Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
OPERATIONS MANUAL
Bedienungsanleitung
Manual de funcionamiento
Manual de fonctionnement
Manual del utente
KM-130
KARAOKE MIXER
Karaoke-Mischpult
Mezclador Karaoke
Mélangeur Karaoke
Miscelatore Karaoke
Page 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemini KM-130

  • Seite 1 OPERATIONS MANUAL Bedienungsanleitung Manual de funcionamiento Manual de fonctionnement Manual del utente KM-130 KARAOKE MIXER Karaoke-Mischpult Mezclador Karaoke Mélangeur Karaoke Miscelatore Karaoke Page 1...
  • Seite 3: Operation

    Introduction Operation Congratulations on purchasing the Gemini KM-130 karaoke mixer. This 1. POWER ON: Once you have made all the equipment connections to state of the art mixer is backed by a three year warranty. Prior to use, your mixer, press the POWER (4). The power will turn on and the we suggest that you carefully read all the instructions.
  • Seite 4: Bedienung

    Einleitung Bedienung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini KM-130 Karaoke- 1. STROM EIN: Nachdem Sie das Gerät am Mischpult angeschlossen Mischpults. Dieses moderne Mischpult ist mit einer dreijährigen Garantie haben, drücken Sie auf die Taste POWER (4). Der Strom wird versehen.
  • Seite 5 (alto), MID (17) (mediano) y LOW (15) (bajo) le permiten arreglar plenamente las señales para todos los micrófonos. El mando MID Felicitaciones por su compra del mezclador karaoke KM-130 de Gemini. SWEEP (16) selecciona la frecuencia a ser arreglada por el mando Este mezclador de la más avanzada tecnología está...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Nos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur karaoke 1. POWER ON (MISE SOUS TENSION): Dès que tous les KM-130 de Gemini. Ce mélangeur très moderne est doté d’une garantie branchements sont effectués à votre console de mixage, appuyez de trois ans.
  • Seite 7: Funzionamento

    Complimenti per l’acquisto di questo miscelatore karaoke KM-130 1. ACCENSIONE: Dopo che sono stati eseguiti tutti i collegamenti degli Gemini. Questo miscelatore d’avanguardia offre una garanzia di tre anni. apparecchi con il miscelatore, premere POWER (4). Verrà attivata Prima dell’uso leggere attentamente queste istruzioni.
  • Seite 8 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9 UK • Gemini Sound Products • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, Waterlooville, UK P08 9JU Tel: 087 087 00880 • Fax: 087 087 00990 Spain •...

Inhaltsverzeichnis