BMR SFU 0303 Bedienungsanleitung
Schnellfrequenzumrichter
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BMR SFU 0303
Inhaltszusammenfassung für BMR SFU 0303
- Seite 1 …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH...
- Seite 2 SFU 0303 Frequenzumrichter...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
13 Fehlersuchhilfe / Troubleshooting 14 Allgemeine Hinweise 15 Gewährleistung 16 Zubehör 17 Mechanik, Ansichten und Maße 17.1 Ausführung SSE 17.2 Ausführung 19“ 17.3 Ausführung Desktop 18 Weitere Produkte von BMR GmbH …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH 19 Qualitätsversprechen... -
Seite 4: Einführung
Einfachste Drehrichtungsumkehr per Software bei gleichbleibender Leistung Automatisches Einlernen von Motorkennlinien erübrigt manuelles Eingeben von Kenndaten Testlauf mit grafischer Auswertung der Motorströme/Spannungen Bis zu 16 verschiedene Spindel-Kennlinien können gespeichert werden Sehr anwenderfreundliches Debugging Interface zur Einrichtungskontrolle Start/Stop Interface für zyklische Dauertests oder Fernsteuerung SFU 0303 Frequenzumrichter... - Seite 5 Direkter RS232-Anschluss mit Adapterkabel. Mit Handterminal fernsteuerbar. Gesteuerter Lüfter. Datalogger Funktion als Option mittels PC Software SFU-Terminal. Aufzeichnung in beliebiger Länge aller relevanten Parameter im Umformer auf PC möglich. Ideal geeignet zum Einrichten des Bearbeitungsvorganges. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH...
-
Seite 6: Beschreibung Und Merkmale
Steuerausgänge: 2 Analog, 6 Digital (Relais) Galvanische Trennung aller Schnittstellen untereinander und vom Netz / Motorpotential. Kurzschlussfest Komfortable Konfiguration und Kontrolle mittels optionaler PC-Windows Software. Cloning-Funktion: Zum einfachsten Kopieren der Einstellungen von einem SFU auf ein oder mehrere andere mit Bedienpanel SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 7: Blockschaltbild / Block Diagramm
3. Blockschaltbild …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 8: Technische Daten
5 - 40°C / rel. Luftfeuchtigkeit max. 85% ACHTUNG Der Betrieb einer Spindel / eines Motors mit einer falschen Kennlinie kann zu schweren Beschädigungen der Spindel / des Motors führen! Deshalb bitte immer sicherstellen, dass die richtige Kennlinie ausgewählt ist! SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 9: Version 19" Und Desktop
Luftfeuchtigkeit max. 85% ACHTUNG Der Betrieb einer Spindel / eines Motors mit einer falschen Kennlinie kann zu schweren Beschädigungen der Spindel / des Motors führen! Deshalb bitte immer sicherstellen, dass die richtige Kennlinie ausgewählt ist! …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 10: Sicherheits- Und Warnhinweise
Der Betrieb einer Spindel / eines Motors mit einer falschen Kennlinie kann zu ernsten Beschädigungen der Spindel / des Motors führen! Achtung: Beim Austausch der Sicherungen sicherstellen, dass nur die in den 'Technischen Daten' genannten Sicherungstypen verwendet werden! SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 11: Anschlüsse, Stecker Und Pinbelegungen
Die gleiche Zuordnung ist auch für die analogen Messdaten und Steuerdaten an den Analog I/O-Pins möglich. Die standardmäßigen Zuordnungen von Betriebsparametern und zugehörigen Ausgängen und Steuersignalen und Eingängen ist in den nachstehenden Tabellen aufgelistet. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 12: Version Sse: Digital Und Analog Eingänge X2
Schaltpegel Digital Eingänge: Log"0" = 0…7V / Log"1" = 18….24V SPS Standard Pegel Analogeingangsbereich: 0…10V Die +24V an Pin 10 können als Hilfsspannungsversorgung für Start / Stop Signal mittels Relais oder für ein elektronisches Spindel- Interface verwendet werden. SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 13: Version Sse: Digital Und Analog Ausgänge X3
(-> 8.2 / 8.7) +24V: Endstufe freigegeben 0V: Impulssperre aktiv und Endstufe deaktiviert Relais Ausgänge: default = "abgefallen" entspricht "nicht aktiv" inaktiv Zustand bei Öffner Kontakt geschlossen inaktiv Zustand bei Schließer Kontakt geöffnet …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 14: Version Sse: Spindel Interface X4
Kennlinienwahl durch digitale Eingänge Kennlinienwahl durch digitale Eingänge Bit 1 Eingang Die Default-Einstellungen der Funktionen für die jeweiligen Eingänge können in freier Zuordnung mittels PC-Software SFU-Terminal geändert werden. Die Eingänge des Drehgebers und des Temperatursensors sind fest verdrahtet. SFU 0303 Frequenzumrichter... - Seite 15 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 KennlinienNr ……… z.B.: alle Pins offen 0000 = 0 + 1 Kennlinie 1 0101 = 5 + 1 Kennlinie 6 Die jeweils angewählte Kennlinien Nr. wird im Display rechts oben angezeigt …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH...
-
Seite 16: Netzanschluss Und Spindel Anschluss - Version Sse
! Das Gerät darf niemals ohne korrekten Anschluss von PE betrieben werden! Immer sicherstellen, dass der Schutzleiter PE sowohl an der Spindelseite als auch auf der Netzseite angeschlossen ist ! Steuerleitungen, Netzleitungen, Motorleitungen getrennt führen! Abgeschirmte Kabel verwenden ! SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 17: Version 19" Und Desktop: Digital Und Analog Eingänge
Schaltpegel Digital Eingänge: 0…7V = Log "0" / 18…24V = Log "1" Analog Eingangsspannungs-Bereich: 0…10V Ausgangspegel Hall Sensor: 0-24V (24V Pegel) Die +24V an Pin 6, 18 können als Hilfsspannungsversorgung z.B. für ein elektronisches Spindelinterface verwendet werden. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 18: Version 19" Und Desktop: Spindel Interface
Fällen wird nach Ablauf der Verzögerungszeit abgeschaltet Der Eingang FP für den Drehgeber bzw. den Hall Sensor arbeitet im Bereich von +/- 1V mit einem Common Mode Bereich von 0..10V. Die +12V an Pin 1 können als Hilfsspannungsversorgung verwendet werden. (-> siehe 6.3) SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 19: Spindel Anschluss - 9Pol Klemmen Block
Gerät darf niemals ohne korrekten Anschluss von PE betrieben werden! Immer sicherstellen, dass der Schutzleiter PE sowohl an der Spindelseite als auch auf der Netzseite angeschlossen ist ! Hierfür zusätzliche Erdungsschraube verwenden. Steuerleitungen, Netzleitungen, Motorleitungen getrennt führen! Abgeschirmte Kabel verwenden ! …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 20: Netzanschluss Und Spindel Anschluss - Version Desktop
Pin Name Beschreibung Signal Masse für Temperatursensor- SGND und FP-Signal Spindel Phase 3 für Geschwindigkeits Sensor der Spindel Schutzleiter Spindel Phase 2 für Temperatur-Signal Temperatursensor Spindel Phase 1 Steuerleitungen, Netzleitungen, Motorleitungen getrennt führen! Abgeschirmte Kabel verwenden ! SFU 0303 Frequenzumrichter... - Seite 21 Schutzerde Spindel Phase 1 Spindel Phase 2 Spindel Phase 3 Signal Ground Feldplatte, SGND Temperatursensor Feldplatte Temperatursensor Schirm Steuerleitung 2x Schirm gesamt Hilfsspannung +12V/40mA Steuerleitungen, Netzleitungen, Motorleitungen getrennt führen! Abgeschirmte Kabel verwenden ! …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH...
-
Seite 22: Version Sse: Rs232, Rs485 X1
Bei den SSE Geräten ist der Anschluss X1 INTERFACE für das Bedienmodul vorgesehen. Auf diesem Stecker sind eine RS232 und eine RS485 verdrahtet. Bei abgenommenem Bedienmodul kann über ein spezielles BMR-Kabel eine Verbindung zum PC oder jeder Steuerung über die RS232 und RS485 erfolgen. -
Seite 23: Usb-Anschluss
RS232 Interface. Deshalb können sie hier auch nur alternativ verwendet werden. Als Option ist auch eine zusätzliche RS232 auf einer DSUB 9 verfügbar. Diese ist mit dem USB verknüpft und kann nur alternativ verwendet werden. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 24: Funktionsbeschreibung, Inbetriebnahme Und Bedienung
Funktionsbeschreibung, Inbetriebnahme, Bedienung 7.1 Ansicht Frontplatte SSE, Desktop und 19" Version Version SSE Version Desktop Version 19" SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 25: Starten Des Umformers
Fernsteuer-Interface X4 (6.3 / 6.6) eine Steuerung über die Digitalen Eingänge Bit1…Bit4 an X4 möglich. Die Einstellung über die Projekt Datei oder über das Operating Panel ist dann allerdings unwirksam. Die Kennlinien werden von BMR erstellt und können mit Hilfe vom SFU-Terminal geladen und verwaltet werden. Start und Stop Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Umformer zu starten. -
Seite 26: Statusanzeige
Rückmeldung über den Zustand über das Ausgangsrelais 6, X3/PIN2. (-> Kap 8.7) +24V: Endstufe freigegeben Impulssperre aktiv und Endstufe deaktiviert Statusanzeige Bei gestecktem Bedienmodul erfolgen die Statusmeldungen über die LCD Anzeige im Klartext. Das LED Panel zeigt die Statusmeldungen an: SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 27: Status Led Display
Die häufigste Fehlerquelle ist ein nicht freigegebener Not-Aus- / Verriegelungs- oder Impulssperre- Eingang. In solchen Fällen empfiehlt es sich, die Einstellungen im Menü "Digitale Eingänge" in SFU- Terminal zu kontrollieren und zu prüfen, ob alle Freigaben korrekt bedient werden. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 28: Lcd-Bedienmodul / Bedienpanel
Drücken wählt die Funktion aus Beenden des Menüs automatisch nach 10sek ohne Bedienung oder durch Drücken der Stop-Taste LED grün zur Signalisierung von Betriebsbereit oder von Startzustand und Spindel dreht LED Rot zur Signalisierung von Stillstand und Stopzustand oder als Fehlersignal SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 29: Start Und Stopp
Im Parallelbetrieb mehrerer Spindeln dürfen diese nur vom gleichen Typ sein und es muss hierfür eine spezielle Kennlinie ausgewählt sein. Andernfalls kann dies zur Beschädigung einer oder mehrerer Spindeln führen, da die Betriebsspannung sehr unterschiedlich sein kann. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... - Seite 30 Art des Fehlers im Klartext A u s g . 2 5 0 0 0 U p m in der 1. Zeile angezeigt. U m f . n i c h t b e r e i t ! SFU 0303 Frequenzumrichter...
-
Seite 31: Fehlermeldungen
Fehler wegen zu großer Bremsrampe, Über-Spannung kann in Bremschopper nicht abgebaut werden Err: R.Eng/Stall Blockierung des Motors im BLDC Betrieb Erdschluss !! PE mit einer o mehrer Spindelphasen verbunden oder Fehler im Umformer …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 32: Einstellungen
Im Menü "Digitale Ausgänge" kann die Funktion mit einem Relais verknüpft werden. Sobald dieser Wert erreicht ist, wird das Relais geschaltet. Hierdurch ist es möglich, bei Überschreitung des Werts z.B. eine Werkzeugbruch Erkennung durchzuführen oder bei Unterschreitung ein stumpfer werdendes Werkzeug zu erkennen. SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 33: Start / Stop
Anlauf bzw. Einstellen einer Drehzahl gemäß der getroffenen Skalierung. Für obige Skalierung wird für beispielsweise 4V eine Drehzahl von 40.000 UpM eingestellt. Die getroffenen Einstellungen müssen jeweils mit dem Knopf Nur Parameter in Umformer schreiben in den Umformer geschrieben werden. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 34: Sicherheitsfunktionen
Stop durch Signal am Digitaleingang Endstufe aus . Eingestellt im Menü "Digital Eingänge" Ein Neustart kann erst durch eine gezielte Stop/Start-Sequenz oder das Anlegen eines gültigen Signals an dem Digital Eingang Fehler-Reset erfolgen. Eingestellt im Menü "Digital Eingänge" Die Endstufe wird dann nach 4 sek wieder zugeschaltet. SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 35: Sichere Impulssperre
Es werden bezogen auf GND SSE: (X2.9) , Desktop/19": (Dsub25.7,19) je nach Schaltzustand 0V oder +24V über 10kΩ ausgegeben. (-> 8.2) +24V: Endstufe freigegeben 0V / GND: Impulssperre aktiv und Endstufe deaktiviert Bild 15 zeigt eine Anschlussmöglichkeit in Verbindung mit einer SPS: …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 36: Profibus
Programm. Die entsprechenden Dateien plus Kommandointerpreter für die Integration z.B. in die S7 von Siemens sind auf der Website im Downloadbereich unter „BMR-GSD“ zu finden. Die Einstellmöglichkeiten per Adapterkabel und RS232 über das Terminalprogramm sind in gleicher Weise wie mit dem Standard-Bedienmodul gegeben. -
Seite 37: Parametrierung, Konfiguration Und Windows-Software
Durch Klicken auf Start wird zunächst ein Upload aller Parameter (Umformer Projekt) in das Programm durchgeführt. Ohne angeschlossenen Umformer kann das Programm "Offline" gestartet werden. Hier muss der Umformer dann manuell aus einer Liste ausgewählt werden Weitere Infos hierzu sind im Help-File abgelegt. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 38: Automatisches Einmessen Einer Spindelkennlinie (Autotuning)
Hierzu wird der Umformer mittels USB oder RS232 mit einem PC verbunden. Nach dem Auslesen der Daten im Menü "Tools“—"Automatic Diagram“ starten. Die Verbindung kann mittels geeignetem BMR RS232 Kabel oder LCD Bedienteil mit USB- Anschluss hergestellt werden. - Seite 39 Welle am Motor frei drehen kann. Die Automatik starten und nach korrektem Erstellen der Kennlinie speichern und in den Umformer übernehmen. Achtung: Zerstörungen an Spindeln oder dem Umformer durch falsche Eingaben oder Fehlbedienungen stehen außerhalb jeglicher Gewährleistungsansprüche. …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH...
-
Seite 40: Anschlussbeispiele
Anschlussbeispiele 11.1 Netz und Motoranschluss L1 N PE PE +ZU Rext U W PTC Fp SGND+VFp SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 41: Logik Und Sicherheitsbeschaltung
Konfiguration der Spindel und verschiedenen Kennlinien abhängt. Der Einsatz von diesem Interface in Kombination mit der automatischen Spindelerkennung sollte nur in vorheriger Absprache mit BMR erfolgen. Durch das Belegen der vier Adressleitungen kann durch die SPS oder externe Schalter/Stecker in der Spindel eine Kennlinie vorgewählt werden, sobald diese Funktion durch die Terminalsoftware... -
Seite 42: Emv
Alle Verbindungen zum und vom Umrichter sind mit abgeschirmten Kabeln auszuführen und den Schirm beidseitig zu erden. Netz-, Motor- und Steuerleitung sind grundsätzlich getrennt voneinander zu verlegen. Sind Kreuzungen nicht vermeidbar, sollten diese im 90° Winkel ausgeführt werden. Steuer- und Signalleitungen möglichst entfernt von den Lastleitungen verlegen. SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 43: Fehlersuchhilfe / Troubleshooting
Temperatur Sensor deaktivieren > Spindel tauschen Die Auswertung des > In SFU-Terminal in Kennlinie den Temperatursensors Temperatursensor in der Spindel Temperatur Sensor deaktivieren der Spindel ist in der defekt Kennlinie aktiviert …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... - Seite 44 > Bei USB Kabeln sollte die Länge 2m der Software SFU- nicht korrekt nicht überschreiten. Terminal wird der Umformer nicht > BMR Originalkabel verwenden erkannt > USB-Interface am PC verwenden mit Hilfe eines USB-RS232 Wandlers RS232 ist problematisch bei Laptops >...
- Seite 45 Spannung an das Kabel gelegt > Wert für Teststrom durch und damit ein Prüfstrom über Vergrößern der Startspannung in das Kabel durch die Spindel Kennlinie erhöhen -> BMR geschickt und der Rückstrom kontaktieren geprüft. Passt dieser Wert nicht, kann das Kabel zu lang sein oder falsche Kennlinie gewählt sein.
- Seite 46 Rückstrom gewählt ist. geprüft. >Erhöhen der Startspannung in Passt die Spindel nicht zu den Spindelkennlinie. -> BMR kontaktieren Werten in der Kennlinie, oder > Deaktivieren der Funktion das Kabel ist zu lang, kann der "Spindeltest" Prüfstrom zu gering oder zu groß...
-
Seite 47: Allgemeine Hinweise
Die Einhaltung der durch die Gesetzgebung für die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) geforderten Grenzwerte liegt in der Verantwortung des Herstellers der Anlage oder der Maschine. Im Hause BMR wird durch die Überwachung im eigenen Labor oder durch beauftragte Prüflabore dafür gesorgt, dass unsere Produkte bei sachgerechtem Einbau die entsprechen Standards einhalten. -
Seite 48: Gewährleistung
Wir behalten uns vor, Konstruktionsänderungen ohne vorherige Ankündigung oder Benachrichtigung durchzuführen. Im Übrigen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen Die Firma BMR GmbH ist ein dynamisches und flexibles Unternehmen. Spezielle Kundenwünsche werden dabei ebenso berücksichtigt, wie anspruchsvolle Designlösungen. Diese werden nach qualitativen und funktionalen Gesichtspunkten realisiert, wobei wir unseren hohen Qualitätsstandard natürlich beibehalten. -
Seite 49: Zubehör
X4 und Netz und Spindel P 1001.100005 Anschluss Befestigungswinkel und 2 Klammern für die Zugenlastung P 1001.100006 der Anschlusskabel und die Kontaktierung der Abschirmung Montage der Zugentlastungsklemmen an den Befestigungswinkel für Netz- und Spindelleitungen …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 50: Mechanik, Ansichten Und Maße
17. Mechanik, Ansichten + Maße 17.1 Ausführung SSE SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 51: Ausführung 19
17.2 Ausführung 19" …wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... -
Seite 52: Ausführung Desktop
17.3 Ausführung Desktop / Tischgerät SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 53: Weitere Produkte Von Bmr Gmbh
Schatten oder zu wenig Licht hat? Optionales Zubehör: Mit dem neuen Spindel-Leucht-Ring der BMR GmbH gehört dies der Vergangenheit an. Egal ob im Kunststoff- oder im Aluminium Gehäuse bringen 21-24 superhelle LED’s Licht direkt an die aktuelle Bearbeitungsposition. -
Seite 54: Unsere Qualitätsversprechen
UNSERE QUALITÄTSVERSPRECHEN 100% „Made in Germany“ 100% Präzision 100% Zuverlässigkeit 100% Support 100% Flexibilität Technische Änderungen vorbehalten. April 2018 SFU 0303 Frequenzumrichter... -
Seite 55: Wenn Es Um Qualität Geht
…wenn es um Qualität geht! BMR GmbH... - Seite 56 SFU 0303 Frequenzumrichter...