Inhaltsverzeichnis
Werbung
ZUSÄTZLICHE INFORMATION
ADDITIONAL INFORMATION
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
PORTS Table mit Akku (optional)
PORTS table with battery (optional)
PORTS table avec batterie (en option)
Informationen zur Benutzung der Li-Ion Batterie, finden sie beim Akku in der Anleitung von der Firma Linak.
Diese Anleitung muss im Zuge der Akku Installtion, zur Bene Bedienungsanleitung beigelegt werden.
Information on using the Li-Ion battery can be found next to the battery in the instructions from Linak.
These instructions must be enclosed with the Bene operating instructions in the course of the battery installation.
Vous trouverez des informations sur l'utilisation de la batterie Li-Ion à côté de la batterie dans les instructions de Linak.
Ces instructions doivent être jointes au mode d'emploi Bene au cours de l'installation de la batterie.
TISCH RESETIEREN
RESET TABLE
RÉINITIALISER LA TABLE
Bei der Auslieferung unserer Tische sind die Hubsäulen ganz eingefahren. D.h. für den Reset muss nur die Taste nach unten
gedrückt werden und die Säulen fahren kurz nach unten und dann wieder nach oben.
When our tables are delivered, the lift columns are completely retracted. This means that reset requires only that the button be
pressed downward; the columns move downward briefly and then upward again.
Tous nos plans de travail sont livrés avec les colonnes de levage complètement rentrées. Cela signifie qu'il suffit de presser le
bouton vers le bas pour la réinitialisation et les colonnes descendront légèrement avant de remonter.
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
