Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
AMILO Notebook
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu AMILO

  • Seite 1 Betriebsanleitung AMILO Notebook Deutsch...
  • Seite 2 Sie haben..technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Help Desk (siehe Help Desk-Liste oder im Internet: "http://ts.fujitsu.com/helpdesk") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Weitere Informationen finden Sie auf der Help-Desk-Liste und im Handbuch "Garantie".
  • Seite 4 Copyright © Fujitsu Technology Solutions 2009 2009/05 Order-No.: A26391-K90-Z200-1-19 Published by Fujitsu Technology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany Contact http://ts.fujitsu.com/support All rights reserved, including intellectual property rights. Technical data subject to modifi cations and delivery subject to availability. Any liability that the data and illustrations are complete, actual or correct is excluded.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    AMILO Notebook Betriebsanleitung Innovative Technologie Wichtige Hinweise Erstinbetriebnahme des Notebook Arbeiten mit dem Notebook Sicherheitsfunktionen Anschließen externer Geräte Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Einstellungen im BIOS-Setup-Utility Problemlösungen und Tipps Hinweise des Herstellers Stichwörter...
  • Seite 6 Alle anderen Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt. Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2009 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
  • Seite 7 Betriebsanleitung "AMILO Notebook" ........
  • Seite 8 AMILO GraphicBooster in Betrieb nehmen ........
  • Seite 9 Inhalt Geräte mit gemeinsamem Fach für Speicher und Festplatte ......71 Geräte mit separatem Fach für Speicher und Festplatte ....... . 72 Einstellungen im BIOS-Setup-Utility .
  • Seite 10 Inhalt A26391-K90-Z200-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 11: Innovative Technologie

    Innovative Technologie Innovative Technologie ... und ergonomisches Design machen Ihren AMILO zu einem benutzerfreundlichen und zuverlässigen Notebook. Ihr Notebook gibt es in mehreren Varianten. Die meisten Abschnitte dieses Handbuchs gelten für alle Ausführungen – auf Unterschiede wird gesondert hingewiesen. Einige Abbildungen können von Ihrer Variante abweichen und sollen lediglich das Prinzip verdeutlichen.
  • Seite 12: Darstellungsmittel

    Querverweise auf einen anderen Abschnitt z. B. "Sicherheitshinweise" • Querverweise auf eine externe Quelle, z. B. eine Webadresse: Lesen Sie weiter auf "http://ts.fujitsu.com" • Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit"...
  • Seite 13: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Sicherheitshinweise, die Sie beim Umgang mit Ihrem Notebook unbedingt beachten müssen. Die anderen Hinweise liefern Ihnen nützliche Informationen zu Ihrem Notebook. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Hinweise Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Sicherheit" und die nachfolgenden Sicherheitshinweise.
  • Seite 14: Informationsquellen

    Beipack und/oder auf Ihrem Notebook (gedruckt und/oder PDF-Datei) Handbuch Informationen zum Beipack, auf Ihrem Notebook "Wiederherstellung Wiederherstellen des oder auf unseren Internetseiten installierter Software" Betriebssystems, der "http://ts.fujitsu.com/support/" (gedruckt und/oder Treiber, der Handbücher PDF-Datei) und Spezialsoftware Handbuch Anleitung zur "Erstinbetriebnahme" Erstinbetriebnahme, (gedruckt) technische Informationen Handbuch "Garantie"...
  • Seite 15: Unterwegs Mit Dem Notebook

    Wichtige Hinweise Unterwegs mit dem Notebook MobilerBetrieb Hinweise Transport Notebook Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie mit Ihrem Notebook reisen. Vor dem Reiseantritt ► Sichern Sie wichtige Daten von der Festplatte. Notebook Reise,Notebook ► Schalten Sie die Funkkomponente aus Datensicherheitsgründen aus. Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen.
  • Seite 16: Notebook Transportieren

    Wichtige Hinweise Notebook transportieren Ein Platzhalter muss in den ExpressCard-Steckplatz gesteckt sein. Damit verhindern Sie, dass Fremdkörper über den Steckplatz in das Notebook gelangen können. Schützen Sie das Notebook vor starken Erschütterungen und vor extremen Temperaturen (z. B. durch Sonneneinstrahlung im Auto). ►...
  • Seite 17: Erstinbetriebnahme Des Notebook

    Wenn Sie das Notebook zu Hause oder im Büro benutzen, sollten Sie es über den Netzadapter betreiben und nicht über den Akku. Wie Sie externe Geräte (z. B. Maus, Drucker) an das Notebook anschließen, ist in der Betriebsanleitung "AMILO Notebook" beschrieben. Notebook auspacken und überprüfen Wenn Sie Transportschäden feststellen, informieren Sie unverzüglich Ihre Verkaufsstelle! ►...
  • Seite 18: Stellplatz Auswählen

    Erstinbetriebnahme des Notebook Stellplatz auswählen Stellplatzauswählen Notebook Netzadapter Bevor Sie Ihr Notebook aufstellen, sollten Sie einen geeigneten Platz für das Notebook auswählen. Befolgen Sie dabei die folgenden Hinweise: • Stellen Sie das Notebook und den Netzadapter niemals auf eine hitzeempfindliche Unterlage.
  • Seite 19: Netzadapter Anschließen

    Erstinbetriebnahme des Notebook Netzadapter anschließen Betriebsbereitschaftherstellen Netzadapter Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt "Sicherheitshinweise", Seite Die mitgelieferte Netzleitung entspricht den Anforderungen des Landes, in dem Sie das Notebook gekauft haben. Achten Sie darauf, dass die Netzleitung für das Land zugelassen ist, in dem sie verwendet wird. Die Netzleitung des Netzadapters darf nur dann an eine Steckdose angeschlossen sein, wenn das Notebook am Netzadapter angeschlossen ist.
  • Seite 20: Notebook Zum Ersten Mal Einschalten (Geräte Mit Vorinstalliertem Windows-Betriebssystem)

    Erstinbetriebnahme des Notebook Notebook zum ersten Mal einschalten (Geräte mit vorinstalliertem Windows-Betriebssystem) ErstesEinschalten Bei diesem Vorgang muss das Notebook über den Netzadapter mit Strom versorgt werden. Wenn Sie das Notebook zum ersten Mal einschalten, wird die mitgelieferte Software installiert und konfiguriert. Da dieser Vorgang nicht unterbrochen werden darf, sollten Sie einige Zeit dafür einplanen und das Notebook über den Netzadapter an die Netzspannung anschließen.
  • Seite 21: Arbeiten Mit Dem Notebook

    Arbeiten mit dem Notebook Arbeiten mit dem Notebook Bedienung,Notebook Notebook In diesem Kapitel werden die Grundlagen der Bedienung Ihres Notebook beschrieben. Wie Sie externe Geräte (z. B. Maus, Drucker) an das Notebook anschließen, ist im Kapitel "Anschließen externer Geräte", Seite 57 beschrieben.
  • Seite 22: Geräte Ohne Entriegelung

    Arbeiten mit dem Notebook Geräte ohne Entriegelung ► Klappen Sie den LCD-Bildschirm nach oben (1). Notebook Die Position des Ein-/Ausschalters kann von Gerät zu Gerät variieren. ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1) ca. 1 Sekunde lang, um das Notebook einzuschalten. Die Betriebsanzeige des Notebook leuchtet.
  • Seite 23: Notebook Ausschalten

    Arbeiten mit dem Notebook Notebook ausschalten Die Position des Ein-/Ausschalters kann von Gerät zu Gerät variieren. ► Beenden Sie ordnungsgemäß Ihr Betriebssystem (z. B. Windows im Menü Start über die Funktion Startsymbol – Herunterfahren – Herunterfahren – OK ). Notebook ►...
  • Seite 24: Geräte Ohne Entriegelung

    Arbeiten mit dem Notebook Geräte ohne Entriegelung ► Schließen Sie den LCD-Bildschirm (1). A26391-K90-Z200-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 25: Statusanzeigen

    Arbeiten mit dem Notebook Statusanzeigen Statusanzeigen Die Statusanzeigen geben Auskunft über die Zustände der Stromversorgung, der Laufwerke und der Tastaturfunktionen. Drei Anzeigen sind bei geschlossenem Gerät sichtbar: Betriebsanzeige, Anzeige Wireless LAN, Akku-Anzeige Abhängig von Ihrer Gerätevariante können sich die Statusanzeigen in anderer Reihenfolge an Ihrem Gerät befinden als nachfolgend abgebildet.
  • Seite 26: On-Screen-Display (Osd)

    Die Anzeige ist dunkel: Das Wireless LAN-Modul ist ausgeschaltet. AnzeigeWirelessLAN On-Screen-Display (OSD) Ihr AMILO ist mit einem On-Screen-Display (OSD) ausgestattet. Verschiedene Tastatur-Eingaben wie z. B. Änderungen der Lautstärke oder Bildschirmhelligkeit oder die Betätigung der Caps-Lock-Taste werden vom OSD unmittelbar eingeblendet.
  • Seite 27 Arbeiten mit dem Notebook Alt Gr Abbildung (allgemeines Beispiel deutsches Tastatur-Layout) Korrekturtaste (Backspace) Die Korrekturtaste löscht das Zeichen links vom Cursor. Korrekturtaste Backspace Tabulatortaste Die Tabulatortaste bewegt den Cursor zum nächsten Tabulatorstopp. Tabulatortaste Eingabetaste (Return, Enter, Zeilenschaltung, Wagenrücklauf) Die Eingabetaste schließt eine Befehlszeile ab. Wenn Sie die Eingabetaste drücken, wird der eingegebene Befehl ausgeführt.
  • Seite 28: Virtueller Ziffernblock (Notebooks Ohne Separaten Ziffernblock)

    Arbeiten mit dem Notebook Taste Fn Die Taste aktiviert die aufgedruckte Sonderfunktion einer mehrfach beschrifteten Taste (siehe Kapitel "Tastenkombinationen", Seite 19). Fn-Taste Cursor-Tasten Die Cursor-Tasten bewegen den Cursor entsprechend der Pfeilrichtung nach oben, nach unten, nach links oder nach rechts. Cursor-Tasten Schreibmarkensteuerung Starttaste...
  • Seite 29: Separater Ziffernblock Mit Applikationstasten (Geräteabhängig)

    Arbeiten mit dem Notebook Separater Ziffernblock mit Applikationstasten (geräteabhängig) Die Tastatur Ihres Notebook hat je nach Ausbaustufe einen separaten Ziffernblock mit vier Applikationstasten. Sie können diese Tasten mit einer Funktion belegen und durch Druck auf die jeweilige Taste z. B. auf eine vorher festgelegte Datei Ihres Computers, auf eine Internetseite oder auf Ihren E-Mail-Account zugreifen.
  • Seite 30 Arbeiten mit dem Notebook Tastenkombinationen werden folgendermaßen eingegeben: ► Halten Sie die erste Taste der Tastenkombination gedrückt. ► Drücken Sie gleichzeitig die für die Funktion erforderliche Taste oder Tasten. WLAN/Bluetooth aus-/einschalten Mit dieser Tastenkombination können Sie die WLAN bzw. Bluetooth-Funktionalität Ihres Notebook ein- und ausschalten. Fn+F1 WLAN Bluetooth...
  • Seite 31: Länder- Und Tastatureinstellungen

    Arbeiten mit dem Notebook Bildschirmausgabe umschalten Wenn Sie einen externen Bildschirm angeschlossen haben, können Sie mit dieser Tastenkombination auswählen, auf welchem Bildschirm die Ausgabe erfolgen soll. Die Bildschirmausgabe ist möglich: • nur am LCD-Bildschirm des Notebook • gleichzeitig am LCD-Bildschirm des Notebook und am externen Bildschirm •...
  • Seite 32: Schnell-Start-Tasten

    ODD eject Mit dieser Taste können Sie eine im Laufwerk befindliche CD/DVD ausgeben. Mute Mit dieser Taste können Sie die Lautsprecher Ihres AMILO Notebook aus- und wieder einschalten. Multimedia Mit dieser Taste können Sie das auf Ihrem System installierten Programm zum Abspielen von Multimedia-Dateien starten.
  • Seite 33: Touchpad Und Touchpad-Tasten

    Arbeiten mit dem Notebook Touchpad und Touchpad-Tasten Achten Sie darauf, dass das Touchpad nicht mit Schmutz, Flüssigkeiten oder Fett in Berührung kommt. Touchpad Touchpad Berühren Sie das Touchpad nie mit schmutzigen Fingern. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Touchpad oder auf die Touchpad-Tasten. 1 = Touchpad 2 = Touchpad-Tasten Mit dem Touchpad können Sie den Zeiger auf dem Bildschirm bewegen.
  • Seite 34: Objekt Ziehen

    Arbeiten mit dem Notebook Objekt ziehen ► Wählen Sie das gewünschte Objekt aus. Touchpad ► Halten Sie die linke Taste gedrückt und verschieben Sie das Objekt mit dem Finger auf dem Touchpad an die gewünschte Stelle. Das Objekt ist verschoben. Multimedia-Fernbedienung (geräteabhängig) Fernbedienung Bevor Sie die Fernbedienung zum ersten Mal in Betrieb nehmen können, müssen...
  • Seite 35: Fernbedienung Verwenden

    Arbeiten mit dem Notebook Fernbedienung verwenden Fernbedienung Die Fernbedienung (2) muss sich im Wirkungsbereich (horizontal etwa 30°) der CIR-Schnittstelle (1) des Notebook befinden. Verwenden Sie die Fernbedienung im Empfangsbereich (3) der CIR-Schnittstelle. Die Reichweite (3) kann vom Wirkungswinkel zur CIR-Schnittstelle abweichen. Tasten Navigationskreuz Mit dem Navigationskreuz scrollen Sie innerhalb der Menüs...
  • Seite 36 Arbeiten mit dem Notebook Ein-/Ausschalter Mit dieser Taste können Sie das Energiesparmodus (S3) Mit dieser Taste können aktuelle Fernsehprogramm auf der Sie das Notebook in den Festplatte Ihres Geräts aufzeichnen. Energiesparmodus (S3) versetzen oder den Energiesparmodus (S3) beenden. Stopp Pause Mit dieser Taste beenden Sie die Mit dieser Taste halten Sie die aktuelle Wiedergabe.
  • Seite 37: Lcd-Bildschirm

    Hinweise zum LCD-Bildschirm LCD-Bildschirm Hinweise In Notebooks der Fujitsu Technology Solutions GmbH werden hochwertige TFT-Bildschirme eingebaut. TFT-Bildschirme werden technisch bedingt für eine spezifische Auflösung hergestellt. Eine optimale und scharfe Darstellung kann nur in der für den jeweiligen TFT-Bildschirm bestimmten Auflösung gewährleistet werden. Eine von der Spezifikation abweichende Bildschirmauflösung kann zu einer unscharfen Darstellung führen.
  • Seite 38 Arbeiten mit dem Notebook 1024 x 768 HD 720 1280 x 720 1280 x 768 WXGA SXGA 1280 x 1024 1366 x 768 SXGA+ 1400 x 1050 WXGA+ 1440 x 900 WSXGA (Wide SXGA) • 1600 x 900 (16:9-Bildschirm) • 1600 x 1024 (16:10-Bildschirm) UXGA 1600 x 1200...
  • Seite 39: Bildschirmeinstellungen

    Arbeiten mit dem Notebook Bildschirmeinstellungen Auflösung einstellen LCD-Bildschirm Die Bildschirmauflösung des LCD-Bildschirms Ihres Notebook ist bei Auslieferung optimal eingestellt. Schriftgrad ändern Schriftgradändern LCD-Bildschirm Sie können zwischen einer größeren und einer kleineren Schriftart wählen. ► Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop. Nehmen Sie unter Anpassung – Schriftgrad anpassen (DPI) (in der linken Menüauswahl) –...
  • Seite 40: Akku

    Arbeiten mit dem Notebook Akku Akku Akku Lebensdauer,Akku Akkumulator Batterie Im mobilen Einsatz versorgt der eingebaute Akku das Notebook mit der erforderlichen Energie. Sie können die Lebensdauer des Akkus erhöhen, wenn Sie den Akku sachgerecht pflegen. Die durchschnittliche Lebensdauer eines Akkus beträgt etwa 500 Lade-/Entladezyklen. Wenn Sie die verfügbaren Energiesparfunktionen nutzen, können Sie die Betriebszeit des Akkus erhöhen.
  • Seite 41: Akku Aus- Und Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Akku aus- und einbauen Verwenden Sie nur Akkus, die von Fujitsu Technology Solutions für Ihr Notebook freigegeben wurden. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie einen Akku ein- oder ausbauen. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Akku-Anschlüsse gelangen.
  • Seite 42: Akku Ausbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Akku ausbauen Die tatsächliche Position des Akkufachs und der Akkuverriegelungen kann von den nachfolgenden Bildern abweichen. Gerät mit Akku zum Herausklappen: Gerät mit Akku zum Herausziehen: ► Schieben Sie die Akkuverriegelung (1) in Pfeilrichtung. ► Schieben Sie die Akkuverriegelung (2) in Pfeilrichtung und halten Sie diese fest. ►...
  • Seite 43: Akku Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Akku einbauen Die tatsächliche Position des Akkufachs und der Akkuverriegelungen kann von den nachfolgenden Bildern abweichen. Gerät mit Akku zum Herausklappen: Gerät mit Akku zum Herausziehen: ► Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein (1). ►...
  • Seite 44 Arbeiten mit dem Notebook ► Stellen Sie die Energiesparfunktionen unter Startsymbol – (Einstellungen) – Systemsteuerung – Mobile-PC – Energieoptionen ein. ► Stellen Sie den Bildschirmschoner unter Startsymbol – (Einstellungen) – Systemsteuerung – Darstellung und Anpassungen – Anpassung – Bildschirmschoner ein. oder ►...
  • Seite 45: Hybrid-Grafik (Geräteabhängig)

    Arbeiten mit dem Notebook Hybrid-Grafik (geräteabhängig) Wenn Ihr Notebook mit einer Hybrid-Grafik-Lösung ausgestattet ist, können Sie per Schnellstart-Taste zwischen Batteriespar- und Performance-Modus wechseln. Verwenden Sie bei weniger grafikintensiven Anwendungen, z. B. beim Abspielen von Videos, E-Mail oder beim Internet-Surfen die im Chipsatz integrierte Grafikeinheit.
  • Seite 46: Expresscards (Optional)

    Arbeiten mit dem Notebook ExpressCards (optional) Steckplatz ExpressCard Ein ExpressCard-Steckplatz erlaubt den Betrieb von einer ExpressCard/34 oder ExpressCard/54. Lesen Sie die Dokumentation zur ExpressCard und befolgen Sie die Hinweise des Herstellers. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie eine ExpressCard ein- oder ausbauen. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in den ExpressCard-Steckplatz gelangen.
  • Seite 47: Expresscard Entnehmen

    Arbeiten mit dem Notebook ExpressCard entnehmen ExpressCard Entfernen Sie die Karte immer ordnungsgemäß wie nachfolgend beschrieben, um einen Verlust Ihrer Daten zu vermeiden. Mit Hilfe des entsprechenden Symbols in der Task-Leiste können Sie die ExpressCard stoppen: ► Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol. ►...
  • Seite 48: Speicherkarten

    Arbeiten mit dem Notebook Speicherkarten Steckplatz Ihr Notebook ist mit einem integrierten Speicherkarten-Lesegerät ausgestattet. Es unterstützt folgende Formate: Ohne Adapter: • Secure Digital (SD Card) MemoryCard SecureDigital • SDHC • MultiMediaCard (MMC) MemoryCard MultiMediaCard • Memory Stick / Memory Stick Pro (Sony®) MemoryCard MemoryStickPro •...
  • Seite 49: Speicherkarte Entnehmen

    RedundantArrayofIndependentDisks RAID Der Aus- und Einbau einer zweiten Festplatte darf nur von autorisierten Servicepartnern der Fujitsu Technology Solutions GmbH durchgeführt werden. Durch unbefugten Aus- und Einbau erlischt der Garantieanspruch. Weitere Informationen und Adressen unserer Servicepartner finden Sie im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/support".
  • Seite 50 Arbeiten mit dem Notebook Das Betriebssystem erkennt alle Festplatten in einem Disk-Array als eine einzige physikalische Festplatte. Die einzelnen Festplatten in einem Disk-Array werden als "Member" (Mitglieder) bezeichnet. Angaben zur Konfiguration eines Members werden im reservierten Sektor der Festplatte aufgezeichnet. Durch diese Angaben kann die Festplatte als ein Member identifiziert werden. Gewöhnlich lassen sich Festplatten durch verschiedene Verfahren miteinander kombinieren.
  • Seite 51: Intel ® Matrix Storage Manager Und Hilfe-Funktion Aufrufen

    Arbeiten mit dem Notebook SPAN (JBOD) Beim SPAN-Disk-Array entspricht die Datenkapazität der Summe aller benutzter Festplatten. Diese können von unterschiedlicher Größe sein. Das Betriebssystem behandelt die Festplatten wie eine einzige Festplatte. "Spanning" bedeutet, dass die Daten auf einer Festplatte gespeichert werden, bis diese voll ist.
  • Seite 52 Arbeiten mit dem Notebook CD-R CD-R Abkürzung für Compact Disc Recordable. Eine CD-R ist ein optischer Datenspeicher, der nur einmal mit maximal 700 MByte Daten beschrieben werden kann. Danach können diese Daten nicht geändert, aber beliebig oft gelesen werden. CD-RW CD-RW Abkürzung für Compact Disc ReWriteable.
  • Seite 53: Datenträger Handhaben

    Arbeiten mit dem Notebook Blu-ray Blu-ray Dieses Datenformat kann nur von Blu-ray-Laufwerken gelesen oder beschrieben werden. Blu-ray ist ein optischer Datenspeicher, für den drei Typen unterschieden werden: • BD-ROM: Die Daten können nicht geändert, aber beliebig oft gelesen werden. • BD-R: Der Datenspeicher kann nur einmal beschrieben werden.
  • Seite 54: Datenträger Einlegen Oder Entnehmen

    Mit dem Blue-ray-Laufwerk sind Sie in der Lage, Filme in hochauflösendem Format in nie dagewesener Qualität zu genießen. Wir empfehlen hierzu den Anschluss eines externen Monitors über die HDMI-Schnittstelle Ihres AMILO. Weitere Information erhalten Sie im Kapitel "HDMI-Anschluss (geräteabhängig)", Seite Datenträger einlegen oder entnehmen...
  • Seite 55: Datenträger Einlegen Oder Entnehmen (Slot-In)

    Arbeiten mit dem Notebook Datenträger einlegen oder entnehmen (Slot-In) Ein mechanischer CD/DVD-Auswurf (Notentnahme) ist nicht vorhanden. ► Wenn sich ein Datenträger im Laufwerk befindet, drücken Sie auf die Sensortaste "ODD eject" (siehe auch " Schnell-Start-Tasten", Seite 22) und entnehmen Sie den Datenträger. ►...
  • Seite 56: Datenträger Einlegen Oder Entnehmen (Laufwerksschublade)

    Arbeiten mit dem Notebook Datenträger einlegen oder entnehmen (Laufwerksschublade) ► Drücken Sie auf die Einlege-/Entnahmetaste (1). Die Laufwerksschublade öffnet sich. ► Ziehen Sie die Laufwerksschublade (2) vorsichtig ganz heraus. ► Legen Sie den Datenträger mit der beschrifteten Seite nach oben in die Laufwerksschublade.
  • Seite 57: Regionalcodes Für Dvd-Filme Und Dvd-Abspielgeräte

    DVD-Filme abzuspielen. Danach bleibt der zuletzt gewählte Regionalcode erhalten und kann nicht mehr geändert werden. Daher empfiehlt Fujitsu Technology Solutions Ihnen, zum ersten Abspielen eine Video-DVD aus Ihrer Region zu verwenden, in Deutschland also z.B. eine mit dem Regionalcode 2.
  • Seite 58: Autoplay-Funktion Des Laufwerks Anpassen

    Geräteausstattung, ein Basslautsprecher (Subwoofer) eingebaut. Informationen zur exakten Position von Lautsprechern und Mikrofonen entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch "Erstinbetriebnahme" zu Ihrem AMILO Notebook. Wenn Sie ein externes Mikrofon anschließen, wird das interne Mikrofon ausgeschaltet. Wenn Sie einen Kopfhörer oder externe Lautsprecher anschließen, werden die internen Lautsprecher ausgeschaltet.
  • Seite 59: Lautstärke Einstellen

    Wireless-USB-Funktionalität bereits integriert ist, empfehlen wir die Verwendung des Wireless USB Adapters von Fujitsu Technology Solutions. Wenn Sie von Fujitsu Technology Solutions einen Computer mit Wireless USB-Funktionalität erworben haben, sind die notwendigen Treiber bereits vorinstalliert. Allgemeine Merkmale von Wireless USB •...
  • Seite 60: Wireless Usb Adapter Installieren

    Arbeiten mit dem Notebook Wireless USB Adapter installieren Den Wireless USB Adapter von Fujitsu Technology Solutions können Sie im Fachhandel erwerben. Ausführliche Informationen zur Installation der Treiber sowie zur Inbetriebnahme finden Sie in der Dokumentation zum Adapter. ► Installieren Sie die erforderlichen Treiber.
  • Seite 61: Funkkomponenten Wireless Lan / Bluetooth (Geräteabhängig)

    Arbeiten mit dem Notebook Funkkomponenten Wireless LAN / Bluetooth (geräteabhängig) Der Einbau eines von der Fujitsu Technology Solutions GmbH nicht zugelassenen Wireless LAN-/Bluetooth-Moduls macht die für dieses Gerät erteilten Zulassungen (CE!) ungültig. Bluetooth WirelessLAN In Ihrem Notebook sind Wireless LAN und Bluetooth (geräteabhängig bei bestimmten AMILO-Modellen) integriert.
  • Seite 62: Ethernet Und Lan

    Arbeiten mit dem Notebook Ethernet und LAN EthernetLAN Das interne Netzwerkmodul Ihres Notebook unterstützt Ethernet-LAN (10/100/1000 Mbps). Sie können damit eine Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN = Local Area Network) herstellen. ► Schließen Sie das Netzwerkkabel am LAN-Anschluss des Notebook an (1). ►...
  • Seite 63: Sicherheitsfunktionen

    Sicherheitsfunktionen Sicherheitsfunktionen Sicherheitsfunktionen Ihr Notebook verfügt über verschiedene Sicherheitsfunktionen, mit denen Sie Ihr System und Ihre persönlichen Daten vor unbefugtem Zugriff schützen können. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie diese Funktionen einsetzen und welche Vorteile sie bieten. Bedenken Sie, dass Sie in einigen Fällen, wenn Sie z. B. Ihr Passwort vergessen haben, auch Sie selbst nicht mehr auf Ihr System und Ihre Daten zugreifen können.
  • Seite 64: Passwortschutz Im Bios-Setup-Utility Einrichten

    Sicherheitsfunktionen Passwortschutz im BIOS-Setup-Utility einrichten Bevor Sie die verschiedenen Möglichkeiten des Passwortschutzes im BIOS-Setup-Utility für Ihre Datensicherheit nutzen, beachten Sie bitte folgende Hinweise: Notieren Sie sich die Passwörter und bewahren Sie sie sicher auf. Wenn Sie Ihr Supervisor-Passwort vergessen, können Sie nicht mehr auf Ihr Notebook zugreifen. Das Löschen des Passworts stellt keinen Garantiefall dar und ist daher kostenpflichtig.
  • Seite 65: Supervisor- Und User-Passwort Vergeben

    Sicherheitsfunktionen Supervisor- und User-Passwort vergeben ► Rufen Sie das BIOS-Setup-Utility auf und wählen Sie das Menü Security aus. ► Markieren Sie das Feld Set Supervisor Password und drücken Sie die Eingabetaste. Mit Enter new Password: werden Sie daraufhin aufgefordert, ein Passwort einzugeben. ►...
  • Seite 66: Passwortschutz Des Betriebssystemstarts

    Sicherheitsfunktionen Passwortschutz des Betriebssystemstarts Legen Sie bei der Erstinstallation des Betriebssystems unbedingt ein Passwort fest. Lassen Sie den Eintrag nicht leer. Mit dem Supervisor-Passwort, das Sie im BIOS-Setup-Utility vergeben haben (siehe Abschnitt "Supervisor- und User-Passwort vergeben", Seite 55), können Sie auch das Starten des Betriebssystems sperren. Betriebssystem Systemschutz aktivieren ►...
  • Seite 67: Anschließen Externer Geräte

    Anschließen externer Geräte Anschließen externer Geräte Beachten Sie auf jeden Fall die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 3, bevor Sie Geräte an das Notebook anschließen oder vom Notebook trennen. Lesen Sie immer die Dokumentation zum externen Gerät, das Sie anschließen wollen. Stecken oder ziehen Sie niemals Leitungen während eines Gewitters.
  • Seite 68: Externen Bildschirm Anschließen

    Anschließen externer Geräte Externen Bildschirm anschließen Ein analoger Bildschirm wird an den analogen VGA-Bildschirmanschluss, ein digitaler Bildschirm an den DVI-I-Bildschirmanschluss angeschlossen. Die Bildschirmausgabe ist auf maximal zwei Bildschirme gleichzeitig begrenzt (siehe "Tastenkombinationen", Seite 19, Abschnitt "Bildschirmausgabe umschalten"). Bildschirm VGA-Anschlussbuchse Bildschirmanschluss Monitoranschluss Digitaler DVI-I-Bildschirmanschluss Analoger VGA-Bildschirmanschluss...
  • Seite 69: Hdmi-Anschluss (Geräteabhängig)

    Anschließen externer Geräte HDMI-Anschluss (geräteabhängig) HDMI-Anschluss Über den HDMI-Anschluss des Notebook können Sie einen externen Verstärker, LCD-TV oder einen Plasma-TV mit HDMI-Anschluss anschließen. ► Schließen Sie die Datenleitung an das externe Gerät an. ► Schließen Sie die Datenleitung am HDMI-Anschluss des Notebook an. Einige LCD-Fernseher verfügen nur über zwei Lautsprecher/-anschlüsse und können daher kein Dolby Digital oder DTS wiedergeben.
  • Seite 70: Usb-Geräte Anschließen

    Anschließen externer Geräte USB-Geräte anschließen USB-Anschlüsse An die USB-Anschlüsse können Sie externe Geräte anschließen, die ebenfalls eine USB-Schnittstelle haben (z. B. einen Drucker, einen Scanner oder ein Modem). USB-Geräte sind hot-plug-fähig. Daher können die Leitungen von USB-Geräten bei eingeschaltetem System angeschlossen und gelöst werden. Bei USB 1.x beträgt die maximale Datentransferrate 12 Mbit/s.
  • Seite 71: Externe Sata-Festplatte (Esata) Anschließen

    Anschließen externer Geräte Externe SATA-Festplatte (eSATA) anschließen An den eSATA-/USB-Kombinationsanschluss können Sie eine externe SATA-Festplatte anschließen. Mit dieser können Sie die interne Festplattenkapazität beliebig erweitern. Sie sollten sich eine Festplatte mit stabilem Gehäuse besorgen. Die Leitung ist nicht im Lieferumfang enthalten. Diese können Sie über den Fachhandel erwerben.
  • Seite 72: Externe Audiogeräte Anschließen

    Anschließen externer Geräte Externe Audiogeräte anschließen Mikrofonanschluss/Line In Audiogeräte anschließen Audioanschlüsse Mikrofon anschließen Über den Mikrofonanschluss/Line In können Sie ein externes Mikrofon, einen MiniDisc-Player, MP3-Player, CD-Player oder ein Kassettendeck an Ihr Notebook anschließen. ► Schließen Sie die Datenleitung an das externe Gerät an. ►...
  • Seite 73: Kopfhörer-/Spdif-Anschluss

    Anschließen externer Geräte Kopfhörer-/SPDIF-Anschluss Audiogeräte anschließen Audioanschlüsse Kopfhörer anschließen Über den Kopfhörer-/SPDIF-Anschluss können Sie einen Kopfhörer, externe Lautsprecher oder ein Audiogerät mit einem digitalen optischen Eingang an Ihr Notebook anschließen. ► Schließen Sie die Datenleitung an das externe Gerät an. ►...
  • Seite 74: Amilo Graphicbooster (Geräteabhängig)

    Der AMILO GraphicBooster bietet Ihnen bei kompakten Abmessungen volle Grafikleistung für anspruchsvolle 3D-Anwendungen. Der AMILO GraphicBooster hat zwei digitale Monitorschnittstellen. Zusammen mit dem DVI-I-Ausgang Ihres AMILO Notebook können Sie bis zu drei Monitore anschließen. Alle benötigten Grafiktreiber werden an Ihrem AMILO Notebook bei Erstinbetriebnahme installiert.
  • Seite 75: Amilo Graphicbooster In Betrieb Nehmen

    ► Schließen Sie den AMILO GraphicBooster mit dem mitgelieferten Kabel an Ihr AMILO Notebook an. Die linke Statusanzeige des AMILO GraphicBooster leuchtet blau. ► Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm und starten Sie Ihr AMILO Notebook nach Aufforderung erneut. Die rechte Statusanzeige des AMILO GraphicBooster leuchtet blau.
  • Seite 76: Aus- Und Einbau Von Komponenten Im Servicefall

    Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Reparaturen am Notebook dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unbefugtes Öffnen oder unsachgemäße Reparaturen erlischt die Garantie und es können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen (elektrischer Schlag, Brandgefahr).
  • Seite 77: Speichererweiterung Aus- Und Einbauen

    Baugruppen und Bauelementen", Seite Das zweite Speichermodul ist von außen nicht zugänglich und darf deshalb nur von autorisierten Servicepartnern der Fujitsu Technology Solutions GmbH ausgebaut oder ausgetauscht werden. ► Schalten Sie Ihr Notebook aus. ► Klappen Sie den LCD-Bildschirm auf das Unterteil des Notebook.
  • Seite 78: Geräte Mit Gemeinsamem Fach Für Speicher Und Festplatte

    Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Geräte mit gemeinsamem Fach für Speicher und Festplatte ► Entfernen Sie die Schrauben (1). ► Heben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung vom Notebook ab (2). Geräte mit separatem Fach für Speicher und Festplatte ►...
  • Seite 79: Speichermodul Einbauen

    Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Speichermodul einbauen ► Setzen Sie das Speichermodul mit den Anschlusskontakten und der Aussparung (a) voran in den Einbauplatz (1). Speichererweiterung Speichermodul ► Klappen Sie das Speichermodul vorsichtig nach unten, bis es spürbar einrastet (2). Speicherabdeckung befestigen Je nach Gerätevariante verfügt Ihr Notebook über ein gemeinsames Fach für Speicher und Festplatte bzw.
  • Seite 80 Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Geräte mit separatem Fach für Speicher und Festplatte ► Setzen Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung (1) auf. ► Befestigen Sie die Abdeckung mit den Schrauben (2). ► Bauen Sie den Akku wieder ein (siehe Kapitel "Akku aus- und einbauen", Seite 31).
  • Seite 81: Festplatte Aus- Und Einbauen

    Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Festplatte aus- und einbauen Je nach Gerätevariante verfügt Ihr Notebook über ein gemeinsames Fach für Speicher und Festplatte bzw. über zwei separate Fächer für Speicher und Festplatte. Geräte mit gemeinsamem Fach für Speicher und Festplatte Festplatte ausbauen ►...
  • Seite 82: Geräte Mit Separatem Fach Für Speicher Und Festplatte

    Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Geräte mit separatem Fach für Speicher und Festplatte Festplatte ausbauen ► Schalten Sie Ihr Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ► Schließen Sie den LCD-Bildschirm, sodass er spürbar einrastet. ►...
  • Seite 83 Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Festplatte einbauen Achten Sie beim Einbauen der Festplatte darauf, dass die Kontakte im Festplattenfach nicht verbogen oder beschädigt werden. Festplatte ► Schieben Sie die Festplatte in den Rahmen ein. ► Befestigen Sie die Festplatte mit den 4 Schrauben im Rahmen. ►...
  • Seite 84: Einstellungen Im Bios-Setup-Utility

    Einstellungen im BIOS-Setup-Utility Einstellungen im BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility Systemeinstellungen,BIOS-Setup-Utility Konfiguration,BIOS-Setup-Utility Setup System konfigurieren Hardwarekonfigurieren Mit dem BIOS-Setup-Utility können Sie Systemfunktionen und die Hardware-Konfiguration für Ihr Notebook einstellen. Bei Auslieferung des Notebook sind die Standardeinstellungen wirksam. Diese Einstellungen können Sie in den Menüs des BIOS-Setup-Utility ändern. Die geänderten Einstellungen sind wirksam, sobald Sie das BIOS-Setup-Utility gespeichert und beendet haben.
  • Seite 85: Bios-Setup-Utility Bedienen

    Einstellungen im BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility bedienen BIOS-Setup-Utility Drücken Sie die Taste , um Hilfe zum Bedienen des BIOS-Setup-Utility zu bekommen. Die Beschreibung zu den einzelnen Einstellungen sehen Sie im rechten Fenster des BIOS-Setup-Utility. Mit der Taste können Sie die Standardeinstellungen des BIOS-Setup-Utility laden. ►...
  • Seite 86: Bios-Setup-Utility Beenden

    Einstellungen im BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility beenden BIOS-Setup-Utility Im Menü Exit müssen sie die gewünschte Möglichkeit auswählen und mit der Eingabetaste aktivieren: Exit Saving Changes - Änderungen speichern und BIOS-Setup-Utility beenden ► Um die aktuellen Einträge in den Menüs zu speichern und das BIOS-Setup-Utility zu beenden, wählen Sie Exit Saving Changes und Yes.
  • Seite 87: Problemlösungen Und Tipps

    Spiele-Software, z. B. 3D-Grafiken, zu einer gegenüber einem Desktop PC leicht verminderten Funktionalität kommen. Eine Aktualisierung von Treibern, die nicht von Fujitsu Technology Solutions freigegeben sind, kann unter Umständen zu Performanceverlusten, Datenverlust und Fehlfunktionen führen. Freigegebene Treiber und aktuelle BIOS-Versionen können Sie herunterladen unter: "http://ts.fujitsu.com/support/downloads.html"...
  • Seite 88: Hilfe Im Problemfall

    Identnummer auf dem Typenleistungsschild an der Rückseite des Gehäuses. ► Kontaktieren Sie zur weiteren Abklärung des Problems den für Ihr Land zuständigen Help Desk (siehe Help Desk-Liste oder im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/support"). Halten Sie dazu die Ident-/Serien-Nr. Ihres Systems und den DIFS-Code bereit.
  • Seite 89: Die Uhrzeit Oder Das Datum Des Notebook Stimmen Nicht

    Problemlösungen und Tipps Die Uhrzeit oder das Datum des Notebook stimmen nicht Sommerzeit Winterzeit Uhrzeitstimmtnicht Zeitstimmtnicht FalschesDatum/Uhrzeit Datum stimmtnicht Sicherungsbatterie laden Ursache Fehlerbehebung Uhrzeit, Datum sind falsch eingestellt. ► Stellen Sie im BIOS-Setup-Utility die Uhrzeit oder das Datum im Menu Main ein. Wenn Uhrzeit und Datum nach dem Einschalten des Notebook wiederholt falsch sind, ist die fest im Notebook eingebaute Sicherungsbatterie leer.
  • Seite 90: Die Anzeige Am Lcd-Bildschirm Des Notebook Ist Schlecht Lesbar

    Problemlösungen und Tipps Die Anzeige am LCD-Bildschirm des Notebook ist schlecht lesbar LCD-Bildschirm LCD-Bildschirm Ursache Fehlerbehebung ► Drehen Sie das Notebook oder ändern Sie Reflexionsblendung die Neigung des LCD-Bildschirms. Der externe Bildschirm bleibt dunkel Bildschirm Ursache Fehlerbehebung Bildschirm ist ausgeschaltet. ►...
  • Seite 91: Die Anzeige Am Externen Bildschirm Erscheint Nicht Oder Wandert

    Problemlösungen und Tipps Die Anzeige am externen Bildschirm erscheint nicht oder wandert Bildschirm Bildschirm Ursache Fehlerbehebung Für den externen Bildschirm ist ein ► Beenden Sie das Anwendungsprogramm falscher Bildschirm ausgewählt oder für unter Windows mit . Wenn der das Anwendungsprogramm ist die falsche Fehler nach dem Beenden des Programms Bildschirmauflösung eingestellt.
  • Seite 92: Das Notebook Arbeitet Nicht Weiter

    Problemlösungen und Tipps Das Notebook arbeitet nicht weiter Notebook Energiesparmodus Ursache Fehlerbehebung Notebook befindet sich im Energiesparmodus. ► Beenden Sie den Energiesparmodus. Anwendungsprogramm hat den Fehler ► Beenden Sie das Anwendungsprogramm verursacht. oder starten Sie das Notebook neu (Neustart des Betriebssystems oder Aus-/ Einschalten).
  • Seite 93: Die Funkverbindung Zu Einem Netzwerk Funktioniert Nicht

    Problemlösungen und Tipps Die Funkverbindung zu einem Netzwerk funktioniert nicht Die Funkverbindungzu einem Netzwerk funktioniertnicht Ursache Fehlerbehebung Die Funkkomponente ist ausgeschaltet. ► Schalten Sie Ihre Funkkomponente ein (siehe "Wireless LAN und Bluetooth ein- und ausschalten", Seite Die Funkkomponente ist eingeschaltet. ►...
  • Seite 94: Hinweise Des Herstellers

    Konformitätserklärung Die Konformitätserklärungen (Declarations of Conformity) zum Gerät finden Sie im Internet unter "http://ts.fujitsu.com". Hiermit erklärt Fujitsu Technology Solutions, dass sich Ihr Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet (BMWi), (Wien).
  • Seite 95: Ce-Kennzeichnung

    Hinweise des Herstellers CE-Kennzeichnung CE-Kennzeichnung Dieses Gerät erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen der EG-Richtlinien 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit" und 2006/95/EG "Niederspannungsrichtlinie". CE-Kennzeichnung für Geräte mit Funkkomponente Dieses Gerät erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 9.
  • Seite 96: Stichwörter

    Stichwörter Stichwörter aufrufen 74 Akku 30 bedienen 75 aufladen 30 beenden 76 einbauen 31 Einstellungen 74 Ladezustand 30, 33 mit Passwort schützen 54 lagern 30 Blu-ray 43 Lebensdauer 30 Bluetooth 51 pflegen und warten 30 einschalten 20 Selbstentladung 30 Akkuanzeige 16 Akkuladezustandsmesser 30 Caps Lock 17 Akkumulator...
  • Seite 97 Stichwörter Hauptspeicher EGB 66 siehe Speichererweiterung 67 Eingabetaste 17 HDMI-Anschluss 59 Energie Hinweise 3 Energie sparen 3 Baugruppen 66 Energiesparfunktionen 33 Energie sparen 3 Energieverbrauch 33 Entsorgung / Recycling 84 Energiesparmodus LCD-Bildschirm 27 beenden 82 Reinigung 6 Enter 17 Sicherheit 3 Erstes Einschalten 10 Transport 5 Erstinbetriebnahme 7...
  • Seite 98 Stichwörter LCD-Bildschirm siehe Virtueller Ziffernblock 18 Anzeige synchronisieren 29 bleibt dunkel 79 Einstellungen 29 Passwort Helligkeit verringern 20 ändern 55 Hinweise 27 aufheben 55 Reflexionsblendung 80 eingeben 55 reinigen 6 Passwortschutz 54 schlecht lesbar 80 Pause 22 Schriftgrad einstellen 29 Peripheriegeräte Lebensdauer, Akku 30 anschließen 57...
  • Seite 99 Stichwörter Speicherkarte Objekt ziehen 24 einsetzen 38 reinigen 6 entnehmen 39 Tasten 23 handhaben 38 Zeiger bewegen 23 Speichermodul Touchpad-Tasten 20 ausbauen 68 Transport 5–6 einbauen 69 Transportschäden 7 wichtige Hinweise 67 TV-Tuner Standby-Anzeige 16 ausschalten 20 Starttaste 18 Statusanzeigen 15 Steckplatz Uhrzeit stimmt nicht 79 ExpressCard 36...

Inhaltsverzeichnis