Inhaltszusammenfassung für Fujitsu ESPRIMO Mobile-Serie
Seite 1
Professional Notebook Deutsch EasyGuide ESPRIMO Mobile Series...
Seite 2
Sie haben..technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Help Desk (siehe die mitgelieferte Help Desk-Liste oder im Internet: "www.fujitsu-siemens.com/support/") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Weitere Informationen finden Sie auf der Help-Desk-Liste und im Handbuch "Garantie". Das Handbuch "Garantie"...
Seite 4
Dieses Handbuch wurde erstellt von Xerox Global Services Herausgegeben von Fujitsu Siemens Computers GmbH AG 09/07 Ausgabe 2 Bestell-Nr.: A26391-K230-Z120-1-19...
ESPRIMO Mobile Series EasyGuide Ihr ESPRIMO Mobile Wichtige Hinweise Anschlüsse und Bedienelemente Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Technische Daten Stichwörter...
Bedienungsanleitung "Professional Notebook" • in den Handbüchern "Sicherheit" und "Garantie" • in der Dokumentation zum Betriebssystem • in den Informationsdateien (z. B. *.TXT, *.DOC, *.WRI, *.HLP, *.PDF) Informationen über Zubehör für Ihr Notebook finden Sie unter "www.fujitsu-siemens.com/accessories". A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Querverweise auf einen anderen Abschnitt z. B. "Sicherheitshinweise" • Querverweise auf eine externe Quelle, z. B. eine Webadresse: Lesen Sie weiter auf "www.fujitsu-siemens.com" • Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit"...
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Sicherheit", in der Betriebsanleitung "Professional Notebook" und die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch. A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente In diesem Kapitel werden die einzelnen Hardware-Komponenten vorgestellt. Sie erhalten eine Übersicht über die Anschlüsse und Bedienelemente des Notebook. Machen Sie sich mit diesen Elementen vertraut, bevor Sie mit dem Notebook arbeiten. A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Anschlüsse und Bedienelemente Notebook einschalten ► Bei Geräten mit Entriegelung: Schieben Sie die Entriegelung in Pfeilrichtung (1). ► Klappen Sie den LCD-Bildschirm nach oben (2). ► Drücken Sie den Ein-/Auschalter (1) ca. 1 sec lang, um das Notebook einzuschalten. Die Betriebsanzeige des Notebook leuchtet. Windows XP: Sie können den Ein-/Ausschalter unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Leistung und Wartung - Energieoptionen - Erweitert konfigurieren.
Anschlüsse und Bedienelemente Notebook ausschalten ► Beenden Sie alle Anwendungen und dann das Betriebssystem (siehe Handbuch zum Betriebssystem). Wenn sich das Notebook nicht ordnungsgemäß herunterfahren lässt, drücken Sie den Ein-/Ausschalter etwa vier Sekunden lang. Das Notebook schaltet sich aus. Es kann allerdings zu einem Verlust nicht gespeicherter Daten kommen.
Anschlüsse und Bedienelemente Statusanzeigen Statusanzeigen Die Statusanzeigen geben Auskunft über die Zustände der Stromversorgung, der Laufwerke und der Tastaturfunktionen. Betriebsanzeige Anzeige Rollen (Scroll Lock) Akkuladeanzeige Anzeige Num Lock Laufwerksanzeige Anzeige Funkkomponenten Anzeige Caps Lock A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Seite 19
Anschlüsse und Bedienelemente Nachfolgend finden Sie die Bedeutung der verschiedenen Anzeigen: Betriebsanzeige • Die Anzeige leuchtet: Das Notebook ist eingeschaltet und betriebsbereit. • Die Anzeige blink: Das Notebook befindet sich im Standby-Modus • Die Anzeige leuchtet nicht: Das Notebook ist ausgeschaltet. Akkuladeanzeige Die Anzeige leuchtet: Der Akku wird geladen.
Anschlüsse und Bedienelemente Tastenkombinationen Die nachfolgende Beschreibung der Tastenkombinationen gilt für das Betriebssystem Windows. In anderen Betriebssystemen und bei einigen Gerätetreibern können einige der nachfolgenden Tastenkombinationen außer Funktion sein. Tastenkombinationen werden wie folgt eingegeben: ► Halten Sie die erste Taste der Tastenkombination gedrückt. ►...
Seite 21
Anschlüsse und Bedienelemente Bildschirmhelligkeit erhöhen Fn+ F9 Bildschirmhelligkeit Diese Tastenkombination erhöht die Bildschirmhelligkeit. Bildschirmausgabe umschalten Fn+ F10 Bildschirmausgabeumschalten Wenn Sie einen externen Bildschirm angeschlossen haben, können Sie mit dieser Tastenkombination auswählen, auf welchem Bildschirm die Ausgabe erfolgen soll. Die Bildschirmausgabe ist möglich: •...
Anschlüsse und Bedienelemente Kamera (je nach Gerätevariante) Ihr Gerät ist mit einer VGA-Kamera (1) ausgestattet, die Sie unter anderem als Webcam nutzen können. A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Akku aus- und einbauen Hinweise Akku Verwenden Sie nur Akkus, die von Fujitsu Siemens Computers für Ihr Notebook freigegeben wurden. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie einen Akku ein- oder ausbauen. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Akku-Anschlüsse gelangen.
Zweiten Akku/Reiseakku aus- und einbauen (optional) Hinweise Reiseakku Verwenden Sie nur Akkus, die von Fujitsu Siemens Computers für Ihr Notebook freigegeben wurden. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie einen Akku ein- oder ausbauen. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Akku-Anschlüsse gelangen.
Seite 25
Anschlüsse und Bedienelemente ► Setzen Sie den Akku zuerst in die beiden Verriegelungen (a). ► Klappen Sie den Akku in Pfeilrichtung (1) so in den Akku-Anschluss (b), dass er spürbar einrastet. ► Klappen Sie ggf. den Kippschutzbügel des Akkus aus (1). A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Anschlüsse und Bedienelemente Akku ausbauen ► Schalten Sie Ihr Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Akku ► Schließen Sie den LCD-Bildschirm. ► Ziehen Sie alle am Notebook angeschlossenen Leitungen. ► Drehen Sie das Notebook um und legen Sie es auf eine stabile, ebene und saubere Unterlage.
Seite 27
Anschlüsse und Bedienelemente ► Schieben Sie die Abdeckung des Akku-Anschlusses in Pfeilrichtung (1). A26391-K230-Z120-1-19, Ausgabe 2...
Anschlüsse und Bedienelemente SIM-Karte Beachten Sie beim Umgang mit SIM-Karten die Hinweise des Providers. Der SIM-Karten-Steckplatz befindet sich im Akkufach und ist nur bei ausgebautem Akku zugänglich. SIM-Karte einsetzen ► Schalten Sie Ihr Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ►...
Anschlüsse und Bedienelemente SIM-Karte entnehmen ► Schalten Sie Ihr Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ► Schließen Sie den LCD-Bildschirm so, dass er spürbar einrastet. ► Ziehen Sie alle am Notebook angeschlossenen Leitungen. ► Drehen Sie das Notebook um und legen Sie es auf eine stabile, ebene und saubere Unterlage.
Anschlüsse und Bedienelemente Funkkomponenten: Wireless LAN/Bluetooth/UMTS Wireless LAN Bluetooth UMTS Der Einbau einer von der Fujitsu Siemens Computers GmbH nicht zugelassenen Funkkomponente macht die für dieses Gerät erteilten Zulassungen (siehe Kapitel "Technische Daten", Seite 30) ungültig. Funkkomponenten ein- und ausschalten Mit der EasyLaunch-Taste für die Funkkomponenten oder der Tastenkombination...
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Reparaturen am Notebook dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unbefugtes Öffnen oder unsachgemäße Reparaturen erlischt die Garantie und es können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen (elektrischer Schlag, Brandgefahr).
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Festplatte Die Festplatte ist das wichtigste Speichermedium Ihres Notebook. Wenn Sie Anwendungen und Dateien von CDs auf Ihre Festplatte kopieren, können Sie dort wesentlich schneller und damit effizienter arbeiten. Wenn auf die Festplatte zugegriffen wird, leuchtet die Festplattenanzeige im Anzeigenfeld. Festplatte ausbauen ►...
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Festplatte einbauen ► Setzen Sie die Festplatte in Pfeilrichtung (1) in das Festplattenfach. ► Setzen Sie die Festplattenabdeckung an ihren Einbauplatz. ► Befestigen Sie die Schraube (1). ► Bauen Sie den Akku wieder ein (siehe "Akku einbauen", Seite 15).
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Speichermodule aus- und einbauen Hauptspeicher Speichererweiterung Speicherausbau Systemerweiterung Ihr Notebook unterstützt die Dual-Channel-DDR2-Technologie. Die Dual-Channel-DDR2-Technologie kann nur mit zwei gleichen Speichermodulen genutzt werden. Beim Einbau zweier unterschiedlicher Speichermodule wird nur der "Single-Channel"-Modus unterstützt. Dieser verringert die Performance Ihres Notebook. Bei einer Speicherkonfiguration von 4 GByte kann der sichtbare und benutzbare Hauptspeicher auf bis zu 3 GByte reduziert sein (abhängig vom Betriebssystem).
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Abdeckung entfernen ► Entfernen Sie die Schraube (1). ► Ziehen Sie die Abdeckung vom Notebook ab (2). Speichermodul ausbauen ► Drücken Sie die beiden Halteklammern vorsichtig nach außen (1). Speichererweiterung Speichermodul Das Speichermodul klappt nach oben (2). ►...
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Abdeckung befestigen ► Setzen Sie die Abdeckung an ihren Einbauplatz (1). ► Befestigen Sie die Abdeckung mit der Schraube (2). ► Bauen Sie den Akku wieder ein (siehe "Akku einbauen", Seite 15). ► Stellen Sie das Notebook wieder richtig herum auf eine ebene Fläche. ►...
Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall Optisches Laufwerk aus- und einbauen Wenn Sie von der Hotline/Help Desk aufgefordert werden, das optische Laufwerk selbst aus- und einzubauen, gehen Sie wie folgt vor: Optisches Laufwerk ausbauen ► Schalten Sie Ihr Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ►...
ESPRIMO Mobile M9400: etwa 2,2 kg • ESPRIMO Mobile D9500: etwa 2,5 kg Das Datenblatt zu diesem Notebook bietet weitere technische Daten. Sie finden das Datenblatt auf Ihrem Notebook oder im Internet unter "www.fujitsu-siemens.com" oder auf der CD/DVD "Drivers & Utilities". Akku TechnischeDaten Hauptakku...