Fehlerbehebung; Wartung - Black+Decker Bcd002 Übersetzungen Der Originalanweisungen

Zur Auswahl der niedrigen Geschwindigkeit mit hoher
Drehzahl (Position 1) schalten Sie das Gerät aus und lassen
es auslaufen. Schieben Sie den Gangschalter (5) vom
Spannfutter weg. Zur Auswahl der hohen Geschwindigkeit mit
niedriger Drehzahl (Position 2) schalten Sie das Gerät aus
und lassen es auslaufen.
Schieben Sie den Gangschalter in Richtung Spannfutter.
Anmerkung: Wechseln Sie nicht die Gänge, während das
Werkzeug läuft.
Bei Problemen beim Gangwechsel prüfen Sie, dass der
Gangschalter entweder komplett nach vorne oder hinten
geschoben ist.
Bohren/Schrauben
Um den Rechts- oder Linkslauf auszuwählen, verwenden
u
Sie den Rechts-/Links-Schieberegler (2).
Drücken Sie zum Einschalten des Werkzeugs den
u
Schalter (1) ein. Die Werkzeuggeschwindigkeit hängt
davon ab, wie weit Sie den Schalter eindrücken.
Zum Ausschalten des Werkzeugs lassen Sie den Schalter
u
los.
Hinweise für optimale Arbeitsergebnisse
Bohren
Verwenden Sie nur scharfe Bohrerbits.
u
Stützen und sichern Sie Werkstücke angemessen ab, wie
u
in den Sicherheitshinweisen beschrieben.
Verwenden Sie geeignete und erforderliche
u
Sicherheitsausrüstung, wie in den Sicherheitshinweisen
beschrieben.
Sichern Sie den Arbeitsbereich und halten Sie ihn
u
aufgeräumt, wie in den Sicherheitshinweisen beschrieben.
Führen Sie den Bohrer sehr langsam mit leichtem Druck
u
in das Werkstück, bis das Loch tief genug ist, dass der
Bohrer nicht mehr herausrutscht.
Üben Sie Druck immer in gerader Linie zum Bohreinsatz
u
aus. Üben Sie genug Druck aus, dass der Bohreinsatz
schneidet, aber nicht so viel, dass der Motor abgewürgt
wird oder der Bohreinsatz abrutscht.
Halten Sie den Bohrer mit beiden Händen fest, um seine
u
Drehwirkung zu kontrollieren.
DRÜCKEN SIE NICHT WIEDERHOLT DEN AUSLÖSER
u
EINES ABGEWÜRGTEN BOHRES IN DEM VERSUCH,
IHN NEU ZU STARTEN. SCHÄDEN AM BOHRER
KÖNNEN DIE FOLGE SEIN.
Minimieren Sie die Gefahr des erneuten Abwürgens,
u
indem Sie den Druck reduzieren und langsam durch den
letzten Teil des Lochs bohren.
Lassen Sie den Motor weiterlaufen, während Sie den
u
Bohreinsatz aus dem Bohrloch ziehen. Das reduziert ein
Verklemmen.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Stellen Sie sicher, dass sich der Bohrer mit dem Schalter
u
ein- und ausschalten lässt.
Bohren in Holz
Löcher in Holz können mit den gleichen Spiralbohrerbits
hergestellt werden, die für Metall verwendet werden, oder mit
Flachbohrerbits. Die Bits müssen scharf sein und sollten beim
Bohren häufig herausgezogen werden, um Späne aus den
Rillen zu entfernen.
Bohren in Metall
Verwenden Sie beim Bohren von Metallen ein Schneidöl.
Die Ausnahmen sind Gusseisen und Messing, die trocken
gebohrt werden sollten. Die am besten geeigneten
Schneidschmierstoffe sind sulfuriertes Schneidöl oder
Schmalzöl.
Schraubendrehen
Verwenden Sie nur Schraubendreherbits vom richtigen
u
Typ und in der richtigen Größe.
Wenn sich Schrauben nur schwer anziehen lassen,
u
versuchen Sie, eine kleine Menge Spülmittel oder Seife
als Schmiermittel aufzutragen.
Halten Sie das Werkzeug und das Schraubendreherbit
u
stets in einer geraden Linie mit der Schraube.

Fehlerbehebung

Problem
Gerät startet nicht.
Akku wird nicht
aufgeladen.
Das Gerät schaltet
sich abrupt ab.

Wartung

Ihr BLACK+DECKER-Elektrowerkzeug wurde für langfristigen
Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein
dauerhafter, einwandfreier Betrieb setzt sorgfältige Pflege und
regelmäßige Reinigung voraus.
Abgesehen von der regelmäßigen Reinigung ist Ihr Ladegerät
wartungsfrei.
DEUTSCH
Mögliche Ursache Mögliche Lösung
Akku nicht aufge- Ladeanforderungen für
laden. den Akku überprüfen
Ladegerät ist nicht Ladegerät an eine
in die Steckdose funktionierende Steckdose
eingesteckt. anschließen.
Umgebungslufttempe- Ladegerät und Akku auf
ratur zu hoch oder zu eine Umgebungstempera-
niedrig. tur von über +4,5 °C oder
unter +40,5 °C bringen.
Der Akku hat seine Akku abkühlen
maximale thermische lassen.
Grenze erreicht.
Akku ist nicht genü- Akku mit Ladegerät
gend aufgeladen. (Um verbinden und aufladen
die Lebensdauer des lassen.
Akkus zu maximieren,
wird er abrupt
abgeschaltet, wenn
er nicht genügend
aufgeladen ist.)
15