Inhaltsverzeichnis
Werbung
Using the LCD Screen
Utilisation de l'écran LCD
Verwendung der LCD-Anzeige
Display gebruiken
10
a
Use Copies + or - to set the
Press l or r to select the
number of copies.
setting item, or change the
photo displayed on the LCD
screen.
Définissez le nombre de
Appuyez sur l ou sur r pour
copies à l'aide de Copies +
sélectionner l'élément de
ou -.
paramétrage ou changer la
photo affichée sur l'écran
LCD.
Mit Copies + oder - die
Mit l oder r die Einstellung
Anzahl der Kopien wählen.
wählen oder das in der
LCD-Anzeige angezeigte Foto
ändern.
Met Copies + of - stelt u het
Met l of r selecteert u een
aantal exemplaren in.
instelling of geeft u een
andere foto weer op het
display.
Power Saving Function
Fonction d'économie d'énergie
Energiesparfunktion
Energiebesparing
After 13 minutes of inactivity, the screen turns black to save
b
energy. Press any button (except P On) to return the screen
to its previous state.
L'écran s'éteint à l'issue de 13 minutes d'inactivité afin
d'économiser l'énergie. Appuyez sur n'importe quelle
touche (à l'exception de la touche P On) pour rétablir l'état
antérieur de l'écran.
Wenn innerhalb von 13 Minuten keine Aktivität erfolgt,
erlischt der Bildschirm, um Energie zu sparen. Durch
Drücken einer beliebigen Taste (mit Ausnahme von P On)
kehrt der Bildschirm in seinen vorherigen Zustand zurück.
Na 13 minuten inactiviteit wordt het scherm zwart
om energie te besparen. Druk op een willekeurige
knop (behalve P On) om terug te keren naar het laatst
weergegeven scherm.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
