Verwandte Anleitungen für Harman JBL XTREME2 GUNMETAL EDITION
Inhaltszusammenfassung für Harman JBL XTREME2 GUNMETAL EDITION
- Seite 2 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What’s in the box / Conteúdo da caixa * Power cord quantity and plug type vary by regions. * Le nombre de cordons d’alimentation et le type de prise varient en fonction de la région. * El número de cables y el tipo de enchufe varían según la región.
- Seite 3 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Buttons / Botões Connections / Conexões For firmware upgrade only / Somente para atualização de firmware...
- Seite 4 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Bluetooth ® 1. Bluetooth connection / Conexão bluetooth 2. Music control / Controle de música...
- Seite 5 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+ Wirelessly links more than 100 pcs JBL Connect+ compatible speakers together. / Connectez sans fil plus de 100 enceintes compatibles JBL Connect+. / Vincula de forma inalámbrica más de 100 unidades de altavoces compatibles con JBL Connect+. / Conecte mais de 100 caixas de som JBL Connect+ umas às outras / Verbindet mehr als 100 einzelne JBL Connect+-kompatible Lautsprecher miteinander.
- Seite 6 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Play music on one of your JBL speakers and then press the JBL Connect+ button on all desired speakers to start pairing. All the other JBL speakers will play same music from the music source. / Écoutez votre musique sur l'une de vos enceintes JBL puis appuyez sur le bouton JBL Connect+ sur toutes les enceintes que vous souhaitez ajouter pour lancer l'appairage.
- Seite 7 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Download the JBL Connect app for the following features: stereo setup, firmware upgrade, and device renaming. Téléchargez l'application JBL Connect pour les fonctions suivantes : configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. Descargue la aplicación JBL Connect para disfrutar de las funciones siguientes: configuración estéreo, actualización del firmware y renombrado de dispositivos.
- Seite 8 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect + JBL Flip 4 JBL Pulse 3...
- Seite 9 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LED Behavior / Comportamento LED Power Liga/Desliga Branco White Ligado aceso White Branco Stand by Espera Flash piscante Blue Azul Bluetooth Modo pareamento Flash pairing mode piscante bluetooth Blue Azul Bluetooth Bluetooth connected conectado aceso Connect+...
- Seite 10 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition es resistente al agua conforme a la norma IPX7. IMPORTANTE: Para asegurarse de que el JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition es resistente al agua, retire todas las conexiones de cable y cierre bien la tapa; si expone el JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition a algún líquido sin tomar esta medida, podría provocar daños permanentes en el altavoz.
- Seite 11 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition is waterbestendig volgens IPX7. BELANGRIJK: Om er zeker van te zijn dat de JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition waterbestendig is, moeten alle kabelaansluitingen verwijderd zijn en het klepje stevig dichtgedrukt zijn. Als de JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition wordt blootgesteld aan vloeistoffen zonder dat dit eerst wordt gedaan, kan dit resulteren in permanente schade aan de luidspreker.
- Seite 12 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition er IPX7-vandtæt. VIGTIGT: For at sikre, at JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition er vandtæt, skal du fjerne alle kabelforbindelser og lukke låget stramt. Ellers kan der ske permanent skade på højttaleren, hvis den udsættes for væsker.
- Seite 13 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition 具備 IPX7 防水功能 。 重要事項： 為了確保 JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition 完全防水， 請拔掉所有連接的纜線並緊密 蓋上蓋子； 若未進行上述動作而會讓 JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition 接觸液體， 可能對喇叭造 成永久損害。 此外， 請勿在充電時讓 JBL Xtreme 2 Gunmetal Edition 接觸到水， 因為這麼做可 能會對喇叭或電源造成永久性損害。...
- Seite 14 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth version: 4.2 • Version Bluetooth : 4.2 ® ® • Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, • Protocoles pris en charge : A2DP V1.3, HSP V1.2 AVRCP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: Woofer 2 x 2.75 inch •...
- Seite 15 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth -Version: 4.2 • Versione Bluetooth : 4.2 ® ® • Unterstützt: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, • Supporto: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HSP V1.2 HSP V1.2 • Trasduttore: Woofer 2 x 2,75 pollici •...
- Seite 16 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth -versio: 4.2 • Bluetooth®: 4.2 ® • Tuki: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, • : A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HSP V1.2 HSP V1.2 • • Kaiutinelementti: Bassoelementti 2 x 2,75 50,8 70 tuumaa •...
- Seite 17 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth®バージョン：4.2 • Wersja Bluetooth : 4.2 ® • 対応プロファイル：A2DP V1.3、 • Obsługiwane profile: A2DP v1.3, AVRCP V1.6、HSP V1.2 AVRCP v1.6, HSP v1.2 • トランスデューサー：ウーファー • Przetwornik: Głośnik niskotonowy 2 x 2×70mm 2,75 cala •...
- Seite 18 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth® 版本：4.2 • Versi Bluetooth : 4.2 ® • 支援：A2DP V1.3、AVRCP V1.6、 • Dukungan: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HSP V1.2 HSP V1.2 • 轉換器：低音喇叭 2 x 2.75" • Transduser: Woofer 2 x 2,75 inch •...
- Seite 19 Bluetooth ® SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Торговая марка: Назначение...
- Seite 20 TR04515_JBL_Xtreme 2 Gunmetal Edition_QSG_Global_SOP_V4...