Seite 3
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Port 1: Betriebsart Pin 2 konfigurieren ................18 Info: Geräteinformationen zeigen..................18 Firmware: Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen ............18 Firmware: Gerät neu starten ....................19 IO-Link Device: Auf Parameterwerte zugreifen ..............19 Fehlerbehebung Wartung, Instandsetzung und Entsorgung 11.1 Firmware aktualisieren .......................21 11.2...
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Vorbemerkung Inhalt Verwendete Symbole ..........................4 Verwendete Warnhinweise ........................4 Änderungshistorie ............................. 5 59911 Technische Daten, Zulassungen, Zubehör und weitere Informationen unter www.ifm.com) > Verwendete Symbole 58274 Wichtiger Hinweis Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich Information Ergänzender Hinweis...
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Sicherheitshinweise 59910 • Das beschriebene Gerät kann als Teilkomponente in einem System verbaut werden. Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen.
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Bestimmungsgemäße Verwendung 59849 Das Gerät darf für folgende Zwecke eingesetzt werden: • als IO-Link Master zur Konfiguration und Steuerung des angeschlossenen IO-Link Devices • als Gateway zwischen einem IO-Link Device und einem Computer Das Gerät ist für den schaltschranklosen Einsatz im Anlagenbau konzipiert.
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Montage Inhalt Gerät montieren ............................9 60310 Die Einhaltung der Anforderungen an die Gerätebefestigung in der Applikation bezüglich Schock, Vibration, Beschleunigung und Gewicht liegt in der Verantwortung des Systemerstellers. >...
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Elektrischer Anschluss Inhalt Überblick ..............................10 IO-Link Device anschließen........................11 Gerät anschließen ..........................11 59965 Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. ► Die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen befolgen.
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 IO-Link Device anschließen 59913 ► IO-Link Device mit M12-Buchse des IO-Link Ports verbinden. ▪ Max. Leitungslänge: 20 m ► Für den Anschluss M12-Steckverbindungen mit mindestens der Schutzart IP 65 / IP 67 verwenden.
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Bedien- und Anzeigeelemente Inhalt LED: PWR ..............................12 LED: IO-Link ............................12 LED: DI/DO .............................12 5440 > LED: PWR 59993 Die LED "PWR" zeigt den Status der Spannungsversorgung. Status-LED Farbe Status Beschreibung Spannungsversorgung liegt nicht an grün...
LR DEVICE installieren 60199 Für die Parametrierung des IO-Link Masters und des angeschlossenen IO-Link Devices wird die ifm-Software LR DEVICE benötigt (Version 1.7.x oder höher, Art.-Nr. QA0011/12). Für Grundfunktionen der Software LR DEVICE: → Softwarehandbuch LR DEVICE ► PC starten.
► Auf Symbol [Vom Gerät lesen] klicken. > LR DEVICE sucht nach angeschlossenen Geräten. > LR DEVICE zeigt unter [ONLINE] den IO-Link Master AL1060. ► Im Bereich [ONLINE] auf den IO-Link Master klicken. > LR DEVICE zeigt Detailsansicht des IO-Link Masters.
Der AL1060 unterstützt die Offline-Parametrierung. Dabei erstellt der Anwender eine Konfiguration für den IO-Link Master und die angeschlossenen IO-Link Devices, ohne mit dem AL1060 verbunden zu sein (OFFLINE-Modus). Die so erstellte Konfiguration kann als Datei (*.lrp) gespeichert und später auf den AL1060 geladen und aktiviert werden.
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 > Port 1: Gerätevalidierung und Datenspeicherung konfigurieren 59972 In der Betriebsart "IO-Link" bietet der IO-Link Port optional folgende Funktionen: • Speicherung der IO-Link Device-Konfiguration für automatische Wiederherstellung (Data storage) •...
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 > 9.3.1 Hinweis: Gerätevalidierung und Datenspeicherung 59998 Der Anwender kann wählen, wie sich die IO-Link Ports bezüglich der Gerätevalidierung und der Speicherung / Wiederherstellung von Parameterdaten des angeschlossenen IO-Link Devices verhalten soll.
Digitaler Eingang Digitaler Ausgang ► Geänderte Werte auf dem Gerät speichern. > Info: Geräteinformationen zeigen 59974 Um die allgemeine Informationen des ifm IO-Link Masters zu lesen: ► Menü [Info] wählen. > Menüseite zeigt die aktuellen Einstellungen. Name Beschreibung Mögliche Werte...
> Menüseite zeigt die aktuellen Einstellungen. ► Auf [Reboot] klicken, um das Gerät neu zu starten. > LR DEVICE startet den ifm IO-Link Master neu. > IO-Link Device: Auf Parameterwerte zugreifen 59971 Um auf das an den IO-Link Master angeschlossene IO-Link Device zuzugreifen: Informationen über die verfügbaren Parameter und Datenstrukturen des IO-Link Devices: →...
IO-Link Master mit USB-Schnittstelle 1 Port IP 65 / IP 67 Fehlerbehebung 59920 Warnungen, Fehlerzustände und Statusmeldungen werden durch die Status-LEDs angezeigt (→ Bedien- und Anzeigeelemente (→ S. 12)). Zusätzliche Statusinformationen stellt LR DEVICE im Online-Betrieb bereit (→ Softwarehandbuch LR DEVICE).
Bei Trennung der zusätzlichen Spannungsversorgung von Port "AUX" startet das Gerät neu. ► Sicherstellen, dass die Firmware-Aktualisierung nicht unterbrochen wird. Voraussetzungen: • Neue Firmware-Datei wurde heruntergeladen (→ www.ifm.com). • Neue Firmware-Datei wurde entpackt (*.bin). ► LR DEVICE starten. ► Netzwerk nach Geräten scannen.