Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Montageanleitung
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTAGEHANDLEIDING
UPUTA ZA MONTA U
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
pronto
Seite 2
Page 4
Page 6
Pagina 8
Stranica 10
Strana 12
14. oldal
Stran 16
Strana 18
Sida 22
Strona 24

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für laguna EASY LINE Pronto Serie

  • Seite 1 Montageanleitung pronto MONTAGEANLEITUNG Seite 2 MOUNTING INSTRUCTIONS Page 4 INSTRUCTION DE MONTAGE Page 6 MONTAGEHANDLEIDING Pagina 8 UPUTA ZA MONTA U Stranica 10 Strana 12 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ 14. oldal Stran 16 Strana 18 Sida 22 Strona 24...
  • Seite 2 pronto...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Achtung: Warnung: Bei fehlerhafter Montage besteht Gefahr! sind. nach DIN VDE 0100-701 Achtung: Abbildungen siehe Anhang 1. Türen und Schubkästen demontieren (Abb. A/A1) 2. Leuchten montieren (Abb. B/B1/B2) 3. Möbel montieren (Abb. C/C1/C2/C3) Achtung: 4. Möbel ausrichten (Abb. D/D1/D2/D3/D4/D5/D6) 5.
  • Seite 4 pronto...
  • Seite 5: Maintenance Instructions

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS Caution: Warning: defective mounting is dangerous! that the specialist electrician Caution tries must be observed. MOUNTING SEQUENCE For the figures, see the attachment 1. Remove the doors and drawers (Fig. A/A1) 2. Mount the lamps (Fig. B/B1/B2) on the packaging. 3.
  • Seite 6: Consignes De Securite

    CONSIGNES DE SECURITE MONTAGE pronto...
  • Seite 7 CONSIGNES DE SECURITE Attention : procéder au baignoire. Mise en garde: un montage incorrect entraîne des risques! chamois. place. vigueur Attention: des produits! ORDRE DU MONTAGE Illustrations (voir annexe) 1. Démonter les portes et les tiroirs (ill. A/A1) présente pas de dommages extérieurs. 2.
  • Seite 8 MONTAGE ONDERHOUDSHANDLEIDING pronto...
  • Seite 9 ONDERHOUDSHANDLEIDING de badkamer te installeren. Waarschuwing: bij verkeerde montage bestaat gevaar! de bevestigingsmiddelen voor de optredende krachten schoon. massieve muren met voldoende draagvermogen bedoeld. HANDLEIDING BEWAREN Let op: douche hebben. voor de installatie en het gebruik van de producten! Afbeeldingen zie bijlage 1.
  • Seite 10: Sigurnosne Upute

    SIGURNOSNE UPUTE MONTA A UPUTA ZA NJEGU pronto...
  • Seite 11 SIGURNOSNE UPUTE UPUTA ZA NJEGU Pozor: snagu. Pozor: Slike vidi u prilogu 1. Demontirajte vrata i ladice (slika A/A1) 2. Montirajte svjetiljke (slika B/B1/B2) 3. Objesite namještaj (slika C/C1/C2/C3) Plosnato ogledalo Pozor: Ormar pod umivaonikom 4. Izravnajte namještaj (slika D/D1/D2/D3/D4/D5/D6) 5.
  • Seite 12 pronto...
  • Seite 13 Upozorn ní: Upozorn ní: 2. Namontujte svítidla (obr. B/B1/B2) (obr. C/C1/C2/C3) D/D1/D2/D3/D4/D5/D6) (obr. E/E1) (obr. F/F1/F2/F3/F4/F5/F6) 7. Namontovat desku (obr. G/G1) (obr. H/H1) (obr. H2) (obr. J) 11. Namontujte knoflík zrcadla (obr. K) L/L1/L2) (obr. M/M1/M2) M3/M4/M5) pronto...
  • Seite 14: Biztonsági Útmutatások

    BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK SZERELÉS ÁPOLÁSI ÚTMUTATÓ pronto...
  • Seite 15: Ápolási Útmutató

    BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK ÁPOLÁSI ÚTMUTATÓ Figyelem! rint. Figyelem! SZERELÉSI SORREND 3. A bútorok felfüggesztése (C/C1/C2/C3 Figyelem! (D/D1/D2/D3/D4/D5/D6 5. Dekor oldalak felszerelése (E/E1 (F/F1/F2/F3/F4/F5/F6 7. A mosdóasztal felszerelése (G/G1 8. A mosdóasztal felszerelése (H/H1 9. A szerelvények felszerelése (I Figyelem: SEGÉDESZKÖZÖK 12. Az ajtók és a fiókok beszerelése (L/L1/L2 (M/M1/M2 8 mm (M3/M4/M5...
  • Seite 16 pronto...
  • Seite 17 Pozor: Pozor: Slike glejte prilogo 1. Demontirajte vrata in predale (sl. A/A1) 2. Montirajte svetila (sl. B/B1/B2) 3. Namestite kos pohištva (sl. C/C1/C2/C3) 4. Poravnajte kose pohištva (sl. D/D1/D2/D3/D4/D5/D6) 5. Montirajte stranice z dekorjem (sl. E/E1) 6. Montirajte osvetlitev spodnje omarice (sl.
  • Seite 18 pronto...
  • Seite 19 Upozornenie: Upozornenie: (obr. C/C1/C2/C3) Upozornenie: Stredná skrinka s regálom Horná polica . D/D1/D2/D3/D4/D5/D6) 6. Namontujte osvetlenie skrinky pod umývadlom (obr. F/F1/F2/F3/F4/F5/F6) (obr. H/H1) Upevnenie a utesnenie W T (obr. H2) 9. Pripojenie armatúry (obr. I) Pozor: 10. Nalepte odkladaciu dosku (obr. J) L/L1/L2) (obr.
  • Seite 20 pronto...
  • Seite 21 E/E1) F/F1/F2/F3/F4/F5/F6) L/L1/L2) M/M1/M2) . M3/M4/M5) pronto...
  • Seite 22 pronto...
  • Seite 23 OBS: monteringen i badrummet.a skurmedel! Varning: Vid felaktig montering föreligger fara! nas nedre kant. der. utan korn. elektriker enligt DIN VDE 0100-701 OBS: Bild se bilaga 1. Montera ned dörrar och utdragslådor (Bild A/A1) sen. 2. Montera ljusen (Bild B/B1/B2) 3.
  • Seite 24 pronto...
  • Seite 25 Uwaga okien. DIN VDE 0100-701 Uwaga A/A1) (rys. C/C1/C2/C3) Uwaga Highboard D/D1/D2/D3/D4/D5/D6) (rys. F/F1/F2/F3/F4/F5/F6) (rys. H/H1) (rys. H2) Uwaga: (rys. J) L/L1/L2) . M/M1/M2) 14. Inställning av utdragslådor (rys. M3/M4/M5) pronto...
  • Seite 26 BILAGA pronto...
  • Seite 27 BILAGA itiv °C °C itiv C- 30 °C °C pronto...
  • Seite 28 BILAGA tivi itiv °C °C °C °C tivi °C °C pronto...
  • Seite 29 BILAGA WTA 0805 WTA 1104 pronto...
  • Seite 30 BILAGA...

Inhaltsverzeichnis