auch die Taster PAGE [t]/[u] verwenden, um durch die Patch-Liste zu blättern. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 47: Lautstärke Einstellen
LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Verwenden Sie den [VOLUME]-Regler in der PIANO- oder ENSEMBLE-Sektion, um die Lautstärke der gewünschten Sektion einzustellen. Für dieses Beispiel verwenden Sie den [VOLUME]-Regler in der PIANO-Sektion. ACHTUNG: Sie können die Lautstärken der PIANO- und ENSEMBLE- Sektionen auch im PLAY-Modus Bildschirm regeln, indem Sie den Cursor rechts auf “VOL”...
Seite 48: Mono Synthesizer Patches Verwenden
Wenn Sie in diesem Beispiel Patch F048 (“4th Saw Ld”) gefunden haben, drücken Sie entweder [PLAY] oder [ENTER], um von der Patch-Liste in den PLAY-Modus zurückzukehren. ACHTUNG: Sie können auch die PAGE-Taster [t]/[u] verwenden, um durch die Patch-Liste zu blättern. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 49: Lautstärke Einstellen
LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Verwenden Sie den [VOLUME]-Regler in der MONO SYNTH- Sektion, um die Lautstärke des Mono-Synthesizers einzustellen. ACHTUNG: Sie können die Lautstärken des MONO-SYNTHs auch im PLAY-Modus Bildschirm regeln, indem Sie den Cursor rechts auf “VOL” bewegen und mit dem [VALUE]-Regler die Lautstärke einstellen. ACHTUNG: Der Begriff “MANUAL”...
Seite 50: Mono Synth Patches Erstellen
Klang ausschließlich mit den Bedienelementen steuern möchten, schalten Sie den Taster [MANUAL] ein. Die [FAVORITE] Taster werden alle ausgeschaltet und alle Klänge und Funktionen des SK PRO werden nur noch über die Bedienelemente sowie die Einstellungen in den Funktionsmenüs gesteuert.
Seite 51: Oszillator Auswählen
OSZILLATOR AUSWÄHLEN WELLENFORM (OSCILLATOR TYP) WÄHLEN Verwenden Sie die Taster [OSC TYPE], um die Grundwellenform auszuwählen. WELLENFORM VERÄNDERN Verwenden Sie die Schieberegler [PITCH] und [DEPTH], um die Tonhöhe und Intensität der ausgewählten Wellenform zu ändern. ACHTUNG: Die Oszillator-Typen werden auf Seite 53 näher erläutert. TÖNE ÜBERBINDEN (PORTAMENTO) Stellen Sie die Effekt-Geschwindigkeit mit dem PORTAMENTO [RATE]-Regler ein.
Seite 52: Effekte Hinzufügen
Synthesizer. “Mono” ist eine Abkürzung für “Monophonic” und bedeutet, dass diese Klang-Sektion nur eine Note auf einmal spielt. Wenn mehrere Noten auf der Tastatur gespielt werden, erklingt jeweils nur eine Note. Die beim SK PRO verfügbaren Oszillatortypen werden ab der nächsten Seite erklärt.
Seite 53: Oszillator-Typen Und Ihre Eigenschaften
OSZILLATOR-TYPEN UND IHRE SYNC EIGENSCHAFTEN OSC2 Das SK PRO verfügt über 6 Audio Oszillator Typen, die vielfältig moduliert werden können, um eine große Vielfalt an Klangfarben zu erzeugen. Diese werden im Folgenden erläutert. OSC1 OSC1 Es werden zwei Oszillatoren verwendet, die sich gegeneinander synchronisieren, um Obertoneffekte zu erzeugen.
Seite 54: Klang-Sektionen Und Parts Kombinieren
Die Funktion PEDAL TO LOWER dient dazu, die Bass-Töne des Pedal-Parts beim Akkordspiel Das SK PRO ist ein einmanualiges Instrument, es kann aber mit Hilfe der SPLIT- zusammen mit dem Lower-Sound erklingen zu Funktion wie ein zweimanualiges Instrument gespielt werden.
Seite 55: Split-Funktion Verwenden
Chord Die PEDAL TO LOWER Funktion erlaubt es, den PEDAL Part auf dem LOWER Manual (bzw. auf der linken Seite der mit [SPLIT] geteilten SK PRO Tastatur) oder einem als Lower-Manual angeschlossenen MIDI keyboard zu spielen. Um PEDAL TO LOWER zu aktivieren, drücken Sie den Taster [PEDAL TO LOWER].
Seite 56: Klanganpassungen Während Des Spielens
REVERB (engl. für Nachhall) ist die Ausdehnung des Mit dem Master-Equalizer können Sie die Gesamtklangbild Schallereignisses, das durch Reflexionen von harten Oberflächen aller Klang-Sektionen des SK PRO einstellen und z.B. an die wie Böden, Wänden oder Decken verursacht wird. Er ist Umgebungsakustik, in der Sie spielen anpassen.
Seite 57: Master Equalizer Einstellen
Halten Sie den Taster [MASTER EQ] etwas länger gedrückt, bis vorgenommen haben, können Sie diese abspeichern, damit sie das Display-Menü “MASTER EQUALIZER” angezeigt wird. beim nächsten Einschalten des SK PRO wieder zur Verfügung ② FREQUENZBAND WÄHLEN stehen. Drücken Sie dazu den roten [RECORD] Taster auf der vorherigen Menüseite, um in den Speicher-Modus zu gelangen.
Seite 58: Transponierung, Gesamtstimmung
ACHTUNG: Der Begriff “MANUAL” wird auf Seite 29 erläutert. WORAUF WIRKT DIE GESAMTTRANSPONIERUNG? Die Gesamttransponierung wirkt auf: 1. die internen Sounds des SK PRO. 2. an MIDI IN ankommenden Notendaten. 3. MIDI Noten, die über MIDI OUT an externe Zonen gesendet werden.
Seite 59: Gesamtstimmung (Master Tune)
GESAMTSTIMMUNG (MASTER TUNE) Dieser Parameter ändert die Gesamtstimmung des SK PRO. Die Referenztonhöhe ist “A-440 Hz”. Der wählbare Bereich reicht von “A-430 Hz” bis “A-450 Hz”. ① “MASTER TUNE” MENÜ AUFRUFEN 1. Mit dem Taster [MENU/EXIT] gelangen Sie in den MENÜ-Modus.
Seite 60: Einstellungen Speichern
RÜCKKEHR ZUM SPIELMODUS Drücken Sie den [PLAY] Taster, um zum Spielmodus zurückzukehren. DIE SPEICHER-ARTEN Jeder Bereich des SK PRO wird separat gespeichert: Combination speichern die Combination- Setzen Sie mit dem [DIRECTION] [] Taster den Cursor auf Parameter und gewählten Klänge. Bundle das Feld “TO.”...
Seite 61: Display-Menü
DISPLAY-MENÜ...
Seite 62: Menu Modus
Informationen sehen und auch verändern. Im MENU-Modus können Sie die MENU MODUS unterschiedlichen FUNCTION-Modi sehen, in denen Sie das Instrument anpassen können. Im FUNCTION-Modus können Sie FUNCTION MODUS bestimmte Parameter innerhalb jedes MENU-Modus ändern. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 63: Play (Spiel) -Modus
PLAY (SPIEL) -MODUS Der PLAY-Modus ist der normale Spielmodus. Die dafür erforderlichen Informationen werden im Display angezeigt. PLAY-MODUS AUFRUFEN: Der PLAY-Modus wird automatisch angezeigt, wenn das Gerät eingeschaltet wird und der Startbildschirm erlischt. Drücken Sie die [PLAY]-Taste, um aus einem anderen Modus zum PLAY-Modus zurückzukehren. DIE DISPLAY ANZEIGEN IM PLAY MODUS Allgemein ORGAN Sektion...
Seite 64: Display Informationen (Organ Sektion)
E: Edit - gegenüber den gespeicherten Einstellungen wurden Änderungen vorgenommen Combination Nummer und Name Volume Oktave Patch-Kategorie Patch Nummer und Name Oktave (UPPER Keyboard) Oktave (LOWER Keyboard) Oktave (PEDAL) SPLIT-Punkt Upper limit of PEDAL TO LOWER HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 65: Display Informationen (Mono Synth Sektion)
DISPLAY INFORMATIONEN (MONO SYNTH SEKTION) Wenn nur die MONO SYNTH-Sektion verwendet wird (SYNTH [ALLOCATE]-Taster auf “ON”), wird ein Display ähnlich dem Folgenden angezeigt: Gesamttransponierung Allocate-Zuordnung E: Edit - gegenüber den gespeicherten Einstellungen wurden Änderungen vorgenommen Combination Nummer und Name Volume Patch Nummer und Name Oktave Verschiedene MONO SYNTH...
Seite 66: Menü-Modus Aufrufen
[DIRECTION] Tastern und dem [ENTER] Taster rufen Sie das gewünschten FUNCTION- Menü auf. DAS DISPLAY Menü-Punkte Display-Seiten NAVIGATION IM MENÜ Auswahl der Menü-Punkte Display-Seite wechseln Das gewählte FUNCTION Menü aufrufen Zurück zum PLAY-Modus HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 67: Inhalt Des Menü-Modus
Einstellen der Auto-Power-Off-Zeit und Auswahl des USB Speichers. DELETE (S. 142) Löschen von “U” (User) Daten. DEFAULT (S. 143) Damit können Sie das SK PRO ganz oder teilweise auf die Werkseinstellungen zturücksetzen. INFORMATION (S. 144) Hier sehen Sie, welche Ausgänge an der Rückseite gerade aktiv sind und welche Betriebs-Software- und Klangdaten-Versionen aktuell installiert sind.
Seite 68: Function Modus
] Taster und lassen Sie ihn wieder los. Das APP-Menü wird nun eingeblendet. So wählen Sie die Einträge im APP-Menü aus: 1. Setzen Sie den Cursor mit den [p]/[] Tastern auf die gewünschte Option. 2. Mit [ENTER] wählen Sie die Option aus. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 69: Beispiel Für Die Bedienung Im Function-Modus
BEISPIEL FÜR DIE BEDIENUNG IM FUNCTION-MODUS ① MENÜ-MODUS AUFRUFEN Dieses Beispiel zeigt, wie Sie die Perkussions-Abklingzeit einstellen, wenn die Taste [FAST] aktiviert ist. Drücken Sie die Taste [MENU/EXIT]. Die MENU- Auswahl wird angezeigt ② DIE MENÜ-SEITE AUSWÄHLEN Mit den [PAGE] [t]/[u] Tastern können Sie die Menü-Seiten umschalten.
Seite 70: Den Cursor Auf Den Gewünschten Parameter Setzen
2. Drücken Sie 2x den “” Taster, um den Punkt RECORD anzuwählen und dann auf [ENTER]. Die Einstellung ist nun gespeichert. ⑧ RÜCKKEHR ZUM PLAY-MODUS (SPIEL-MODUS) Mit dem [PLAY] gelangen Sie zurück zum PLAY Modus. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 71: Shortcut Beispiel
“SHORTCUTS” Um die Programmierung schneller und einfacher zu machen, können viele der Taster auf dem Bedienfeld verwendet werden, um sofort auf das für den jeweiligen Taster relevante Funktions-Menü zuzugreifen. Wenn Sie einen beliebige Tasten auf dem Bedienfeld etwas länger gedrückt halten, wechselt dias Display automatisch in den jeweiligen FUNCTION-Modus.
Seite 72: Display Sperren
1. Halten Sie bei ausgeschaltetem SK PRO die beiden PAGE [t][u] Taster gedrückt. 2. Während Sie die beiden Taster gedrückt halten, schalten Sie das SK PRO ein. Halten Sie die beiden Taster weiterhin gedrückt, bis der Hinweis “Confirming Display Locked/ Unlocked” im Display angezeigt wird.
Seite 73: Parameter Ändern
PARAMETER ÄNDERN Parameter verändern...
Seite 74: Combination
Wie bereits erläutert, verfügt das Display des SK PRO über 3 Modi: PLAY Modus, MENU Modus und FUNCTION Modus. In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie im FUNCTION-Modus Parameter verändern können, um das Instrument Ihren Wünschen entsprechend einzurichten. COMBINATION Wie bereits erläutert, können die vier Klang-Sektionen der SK PRO - ORGAN, PIANO, ENSEMBLE und MONO SYNTH - zusammen mit anderen Parametern, wie z.B.
Seite 75: Setting
SETTING ❶ ❶ ❷ ❷ ❸ ❸ ❹ ❹ ❺ ❺ ❻ ❻ ❼ ❼ ❽ ❽ Auf diesen Seiten können Sie die grundlegenden Parameter wie die Patch-Auswahl oder die Lautstärke für jede Sektion einstellen. ❶ PATCH Einstellbereich: B001 ~ B100 (Bundle) F001 ~ F100, U001 ~ U100 (Organ / Mono Synth) F001 ~ F300, U001 ~ U400 (Piano / Ensemble) Hier können Sie Patch-Nummern für die aktuell gewählte Combination festlegen.
Seite 76 Mod ....Modulation ist aktiv für die Sektion (außer ORGAN-Sektion) Les ..... Umschalten der Leslie-Geschwindigkeit (nur ORGAN Sektion) OD ..... Steuerung der Overdrive-Intensität MFX1 ....Steuerung der Intensität von Multi Effect 1 MFX2 ....Steuerung der Intensität von Multi Effect 2 HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 77: Reverb (Hall)
REVERB (HALL) SHORTCUT: Halten Sie den [REVERB] Taster etwas länger gedrückt. ❶ ❶ ❷ ❷ ❸ ❸ ❹ ❹ ❺ ❺ ❻ ❻ ❼ ❼ ❽ ❽ ❾ ❾ ❿ ❿ ⓫ ⓫ ⓬ ⓬ Auf dieser Seite können Sie die Hall-Einstellungen für jede Sektion festlegen. ❶...
Seite 78: Interne Tastatur-Zone
EXTERNAL ZONES (MIDI-ZONEN) ❸ ❸ Die externen MIDI-Zonen ermöglichen die Steuerung von ❻ ❻ externem MIDI-Equipment entweder über die SK PRO ❹ ❹ Tastatur oder über angeschlossene zusätzliche Tastaturen. Es gibt drei externe Zonen, die jeweils den UPPER-, LOWER- ❼ ❼...
Seite 79: Volume" Und "Expression
Hier können Sie die Lautstärke (Controller #7) für den von der innerhalb des mit Controller #7 eingestellten Gesamtpegels gewählten Zone gesteuerten Sound einstellen. vorzunehmen. Beachten Sie dies, wenn Sie Ihr SK PRO zum ⓬ Einspielen einer MIDI-Sequenz verwenden wollen. Einstellbereich: L64 ~ C ~ R63 ACHTUNG: Damit die Funktion “External Zone Volume”...
Seite 80: Organ (Orgel)
Exp. Expression Overdrive (Pre) switched by Leslie on Reverb Stationary ch., Line Out Reverb Digital Multi Effects 2 TC & Equalizer Section Vol. Leslie Rotary ch., Rotary Out (Post) bypass for Rotary Out Pedal Out HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 81: Editieren Der Orgel Sektion
EDITIEREN DER ORGEL SEKTION Die ORGAN-Sektion kann verschiedene Orgelklänge erzeugen: vier Tonewheel- Orgeltypen, drei Transistor-Orgeln und eine Pfeifenorgel. Die Pfeifenorgel enthält sowohl klassische als auch Theater-Pfeifenregister. Sie können die grundlegende Registrierungen mit den Zugriegeln einstellen und Feineinstellungen mit den Parametern vornehmen, die im Folgenden erläutert werden. MENÜSEITEN UND PARAMETER GENERAL Hier können Sie allgemeine Parameter für das aktuelle ORGAN-Patch einstellen.
Seite 82: General
[ VALUE]-Regler eingestellt werden. ❹ ❹ ❽ ❽ ❺ ❺ ❾ ❾ ❻ ❻ ❿ ❿ ❼ ❼ ❶ UPPER Registrierung ❷ PEDAL Registrierung ❷ LOWER Registrierung Hier können Sie die Zugriegel-Registrierungen der Parts sehen. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 83: Upper & Lower Drawbars
Attack und Release träger, ähnlich wie bei einer Pfeifenorgel. oder losgelassen wird, wurde ein “Tastenklick” ❻ LEAKAGE LEVEL erzeugt. Diese Charakteristik wird beim SK PRO Einstellbereich: 0 (kein Leakage) ~ 127 (maximales Leakage) nachgebildet. Hier können Sie die Lautstärke des Leakage-Effektes (Übersprechen der Töne im Generator) festlegen.
Seite 84: Contact / Sustain
Pedal Sustain jede Klang-Sektion beeinflusst, die dem PEDAL-Part zugeordnet ist, Einstellbereich: 1 ~ 5 und nicht nur die ORGAN Sektion. Siehe Seite 78 für Hier können Sie die Länge des Sustain-Effekts für den ausgewählten Part einstellen. weitere Einzelheiten. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 85: Percussion
L a u t s t ä r k e e i n s te l l u n g a u f Lautstärke aktiviert ist. “NORMAL” gestellt war. Der SK PRO Off ..... Die Lautstärke der Zugriegel bleibt gleich, auch wenn die Percussion bei normaler Lautstärke reproduziert diese Funktion.
Seite 86: Vibrato & Chorus
Hier können Sie die Geschwindigkeit des Tremulanten einstellen. TREMULANT Bei einer Pfeifenorgel variiert ein Tremulant den Luftdruck zu den Pfeifen periodisch und erzeugt so einen Vibrato- oder Tremolo-Effekt. Auf dem SK PRO kann Tremulant auf die Pipe Voices angewendet werden. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 87: Matching Transformer
Auch wenn Transistororgeln eigentlich keine solchen Wandler besitzen, können diese Parameter Auf dieser Seite können Sie die Parameter für den Anpasstransformator (Matching auch für die Transistororgel-Typen in der SK PRO verwendet werden. Transformer) für die Tonewheel- und die Transistor-Orgeln beeinflussen.
Seite 88: Leslie
On ...... Das Leslie-Signal ist “trocken”. nachgebildet. CABINET ❷ CUSTOM CABINET Einstellbereich: F1 ~ F8, U1 ~ U8 Hier können Sie die werkseitigen oder Ihre selbst erstellten Custom-Lesliekabinette aufrufen. ACHTUNG: für weitere Informationen über Custom Leslie Kabinette siehe Seite 124 HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 89: Multi Effect 1
MULTI EFFECT 1 Siehe “Multi Effects 1” (S. 106). OVERDRIVE Siehe “Overdrive” (S. 111) MULTI EFFECT 2 Siehe “Multi Effects 2” (S. 112) EQUALIZER Siehe “Equalizer.” (S. 116) Parameter verändern...
Seite 90: Piano/Ensemble
Flanger, Chorus, Delay) für jedes PIANO/ENSEMBLE-Patch Vibrato- oder Tremolo-Effekte und deren Intensität einstellen. einstellen. COMPONENT EQUALIZER Hier können Sie verschiedene Parameter für jede einzelne Klang- Stellen Sie hier den Equalizer (Klangregelung) für die Sektion Komponente einstellen. ein. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 91: App (Application) Menu
APP (APPLICATION) MENU PORTAMENTO ❹ SWITCH Mit dem APP-Menü (Anwendungs-Menü) können Sie einige Einstellungen: Off, On zusätzliche Menü-Funktionen auswählen. So rufen Sie das APP- Menü auf: Schalten Sie hier den Portamento-Effekt ein oder aus. ❺ 1. Rufen Sie das PIANO oder ENSEMBLE FUNCTION MODE Menü...
Seite 92: Lfo
Free ....Die LFO-Zyklen verlaufen unabhängig vom Tastendruck. ❷ WAVEFORM Einstellungen: siehe unten Hier können Sie die Wellenform des LFOs auswählen. Triangle ..Dreiecks-Welle Square ..... Rechteck-Welle positiv zu negativ Rectangle ..Rechteck-Welle positiv zu Null HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 93: Component (Komponenten)
❻❼ COMPONENT (KOMPONENTEN) VELOCITY RANGE LOW, HIGH Range Value 32 64 96 127 Einstellbereich: 1 ~ 127 Damit können Sie den Dynamikbereich der ausgewählten Komponente einstellen. ❽ VELOCITY OFFSET Output Um eine Komponente zu bearbeiten, wählen Sie das Symbol ±0 COMPONENT - EDIT und drücken Sie die [ENTER]-Taste.
Seite 94: Component - Oscillator
FINE TUNE Einstellbereich: -100 ~ ±0 ~ +100 [cents] Hiermit können Sie die Tonhöhe der gewählten Komponente in Cents feineinstellen. Bei “-100” ist die Tonhöhe einen Halbton tiefer. Bei “+100” liegt die Tonhöhe einen Halbton höher. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 95 ❼ COMPONENT - PITCH EG KEY TRACK ATTACK ❽ KEY TRACK DECAY Attack Decay Slope Release ❾ KEY TRACK SLOPE ❿ KEY TRACK RELEASE Breakpoint Einstellbereich: 0 ~ 127 Sustain Hiermit können Sie die Geschindigkeit und die Intensität des Pitch EG in Abhängigkeit von der Tonhöhe setzen. Bei “0”...
Seite 96: Component - Filter
COMPONENT - AMPLITUDE Frequency +1 oct CutO LP12 ....Tiefpass 12dB; Reduktion oberhalb der Cutoff-Frequenz mit 12dB/Oktave Level[dB] ❶ ❶ Resonance ❷ ❷ ❸ ❸ Frequency -1 oct CutO HP12....Hochpass 12dB; Reduktion unterhalb der Cutoff-Frequenz mit12dB/Oktave HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 97: Component - Amplitude Eg
❶ MULTI EFFECT 1 VEL DEPTH Einstellbereich: -100 ~ +100 % Hier können Sie die Lautstärke in Abhängigkeit von der Tastenanschlagstärke einstellen. Bei “0” erfolgt keine Änderung der Lautstärke durch die Anschlagstärke. Bei “+100%” wird die Lautstärke maximal verändert. ❷ Einstellbereich: L64 ~ C ~ R63 Siehe “Multi Effects 1”...
Seite 98: Component Kopieren
❸ ❸ ❶ COPY Wählen Sie hier mit dem [VALUE]-Regler die Quelle (die Komponente, von der kopiert werden soll). ❷ Wählen Sie hier mit dem [VALUE]-Regler das Ziel (die Komponente, auf die kopiert werden soll). HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 99: Patch Initialisieren
PATCH INITIALISIEREN KOMPONENTE INITIALISIEREN Um ein Patch zu initialisieren, gehen Sie wie folgt vor: Um eine Komponente zu initialisieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. PATCH FUNCTION MENÜ ÖFFNEN 1. PATCH FUNCTION MENÜ ÖFFNEN ❹ ❹ ❹ ❹ ❶ ❶ ❺...
Seite 100: Mono Synth
Hier stellen Sie die Parameter der Pitch&Filter Hüllkurve ein. Auswahl einer Option: AMPLITUDE 1. Setzen Sie den Cursor mit den [p]/[] Tastern auf die gewünschte Option. Hier stellen Sie die Amplituden- (Lautstärke-) Parameter ein. 2. Drücken Sie [ENTER], um die Option auszuwählen. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 101: General
❽ GENERAL EG TRIGGER Hier können Sie einstellen, ob die Hüllkurve bei jedem SHORTCUT: Halten Sie den OSCILLATOR [TYPE] Taster gedrückt Tastendruck auf ihren Startpunkt zurückgesetzt werden soll. Note ....Die Hüllkurve startet ihren Zyklusmit jedem Tastendruck. Free ....Die Hüllkurven-Zyklen verlaufen unabhängig vom Tastendruck.
Seite 102: Lfo
Hier können Sie die Zeitspanne einstellen, die der LFO benötigt, um bei Verwendung der Delay-Zeit seinen vollen Wert zu erreichen. ❻ ATTACK KEY TRACK Einstellbereich: -64 ~ 0 ~ +63 Hier können Sie einstellen, wie stark die Attack-Geschwindigkeit von der Tonhöhe abhängig ist. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 103: Oscillator
FILTER OSCILLATOR SHORTCUT: Halten Sie den [SHIFT] Taster gedrückt und bewegen SHORTCUT: Halten Sie den [SHIFT] Taster gedrückt und bewegen Sie den FILTER [CUT OFF], [RESONANCE] oder [EG DEPTH] Regler. Sie den OSCILLATOR [PITCH] oder [DEPTH] Schieberegler. Auf dieser Seite können Sie den Obertongehalt des Klangs einstellen.
Seite 104: Pitch & Filter Eg
Sustain-Pegel. ❹ RELEASE RATE Einstellbereich: 0 ~ 127 Hiermit können Sie die Zeit einstellen, in der der Pegel nach dem Loslassen der Taste auf Null abklingt. Ein höherer Wert führt zu einer längeren Abklingdauer. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 105: Multi Effect 1
MULTI EFFECT 1 Siehe “Multi Effects 1.” (S. 106) OVERDRIVE Siehe “Overdrive.” (S. 111) MULTI EFFECT 2 Siehe “Multi Effects 2.” (S. 112) EQUALIZER Siehe “Equalizer.” (S 116) Parameter verändern...
Seite 106: Effekte Der Klang-Sektionen
Overdrive-Effekt eingefügt werden. Weitere Informationen zu Multi-Effect 2 folgen auf Seite 112. EQUALIZER Ein Equalizer wird zur Klangregelung verwendet. Jede der vier Klang-Sektionen verfügt über einen eigenen Equalizer. Weitere Informationen zum Equalizer folgen auf Seite 116. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 107: Multi Effect 1
Tremolo MULTI EFFECT 1 Level Multi Effect 1 enthält die im Folgenden aufgeführten Effekte Depth und befindet sich im Signalweg vor dem Overdrive und dem Expression-Pedal. TREMOLO Tremolo ist ein periodisches Anheben und Absenken der Amplitude(Lautstärke) mit einer einstellbaren Geschwindigkeit. Rate WAH-WAH Time...
Seite 108: Wah-Wah
ACHTUNG: Der Parameter SOURCE muss auf “LFO” eingestellt sein. ❽ LFO RATE Einstellbereich: 0 ~ 127 Hiermit können Sie die Geschwindigkeit des LFOs einstellen. Ein höherer Wert führt zu einer schnelleren Modulationsgeschwindigkeit. ACHTUNG: Der Parameter SOURCE muss auf “LFO” eingestellt sein. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 109: Ring Modulator (Ring Mod.)
Ring Modulator (Ring Mod.) RING MODULATION Die “Ringmodulation” in analogen Schaltungen erfolgt durch kreis- oder ringförmige angeordnete Dioden, daher der Begriff “Ringmodulator”. ❶ ❶ Das Ergebnis ist ein obertonreicher Klang von typischerweise glockenartigem oder metallischem ❷ ❷ Charakter. ” ❼ ❼ ❸...
Seite 110: Compressor
Einstellbereich: 0 ~ 127 Damit können Sie die Zeitspanne einstellen, bevor die Komprimierung nach dem Drücken einer Taste wirksam wird. Ein höherer Wert führt zu einer längeren Verzögerung. ACHTUNG: Dieser Parameter führt auch zu schnelleren Attack- und Release-Zeiten. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 111: Overdrive
OVERDRIVE BeimSK PRO wird die Overdrive-Funktion mit der Taste [OVERDRIVE] ein- und ausgeschaltet. Sowohl die Art als auch die Stärke der Übersteuerung werden über die folgenden Parameter gesteuert: Level ACHTUNG: Der [OVERDRIVE] Taster muss eingeschaltet sein, damit der Effekt zu hören ist. ACHTUNG: Der Overdrive befindet sich im Signalweg zwischen Multi Effect 1 und Multi Effect 2.
Seite 112: Multi Effect 2
ACHTUNG: Dieser Parameter ist nicht anwendbar, wenn ein ein- Multi Effect 2 enthält die im Folgenden aufgeführten Effekte kanaliges Abstrahlsystem an der SK PRO verwendet wird oder ein und befindet sich im Signalweg hinter dem Overdrive und dem Leslie Speaker Kabinett angeschlossen ist.
Seite 113: Phaser
Phaser Flanger Depth Level Level Depth Rate Rate Modulation Modulation e ect range Manual Frequency Frequency ❶ ❶ ❶ ❶ ❷ ❷ ❷ ❷ ❸ ❸ ❼ ❼ ❸ ❸ ❼ ❼ ❹ ❹ ❽ ❽ ❽ ❽ ❹ ❹ ❺...
Seite 114: Chorus
Bei “0” wird der Effekt dem gesamten Frequenzspektrum hinzugefügt. Bei höheren Werten wirkt er Effekt entsprechend nur noch auf die höheren Frequenzen. ❿ PHASE Einstellungen: 2, 3 Hier können Sie den Algorithmus für den Chorus-Effekts auswählen. 2 ......zweiphasig 3 ......dreiphasig HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 115: Delay
RtoL, LtoR ..Die Echos wechseln im Stereofeld. Bei “RtoL” kommt der verzögerte Ton von rechts. Bei “LtoR” kommt der verzögerte Ton von links. ACHTUNG: Dies gilt nicht, wenn eineinkanaliges Abstrahlsystem an der SK PRO verwendet wird oder ein Leslie Speaker Cabinet angeschlossen ist.
Seite 116: Equalizer
EQUALIZER Ein Equalizer dient zur Klangregelung. Der Equalizer des SK PRO bietet 3 regelbare Frequenzbänder. Die Bässe und Höhen werden mit “Shelf ”-Equalizern bearbeitet, und das Mittenband mit einer parametrischen Steuerung. Jede der vier Klang-Sektionen hat einen eigenen Equalizer. Zusätzlich gibt es einen Master-Equalizer, mit dem der Gesamtklang des SK PRO geregelt werden kann.
Seite 117: Master Equalizer
SHORTCUT: Halten Sie den [MASTER EQ] Taster etwas länger gedrückt. ❶ ❶ ❷ ❷ ❸ ❸ Auf dieser Seite können Sie den Gesamtklang des SK PRO regeln. ❶ EQ ON/OFF Hiermit können Sie den Master-Equalizer ein- bzw. ausschalten. ACHTUNG: Dieser Parameter entspricht dem [MASTER EQ] Taster auf dem Bedienfeld.
Seite 118: Combination Oder Patch Abspeichern
Drücken Sie den [PLAY] Taster, um zum Spiel-Modus ❸ CATEGORY zurückzukehren. Wenn Sie ein PIANO- oder ENSEMBLE-Patch speichern möchten, bewegen Sie den Cursor mit dem [DIRECTION] [] Taster uf “CATEGORY” und wählen mit dem [VALUE] Regler die gewünschte Sound-Kategorie aus. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 119: Custom-Parameter Bearbeiten
CUSTOM-PARAMETER BEARBEITEN Das SK PRO ermöglicht das Speichern bestimmter Parameter in Form von Makro-Einstellungen, die sog. Custom Tone Wheels, Custom Pipes, Custom Pedal Registrations und Custom Leslie Cabinets. Auf diese Weise können Sie entsprechende Parametereinstellungen als Teil einer Combination, eines Patches oder eines Bundles verwenden und die gleichen Einstellungen in mehrere Patches aufnehmen.
Seite 120: Custom Tone Wheels
ORGAN TYPE (P) des Instruments zu tun. Die Funktion “Custom Einstellbereich: A-100, B-3, C-3, Mellow Tone Wheel” ermöglicht es Ihnen, auf dem SK PRO Hier können Sie den Orgel-Typ zur Bearbeitung auswählen. eine Annäherung an den von Ihnen gewünschten ❷...
Seite 121: Einzelne Tone Wheels Editieren
❸ ❸ ❹ ❹ zum tiefsten “C” (“1C”) weiterspielt und über 5 weitere Töne auf der rechten Klaviaturseite. Auf der SK PRO werden die erweiterten Töne als “F” (Fold Back) Töne bezeichnet (siehe Abbildung unten). uses special wheels  uses original wheels ❶...
Seite 122 122 CUSTOM TONE WHEELS - Fortsetzung LEAKAGE WHEEL WAS IST “LEAKAGE?” Bei einer Tonewheel-Hammond dreht sich jedes Tonrad neben einem Magneten, so dass insgesamt 91 oder 96 Magnete vorhanden sind. Die Tonräder sind in getrennten Fächern montiert, um sie voneinander zu isolieren und zu verhindern, dass die Magnete Frequenzen von benachbarten Rädern auffangen;...
Seite 123: Custom Set
Die Orgeltypen A-100, B-3, C-3 und Mellow enthalten “Sub-Drawbar”- WAS SIND “SUB-DRAWBARS?” Registrierungen. Wenn diese ORGAN-Typen ausgewählt sind, werden die Sub- Bei einer Tonewheel-Hammond werden die Drawbars ebenfalls aktiviert. möglichen Töne für das Pedal auf zwei Zugriegeln zusammengefasst, die keine einzelnen, sondern jeweils eine Kombination von Fußlagen steuern,...
Seite 124: Custom Leslie
Kabinetts. Diese Parameter können nicht direkt als Patch-Parameter gespeichert werden; ein Custom Cabinet kann jedoch als Teil eines Patches gespeichert werden. Das SK PRO verfügt über 8 werkseitige Custom ❶ CUSTOM CABINET Leslie Cabinets (Factory Cabinets, gekennzeichnet durch ein “F”), die fest im Speicher abgelegt sind.
Seite 125: Microphone Settings
❷ FAST SPEED - HORN / DRUM (L) Einstellbereich: 0, 200 ~ 500 [rpm] Mode: SLOW FAST SLOW FAST STOP Damit können Sie die Rotorgeschwindigkeit für den “FAST”- oder Tremolo-Modus einstellen. ❸ RISE TIME - HORN / DRUM (L) Einstellbereich: 0.8 ~ 12.5 [sec] (Horn) 1.0 ~ 12.5 [sec] (Drum) Rotor Hiermit können Sie die Zeit für das Beschleunigen der Rotore...
Seite 126: Custom Pipe
Custom Pipe Einstellung kann jedoch als Teil eines ❶ ❶ Patches gespeichert werden. Das SK PRO verfügt über 3 verschiedene Werks- Custom Pipes (F-Positionen), die fest im Speicher abgelegt sind und nicht überschrieben werden können. Sie können bis zu 3 benutzerdefinierte ❶...
Seite 127 - Ästhetik, Musikalität, etc. Die vier häufigsten rechts ab. Anordnungen sind links dargestellt und können F  G  für die Pfeifenregister der SK PRO ausgewählt B  werden. Die beiden Pfeifenanordnungen PYRAMID und INVERS (die beiden unteren Abbildungen links) werden auch als “C-C#”-Anordnung bezeichnet, da...
Seite 128: Custom Einstellungen Speichern
ACHTUNG: die mit “F” gekennzeichneten Positionen können nicht mit eigenen Einstellungen überschrieben werden. ❷ RECORD Nachdem Sie den Speicherplatz gewählt haben, drücken Sie nochmals den roten [RECORD] Taster. Der Bildschirm zur Benennung der zu speichernden Einstellung wird angezeigt. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 129: System-Parameter
SYSTEM-PARAMETER ÜBERSICHT SOUND (S. 130) w Master Tune (Gesamtstimmung) w Transpose (Transposer) w Master Equalizer (Klangregelung für den Gesamtklang der SK PRO) AUDIO (S. 131) w [ROTARY OUT] jack (Ausgang Leslie) w [PEDAL OUT] jack (separater Audio-Ausgang Pedal) w [INDIVIDUAL OUT] jacks (Einzelausgänge) w Audio channels of the Leslie Speaker system (Kanalwahl für externes Leslie)
Seite 130: Funktions-Menü Aufrufen
ACHTUNG: Dieser Paramter entspricht dem [TRANSPOSE] Taster auf dem Bedienfeld. ACHTUNG: Wenn die SK PRO ausgeschaltet wird, bleibt diese Transposer-Einstellung nicht erhalten. Sie wird auf “0” gesetzt, wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird. ACHTUNG: Die hier erläuterten Parameter sind Systemparameter.
Seite 131: Audio
AUDIO In diesem FUNCTION-Modus können Sie auswählen, wie die Audiosignale im Gerät geroutet werden sollen. FUNKTIONS-MENÜ AUFRUFEN: [MENU/EXIT] - SYSTEM - AUDIO - [ENTER] OUTPUT LESLIE ❶ ❶ ❶ ❶ ❷ ❷ ❸ ❸ ❶ ❶ ROTARY OUT EXTERNAL LESLIE CHANNEL Einstellungen: Not Used, Used Damit können Sie die Ausgabe des ORGAN-Signals an der [LESLIE 11-pin] Buchse an den Typ des angeschlossenen...
Seite 132: Das Funktions-Menü Aufrufen
Tatsache, dass ein Anschlussstecker mehr als einen elektrischen Kontakt haben kann. Mit einem Stereo-Adapter können Sie mehrere Fußschalter an die SK PRO anschließen und so mit demselben Fußschalter ❶ ❶ mehr als eine Funktion steuern.
Seite 133: Expression Pedal
❶ werden. SOURCE Das SK PRO verfügt über einen “Loudness”- Hier können Sie die Quelle für die Expression-Steuerung auswählen. Algorithmus, der dem von Hifi-Geräten ähnlich ist. Exp. Pedal ..Die Lautstärke des instrumentes wird vom Expression Pedal gesteuert. Bei niedrigeren Lautstärkepegeln werden sowohl MIDI ....
Seite 134: Damper
CONTROL (Fußtaster, etc.) - Fortsetzung DAMPER DAMPER-TYPEN Es gibt verschiedene Typen von Dämpfer- oder Sustain-Pedalen. Die SK PRO unterstützt die unten gezeigten Typen. ❶ ❶ Switch Push ON ❹ ❹ ❷ ❷ ❸ ❸ Push OFF Auf dieser Seite können Sie Parameter für das Dämpfer-Pedal einstellen.
Seite 135: Pitch Bend
PITCH BEND ❶ ❶ Damit können Sie die Pitch-Bend-Funktionen einstellen. ❶ RANGE Einstellung: Patch, 0 ~ 12 [Halbtöne] Hier können Sie einstellen, wie das [PITCH BEND]-Rad reagiert, wenn eine Combination oder ein Patch ausgewählt wird. Patch ....Verwendet der in der Combination oder im Patch gespeicherten Einstellung. 0 ~ 12 ....
Seite 136: Display
Hier können Sie einstellen, wie TRANSPOSE / OCTAVE [DOWN] / [UP] arbeiten. Every ....Die Oktavlage oder Transponierung ändert sich, während Tasten gehalten werden. Next ....Es müssen erst alle Tasten losgelassen werden, bevor die neue Oktave oder Transponierung wirksam wird. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 137: Keyboard
Einstellbereich: -32 ~ ±0 ~ +32 Hiermit können Sie die relative Lautstärke der auf der Tastatur gespielten Noten zueinander anpassen. ACHTUNG: Die Anschlagdynamik der SK PRO reicht von “0” bis “127”. Diese Allocated together. Allocated together. Werte markieren die oberen und unteren Begenzungen.
Seite 138: Patch Load
Beispiel 1: Bei einer Vintage B-3/C-3/A-100 wird durch das Ändern eines Upper Presets nur die Zugriegel-Registrierung für das Obermanual geändert. Um dies auf dem SK PRO nachzubilden, schalten Sie die Parameter ORGAN und REG. UPPER Parameter auf “ON” und alle anderen Parameter auf “OFF”.
Seite 139: Favorite
FAVORITE In diesem FUNCTION-Modus können Sie fetlegen, wie die FAVORITEN über die nummerierten [FAVORITE]-Tasten abgerufen werden. FUNKTIONS-MENÜ AUFRUFEN: [MENU/EXIT] - SYSTEM - FAVORITES - [ENTER] ACCESS DISPLAY ❶ ❶ ❶ ACCESS MODE Hier können Sie den [Favorite]-Tastern häufig benötigte Display-Menüseiten zuordnen. Hier können Sie auswählen, wie Sie Combinations über die numerischen [FAVORITE]-Taster abrufen möchten.
Seite 140: Global
Disable .... Die automatische Abschaltung ist deaktiviert.. ❶ ❶ Damit können Sie Dateien aus/in den internen Speicher des Geräts laden/speichern und über ein USB-Kabel auf Dateien auf oder von einem Host-Computer zugreifen. ACHTUNG: Siehe Seite 162 “USB Massenspeicher” für mehr Details. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 141: System-Parameter Speichern
SYSTEM-PARAMETER SPEICHERN Um die System-Parameter des SK PRO zu speichern, gehen Sie wie folgt vor: ① DRÜCKEN SIE DEN ROTEN [RECORD] ④ RÜCKKEHR ZUM SPIEL-MODUS TASTER Drücken Sie den [PLAY]Taster, um zum Spielmodus zurück- zukehren. Nachdem Sie Ihre Änderungen an den SYSTEM-Parametern vorgenommen haben, drücken Sie den roten Taster [RECORD].
Seite 142: Delete (User-Daten Löschen)
ACHTUNG: Wenn Sie NICHT löschen möchten, drücken Sie die Taste [MENU/EXIT] oder [PLAY] anstelle der Taste [ENTER]. ACHTUNG! Schalten Sie das Gerät nicht aus, während die obige Meldung angezeigt wird. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 143: Default
DEFAULT In diesem FUNCTION Modus können Sie das SK PRO auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. FUNKTIONS-MENÜ AUFRUFEN: [MENU/EXIT] - SYSTEM - DEFAULT - [ENTER] ❶ ❶ Um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen (initialisieren), gehen Sie wie folgt vor: ❶ CONTENT Wählen Sie im oben gezeigten Bildschrim den zu initialisierenden Inhalt aus mit dem...
Seite 144: Information
PRO angeschlossen ist. Verwenden Sie diesen Parameter, um festzustellen, ob das verwendete USB-Flash-Laufwerk mit der SK PRO kompatibel ist. ❺ HOST Anzeigen: No, Yes Hier können Sie den Verbindungsstatus zwischen dem SK PRO und einem Computer (USB-Kabel) sehen. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 145: Software Update
SOFTWARE UPDATE In diesem FUNCTION Modus können Sie die interne Software des SK PRO von einem USB Flash-Laufwerk oder dem internen Speicher aus aktualisieren. FUNKTIONS-MENÜ AUFRUFEN: [MENU/EXIT] - SYSTEM - INFORMATION - [ENTER]- UPDATE ④ USB FLASH DRIVE EINSTECKEN FUNKTION ZEITLICH PLANEN Der Update-Vorgang kann je nach Umfang des Updates mehrere Minuten dauern.
Seite 146 ***THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK TO PRESERVE PAGE FORMATTING *** HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 147: Midi
MIDI...
Seite 148: Midi
Klangerzeuger wie z. B. Synthesizers oder Sampler zu steuern, w Ihr Spiel auf einem externen Sequenzer oder einer Computer-DAW aufzunehmen. Um den Zugriff auf diese Einstellungen zu erleichtern, ist das SK PRO mit sog. MIDI Templates ausgestattet. Detaillierte Erläuterungen zu den MIDI Templates finden Sie ab Seite 156.
Seite 149: Midi Kanäle
MIDI-Informationen werden in Channel Messages (kanalspezifische Meldungen) für jeden der 16 MIDI-Kanäle und System-Messages (gelten für alle Kanäle) unterteilt. ACHTUNG: Details zu den MIDI-Messages, die die SK PRO senden bzw. empfangen kann, finden Sie in der MIDI IMPLEMENTATION CHART auf Seite 196.
Seite 150: Midi Struktur Des Sk Pro
MIDI STRUKTUR DES SK PRO Das SK PRO kann MIDI-Daten sowohl auf Keyboard-Kanälen der eigenen Tastatur senden und empfangen, als auch auf externen Zonen senden. Die folgenden Abbildungen und die Absätze unten erklären dies genauer. Map of the Organ Piano...
Seite 151 Map of the Piano Synth Organ Sections MIDI structure of the Octave Shift (Part) to USB to MIDI   Octave Shift (Int. Zone) HOST Extended Keyboard Local Control MIDI Channel Upper Kbd. Contacts Upper Keyboard Local Control Allocate ExZone 1 ExZone 2 Upper Keyboard Lower Kbd.
Seite 152: Externe Sequenzer Verwenden
EXTERNE SEQUENZER VERWENDEN In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Ihr Spiel auf der SK PRO mit einem externen MIDI-Sequenzer oder einem Computer, auf dem eine Digital Audio Workstation (DAW) installiert ist, aufnehmen und wiedergeben können. PERFORMANCE AUFNEHMEN UND WIEDERGEBEN...
Seite 153: Midi-Soundmodul Verwenden
MIDI-SOUNDMODUL VERWENDEN Um ein MIDI-Soundmodul von der eingebauten oder auch von externen, am SK PRO angeschlossenen Tastaturen aus zu steuern, gehen Sie wie folgt vor: GRUNDSÄTZLICHE VERBINDUNGEN ANSCHLIESSEN DES MIDI MODULS Verbinden Sie den MIDI OUT des SK PRO mit dem MIDI IN MIDI Template “EXZ...
Seite 154: Aufnehmen Auf Einen Sequenzer Oder Eine Daw
- MIDI - - MIDI - MIDI Interface Stellen Sie Local Control beim SK PRO auf “ON” und das Echo der DAW auf “OFF”. ” WIEDERGABE DER PERFORMANCE Sie können sowohl die Keyboard-Kanäle als auch die External Zones von Ihrem Laden Sie das “Basic”...
Seite 155: Usb Midi Verwenden
S t e l l e n S i e L O C A L im PC sowohl über Tastaturkanäle als CONTROL auf “ON. ” SK PRO sendet hier auch über externe Zonen spielen wollen, gehen Sie wie folgt vor: 1.
Seite 156: Midi Template
Hier können Sie LOCAL CONTROL ein- oder ausschalten. On ......... Die eingebaute Tastatur spielt die internen Klänge des Instruments. Off ......... Die internen Klänge des SK PRO werden nicht von der eigenen Tastatur gespielt. Verwenden ❷ ❷ Sie diese Einstellung für die Aufnahme der Performance auf einen externen Sequenzer mit einer MIDI-Echo-Funktion.
Seite 157: System Exclusive Messages
ACHTUNG: Der UPPER-Kanal sendet zusätzlich zu den Note On/Note (kompletter Speicher-Auszug) aktivieren/deaktivieren. Off-Daten auch Controller-Informationen wie Pitch Bend, Das SK PRO kann mehrere Einstellungen als Memory Dump Expression Pedal oder NRPN. in einer Gruppe übertragen. Wählen Sie “Disable”, wenn Sie ACHTUNG: Um MIDI-Konflikte zu vermeiden, sollten Sie den die verhindern wollen, dass interne Einstellungen verändert werden...
Seite 158 ***THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK TO PRESERVE PAGE FORMATTING *** HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 159 USB- UND INTERNER SPEICHER...
Seite 160: Usb- Und Interner Speicher
USB- UND INTERNER SPEICHER Sie können verschiedene Inhalte wie z.B. Patches, benutzerdefinierte Einstellungen, etc. als User-Daten entweder auf einem USB-Stick oder im internen Speicher des SK PRO speichern. WAS SIE MIT EINEM USB-STICK ORDNER STRUKTUR Wenn das USB-Flash-Laufwerk eingesteckt wird, werden die MACHEN KÖNNEN...
Seite 161: Formatieren
FORMATIEREN In diesem FUNCTION Modus können Sie ein USB Flash-Laufwerk (USB-Stick) für die Verwendung in der SK PRO formatieren. ACHTUNG: Beim Formatieren eines USB-Flash-Laufwerks werden alle Daten auf dem Laufwerk gelöscht. Verwenden Sie daher entweder ein neues Laufwerk oder eines, auf dem sich keine Daten befinden, die Sie behalten möchten.
Seite 162: Usb Mass Storage (Massenspeicher)
USB MASS STORAGE (MASSENSPEICHER) BEGRIFFSERKLÄRUNG USB-TO-HOST UMSCHALTEN Beim SK PRO können Setups sowohl im internen Speicher des Normalerweise sendet/empfängt der USB TO HOST Port Gerätes als auch auf einem USB-Stick gespeichert werden. MIDI-Befehle an oder von einem angeschlossenen Host- Computer. Über den USB-Mass Storage Modus können Sowohl der interne Speicher als auch ein USB-Stick können...
Seite 163: Setup File
SETUP DATEIEN Wie an anderer Stelle in diesem Handbuch erläutert, kann das SK PRO auf verschiedene Weise individuell angepasst werden - Sie können eigene Einstellungen vornehmen, eigene Kombinationen und Patches erstellen usw. Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, können Sie Ihre Bearbeitungen als Setup-Datei speichern. Auf diese Weise können Sie das Instrument auf unterschiedliche Arten anpassen und jede Reihe von Bearbeitungen als separates Setup speichern.
Seite 164: Dateien Speichern
Speicherplatz, auf den gespeichert werden soll. Wählen Sie von einem externen Computer aus zu erleichtern. eine vorhandene Datei-Nummer, wenn Sie diese überschreiben Das SK PRO Display zeigt, wenn ein Setup geladen möchten, und wählen Sie “New File” zum Speichern einer neuen ist, allerdings keinen Setup-Namen, sondern die Datei.
Seite 165: Dateien Laden
DATEIEN LADEN In diesem FUNCTION-Modus können Sie Dateien vom USB-Flash-Laufwerk oder dem internen Speicher in das Instrument laden. ① USB-STICK EINSTECKEN ❹ LOAD Bewegen Sie den Cursor mit dem [DIRECTION] [] Taster auf [LOAD] und drücken Sie den [ENTER] Taster. Die folgende Meldung wird ca.
Seite 166: Dateien Löschen
Tone Wheel ....... Custom Tone Wheel Daten. Pipe ........Custom Pipe Daten. ❸ FILE Bewegen Sie den Cursor mit dem [DIRECTION] [] Taster auf [FILE] and wählen Sie mit dem [VALUE] Regler das zu löschende Element. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 167 STÖRUNGEN BEHEBEN...
Seite 168: Störungen Beheben
STÖRUNGEN BEHEBEN Das SK PRO erscheint zunächst vielleicht sehr komplex; aber vermeintliche Störungen können im Allgemeinen bereits durch ein Beobachten des Verhaltens der verschiedenen Bedienelemente identifiziert werden. Dies wird durch die folgende Liste möglicher Störungen, geordnet nach ihren Symptomen, verdeutlicht.
Seite 169: Anhang
ANHANG Anhang...
Seite 170: Factory Combinations
Chamber Ensemble F095 California Girl F046 F096 Choir Aah Hot Stuff F047 Violin F097 Galway Girl F048 F098 Sol. Strings Last Christmas F099 Treasure F049 Taped Strings F100 Zankoku Tenshi F050 Vocal & Str. Prchd HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 171: Organ Patches
Cute Solo F019 Gospel Meditasion F069 Lo & Hi Eddie’s Wind F020 F070 Gospel Full Gospel Lo & Hi Full Hammond F021 Classic Pipe Principal Chorus F071 Sylvia F022 F072 Classic Pipe Flute Chorus Lady F023 Classic Pipe Gamba Celeste F073...
Seite 172: Piano/Ensemble Patches
Rather Be Prchd F050 F103 ChroPerc Cathedral Chimes Harpsichord Harpsi Back Cpl F051 F104 Harpsichord Harpsi Front ChroPerc Marimba + Glock F052 F105 ChroPerc Organ Harp Harpsichord Harpsi Buff F106 F053 Harpsichord Harpsi PCD ChroPerc Vibraharp HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 173 Patch # Category Name Patch # Category Name F107 Guitar Nylon Guitar F160 Wind Trumpet Muted F108 Guitar Steel Guitar F161 Wind Trombone Str F109 Guitar Nylon&Steel Gtrs F162 Wind Trombone Muted F110 Guitar StelGtDuo Prchd F163 Wind Flute Vib F111 Guitar 12-String Guitar...
Seite 174 Harmonisierung der rechten Hand mit nur einem F262 Synth Lead Unison Ld Finger zu spielen. Die auf die Melodie angewandte Harmonisierung wird dabei durch den mit der F263 Synth Lead UnisonNoise Ld linken Hand gegriffenen Akkord bestimmt. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 175: Mono Synth Patches
MONO SYNTH PATCHES Patch # Name Patch # Name F001 Sine Lead F051 Lucky Man F002 F052 Saw Lead Takarajima F003 Fat Saw w/Chorus F053 Gut Daze F004 F054 Wild Chorus Sweep Bass F005 SW Synth #1 F055 Reso Sweep Bass F006 F056 Staircase 4dg...
Seite 176: Wellenformen Piano & Ensemble
14 Synth Lead Square Tanpura Pulse 66% Banjo Pulse 75% Pulse 80% Pan Pipes Sawtooth 8 SFX Sine Kinura White Noise Lucy Rain Even Bars TelephoneRingSus OPZ LFO TelephoneRingRel Osc. Sync U/D E. Driver Sus HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 177: Pfeifenorgel Register & Prochord Voicing
PFEIFENORGEL REGISTER & ProChord VOICING PFEIFENORGEL-REGISTER ProChord VOICING Pipe Voice Close Open Duet Block Big Band  C-Open Diapason C-Principal C-Diapason  C-Bourdon 1 C-Bourdon 2 all the all the C-Gedeckt componets componets C-Rohr Flute C-Flute Hamonic C-Flautino Big Band Small Theatre Hymn...
Seite 178: Midi Templates
Play the ENSEMBLE Section per directly by expanded MIDI rectly by expanded MIDI key- directly by expanded MIDI keyboard into the MIDI IN board into the MIDI IN Port. keyboard into the MIDI IN Port. Port. HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 179 Template Synth EXZ 2 Man Lower Messages MIDI IN Synth Sequence Lower Local Control NRPN Program Change Drawbar Registration External Zone Transmit Channel Tx. Upper Tx. Lower Tx. Pedal Rx. Upper 1 (disregarded, off) Rx. Lower 2 (disregarded, off) Rx. Pedal 3 (disregarded, off) Bemerkungen Play the MONO SYNTH Sec-...
Seite 180: Midi Information
Channel Number: 0H - FH (Ch. 1 - 16) until these are turned off. vv=Control Value: 00H - 7FH (0 - 127) 0 - 63=Off, 64 - 127=On ProChord Active (CC#84) Status 2nd Byte 3rd Byte HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 181: Drawbar Data List
DRAWBAR DATA LIST Control Number Part 16´ 5 1/3´ 8´ 4´ 2 2/3´ 2´ 1 3/5´ 1 1/3´ 1´ Upper 0CH(12) 0DH(13) 0EH(14) 0FH(15) 10H(16) 11H(17) 12H(18) 13H(19) 14H(20) Lower 15H(21) 16H(22) 17H(23) 18H(24) 19H(25) 1AH(26) 1BH(27) 1CH(28) 1DH(29) Pedal 21H(33) 23H(35) Level...
Seite 182: Combination-Parameter
00 - 7F: note number Pedal to Lower Mode 00 - 02 (Lowest, Chord, Poly) Pedal Sustain On 00, 01 (Off, On) Pedal Sustain Length 00 - 04 (1 - 5) Pedal Key Mono/Poly 00, 01 (Mono, Poly) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 183 Kategorie Parameter NRPN SysEx Address SysEx Data MSB to LSB Length Data length 01 uses MSB only, length 02 uses MSB and LSB. (63) (62) 00, 01 (Off, On) MIDI Channel 00 - 0F (1 - 16) External Zones Octave 3F 7E - 40 00 - 40 02 (-2 - ±0 - +2) Transpose 3F 7A - 40 00 - 40 06 (-6 - ±0 - +6)
Seite 184: Organ Patch-Parameter
Decay at Fast 00 - 18 (0 - 24) Decay at Normal 00 - 18 (0 - 24) Touch 00, 01 (Off, On) 1’ Cancel 00, 01 (Off, On) Drawbar Level 00, 01 (0, Soft) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 185 Kategorie Parameter NRPN SysEx Address SysEx Data MSB to LSB Length (63) (62) Animation Leslie Bypass 00, 01 (Off, On) Leslie Stop 00, 01 (Off, On) Leslie Fast 00, 01 (Off, On) Custom Cabinet 00 - 0F (U1 - P8) Vibrato Upper 00, 01 (Off, On) Vibrato Lower...
Seite 186: Piano/Ensemble Patch-Parameter
Treble Gain 00 - 09 - 12 (-9 - ±0 +9) Bass Freq 00 - 18 (20 - 308Hz) Mid Freq 00 - 0F (250Hz - 3.1kHz) Treble Freq 00 - 13 (3.0k - 8.0kHz) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 187 Category Parameter NRPN SysEx Address SysEx Data MSB to LSB Length Data length 01 uses MSB only, length 02 uses MSB and LSB. (63) (62) Component 1 - 4 00, 01 (Off, On) Key Range Low 00 - 7F: note number Key Range High 00 - 7F: note number “x”...
Seite 188 Amp LFO1 Mod Depth 00 - 7F (0 - 127) Amp LFO2 Depth 00 - 7F (0 - 127) Amp LFO2 Mod Depth 00 - 7F (0 - 127) Output Bus 00, 01 (Effect, Dry) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 189: Mono Synth Patch-Parameter
MONO SYNTH PATCH-PARAMETER Kategorie Parameter NRPN SysEx Address SysEx Data MSB to LSB Length Data length 01 uses MSB only, length 02 uses MSB and LSB. (63) (62) Common Patch Name 16 letters Volume 00 - 7F (0 - 127) Portamento On 00, 01 (Off, On) Portamento Mode...
Seite 190 Treble Gain 00 - 09 - 12 (-9 - ±0 +9) Bass Freq 00 - 18 (20 - 308Hz) Mid Freq 00 - 0F (250 - 3.1kHz) Treble Freq 00 - 13 (3.0k - 8.0kHz) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 191: Custom Sets
147er Leslie, aus größerer Entfernung von vorn gehört 145 Gentle 145er Leslie (mittlere Gehäusegröße, etwas schmaler Bereich) aus der Ent- fernung von hinten gehört. 145 Wild 145er Leslie, aus größerer Entfernung von vorn gehört PR-40 das entsprechende Hammond Tonkabinett Anhang...
Seite 192: Custom Tone Wheel Parameter
Cut Off Frequency 3F 01 - 40 00 (-127 - 0) Pan - Direction 00 - 40 - 7F (L64 - Center - R63) Pan - Imaging 00 - 04 (Fixed, L-R, R-L, Pyramid, Inverted Pyramid) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 193: Custom Leslie Parameter
CUSTOM LESLIE PARAMETER Category Parameter NRPN SysEx Address SysEx Data MSB to LSB Data length 01 uses MSB only, length 02 uses MSB and LSB. Length (63) (62) Cabinet Name (10 Characters) Speaker 00 - 07 00: 145 Front 04: 122 Front 01: 145 Rear 05: 122 Rear 02: 147 Front...
Seite 194: System-Parameter
Treble Gain 00 - 09 - 12 (-9 - ±0 +9) Bass Freq 00 - 18 (20 - 308Hz) Mid Freq 00 - 0F (250 - 3.1kHz) Treble Freq 00 - 13 (3.0k - 8.0kHz) HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 195: Favorites
Category Parameter NRPN SysEx Address SysEx Data MSB to LSB Length (63) (62) MIDI Common MIDI In Mode 00 - 09 00: Upper 05: Organ Upper 01: Lower 06: Piano 02: Pedal 07: Ensemble 03: Lower+Pedal 08: Synth 04: Upper+Pedal 09: Sequencer Local Control 00, 01 (Off, On)
Seite 196: Midi Implementation Chart
: Local On/Off : All Notes Off Messages : Active Sense : Reset Mode 1: OMNI ON, POLY Mode 2: OMNI ON, MONO O: Yes Mode 3: OMNI OFF, POLY Mode 4: OMNI OFF, MONO X: No HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 197: Midi Channels And Messages
MIDI CHANNELS AND MESSAGES External Zone Upper Lower Pedal Sections (Tx. only) Keyboard Keyboard Keyboard (Rx. only) Note Pitch Bend Modulation Volume, Pan (7, 10) Expression (11) O *1 Damper (64) Portamento (65) Sustain (69) Drawbar Reg. 12 - 20 (Upper) 21 - 29 (Lower) 33, 35 (Pedal) Spring Shock...
Seite 198: Technische Daten
Favorites 10 Bänke x 10 Combinations, 10 numbers (Seiten) Combination Factory: 100, User: 100, Bundle: 100, Manual Organ Patch Factory: 100, User: 100, Bundle: 100 Piano / Ensemble Patch Factory: 300, User: 400, Bundle: 100 HA<O> SK PRO/SK PRO-73 Bedienungsanleitung...
Seite 199: Stichwort-Verzeichnis
STICHWORT-VERZEICHNIS STICHWORTE Portamento 28 PORTAMENTO 91 Harmonic Drawbars 38 ProChord 91 RECORD (Speichern) 60, 118, 128, 141 Individual Out 19 Reverb (Hall) 56, 77 Information 144 Ace 43 Rotary Out 18 Initialize (Initialisieren) 74, 81, 98, 100 AMPLITUDE 96, 104 Rücksetzen auf Werkseinstellungen 24 Interner Speicher 164 AMPLITUDE EG 97, 104...
Seite 200: Produktregistrierung
SERVICE Hammond ist bestrebt, seine Instrumente ständig zu verbessern und zu aktualisieren und behält sich daher das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Genauigkeit der Beschreibung in diesem Handbuch zu gewährleisten, kann eine absolute Richtig- keit nicht garantiert werden.
Seite 202 SUZUKI MUSICAL INST. MFG. CO., LTD. Hamamatsu, Japan 00457-40208 V1.30-20210212...

Diese Anleitung auch für:

Sk pro-73

Hammond SK PRO Bedienungsanleitung

Einführung

Instrument Anschliessen

Einschalten und Spielen

Display-Menü

Parameter Ändern

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Hammond SK PRO

Inhaltszusammenfassung für Hammond SK PRO