Black+Decker CD601 Übersetzung Der Original-Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Black+Decker CD601
Inhaltszusammenfassung für Black+Decker CD601
- Seite 2 English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der Originalanleitung) Français (Traduction des instructions d'origine) Česky (Přeloženo z původního návodu) Magyar (Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült) Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Slovenčina (Preložené z pôvodného návodu) Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) Українська...
-
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
DEUTSCH Bestimmungsgemäße Verwendung erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper geerdet ist. Ihre Black & Decker Säge wurde zum Sägen von c. Halten Sie Geräte von Regen und Nässe fern. Holz und Holzprodukten entwickelt. Das Eindringen von Wasser in ein Gerät erhöht Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz das Risiko eines elektrischen Schlages. - Seite 13 DEUTSCH d. Entfernen Sie Einstell- oder Schrauben- ist. Lassen Sie beschädigte Geräte vor dem schlüssel, bevor Sie das Gerät einschalten. Gebrauch reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ein Schlüssel, der sich in einem sich drehenden Ursache in schlecht gewarteten Geräten. Teil befi ndet, kann zu Verletzungen führen. Halten Sie Schneidgeräte scharf und sauber.
- Seite 14 DEUTSCH Ein Kontakt mit einer spannungsführenden in einer Reihe zum Sägeblatt. Ein Rückschlag Leitung setzt auch die freiliegenden Metallteile kann dazu führen, daß die Säge zurückschnellt; des Elektrowerkzeugs unter Spannung und der die Rückschlagkräfte können jedoch vom Benutzer erleidet einen Stromschlag. Bediener unter Kontrolle gehalten werden, wenn Verwenden Sie bei Längsschnitten stets entsprechende Vorsichtsmaßnahmen getroffen...
- Seite 15 DEUTSCH Sicherheitsanweisungen für Kreissägen mit Damit der Spaltkeil richtig funktioniert, muß er äußerem oder innerem Pendelhubschutz und dicker als der Körper des Sägeblatts sein, jedoch Schutzvorrichtung dünner als der Zahnsatz des Sägeblatts. a. Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, b. Stellen Sie den Spaltkeil gemäß Beschreibung daß...
-
Seite 16: Montage
DEUTSCH Achtung! Verwenden Sie niemals Schleif- Elektrische Sicherheit /Trennscheiben. Dieses Gerät ist schutzisoliert, daher ist keine Erdleitung erforderlich. Überprüfen Sicherheit anderer Personen Sie immer, ob die Netzspannung der auf Dieses Gerät darf nicht von Personen (ein- dem Typenschild des Elektrowerkzeuges schließlich Kindern) mit eingeschränkten angegebenen Spannung entspricht. - Seite 17 DEUTSCH Anbringen Setzen Sie die Sägeblattschraube (17) in die Öffnung ein, und ziehen Sie sie per Hand locker Setzen Sie das Sägeblatt auf die innere fest. Unterlegscheibe (19), und stellen Sie dabei sicher, Legen Sie ein Holzbrett auf den Boden, und daß...
-
Seite 18: Wartung
DEUTSCH Einstellen der Schnittiefe (Abb. E) z.B. beim Schneiden von Laminat, spannen Sie Die Schnittiefe sollte entsprechend der Dicke des ein Stück Sperrholz oben auf das Werkstück. Werkstücks eingestellt werden. Dabei sollte die Zubehör Dicke um etwa 2 mm überschritten werden. Die Leistung Ihres Geräts hängt vom verwendeten Lösen Sie den Knopf (13), um den Sägeschuh Zubehör ab. -
Seite 19: Eg-Konformitätserklärung
Entsorgung bereit. MASCHINENRICHTLINIE Durch die getrennte Entsorgung gebrauch- ter Produkte und Verpackungen können die Materialien recycelt und wiederverwertet CD601/CD602 werden. Die Wiederverwertung recycelter Materialien schont die Umwelt und verrin- Black & Decker erklärt, daß diese unter gert die Nachfrage nach Rohstoffen. - Seite 20 DEUTSCH anderes Personal als das einer Vertragswerkstatt oder des Black & Decker-Kundendienstes unternommen wurde. Zur Inanspruchnahme dieser Garantie ist dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt ein Kaufnachweis vorzulegen. Der Kaufnachweis muß Kaufdatum und Gerätetyp bescheinigen. Die Adresse des zuständigen Büros von Black &...
- Seite 92 90567406 www.blackanddecker.eu...