Grundig CONCERT BOY 240 Bedienungsanleitung Seite 3

Deutsch
Bedienelemente ...............................................................................4
Stromversorgung ..............................................................................5
Radio .........................................................................................5–6
Allgemein .......................................................................................6
English
Controls..........................................................................................7
Power supply...................................................................................8
Radio .........................................................................................8–9
General..........................................................................................9
Français
Contrôles ......................................................................................10
Alimentation ..................................................................................11
Radio .....................................................................................11–12
Général........................................................................................12
Italiano
Controlli .......................................................................................13
Alimentazione................................................................................14
Radio .....................................................................................14–15
Generalità ....................................................................................15
Português
Controlos......................................................................................16
Alimentação..................................................................................17
Rádio .....................................................................................17–18
Geral...........................................................................................18
INDEX
Seite Español
Controles ......................................................................................19
Alimentación .................................................................................20
Radio .....................................................................................20–21
General........................................................................................21
Page Nederlands
Knoppen ......................................................................................22
Stroomvoorziening..........................................................................23
Radio .....................................................................................23–24
Algemeen .....................................................................................24
Page Dansk
Kontroller ......................................................................................25
Forsyning ......................................................................................26
Radio .....................................................................................26–27
Generelt .......................................................................................27
Pagina Svenska
Kontroller ......................................................................................28
Strömförsörjning .............................................................................29
Radio .....................................................................................29–30
Allmänt.........................................................................................30
Página Suomi
Säätimet .......................................................................................31
Käyttöjännite .................................................................................32
Radio .....................................................................................32–33
Yleistä ..........................................................................................33
CB 240 / MB 180 page 3
Página
D
GB
Pagina
F
Side
I
P
Sida
E
NL
Sivu
DK
S
FIN
3