Seite 1
CP 059 MD.2 (X) NL CP 059 MD.2 (X) DE CP 058 MT.2 B Cuisinière mixte Instructions pour l'emploi et l'installation Herd Gebrauchs- und Installationsanleitungen Gemengd fornuizen Instructies voor het gebruik en installeren...
Seite 14
Wir danken Ihnen, dass Sie dieses sichere und äußerst leicht zu bedienende Ariston-Gerät gewählt haben. Um sich mit diesem vertraut zu machen und es auf optimale Art zu gebrauchen lernen, empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam durchzulesen. Danke. HINWEISE DIESE ANLEITUNGEN GELTEN NUR FÜR DIE BESTIMMUNGSLÄNDER, DEREN SYMBOLE IM HANDBUCH UND AUF DEM TYPENSCHILD DES GERÄTES ABGEBILDET SIND.
Seite 15
BESCHREIBUNG DES HERDES A Kleinbrenner B Normalbrenner C Schnellbrenner D Brenner mit Dreifachkrone Gasbrenner DC-DR E Zündkerze Gasbrenner F Sicherheitsvorrichtung - Diese spricht an, wenn die Abb.1 Flamme unversehens erlöschen sollte (durch Überlaufen von Flüssigkeiten, Durchzug usw.), und unterbricht automatisch die Gaszufuhr. G Backofen-Reglerknopf (Funktionswähler) H Thermostatenregler (Temperaturwähler) M Reglerknöpfe Kochfeldbrenner...
Seite 16
BEDIENUNGSANLEITUNG Gasbrenner Gasbrenner ø Topfdurchmesser (cm) Auf der Bedienblende sind um jeden Drehknopf "M" herum A.Kleinbrenner 6 – 14 bzw. auf dem Drehknopf selbst folgende Symbole abgebildet: B.Normalbrenner 15 – 20 Hahn C.Schnellbrenner 21 – 26 D.Brenner mit Dreifachkrone 24 - 26 Geschlossen I.Brenner mit Doppelkrone DC-DR 10 - 14...
Seite 17
GASBACKOFEN / ELEKTRISCHER GRILL Der Backofenbrenner ist mit einer Thermoelement- Sicherheitsvorrichtung ausgestattet. Letztere unterbindet innerhalb weniger Sekunden automatisch den Austritt von Gas aus dem Brenner, wenn die Flamme während des Betriebs erlischt. Zündung des Backofenbrenners • Öffnen Sie die Backofentür. Abb.4 •...
Seite 18
• Bei Betrieb auf Position (Heißluft) erfolgt das Garen (CP 059 MD.2 (X) NL-CP 059 MD (X) DE) durch die mittels eines Heizwiderstandes vorgeheizte Um die Wärmeerzeugung an den äußeren Teilen des Luft, die dank eines Gebläses gleichmäßig im Backofen Backofens zu mindern, wurden einige Modelle mit einem verteilt wird.
Seite 19
ZEITSCHALTUHR (ELEKTRO-BACKOFEN) Dieser ermöglicht, den Backofen oder den Grill für folgende 4. Wird die Taste freigelassen, erscheint nach 4 Sekunden Funktionen zu programmieren: wieder die laufende Uhrzeit auf dem Display: • verzögerter Start bei vorbestimmter Garzeit; • sofortiger Start bei vorbestimmter Garzeit; •...
Seite 20
REINIGUNG UND PFLEGE Wichtig: Trennen Sie das Gerät vor jeder Reinigung und Satinierung des Edelstahls. Pflege vom Stromnetz. • Gegebenenfalls können die Stahlteile nach ihrer Reinigung Um eine optimale Lebensdauer des Gasherdes zu mit einer Hochglanzcreme behandelt werden: Verwenden gewährleisten, muss er regelmäßig gründlich gereinigt Sie jedoch ausschließlich Spezialprodukte für Edelstahl.
Seite 21
PRAKTISCHE BACK-/BRATHINWEISE Die Garzeiten können je nach Art der Lebensmittel, ihrer Konsistenz und ihrer Größe variieren. Bei der ersten Garung empfiehlt es sich daher, die kürzeren angegebenen Garzeiten zu wählen und diese anschließend, falls notwendig, zu erhöhen. KOCHEN MIT DEM STATISCHER OFEN °...
Seite 22
INSTALLATIONSANWEISUNGEN Die nachstehend aufgeführten Anweisungen sind an den Abb.10 Fach-Installateur gerichtet und gelten als Leitlinien zur korrekten technischen Installation, Einstellung und Wartung gemäß den geltenden Richtlinien. Wichtig: Jeder beliebige Eingriff zur Einstellung, Wartung usw. muss bei stromlosem Herd vorgenommen werden. Sollte das Gerät elektrisch eingeschaltet bleiben müssen, ist größte Vorsicht geboten.
Seite 23
INSTALLATIONSANWEISUNGEN Lichtspaltes zwischen Tür und Fußboden geschaffen werden. beiden Schlauchenden mit den entsprechenden, den gültigen (Abb.11B) Wird zur Ableitung der Verbrennungsgase ein Richtlinien entsprechenden Schlauchschellen "E". Verwenden Elektrolüfter eingesetzt, dann muss die Belüftungsöffnung im Sie für den Anschluss mittels Flexschläuchen nur solche, die Verhältnis zur maximalen Luftförderung des Elektrolüfters den einschlägigen Bestimmungen, sowie der jeweils vergrößert werden.
Seite 24
INSTALLATIONSANWEISUNGEN (befindlich im Düsenbeipack). • Die Backofentür öffnen und den Backofenboden herausnehmen; Austausch der Düsen bei Brennern mit unabhängiger • den Backofenregler auf Position 8 (Maximum) drehen "Doppelflamme": und den Brenner anzünden; • Die Kochfeldroste abnehmen und die Brenner aus ihren •...
Seite 25
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Der Herd ist werkseitig für den Betrieb mit Wechselstrom Hausanlage die Belastung durch das Gerät aushalten zu der auf dem Typenschild (befindlich auf der Rückseite können (siehe Typenschild); oder auf der letzten Seite des Handbuchs) angegebenen • die Stromversorgungsanlage mit einer den gesetzlichen Spannung und Frequenz ausgelegt.
Seite 26
EIGENSCHAFTEN DER BRENNER UND DÜSEN ü l r ä s ü s ü h / l ) * . s f l a l f a l f a l f ß s ü i n i Tabelle 1 (DE) Flüssiggas Erdgas Brenner...