Werbung
69MX
Schema di collegamento - Connection diagram - Schéma de raccordement - Schaltplan - Esquema de conexión - Διάγραμμα σύνδεσης (SI650)
Montante - Cable riser -
Colonne montante - Steigleitung -
Montante - Ορθοστατησ
1 2
X
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
D
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
Legenda per schemi di collegamento
D - Unità elettronica video a pulsanti
D0 - Unità elettronica video alfanumerica
F - Alimentatore di sistema
G - Alimentatore supplementare (6923)
J - Concentratore
K - Pulsante di chiamata fuoriporta
L - Serratura elettrica 12V DC
P - Comando apriporta
X - Cavo Elvox (69MX) o Cat5 (69MX/5)
Beschriftung für Schaltpläne
D - Externe Video-Elektronikeinheit mit Tasten
D0 - Alphanumerische Video-Elektronikeinheit
F - Netzgerät
G - Zusatznetzgerät (6923)
J - Konzentrator
K - Etagenruftaster
L - Elektroschloss 12 VDC
P - Türöffner
X - Elvox (69MX) oder Cat5 (69MX/5) Kabel
S6I.69M.X00 04 2103
Montante - Cable riser -
Colonne montante - Steigleitung -
Montante - Ορθοστατησ
X
RETE
MAINS
F
2
B1
B2
1
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
D0
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
Key for wiring diagrams
D - Pushbutton video electronic unit
D0 - Alphanumeric video electronic unit
F - System power supply
G - Additional power supply unit (6923)
J - Concentrator
K - Door call button
L - 12V DC Electric lock
P - Door release control
X - Elvox (69MX) or Cat5 (69MX/5) cable
Leyenda para esquemas de conexión
D - Unidad electrónica de vídeo con pulsadores
D0 - Unidad electrónica de vídeo alfanumérica
F - Alimentador
G - Alimentador adicional (6923)
J - Concentrador
K - Tecla de llamada desde fuera de la puerta
L - Cerradura eléctrica 12V DC
P - Mando abrepuertas
X - Cable Elvox (69MX) o Cat5 (69MX/5)
1 2
X
1
2
1
2
OUT1
OUT2
J
IN1
IN2
IN3
IN4
B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2
RETE
MAINS
G
X
-
+U
+I
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
D
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
RETE
MAINS
G
X
-
+U
+I
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
D
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
Légende pour schémas de connexion
D - Unité électronique vidéo à boutons
D0 - Unité électronique vidéo alphanumérique
F - Alimentation
G - Alimentation supplémentaire (6923)
J - Concentrateur
K - Bouton d'appel palier
L - Gâche électrique 12V DC
P - Commande ouvre-porte
X - Câble Elvox (69MX) ou Cat5 (69MX/5)
Υπόμνημα διαγραμμάτων σύνδεσης
D - Ηλεκτρονική μονάδα βίντεο με κουμπιά
D0 - Ηλεκτρονική μονάδα βίντεο με αλφαριθμητικό
πληκτρολόγιο
F - Τροφοδοτικό
G - Συμπληρωματικό τροφοδοτικό (6923)
J - Συγκεντρωτής
K - Κουμπί κλήσης εξωτερικής θύρας
L - Ηλεκτρική κλειδαριά 12V DC
P - Ηλεκτρική κλειδαριά
X - Καλώδιο Elvox (69MX) ή Cat5 (69MX/5)
36063 Marostica VI - Italy
Viale Vicenza, 14
www.vimar.com
Werbung
