Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Opel Agila Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Agila:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

OPEL Agila
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Opel Agila

  • Seite 1 OPEL Agila Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Texte weisen auf Unfall- oder Ihnen, einen Opel Partner aufzusu- In dieser Betriebsanleitung sind Verletzungsgefahren hin. Nicht- chen. Alle Opel Partner bieten einen Fahrzeuge mit Lenkrad auf der beachtung der Beschreibungen erstklassigen Service zu angemes- linken Seite abgebildet. Die Erläu- kann zu Verletzungen führen.
  • Seite 3 Nichtbeachtung der Beschrei- bungen kann zu Fahrzeugschäden führen. Symbole: Mit Stern 3 gekennzeichnete Aus- stattungen sind nicht in allen Fahr- zeugen enthalten (Modellvarianten, Motoroptionen, Ländervarianten, Sonderausstattung, Original Teile und Zubehör). Das Pfeilsymbol 3 bedeutet "siehe Seite". Gute Fahrt Adam Opel GmbH Inhalt...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kurz und bündig Klimatisierung Schlüssel, Türen und Fenster Fahren und Bedienung Wagenpflege Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Ablagefächer Technische Daten Instrumente und Bedienelemente Service und Wartung Beleuchtung Stichwortverzeichnis Infotainment System...
  • Seite 5: Kurz Und Bündig

    Kurz und bündig Kurz und bündig Die wichtigsten Informationen für Ihre erste Fahrt. Fahrzeug entriegeln und Hecktür entriegeln und Türen öffnen: öffnen: Die Taste c auf der Die Taste c auf der Fernbed Fernbedienung drücken, am ienung drücken, die Taste Türgriff ziehen unter dem Griff betätigen Türschlösser 3 2-3, 5-12,...
  • Seite 6 Kurz und bündig Sitzhöhe einstellen 3: Sitzeinstellung in Rückenlehnen einstellen: Längsrichtung: Entriegelungshebel Hebel nach oben ziehen Am Griff ziehen, den Sitz anheben oder nach unten drücken verschieben, den Griff Rückenlehne der Sitzposition Pumpbewegung des Hebels anpassen. loslassen Nach oben: Hebt den Sitz an Beim Einstellen nicht an die Rücken- Sitze 3 3-2.
  • Seite 7: Innenspiegel Einstellen: Spiegelgehäuse Schwenken

    Kurz und bündig Höhe der Kopfstützen Sicherheitsgurt anlegen: Innenspiegel einstellen: einstellen: Gurt ruckfrei aus dem Spiegelgehäuse schwenken Entriegelung drücken, Aufroller ziehen, über die Hebel an der Unterseite des Spiegel- gehäuses schwenken: Blendung bei Höhe einstellen, Schulter führen und in das Nacht wird reduziert.
  • Seite 8 Kurz und bündig Lenkrad einstellen 3: Außenspiegel manuell Elektrisch einstellbare Außenspiegel 3: einstellen: Hebel nach vorn ziehen, Hebel in gewünschte Vier-Wege-Schalter in der Höhe einstellen, Hebel Richtung schwenken Fahrertür zurückdrücken und einrasten Außenspiegel 3 2-8, Entsprechenden Spiegel auswählen heizbare Außenspiegel 3 2-9, 8-5. und einstellen.
  • Seite 9 Kurz und bündig Inhalt...
  • Seite 10 Kurz und bündig Seitliche Belüftungsdüsen. 3 8-5 Fahrer-Airbag ....3 3-14 19 Schalthebel ....3 9-4, 9-6 Hupe ......... 3 5-2 Seitenscheiben- 20 Ablagefach entfrosterdüsen ....3 8-5 Scheibenwischer/ 21 Zündschloss ....3 9-1 -waschanlage ....3 5-2 Lenkradfernbedienung 3 .. 3 7-2 22 Lenkradeinstellung ..
  • Seite 11: Lichthupe, Fernlicht Und Abblendlicht

    Kurz und bündig Schalter Lichthupe, Fernlicht und Taste drücken: > Nebelscheinwerfer 3 Außenbeleuchtung: Abblendlicht: Lichthupe = Hebel zum Scheinwerfer-Einschaltkontrolle Lichtschalter drehen: Lenkrad ziehen 3 5-13, weitere Hinweise 3 6-1, = Abblendlicht oder Fernlicht = Hebel nach vorn Leuchtweitenregulierung 3 6-1, Fernlicht drücken Nebelleuchten 3 6-3, Scheinwerfer...
  • Seite 12: Airbag-System 3

    Kurz und bündig Hupe: j Drücken Blinker: Warnblinker: ¨ drücken Nach oben Rechts blinken Airbag-System 3 3-14, Lenkradfernbedienung 3 3 5-1, 7-2. ¨ erneut drücken Nach unten Links blinken Weitere Hinweise 3 6-2. Inhalt...
  • Seite 13 Kurz und bündig Scheibenwischer: Scheibenwaschanlage: Heckscheibenwischer Hebel zum Lenkrad ziehen und -waschanlage: MIST = Funktion Entfeuchtung Ende des Hebels drehen = Aus Scheibenwaschanlage 3 5-3, weitere Hinweise 3 10-5, 10-26,10-28. = Intervallschaltung 3 Waschanlage = Langsam Wischer ein Intervallschaltung 3 = schnell Wischer aus Hebel aus Position OFF nach oben...
  • Seite 14: Abstellen Des Fahrzeuges

    Kurz und bündig 1-10 Abstellen des Fahrzeuges: (Fahrzeuge mit Automatik- getriebe 3: in P schalten). Zusätz- Feststellbremse ohne Betätigung lich Vorderräder zum Bordstein hin- des Entriegelungsknopfs fest drehen. anziehen. Im Gefälle oder an einer Steigung so fest wie möglich Türen und Hecktür durch Drücken der Taste e auf der Funkfern- anziehen.
  • Seite 15: Schlüssel, Türen Und Fenster

    Fahrzeugsicherheit....fernen und die Nummer notieren. Außenspiegel ....... Der Schlüssel ist Bestandteil der Innenspiegel ......Wegfahrsperre 3. Bei Verlust können Ersatzschlüssel bei Ihrem Opel Fensterscheiben....2-10 Partner unter Angabe der Schlüssel- nummer bestellt werden. Die Fernbedienung wird für folgende Funktionen benutzt: Die Bestellung von Schlüsseln bei...
  • Seite 16: Batterie Der Fernbedienung Wechseln

    Schlüssel, Türen und Fenster Fehler Batterie der Fernbedienung Batterie ersetzen und darauf achten, dass die neue Batterie richtig einge- wechseln Ist eine Betätigung der Zentralverrie- legt ist, mit dem Pluspol (+) zur Plus- gelung mit der Fernbedienung nicht klemme (+). möglich, können folgende Ursachen vorliegen: Beide Hälften des Senders wieder...
  • Seite 17: Zentralverriegelung

    Schlüssel, Türen und Fenster Türschlösser Auf die Innenverriegelung drücken, Vor dem Verriegeln des Fahrzeugs um die Tür von innen zu ver- oder immer darauf achten, dass Türen, entriegeln. Motorhaube, Hecktür und Fenster richtig geschlossen sind. Zentralverriegelung 3 Die Türen können mit dem Schlüssel manuell ver- und entriegelt werden.
  • Seite 18 Schlüssel, Türen und Fenster Kindersicherung Wenn keine Tür innerhalb von ca. Zentralverriegelungsschalter 30 Sekunden nach dem Entriegeln des Fahrzeugs mit der Funkfernbe- dienung geöffnet wird, verriegelt sich das Fahrzeug wieder automatisch. 9 Warnung Aus Sicherheitsgründen kann das Fahrzeug nicht mit der Funkfern- bedienung ver- oder entriegelt werden, wenn sich der Schlüssel im Zündschloss befindet.
  • Seite 19: Türen

    Schlüssel, Türen und Fenster Türen Aussperrschutz 9 Warnung Um zu verhindern, dass sich der Hecktür Fahrer unbeabsichtigt aussperrt, Fahren Sie nicht mit offener oder kann die Fahrertür nicht verriegelt angelehnter Hecktür, z. B. beim Öffnen werden, wenn sie offen ist. Transport sperriger Gegen- stände, es könnten giftige Abgase in den Fahrzeuginnenraum...
  • Seite 20: Fahrzeugsicherheit

    Schlüssel, Türen und Fenster Fahrzeugsicherheit Drücken Sie die Hecktür zum Alle Türen und die Hecktür müssen geschlossen sein. Schließen bis zum Einrasten herunter. Diebstahlsicherung 3 Prüfen Sie vor Fahrtbeginn, dass die Taste e auf der Funkfernbedienung Hecktür richtig geschlossen ist. zweimal innerhalb von 3 Sekunden 9 Warnung drücken:...
  • Seite 21 Schlüssel, Türen und Fenster Wegfahrsperre 3 Nur Fahrertür entriegeln: Taste c auf der Funkfernbedienung drücken: Warnblinker blinken zweimal. - oder - Schlüssel im Fahrertürschloss einmal nach vorn drehen. Alle Türen und die Hecktür entrie- geln: Taste c auf der Funkfernbedie- nung zweimal drücken: Der Warnblinker blinkt zweimal bei jedem Drücken.
  • Seite 22: Außenspiegel

    Schlüssel, Türen und Fenster Außenspiegel Elektrisch einstellbare ca. 2 Sekunden warten, Spiegel 3 Anlassen wiederholen. Konvexe Außenspiegel Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt, versuchen Sie den Motor mit Da die Außenspiegel konvex geformt dem Zweitschlüssel zu starten und sind, erscheinen Gegenstände weiter lassen Sie die Fehlerursache von entfernt.
  • Seite 23: Heizbare Außenspiegel

    Schlüssel, Türen und Fenster Heizbare Außenspiegel 3 Innenspiegel Klappbare Außenspiegel Manuell einstellbarer Spiegel Zur Sicherheit für Fußgänger klappen Die Beheizung erfolgt zusammen mit die Außenspiegel bei einem unfallar- der heizbaren Heckscheibe über die tigen Anstoßen aus ihrer Ausgangs- Taste Ü. lage.
  • Seite 24: Fensterscheiben

    Schlüssel, Türen und Fenster 2-10 Fensterscheiben Elektrische Fensterheber 3 9 Warnung Manuelle Fensterheber Vorsicht bei Betätigung der elek- trischen Fensterheber! Es besteht - besonders für Kinder - Verletzungsgefahr und das Risiko, dass Gegenstände einge- klemmt werden. Wenn sich ein Kinder auf dem Beifahrersitz befindet, den Schalter z in der Fahrertür drü- cken, um den elektrischen Fens-...
  • Seite 25 2-11 Schlüssel, Türen und Fenster Sonnenblenden Kindersicherung Ein zusätzlicher Schalter befindet sich in der Beifahrertür. Wenn sich ein Kind auf dem Beifah- Die Sonnenblenden lassen sich zum rersitz befindet, den Schalter z in der Bei Schwergängigkeit, z. B. durch Schutz vor Blendung nach oben und Fahrertür drücken, um den elektri- Frost, Schalter des betreffenden unten klappen und zur Seite...
  • Seite 26: Sitze, Sicherheitssysteme Und Innenraum

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Sitze, Kopfstützen Höheneinstellung Sicherheitssysteme Kopfstützenposition und Innenraum 9 Warnung Nur mit korrekt eingestellten Kopfstützen fahren. Kopfstützen ......Vordere Sitze ......Rücksitze ......Sicherheitsgurte ....Kindersicherheits- systeme... Airbag-System ...... 3-14 Zum Einstellen der Höhe der Kopf- stütze die Entriegelung drücken, die Höhe wie gewünscht einstellen und Entriegelung loslassen.
  • Seite 27: Vordere Sitze

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Vordere Sitze Die Rückenlehnen dürfen nicht zu weit Vor der Fahrt darauf achten, dass der nach hinten geneigt sein (empfohlener Sitz hörbar einrastet. maximaler Neigungswinkel ca. 25°). Sitzposition Rückenlehnenneigung Sitzeinstellung in einstellen 9 Warnung Längsrichtung Nur mit korrekt eingestellten 9 Warnung Sitzen fahren.
  • Seite 28: Sitzhöhe 3 Einstellen

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Sitzhöhe 3 einstellen Rücksitze Rückenlehnen der Rücksitze umklappen 9 Warnung Vorsicht bei der Einstellung der hinteren Rückenlehnen; auf lose Teile achten. Der Gepäckraum kann vergrößert werden, indem die hinteren Rücken- lehnen auf die Sitzfläche geklappt Die Sicherheitsgurte der Außensitze werden.
  • Seite 29 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Die abnehmbare Verbindung am Gurt Die Schlosszunge in die Aussparung Zum separaten Umklappen der Rückenlehnen der Außensitze 3 den des mittleren Rücksitzes durch Ein- am Gurtband einführen und die stecken des Zündschlüssels in den gelöste Schlosszungenverbindung in Entriegelungshebel nach unten Schlitz an der Verbindung entriegeln den Schlitz der Deckenhalterung auf...
  • Seite 30 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Hintere Rückenlehnen übereinstimmen. Darauf achten, dass Gurtzunge und Verbindung aufrichten hörbar einrasten. Rückenlehne anheben und zurück in Die Sicherheitsgurte der äußeren die Ausgangsposition drücken. Rücksitze aus ihren Gurthalterungen Darauf achten, dass die Rückenlehne lösen. einrastet, indem die Oberkante der Rückenlehne nach hinten gedrückt und wieder nach vorn gezogen wird.
  • Seite 31: Sicherheitsgurte

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Sicherheitsgurte Die Gurtkraft wird begrenzt, um die 9 Warnung Gefahr von Verletzungen durch den Sicherheitsgurt zu verringern. Dreipunkt-Sicherheitsgurte Legen Sie den Sicherheitsgurt immer an, auch im Stadtverkehr Gurtstraffer und wenn Sie hinten im Fahrzeug Platz nehmen. Er kann Ihr Leben retten! Nicht angeschnallte Personen gefährden bei Unfällen alle Mitfahrer...
  • Seite 32 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Richtiges Anlegen der werden augenblicklich gespannt, damit sie möglich straff am Körper Sicherheitsgurte des Insassen anliegen. 9 Warnung Unsachgemäßer Umgang (z.B. Aus- oder Einbau) kann zum Aus- lösen der Gurtstraffer führen. Die Gurtstraffer können nur einmal auslösen und müssen anschließend ausgetauscht werden.
  • Seite 33: Gurtbenutzung In Der Schwangerschaft

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Höheneinstellung der oberen Veran- Drücken Sie zum Lösen des Gurts 9 Warnung kerungspunkte der vorderen Sicher- die rote Entriegelungstaste am Gurt- heitsgurte. schloss; der Gurt rollt sich selbsttätig Der Sicherheitsgurt darf nicht auf. Stellen Sie die Höhe nicht während über harte oder zerbrechliche der Fahrt ein.
  • Seite 34: Kindersicherheits- Systeme

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Kindersicherheits- Lassen Sie beschädigte Teile austau- 9 Warnung schen. Nach einem Unfall müssen systeme Sicherheitsgurte und ausgelöste Bei Verwendung eines Kindersi- Gurtstraffer durch neue ersetzt cherheitssystems auf dem Beifah- Kindersicherheitssysteme 3 werden. rersitz muss das Airbag-System Bei Verwendung eines Kindersicher- Keine Veränderungen an den Gurten, des Beifahrers deaktiviert werden;...
  • Seite 35 150 cm Körpergröße nur in einem spruchte Kindersicherheitssystem entsprechendem Kindersicher- ausgetauscht werden. heitssitz befördern. Opel stellt eine Reihe von Kindersi- Fahren Sie nie mit einem Kind auf cherheitssystemen her. Wir emp- dem Schoß. Das Kind wird bei fehlen Ihnen, sich an einen Opel einer Kollision so schwer, dass es Partner zu wenden.
  • Seite 36 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum 3-11 Einbaupositionen der Kindersicherheitssysteme Gewichtsklasse Beifahrersitz Äußere Rücksitze Mittlerer Rücksitz Airbags Airbags aktiviert deaktiviert Gruppe 0: bis 10 kg bzw. ca. 10 Monate Gruppe 0+: bis 13 kg bzw. ca. 18 Monate Gruppe I: 9 bis 18 kg oder ca.
  • Seite 37: Top-Tether-Verankerungen Für Kindersicherheitssysteme

    3-12 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum ISOFIX Top-Tether-Verankerungen für Klassen von ISOFIX- Kindersicherheitssystem 3 Kindersicherheitssysteme Kindersicherheitssystemen Die ISOFIX-Größenklasse ist auf Untere ISOFIX-Befestigungen einem Aufkleber am Kindersicher- heitssystem angegeben. Nach vorne gerichtetes Kin- dersicherheitssystem für Kinder mit maximaler Größe innerhalb der Gewichtsklasse von 9 bis 18kg.
  • Seite 38: Zulässige Befestigungsmöglichkeiten Eines Isofix-Kindersicherheitssystems Gewichtsklasse

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum 3-13 Zulässige Befestigungsmöglichkeiten eines ISOFIX-Kindersicherheitssystems Gewichtsklasse ISOFIX- Befestigung Beifahrersitz Äußere Rücksitze Mittlerer Größenklas Rücksitz Gruppe 0: bis 10 kg bzw. ca. 10 Monate ISO/R1 Gruppe 0+: bis 13 kg bzw. ca. 18 Monate ISO/R1 ISO/R2 ISO/R3 Gruppe I: 9 bis 18 kg oder ca.
  • Seite 39: Airbag-System

    3-14 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Airbag-System Im Bereich der Mittelkonsole Kontrollleuchte für Airbag-Systeme 3 5-9 befindet sich die Steuerungselekt- Das Airbag-System besteht aus meh- ronik der Airbag-Systeme und der reren einzelnen Systemen. Front-Airbag-System Gurtstraffer. Zur Vermeidung von Beim Auslösen füllen sich Fahrer- Funktionsstörungen dort keine und Beifahrer-Airbag und bilden magnetischen Gegenstände...
  • Seite 40 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum 3-15 Das Front-Airbag-System wird je Beim Auslösen füllen sich die Airbags 9 Warnung nach Schwere des Unfalls und inner- in Millisekunden. Die Vorwärtsbewe- halb des auf der Abbildung gezeigten gung von Fahrer und Beifahrer wird Ein optimaler Schutz durch das Bereichs ausgelöst.
  • Seite 41 3-16 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Seiten-Airbag-System 3 Das Seiten-Airbag-System wird je 9 Warnung nach Schwere des Unfalls und inner- Die Seiten-Airbags sind an den halb des auf der Abbildung gezeigten Schriftzügen SRS AIRBAG an den Der Dreipunkt-Sicherheitsgurt Bereichs ausgelöst. Außenseiten der Vordersitzlehnen muss immer korrekt angelegt sein und an der B-Säule erkennbar.
  • Seite 42 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum 3-17 Kopf-Airbag-System 3 Beim Auslösen füllen sich die Airbags Das Kopf-Airbag-System wird je nach in Millisekunden. Die Verletzungsge- Schwere des Unfalls und innerhalb Das Kopf-Airbag-System ist an den fahr für Oberkörper und Becken wird des auf der Abbildung gezeigten Schriftzügen SRS AIRBAG am dadurch bei einem Seitenaufprall Bereichs ausgelöst.
  • Seite 43: Deaktivierung

    3-18 Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum Deaktivierungsschalter Deaktivierung Beifahrer-Airbag 3 Front- und Seiten-Airbag für den Bei- fahrersitz müssen deaktiviert werden, wenn ein Kindersicherheitssystem 3 auf dem Beifahrersitz installiert werden soll. Das Kopf-Airbag- System 3, die Gurtstraffer und alle Fahrer-Airbag-Systeme bleiben aktiv, wenn die Beifahrer-Airbag-Systeme deaktiviert sind.
  • Seite 44: Aktivierung

    Sitze, Sicherheitssysteme und Innenraum 3-19 Die Airbag-Systeme bei stehendem Fahrzeug und ausgeschalteter Zün- dung aktivieren: Den Zündschlüssel in den Deakti- vierungsschalter des Airbags ein- stecken und in die Stellung ON drehen. Zündung einschalten; die Kontrollleuchte * in der Instru- mententafel blinkt und erlischt dann, um den aktuellen Status anzuzeigen.
  • Seite 45 3-20 Inhalt...
  • Seite 46: Ablagefächer

    Ablagefächer Ablagefächer Ablagen im Innenraum Becherhalter Handschuhfach Ablagen im Innenraum..Gepäckraum ......Dachgepäckträgersystem 3 . Vorn und hinten in der Mittelkonsole zwischen den Vordersitzen. Zum Öffnen Griff ziehen. Zum Schließen den Deckel bis zum Einrasten drücken. Inhalt...
  • Seite 47: Staufach Instrumententafel

    Ablagefächer Staufach Instrumententafel 9 Warnung Keine Brillen, CDs, CD-Hüllen oder entflammbare Gegen- stände, z. B. Feuerzeuge, im oberen Staufach der Instrumen- tentafel aufbewahren, wenn das Fahrzeug direkt in der Sonne oder bei heißem Wetter abgestellt wird, da das Fach sehr heiß werden kann.
  • Seite 48: Schubfach Unter Dem Sitz

    Ablagefächer Brillenfach 3 Schubfach unter dem Sitz 3 Gepäckraum Hinweise zur Beladung des Fahrzeugs Schwere Gegenstände im Gepäck- raum müssen so weit vorne wie möglich verstaut werden. Wenn Gegenstände gestapelt werden, müssen die schwereren Gegen- stände unten liegen. Schwere Gegenstände im Gepäck- raum sichern.
  • Seite 49: Staufach Unter Gepäckraumboden

    Ablagefächer Bewegungsfreiheit des Fahrers Die Dachlast setzt sich aus dem oben ziehen und die Schlaufe am behindern. Keine losen Gegen- Gewicht des Dachgepäckträgers dafür vorgesehenen Haken ein- stände im Innenraum ablegen. und der Ladung zusammen. hängen. Sperrige Gegenstände dürfen nicht Fahrzeuggeschwindigkeiten von mit teilweise oder ganz geöffneter mehr als 120 km/h sind bei voller...
  • Seite 50: Gepäckraumabdeckung

    Ablagefächer Dachgepäckträger- Es dürfen keine Gegenstände über Zum Ausbau der Gepäckraumabde- die Oberkante des Staufachs unter ckung beide Seiten der Abdeckung system 3 dem Gepäckraumboden heraus- aus den Halterungen herausziehen. Aus Sicherheitsgründen und um ragen. Warndreieck ¨ 3 und Schäden am Dach zu vermeiden, Gepäckraumabdeckung empfehlen wir die Verwendung von Verbandskasten + 3...
  • Seite 51: Instrumente Und Bedienelemente

    Instrumente und Bedienelemente Instrumente und Lenkradfernbedienung 3 Lenkradeinstellung Bedienelemente Hupe j........ Scheibenwischer ....Scheibenwaschanlage ..Heckscheibenwischer/ -waschanlage ..... Uhr........Außentemperatur ....Zum Einstellen des Lenkrads 3 Die Funktionen des Infotainment Sys- Steckdosen......Hebel nach vorn ziehen, Höhe ein- tems können mit den Tasten am Zigarettenanzünder ) 3..
  • Seite 52: Hupe J

    Instrumente und Bedienelemente Hupe j Scheibenwischer Einstellbares Wischintervall 3 Hebel auf einstellbare Intervallposi- Zum Betätigen der Hupe auf das Zum Einschalten den Hebel tion INT stellen. Lenkrad drücken. bewegen: Einstellring INT TIME für häufigeres MIST = Funktion Entfeuchtung Wischen nach oben und für weniger häufiges Wischen nach unten Intervallschaltung 3 drehen.
  • Seite 53: Scheibenwaschanlage

    Instrumente und Bedienelemente Scheibenwaschanlage Heckscheibenwischer/ wird. Beim Loslassen des Hebels springt er in die Position ON/OFF -waschanlage zurück. Weitere Hinweise 3 10-5, 10-26, 10-28. Zum Betätigen Hebel zum Lenkrad ziehen. Waschflüssigkeit wird auf die Zum Einschalten von Scheibenwi- Windschutzscheibe gesprüht. scher und -waschanlage Ende des Hebels drehen: Bei Fahrzeugen mit einstellbarer...
  • Seite 54: Außentemperatur

    Instrumente und Bedienelemente Außentemperatur Steckdosen Zeitkorrektur Zum Einstellen der Uhrzeit, die Taste Ö ca. 2 Sekunden lang drücken und halten; die Anzeige der Uhrzeit befindet sich nun im Einstellungs- modus. Minutenanzeige blinkt. Zur Einstellung der Minuten Ö drücken. Ö ca. 5 Sekunden loslassen, um die Minutenanzeige zu bestätigen.
  • Seite 55: Zigarettenanzünder

    Instrumente und Bedienelemente Ascher 3 Warnleuchten, Die maximale Leistungsaufnahme des elektrischen Zubehörs darf Anzeigen und 9 Warnung 120 Watt nicht überschreiten. Instrumente Schließen Sie kein Strom abge- Nur für Asche, nicht für brennbare bendes Zubehör wie z. B. Ladegeräte Abfälle. Tachometer oder Batterien an.
  • Seite 56: Kilometerzähler

    Instrumente und Bedienelemente Kilometerzähler Zur Rückstellung des Tageskilome- Vier Quadrate zeigen maximale Hel- terzählers die Taste MODE ca. ligkeit an, ein Quadrat steht für die 2 Sekunden lang drücken und halten, niedrigste Helligkeitsstufe. während der entsprechende Tageski- Drehzahlmesser lometerzähler angezeigt wird. Anzeigehelligkeit des Kilometerzählers Der Gesamtkilometerzähler zeigt die...
  • Seite 57: Getriebe-Display 3

    Instrumente und Bedienelemente Kraftstoffanzeige Wegen der im Tank vorhandenen Automatikgetriebe 3 9-3. Kraftstoffrestmenge kann die Nach- füllmenge geringer als der angege- bene Nenninhalt des Kraftstofftanks sein. Tanken 3 9-12. Getriebe-Display 3 Zeigt den Kraftstoffstand bei einge- schalteter Zündung an (F bedeutet voll, E bedeutet leer).
  • Seite 58: Instrumenteneinheit

    Instrumente und Bedienelemente Instrumenteneinheit Kontrollleuchten Die hier beschriebenen Kontrollleuchten sind nicht in allen Fahrzeugmodellen enthalten. Die Beschreibung gilt für alle Instrumen- tenausführungen. Die Farben der Kontrollleuchten bedeuten: Gefahr, wichtige Erinnerung. Gelb Warnung, Hinweis, Störung. Grün Einschaltbestätigung. Blau Einschaltbestätigung. Inhalt...
  • Seite 59: Antiblockiersystem (Abs)

    Instrumente und Bedienelemente X Fahrer-Sicherheitsgurt p Ladesystem R Bremssystem Leuchtet rot auf, wenn die Zündung Leuchtet beim Einschalten der Zün- Leuchtet beim Einschalten der Zün- bei nicht angelegtem Fahrer- dung rot auf. Erlischt nach dem dung rot auf. Erlischt nach dem Sicherheitsgurt eingeschaltet wird.
  • Seite 60: Servolenkung

    Instrumente und Bedienelemente 5-10 Traktionskontrolle Wenn sie beim Einschalten der Zün- Wenn sie erleuchtet bleibt oder wäh- TCSS OFF dung nicht aufleuchtet, erleuchtet rend der Fahrt aufleuchtet, kann ein ausgeschaltet ® bleibt oder während der Fahrt auf- Fehler im ESP vorliegen.
  • Seite 61 5-11 Instrumente und Bedienelemente Elektronisches Weitere Hinweise 3 10-4. Diesel-Motoren: Der Motor geht aus Fehler ESP ® und die Kontrollleuchte Z leuchtet Stabilitätsprogramm (ESP N Vorglühen bei auf, wenn der Kraftstoffstand zu Leuchtet beim Einschalten der Zün- Diesel-Motoren 3 niedrig ist. Wenn der Tank leerge- dung kurz gelb auf.
  • Seite 62: I Motoröl Wechseln (Bei Diesel-Motoren Mit Diesel-Partikelfilter)

    Instrumente und Bedienelemente 5-12 r Nebelschlussleuchte Sobald Motoröl und Ölfilter gewech- 9 Warnung selt wurden, muss die Motoröl- Leuchtet gelb auf, wenn die Nebel- Lebensdaueranzeige zurückgesetzt schlussleuchte eingeschaltet ist 3 6-3. Bei abgestelltem Motor wird für werden: Wenden Sie sich an eine das Bremsen und Lenken ein Werkstatt.
  • Seite 63: Blinker .............................. 3

    5-13 Instrumente und Bedienelemente warten 3"), kann die Kontrollleuchte Wenn sie beim Einschalten der Zün- Unregelmäßige Kraftstoffversorgung A aufleuchten und das Fahrzeug in dung blinkt, kann ein Fehler im Weg- kann zu Überhitzung des Katalysa- fahrsperrensystem vorliegen; der tors führen 3 9-8. den Notlaufbetrieb übergehen: Unter- Motor kann nicht gestartet werden brechen Sie die Fahrt sofort und...
  • Seite 64: Service-Intervallanzeige 3

    Instrumente und Bedienelemente 5-14 Bei eingeschalteter Außenbeleuch- Woche oder 500 km die fälligen Ser- Wenn das System errechnet hat, tung (und abgezogenem Zünd- vicearbeiten von einer Werkstatt dass ein Motorölwechsel erforderlich schlüssel). durchführen. ist, blinkt die Kontrollleuchte der Instrumenteneinheit 3 5-12. Bei Zündschlüssel im Zündschloss.
  • Seite 65 5-15 Instrumente und Bedienelemente Momentanverbrauch Durchschnittsverbrauch Reichweite Anzeige des momentanen Kraftstoff- Anzeige des durchschnittlichen Kraft- Die Reichweite wird aus dem verbrauchs. stoffverbrauchs. momentanen Tankinhalt und dem Momentanverbrauch errechnet. Die Bis zum Anfahren erscheint "--.-" im Die Messung kann jederzeit zurück- Anzeige erfolgt mit gemittelten Display.
  • Seite 66 Instrumente und Bedienelemente 5-16 Wenn die Kontrollleuchte in der Instrumenteneinheit aufleuchtet, sofort tanken, unabhängig von dem Wert, der bei Reichweite angezeigt wird. Maßeinheiten einstellen Sie können wählen, welche Einheiten zur Anzeige des Kraftstoffverbrauchs verwendet werden sollen. Bei abgestelltem Fahrzeug und ange- zeigtem Momentanverbrauch im Dis- play die Taste MODE ca.
  • Seite 67 5-17 Inhalt...
  • Seite 68: Beleuchtung

    Beleuchtung Leuchtweitenregulierung q Beleuchtung Außenbeleuchtung Schalter Außenbeleuchtung Außenbeleuchtung....Innenbeleuchtung ....Richtige Einstellung vermindert Blen- dung anderer Verkehrsteilnehmer. Ende des Hebels drehen: Leuchtweite bei eingeschaltetem Abblendlicht der Fahrzeugbeladung Abblendlicht oder anpassen: Fernlicht Standlicht Nur Fahrer Vordersitze besetzt In den Stellungen o und P sind alle Sitze besetzt Heckleuchten, Kennzeichenbeleuch- tung und Beleuchtung der Instrumen-...
  • Seite 69: Beleuchtung

    Beleuchtung Blinker Fernlicht Nur Fahrer und Ladung im Gepäckraum Fahrzeuge mit Automatikgetriebe und alle Diesel-Motoren: Auf Position 1 einstellen. Warnblinker Zum Einschalten den Hebel nach Zum Umschalten von Abblendlicht auf oben oder unten bewegen. Fernlicht den Hebel nach vorn drücken. Hebel nach oben = Rechts Ziehen Sie den Hebel zum Zurück-...
  • Seite 70: Nebelscheinwerfer

    Beleuchtung Nebelscheinwerfer > 3 Nebelschlussleuchte r Rückfahrscheinwerfer Leuchten bei eingeschalteter Zün- dung und eingelegtem Rückwärts- gang. Scheinwerfer bei Auslandsfahrt Das asymmetrische Abblendlicht erweitert die Sicht am äußeren Fahr- bahnrand. In Ländern, in denen auf der entge- gengesetzten Straßenseite gefahren wird, kommt es dadurch zur Blen- dung des Gegenverkehrs.
  • Seite 71 Beleuchtung Innenbeleuchtung In Stellung DOOR schalten sich die Die Hecktür führt immer zum Ein- vorderen Innenleuchten und die schalten der Innenbeleuchtung, Gepäckraumleuchte beim Öffnen der wenn sich der Schalter in der Position Innenbeleuchtung Türen oder der Hecktür ein. DOOR befindet. Wenn Türen oder Hecktür geöffnet Gepäckraumleuchte bleiben, dann bleiben die Leuchten...
  • Seite 72: Infotainment System

    Infotainment System Infotainment Einleitung System Übersicht Lenkradfernbedienung 3 ..Diebstahlabschreckung..Bedienung......Klangeinstellungen ....Radio ........Audio-Player ......Mobiltelefone und Funkgeräte (CB) 3......... 7-11 CD-Auswurf Klangeinstellungen Stummschaltung ein/aus Automatischer Suchlauf Display Schacht für Audio/MP3-CDs Alternative Frequenz Programmtyp Inhalt...
  • Seite 73: Lenkradfernbedienung

    Infotainment System Lenkradfernbedienung 3 Verkehrsinformationen 3, RDM Radio: Senderspeicher 3, CD/MP3: Zufallswiedergabe 6, TEXT Radio: Senderspeicher 6, MP3: Textanzeige 2, RPT Radio: Senderspeicher 2, CD/MP3: Titel wiederholen 5, DISC/FLD + Radio: Senderspeicher 5, MP3: Zum nächsten Ordner springen 4, - DISC/FLD Radio: Senderspeicher 4, MP3: Zum vorherigen Ordner springen 1, SCN...
  • Seite 74: Infotainment System

    Infotainment System Suche nach dem nächsten oder vor- Das Infotainment System ist im 4. Die Zifferntaste 1 e wiederholt herigen Radiosender: Lieferzustand mit dem Standard- drücken, um den Wert für die Taste h (höhere Frequenz) oder Code ‘0000’ programmiert. erste Ziffer der Benutzer-ID zu g (niedrigere Frequenz) drücken erhöhen.
  • Seite 75: Bedienung

    Infotainment System Eingabe der 4-stelligen Zum Löschen der vorhandenen 3. Die Taste PTY 8 für ca. Sicherheits-ID Benutzer-ID, die Schritte 1 bis 3 in 2 Sekunden drücken und "Einrichten der 4-stelligen Sicher- Wenn das Infotainment System nach halten, um die korrekte gespei- heits-ID"...
  • Seite 76: Klangeinstellungen

    Infotainment System Die Taste 6 2 drücken, um in das Lautstärke einstellen Im Modus "Treble" und "Bass" führt Den Drehregler b VOLUME f Menü Klangeinstellungen zu das Drücken der Taste h j zur Ver- gelangen. stärkung von Höhen/Bässen und das drehen.
  • Seite 77: Radio

    Infotainment System Radio Wiederholtes Drücken der Taste Zusätzlich steht für jedes Frequenz- g i führt zum Wechseln zwischen band eine manuelle und automati- den Einstellungen der automatischen sche Speicherfunktion zur Verfü- Radioempfang 3 Lautstärkeregelung in umgekehrter gung, mit denen Sender manuell oder Bei Autoradio-Empfang bestehen Reihenfolge.
  • Seite 78: Senderspeicherung

    Infotainment System Automatischer Suchlauf Automatische Senderspeicherung Aufruf gespeicherter Sender Um einen unter einem Senderspei- Zum Suchen des nächsten oder vor- Gewünschtes Frequenzband ein- herigen Radiosenders die Taste stellen. Die AST-Taste 4 für ca. cherplatz 1-6 gespeicherten Sender h j (höhere Frequenz) oder g i 2 Sekunden drücken und halten.
  • Seite 79 Infotainment System AF (Alternative Frequenz) AF und REG ein- und ausschalten Taste h j oder Taste g i drü- cken, um die Suche innerhalb des Die Einstellungen erscheinen Ein RDS-Programm wird gleichzeitig gewünschten Programmtyps zu beim wiederholten Drücken der auf verschiedenen Frequenzen über- starten.
  • Seite 80: Audio-Player

    Infotainment System Audio-Player Bei aktiviertem TA erscheint "TA" im EON (Enhanced Other Display. Wenn aktuell ein Verkehr- Networks) sprogramm empfangen wird, Einfach-CD-Player Mit EON hören Sie Verkehrsmel- erscheint auch "TP" im Display. dungen, auch wenn der eingestellte Das Infotainment System verfügt TA-Taste 9 zum Ausschalten der Sender keine eigenen Verkehrsinfor- über einen CD-Player, der Audio-...
  • Seite 81 7-10 Infotainment System CD-Taste g drücken, wenn sich Beim schnellen Vor-/Rücklauf wird CD-Anspielfunktion bereits eine CD im Schacht für der Titel mit höherer Geschwindigkeit SCN-Taste e drücken, um die Audio-/MP3-CDs befindet. abgespielt. ersten Sekunden jedes Titels auf der Disk anzuspielen. "SCN" erscheint im Wenn noch keine CD eingelegt ist, Wenn ‘REPEAT’...
  • Seite 82: Mobiltelefone Und Funkgeräte (Cb)

    Installation und Bedienung Keine scheuernden Chemikalien, Bei Einbau und Betrieb eines Mobilte- CDs herausnehmen Reinigungslösungen oder starken lefons müssen die Opel Einbauanlei- Reinigungsmittel verwenden. Nur Die Taste f 1 drücken. tung und die Betriebsvorschriften des ein weiches, mit Seifenwasser Die CD wird ausgeworfen.
  • Seite 83 7-12 Infotainment System Nutzung von Geräten mit einer Sen- 9 Warnung deleistung von mehr als 10 Watt beraten. Mobiltelefone und Funkgeräte nur Der Betrieb einer Freisprecheinrich- mit außen am Fahrzeug ange- tung ohne Außenantenne in den brachter Antenne betreiben. Mobiltelefonstandards GSM 900/ 1800/1900 und UMTS darf nur erfolgen, wenn die maximale Sende- leistung des Mobiltelefons 2 Watt bei...
  • Seite 84 7-13 Inhalt...
  • Seite 85: Klimatisierung

    Klimatisierung Klimatisierung Klimatisierungs- Heizungs- und Belüftungsregler automatik Temperatur Heizungs- und Belüftungsregler 8-1 Belüftungsdüsen....Heizbare Heckscheibe, heizbare Außenspiegel 3... Lufteinlass ......Reinluftfilter ......Lüftung, Heizung und Kühlung 3 Nach rot Warm bilden eine Funktionseinheit, die für Komfort in allen Jahreszeiten, bei Nach blau Kalt jeder Witterung und jeder Außentem-...
  • Seite 86: Luftverteilung

    Klimatisierung Luftmenge Luftverteilung Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben = Zum Kopfraum über die mitt- Vier Gebläsegeschwindigkeiten: leren und seitlichen Belüf- Zum Freimachen beschlagener oder = Aus tungsdüsen vereister Scheiben z. B. bei feuchter = Maximaler Luftstrom L = Zum Kopfraum über die mitt- Witterung, nasser Kleidung oder leren und seitlichen Belüf- Der Luftdurchsatz wird vom Gebläse...
  • Seite 87: Umluftbetrieb

    Klimatisierung Öffnen Sie die einstellbaren seitli- Im ’normalen’ Betrieb arbeiten Hei- Drücken Sie zum Ausschalten des zung, Lüftung und Klimaanlage 3 mit Umluftbetriebs erneut die Taste 4, chen Belüftungsdüsen und richten Sie diese auf die Seitenscheiben. Außenluft. Um zu verhindern, dass die Kontrollleuchte in der Taste Rauch oder unangenehme Gerüche erlischt und Außenluft gelangt in das...
  • Seite 88 Klimatisierung Die Kontrollleuchte in der Taste ist Bei eingeschalteter Kühlung (Klima- Fenster kurz öffnen und Gebläse ein- erleuchtet, wenn die Klimaanlage ein- kompressor) bildet sich Kondens- schalten, so dass die warme Luft geschaltet ist und erlischt, wenn das wasser, das an der Fahrzeugunter- schnell entweichen kann.
  • Seite 89: Mittlere Belüftungsdüsen

    Klimatisierung Belüftungsdüsen Seitliche Belüftungsdüsen Je nach Stellung des Temperatur- Drehreglers wird kalte oder erwärmte Luft über diese Belüftungsdüsen in Mittlere Belüftungsdüsen das Fahrzeug gelenkt. Zur Erhöhung der Luftzufuhr das Gebläse einschalten. Seitenscheibenentfrosterdüsen Luftverteilungs-Drehregler auf l oder V stellen; gekühlte oder erwärmte Luft strömt zur Windschutzscheibe und zu den Seitenscheiben (vorwie- gend im Außenspiegelbereich).
  • Seite 90: Wartung

    Klimatisierung Wartung Nur bei laufendem Motor Den Reinluftfilter entsprechend den funktionsbereit. im Kapitel "Service und Wartung" angegebenen Wechselintervallen Lufteinlass Taste Ü drücken erneuern 3 11-2. Drücken Sie die Taste Ü erneut Die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet bei eingeschalteter Heizung und erlischt beim Ausschalten.
  • Seite 91: Fahren Und Bedienung

    Fahren und Bedienung Fahren und Starten des Fahrzeugs Zündschlosspositionen Bedienung Fahrhinweise Fahren Sie auf den ersten 1000 km zügig mit wechselnden Geschwindig- keiten. Geben Sie kein Vollgas. Motor Starten des Fahrzeugs ..nicht in niedrigen Drehzahlen quälen. Getriebe........ Fahren Sie schaltfreudig. In allen Motorabgase ......
  • Seite 92: Anlassen Des Motors

    Fahren und Bedienung Anlassen des Motors Prüfen Sie vor dem Abfahren: Der Schlüssel kehrt beim Loslassen automatisch auf ON zurück. Reifendruck und Reifenzustand. Startversuche dürfen nicht länger als Motorölstand und Flüssigkeits- 15 Sekunden dauern. Falls der Motor stände im Motorraum 3 10-3. nicht startet, 15 Sekunden vor dem Alle Scheiben, Spiegel, Außenbe- nächsten Anlassversuch warten.
  • Seite 93: Parken Auf Entflammbarem Untergrund

    Fahren und Bedienung Getriebe Gang einlegen (Fahrzeuge mit Getriebe-Display Automatikgetriebe 3: in P schalten). An einer Steigung Automatikgetriebe 3 zusätzlich Vorderräder vom Bord- Der Motor kann nur in Wählhebelpo- stein wegdrehen. sition P oder N angelassen werden. Wenn das Fahrzeug an einem Beim Anlassen in P oder N die Fuß- Gefälle steht, vor Ausschalten der bremse vor Einlegen eines Gangs...
  • Seite 94: Motorbremsunterstützung

    Fahren und Bedienung Wählhebelstellungen Kickdown 3-D Getriebe schaltet automatisch nur bis zum 3. Gang. Der aktu- elle Gang wird im Getriebe- Display angezeigt. Nur 2. Gang. Der aktuelle Gang wird im Getriebe-Display angezeigt. Nur 1. Gang. Der aktuelle Gang wird im Getriebe-Display angezeigt.
  • Seite 95: Anhalten Des Fahrzeugs

    Fahren und Bedienung Anhalten des Fahrzeugs Manövrieren des Fahrzeugs Fehler Feststellbremse anziehen und Wähl- hebel in Position P stellen. Der Zünd- schlüssel kann nicht auf Position LOCK gedreht werden, bevor sich der Wählhebel in Position P befindet. Schaukeln des Fahrzeugs Wenn das Fahrzeug aus Wasser, Eis, Sand, Schlamm, Schnee oder einer Mulde "herausgeschaukelt"...
  • Seite 96 Fahren und Bedienung Diese Vorgehensweise ist nur für Kupplungspedal während der Fahrt Notfälle bestimmt. Falls sie öfter nicht als Fußstütze benutzen, da angewendet werden muss oder nicht sonst mit hohem Kupplungsver- wie beschrieben funktioniert, wenden schleiß zu rechnen ist. Sie sich an eine Werkstatt. Schaltgetriebe Liegt die Ursache nicht an der entla- denen Batterie, Wählhebel wie folgt...
  • Seite 97: Dieselpartikelfilter (Dpf)

    Fahren und Bedienung Motorabgase Wir empfehlen, während der Reini- gung die Zündung nicht auszu- schalten. Diesel-Partikelfilter (DPF) 3 Der Diesel-Partikelfilter beseitigt schädliche Rußpartikel aus den Abgasen. Das System verfügt über eine Selbst- reinigungsfunktion in bestimmten Abständen. Der Filter wird durch Ver- brennen der Rußpartikel bei hoher Temperatur gereinigt.
  • Seite 98 Fahren und Bedienung Katalysator führt zu Überhitzung) und Anlassen des Motors durch Anschieben Vorsicht oder -ziehen. Nichtbeachtung folgender Hinweise Wenn die Kontrollleuchte für Abga- kann zur Schädigung des Katalysa- semissionen Z während der Fahrt tors oder des Fahrzeuges führen. aufleuchtet, wenden Sie sich umgehend an eine Werkstatt.
  • Seite 99: Fußbremse

    Fahren und Bedienung Bremsen Feststellbremse Kontrollleuchte für Bremssystem 3 5-9. Fußbremse Antiblockiersystem (ABS) Das Bremssystem verfügt über zwei voneinander unabhängige Brems- Das ABS verhindert ein Blockieren kreise. der Räder bei Vollbremsungen. Fällt ein Bremskreis aus, kann das Sobald ein Rad zum Blockieren neigt, Fahrzeug noch mit dem zweiten ver- regelt es den Bremsdruck des ent- bleibenden Bremskreis gebremst...
  • Seite 100: Elektronisches Stabilitäts® Programm (Esp )

    Fahren und Bedienung 9-10 ® Fahrdynamiksysteme Bremsassistent Beim Eingreifen des ESP blinkt die Kontrollleuchte schnell in der Beim schnellen, kräftigen Treten des Instrumenteneinheit. Es können Elektronisches Stabilitäts- Bremspedals wird automatisch mit Geräusche und Vibrationen auf- maximaler Bremskraftverstärkung ® programm (ESP treten.
  • Seite 101 9-11 Fahren und Bedienung Störung Abschalten Die Kontrollleuchte leuchtet TCSS OFF beim Einschalten der Zündung kurz Die Kontrollleuchte leuchtet wäh- in der Instrumenteneinheit auf und rend der Fahrt auf, wenn ein Fehler ® kann sich auch während der Fahrt je im ESP vorliegt.
  • Seite 102: Kraftstoffe Für Otto-Motoren

    Fahren und Bedienung 9-12 Kraftstoffe Tanken Fließvermögen und Filtrierbarkeit der Diesel-Kraftstoffe sind temperaturab- 9 Warnung hängig. Kraftstoffe für Otto-Motoren Nur bleifreien Kraftstoff nach Vor dem Tanken Motor und gege- Tankdeckel DIN EN 228 verwenden. benenfalls auch Fremdheizungen Achten Sie beim Austausch des Kraftstoff mit der richtigen Oktanzahl mit Brennkammern unbedingt Tankdeckels darauf, nur den für Ihr...
  • Seite 103: Kraftstoffverbrauch, Co 2 -Emission

    9-13 Fahren und Bedienung Der Kraftstoffeinfüllstutzen befindet Die Angaben sind nicht als Garantie sich hinten an der linken Fahrzeug- hinsichtlich des tatsächlichen Kraft- seite. stoffverbrauches des jeweiligen Fahrzeuges aufzufassen. Tankdeckel öffnen: Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Alle Werte beziehen sich auf das EU-Basismodell mit serienmäßiger Ausstattung.
  • Seite 104: Wagenpflege

    Zündung durch- Motoröl ........10-3 Wir empfehlen die Verwendung von führen. Motorkühlmittel...... 10-4 ‘Original Opel Teilen und Zubehör’, Das Kühlgebläse kann sich das ausdrücklich für Ihren Fahr- Windschutzscheiben-/Heck- unvermittelt einschalten, auch bei zeugtyp freigegeben ist. Nehmen Sie scheibenwaschflüssigkeit ...
  • Seite 105: Motorhaube

    10-2 Wagenpflege Motorhaube Zum Arretieren der Motorhaube in geöffneter Position den Aufsteller aus seinem Halteclip lösen. Lufteinlass 3 8-6 Sicherheitsriegel auf der Unterseite der Motorhaube nach links drücken Ziehen Sie zum Öffnen der Motor- und Motorhaube anheben. haube am Entriegelungshebel / auf der Fahrerseite unter der Instrumen- tentafel.
  • Seite 106: Motoröl

    Wagenpflege 10-3 Die Motorhaube zum Schließen leicht Messstab aus der Rohr heraus- anheben, Aufsteller aus der Öffnung ziehen, abwischen und wieder bis entnehmen und zurück in seinen Hal- zum Anschlag einführen. Nach dem teclip drücken. erneuten Herausziehen den Motoröl- stand kontrollieren, der sich zwischen Motorhaube langsam absenken und der unteren und oberen Markierung aus einer Höhe von ca.
  • Seite 107: Motorkühlmittel

    10-4 Wagenpflege Motoröl-Lebensdaueranzeige 3 Die Abbildungen zeigen die Kühlmit- 3 5-14. telstand-Markierungen LOW und FULL für Otto- und Diesel-Motoren. Motorkühlmittel Gefrier- und Korrosionsschutz Das Frostschutzmittel bietet einen Frostschutz bis zu -28 C Vorsicht Nur zugelassenes Frostschutz- mittel verwenden. Zum Nachfüllen möglichst diejenige Motorölmarke verwenden, die beim Kühlmittelspiegel vorangegangenen Ölwechsel einge-...
  • Seite 108: Windschutzscheiben-/Heck- Scheibenwaschflüssigkeit

    Wagenpflege 10-5 Windschutzscheiben-/Heck- Scheibenwischer/ Wenn er bei kaltem System unter die Marke LOW abfällt, muss Kühlmittel scheibenwaschflüssigkeit Heckscheibenwischer aufgefüllt werden. Kühlmittelstand bis zur Marke FULL Austausch der mit einer 50/50-Mischung aus Frost- Scheibenwischer schutz und destilliertem Wasser auf- füllen. Darauf achten, dass die FULL -Marke nicht überschritten wird.
  • Seite 109: Bremsen

    10-6 Wagenpflege Heckscheibenwischer ersetzen Brems-/ Nur von Opel zugelassene Hochleis- Kupplungsflüssigkeitsstand tungs-Bremsflüssigkeit verwenden. Dabei ist auf äußerste Sauberkeit zu 9 Warnung achten, da eine Verunreinigung der Bremsflüssigkeit zu Funktionsstö- Bremsflüssigkeit ist giftig und rungen der Bremsanlage führen ätzend. Von Augen, Haut, kann.
  • Seite 110: Diesel-Kraftstoffsystem, Entlüften

    Wagenpflege 10-7 Lampenwechsel Diesel-Kraftstoffsystem, 2. Motorhaube öffnen und Batterie abklemmen, dazu zuerst das Entlüften Schalten Sie vor dem Auswechseln Minuskabel (-) und dann das Plus- Der Motor kann nach einem Leer- einer Glühlampe die Zündung und kabel (+) lösen. fahren des Tanks wieder gestartet den betreffenden Lichtschalter aus.
  • Seite 111: Standlicht

    10-8 Wagenpflege Fernlicht und Abblendlicht Standlicht Vordere Blinkleuchten 1. Lampenträger nach links drehen und aus Reflektorgehäuse nehmen. 2. Glühlampe (1) etwas in Fassung hineindrücken, nach links drehen und herausnehmen. 3. Neue Glühlampe einsetzen und Lampenträger durch Drehen nach rechts in Reflektorgehäuse ein- bauen.
  • Seite 112: Heckleuchteneinheit

    Wagenpflege 10-9 1. Lampenträger nach links drehen 3. Leuchteneinheit vom Fahrzeug 1. Lampenträger durch Drehen und und aus Reflektorgehäuse nach hinten abziehen. Wegziehen vom Fahrzeug aus- nehmen. bauen. 4. Glühlampe etwas in die Fassung 2. Glühlampe gerade aus der Fas- hineindrücken, nach links drehen 2.
  • Seite 113 10-10 Wagenpflege 4. Streuscheibe wieder in Öffnung Obere Bremsleuchte einsetzen. Seitenleuchten 4. Beide Klauen am Lampenträger gleichzeitig zusammendrücken 1. Hecktür öffnen und beide und Lampenträger von der Leuch- Schrauben an der Unterseite der teneinheit lösen. Hecktür ausbauen. Da die Glühlampe fest mit der 5.
  • Seite 114: Innenbeleuchtung

    Wagenpflege 10-11 Elektrische Anlage Innenbeleuchtung Sicherungen Nur Sicherungen vorgeschriebener Stärke einsetzen. Die Stromstärke ist auf jeder Sicherung angegeben, zusätzlich verfügen die Sicherungen über eine Farbcodierung. Im Fahrzeug befinden sich zwei Sicherungskästen: Der Sicherungs- kasten in der Instrumententafel befindet sich auf der linken Seite unter der Instrumententafel, der Motorraum-Sicherungskasten 1.
  • Seite 115: Sicherungskasten In Der Instrumententafel

    10-12 Wagenpflege Sicherungskasten in der Eine defekte Sicherung ist am durch- gebrannten Schmelzfaden Instrumententafel erkennbar. Ersetzen Sie die Siche- rung nur dann, wenn die Ursache für den Fehler behoben wurde. Zum leichteren Sicherungswechsel befindet sich ein Sicherungszieher im Sicherungskasten in der Instrumen- tentafel und im Motorraum- Sicherungskasten.
  • Seite 116 Wagenpflege 10-13 Stromkreis Stromkreis Scheibenwischer/ Timer elektrischer Waschanlage Fensterheber Servolenkung Motorraum- Airbag-System Sicherungskasten 9 Gefahr Rücklichtlampe Vor dem Öffnen des Motorraum- Sicherungskastens die Zündung Türschloss ausschalten. HID-Lampe (links), Einige Stromkreise können von meh- Diesel-Motor Otto-Motoren reren Sicherungen abgesichert sein. Anlassermotor Stromkreis Sitzheizung Innenraumgebläse...
  • Seite 117 10-14 Wagenpflege Der Sicherungskasten befindet sich Diesel-Motoren Stromkreis neben der Batterie im Motorraum. Bremslichtschalter Lösen Sie zum Öffnen den Deckel ABS, ESP und schwenken Sie ihn nach oben. Anlassermotor Keine Gegenstände hinter der Abde- ckung unterbringen. Steuergerät Servolenkung Zündschloss Kühlgebläse ABS, ESP Der Sicherungskasten befindet sich hinter der Batterie.
  • Seite 118: Felgen

    Wagenpflege 10-15 Felgen Stromkreis ABS, ESP Reifen Bremslichtschalter Werkseitig montierte Reifen sind auf Scheinwerfer (rechts) das Fahrwerk abgestimmt. Sie bieten optimalen Fahrkomfort und Sicher- Scheinwerfer (links) heit. Nebelscheinwerfer Winterreifen 3 Zündschloss Reifen der Größe 165/70 R 14 und Zündschloss, 185/60 R 15 können als Winterreifen elektrische Fensterheber, verwendet werden.
  • Seite 119 10-16 Wagenpflege Reifendruck Achten Sie darauf, dass die Winter- reifen den korrekten vom Hersteller vorgegebenen Reifendruck auf- weisen. Reifenbezeichnungen Bedeutung: z. B. 185/60 R 15 84 T 185 = Reifenbreite in mm = Querschnittsverhältnis (Reifenhöhe zu Reifenbreite in %) = Gürtelbauart: Radial Ventilkappen nach dem Prüfen des Drucks fest aufschrauben.
  • Seite 120: Reifenzustand

    Wagenpflege 10-17 Unterschiedliche Reifen- Radabdeckungen vor dem Aufziehen 9 Warnung von Schneeketten entfernen, um und Felgentypen Schäden an den Radabdeckungen Werden andere Reifengrößen ver- Unterschreitung kann zu starker zu vermeiden. wendet als die werkseitig montierten Reifenerwärmung, inneren Schä- digungen und dadurch bei hohen (einschließlich Winterreifen), muss Schneeketten 3 der elektronische Tachometer mögli-...
  • Seite 121: Radwechsel

    10-18 Wagenpflege Radwechsel Schneeketten dürfen nur bei Bei weichem Untergrund muss Geschwindigkeiten bis zu 50 km/h eine stabile, maximal 1 cm dicke Zu Ihrer Sicherheit folgende Vorbe- oder bis zu der vom Hersteller der Unterlage unter den Wagenheber reitungen treffen und Hinweise Schneeketten empfohlenen gelegt werden.
  • Seite 122 Wagenpflege 10-19 1. Radabdeckung abhebeln 3. 3. Kerben an der unteren Karosse- 4. Wagenhebergriff am Rad- riekante unter den Türen schraubenschlüssel anbringen 2. Lösen Sie die Radschrauben können die Ansatzstellen des (wie in der Abbildung darge- mit dem Radschrauben- Wagenhebers vorn und hinten stellt) und das Hakenende des schlüssel um je eine Umdre- anzeigen.
  • Seite 123 10-20 Wagenpflege Rad abnehmen und Reser- verad anbauen. 5. Wagenheber am vorderen oder 6. Wagenhebergriff mit dem daran Radschrauben eindrehen und hinteren Ansatzpunkt in der angebrachten Radschrauben- leicht von Hand anziehen, bis Nähe des betreffenden Rades schlüssel im Uhrzeigersinn das Rad an der Nabe anliegt. so ansetzen, dass die Wagen- drehen, um das Fahrzeug anzu- heberklaue den senkrechten...
  • Seite 124 Wagenpflege 10-21 Hecktürschlosses nach oben heraus- 12. Radschrauben über Kreuz auf gezogen wird, um an das Reserverad das korrekte Drehmoment zu gelangen 3 4-4. (85 Nm) anziehen, dabei Rad- schraubenschlüssel bis zum Schrauben Sie die Halterung ent- Anschlag aufstecken. gegen dem Uhrzeigesinn ab und 13.
  • Seite 125 10-22 Wagenpflege Werkzeug schnellstens ersetzen, das Rad dem Griff in der Nähe des Hecktür- auswuchten und am Fahrzeug schlosses nach oben herausgezogen montieren. wird 3 4-4. Nur ein Notrad montieren. Wagenheberwelle entgegen den Uhrzeigersinn drehen und Wagen- Nicht schneller als 80 km/h fahren. heber von der Halterung abnehmen.
  • Seite 126: Anlassen Mit Starthilfekabeln

    Wagenpflege 10-23 Anlassen mit enthält Schwefelsäure, die bei Die Polklemmen des einen Kabels direktem Kontakt Verletzungen und dürfen die des anderen Kabels Starthilfekabeln 3 Beschädigungen verursacht. nicht berühren. Nicht durch Schnelllader anlassen, Beim Umgang mit der Batterie Die Fahrzeuge dürfen sich wäh- um Schäden an elektronischen Bau- Augenschutz und Schutzkleidung rend der Starthilfe nicht berühren.
  • Seite 127: Abschleppen

    10-24 Wagenpflege Abschleppen 2. Das andere Ende des ersten Motor des stromabgebenden Fahr- Kabels am positiven Pol 2 der ent- zeuges starten. ladenen Batterie anschließen Fahrzeug abschleppen Nach 5 Minuten den anderen Motor (Pluszeichen). starten. Startversuche nicht länger 3. Ein Ende des zweiten Kabels am als 15 Sekunden und in Intervallen negativen Pol 3 der Hilfsbatterie von 1 Minute durchführen.
  • Seite 128 Wagenpflege 10-25 Zündung einschalten (3 9-1), um die ab, um Schäden am Fahrzeug zu ver- Lenkradsperre zu lösen und die meiden. Schleppen Sie nur auf befes- Funktion von Bremsleuchten und tigen Straßen ab. Scheibenwischern zu gewährleisten. Fahrzeuge mit Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe 3 können von Schaltgetriebe in Leerlauf, Automa- tikgetriebe 3 in N.
  • Seite 129: Innenpflege

    10-26 Wagenpflege Innenpflege Außenpflege Die Abschleppöse nach dem Abschleppen entgegen dem Uhrzei- gersinn abschrauben und die Abde- Innenraum und Polsterung Schlösser ckung wieder anbringen. Reinigen Sie den Innenraum ein- Die Schlösser sind werkseitig mit schließlich Instrumentenabdeckung einem hochwertigen Schließzylinder- Abschleppen eines anderen regelmäßig mit Innen- bzw.
  • Seite 130: Konservieren

    Wagenpflege 10-27 Beachten Sie bei Benutzung von Verwenden Sie beim Waschen von Konservieren Sie auch Verkleidungs- Waschanlagen die einschlägigen Verkleidungsteilen aus Aluminium teile aus Aluminium, Kanten und Anweisungen der Waschanlagenher- keine scheuernden Mittel wie Auto- Falze an geöffneten Türen, Hauben steller.
  • Seite 131: Reifen Und Felgen

    10-28 Wagenpflege Fensterscheiben und Wischerblätter können mit einem wei- sich schon Rost gebildet haben, chen Tuch und Windschutzscheiben- Ursache beheben lassen. Wenden Wischerblätter waschlösung gereinigt werden. Keine Sie sich an eine Werkstatt. Achten Sie bei der Reinigung der scheuernden Reinigungsmittel ver- heizbaren Heckscheibe darauf, dass Unterboden wenden.
  • Seite 132 Wagenpflege 10-29 Nach der kalten Jahreszeit sollte zur befindliche Teile der Bremsanlage, Entfernung des am Unterboden haf- Achselemente mit Lenkung sowie tenden Schmutzes, der auch noch Karosserieteile und -hohlräume mit Salz angereichert sein kann, eine gründlich mit Schutzwachs konser- Unterbodenwäsche vorgenommen vieren.
  • Seite 133 10-30 Inhalt...
  • Seite 134: Technische Daten

    12-1 Technische Daten Technische Daten Fahrzeugidentifizierung Typschild Fahrzeug- Identifizierungsnummer (VIN) Fahrzeugidentifizierung ..12-1 Motordaten ......12-3 Fahrwerte ......12-4 Kraftstoffverbrauch, CO Emission......12-4 Füllmengen......12-5 Abmessungen ...... 12-6 Fahrzeuggewichte ....12-7 Angaben auf dem Typschild: Reifendruck in kPa/bar ..12-8 1 Hersteller 2 Fahrzeug-Identifizierungsnummer 3 Zulässiges Gesamtgewicht...
  • Seite 135 Technische Daten 12-2 Hinterachse nur bis zum Erreichen Motornummer des zulässigen Gesamtgewichtes Motorkennzeichnung und Motor- belastet werden. nummer: Auf dem Zylinderblock eingeprägt. Die sichtbare VIN kann auch auf einem Schild eingeschlagen und von außen durch die Windschutzscheibe sichtbar an der Instrumententafel auf der Fahrerseite angebracht sein.
  • Seite 136: Füllmengen Und Technische Daten Motordaten

    12-3 Technische Daten Füllmengen und technische Daten Motordaten Verkaufsbezeichnung 1.0 Benzin 1.2 Benzin 1.3 Diesel Motorkennzeichnung K 10 B K 12 B D 13 A , Z 13 DTJ Zylinderzahl Bohrung (mm) 69,6 Hub (mm) 79,4 74,2 82,0 Hubraum (cm 1242 1248 Max.
  • Seite 137 Technische Daten 12-4 Fahrwerte (ca. km/h) Motor K 10 B K 12 B D 13 A, Z 13 DTJ Höchstgeschwindigkeit Schaltgetriebe 160/99 175/109 165/103 Automatikgetriebe 170/106 Die angegebene Höchstgeschwindigkeit ist erreichbar bei Leergewicht (ohne Fahrer) plus 200 kg Zuladung. Sonderausstattungen können die angegebene Höchstgeschwindigkeit vermindern.
  • Seite 138 12-5 Technische Daten Füllmengen (ca. in Liter) Motor K 10 B K 12 B D 13 A, Z 13 DTJ Motorkühlmittel Kraftstoffbehälter Motoröl mit Filterwechsel Motoröl zwischen MIN und MAX des Ölmessstabs Waschmittelbehälter für Windschutz- scheiben- und Heckscheibenwaschanlage Inhalt...
  • Seite 139: Abmessungen

    Technische Daten 12-6 Abmessungen (ca.) Länge über alles (mm) 3740 Breite (mm) 1680 Höhe über alles (mm) 1590 Radstand (mm) 2360 Wendekreisdurchmesser, Spurkreis (m) Inhalt...
  • Seite 140 Gewichte (kg), Leergewichte Fahrzeug Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe Agila K 10 B K 12 B 1040 D 13 A, Z 13 DTJ 1085 Agila mit K 10 B 1030 Sonderausstattung K 12 B 1045 1065 D 13 A, Z 13 DTJ 1150 Inhalt...
  • Seite 141: Reifendruck In Kpa/Bar

    Technische Daten 12-8 Reifendruck in kPa/bar Reifendruck bei Belastung ECO Reifendruck bei Reifendruck bei voller bis 3 Personen Belastung bis 3 Personen Belastung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten K 10 B, 165/70 R 14 230/2,3 230/2,3 250/2,5 280/2,8 K 12 B, 185/60 R 15...
  • Seite 142: Service Und Wartung

    Service und Wartung 11-1 Service und Planmäßige Wartung Bestätigungen Bestätigung des Service erfolgt in Wartung den dafür vorgesehen Feldern im Serviceintervalle Garantieheft. Datum und Kilometer- stand werden durch Stempel und Zwischeninspektion Unterschrift der Service-Werkstatt Alle 15.000 km oder jährlich, je Planmäßige Wartung ....
  • Seite 143: Serviceplan

    11-2 Service und Wartung Serviceplan Servicearbeiten nach Jahr km ( x 1000) Bedienelemente, Beleuchtung, Signalanlage und Airbags: Sichtprüfung Batterien Funkfernbedienung: wechseln alle 2 Jahre Scheibenwischer, Scheibenwaschanlage: prüfen, korrigieren Kühlmittelstand und Frostschutz: prüfen, korrigieren Schläuche: auf Dichtheit und festen Sitz prüfen Kühlmittel: wechseln alle 3 Jahre/45.000 km Bremsflüssigkeitsstand: prüfen, korrigieren...
  • Seite 144 Service und Wartung 11-3 Servicearbeiten nach Jahr km ( x 1000) Keilrippenriemen: Sichtprüfung - nur Otto-Motoren ⊕ Wechseln alle 6 Jahre/90.000 km Keilrippenriemen und Spanner: Sichtprüfung - nur Diesel-Motoren ⊕ Wechseln alle 10 Jahre/150.000 km ⊕ Ventilspiel: prüfen, einstellen - nur Otto-Motoren Motoröl und Ölfilter: wechseln Dieselkraftstofffilter: Wasser ablassen Dieselkraftstofffilter: wechseln und entlüften...
  • Seite 145 11-4 Service und Wartung Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) Ölstand Automatikgetriebe: prüfen, korrigieren o ⊕ Flüssigkeitsschlauch: untersuchen Flüssigkeit: wechseln alle 165.000 km Motor, Getriebe, Klimakompressor: auf Undichtheit prüfen Bremstrommel: ausbauen, reinigen, Sichtprüfung Lenksystem Manschetten, Spurstangen, Endantrieb: Sichtprüfung Spurstangenende und Kugelkopf: prüfen ⊕...
  • Seite 146: Zusätzliche Servicearbeiten

    Service und Wartung 11-5 Zusätzliche Empfohlene Steigungen und/oder große Höhen, Servicearbeiten Flüssigkeiten und schlechte Straßenverhältnisse, Schmierstoffe Zusätzliche Arbeiten ⊕ Sand und Staub, Nur Produkte verwenden, die geprüft Zusätzliche Arbeiten sind Arbeiten, extreme Temperaturschwan- und freigegeben wurden. Schäden die nicht bei jedem Service erforder- kungen.
  • Seite 147: Motorölqualität

    Gültigkeitskennziffer Langzeitschäden am Motor verursa- Kälte ist Öl zähflüssiger als bei chen kann. Wärme. Opel Motoröl entspricht den Klassifi- Mehrbereichsöl wird durch zwei Motoröladditive zierungen GM-LL-A-025 und GM-LL- Zahlen angegeben. Die erste Zahl, B-025 und ist daher sowohl für Otto- Die Verwendung von Motoröladdi-...
  • Seite 148: Kühlmittel Und Frostschutz

    Service und Wartung 11-7 Kühlmittel und Frostschutz Die Bremsflüssigkeit muss daher in Automatikgetriebeöl den angegebenen Intervallen Flüssigkeit gemäß Spezifikation Frostschutzmittel der empfohlenen gewechselt werden. ATF3309 verwenden. Spezifikation verwenden. Bremsflüssigkeit muss in einem Das System ist werksseitig mit einem dichten Behälter aufbewahrt werden, Kühlmittel für einen Gefrierschutz bis damit sie kein Wasser aufnimmt.
  • Seite 149 Sixth Floor, Tower A Überall bieten Ihnen die Serviceabtei- 65423 Rüsselsheim – Deutschland Global Business Park lungen der Adam Opel GmbH und Telefon 00 49-61 42-77 50 00 oder Mehrauli – Gurgaon Road der General Motors Niederlassungen 00 49-61 42-7 70 Gurgaon 122 022, Haryana –...
  • Seite 150 Service und Wartung 11-9 General Motors Poland Sp. z o. o. General Motors Southeast Europe, Wołoska 5 org. složka 06-675 Warschau – Polen Olbrachtova 9 Telefon 00 48-22-606 17 00 140 00 Prag – Tschechische Republik General Motors Portugal Telefon 00 420-2 39 004 321 Quinta da Fonte Edificío Fernão Magalhães, Piso 2 General Motors Türkiye Ltd.
  • Seite 151 13-1 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Störung ........9-5 Abblendlicht ....... 6-2 Stromunterbrechung ....9-5 Glühlampenwechsel ..... 10-7 Wählhebel ......9-4 Abgasanlage ......9-8 Abgase ........9-8 Batterie ........10-6 Ablagefächer ......4-1 Stromunterbrechung ....9-5 Ablagen im Innenraum ....4-1 Batterieentladeschutz ....6-4 Abmessungen ......
  • Seite 152 Stichwortverzeichnis 13-2 Bremsen ........9-9 Elektrische Fensterheber ..2-10 Front-Airbags ......3-14 ABS ........9-9 Kindersicherung ....2-11 Frostschutz ..... 10-4, 11-7 Bremsassistent .....9-10 Emissionen .....9-13, 12-4 Fülldruck ....... 10-16, 12-8 Bremsflüssigkeit ....10-6 Entfeuchtung und Enteisung ..8-2 Füllmengen ......12-5 Bremsleuchten ......10-9 Entlüftung, Funkfernbedienung Feststellbremse ......9-9 Diesel-Kraftstoffsystem ....10-7 Zentralverriegelung ..
  • Seite 153: Klimatisierung ................... 3

    13-3 Stichwortverzeichnis Innenbeleuchtung ...... 6-4 Airbags ........5-9 Handbremse, Glühlampenwechsel ... 10-11 Blinker ........5-13 siehe Feststellbremse ....9-9 Innenpflege ......10-26 Bremssystem ......5-9 Handschuhfach ......4-1 Innenspiegel ......2-9 Diebstahlabschreckung . 2-7, 5-12 Heckleuchten Innenverriegelung ...... 2-4 Diesel-Partikelfilter ..5-13, 9-7 Glühlampenwechsel .....
  • Seite 154 Stichwortverzeichnis 13-4 Kopfstützen ........3-1 Öl ........10-3, 11-6 Korrosionsschutz 10-4, 10-28, 11-7 Maßeinheiten ......5-16 Additive .........11-6 Kraftstoffanzeige ......5-7 Mobiltelefone ......7-11 Auffüllen ...... 10-3, 11-6 Kraftstoffe .........9-12 Motorbremsunterstützung ..9-4 Viskosität ......11-6 Kraftstoffverbrauch ..9-13, 12-4 Motordaten .......12-3 Öldruck ........5-11 Kühlgebläse ....9-3, 9-7, 10-1 Motorhaube ......10-2 Ölstand und -verbrauch ....10-3 Kühlmittel ......10-4, 11-7...
  • Seite 155 13-5 Stichwortverzeichnis Rücksitze ........3-3 Seitenleuchten Spiegel ......2-8, 2-9, 8-5 Hintere Rückenlehnen Glühlampenwechsel ... 10-10 Standlicht aufrichten ....... 3-5 Selbsthilfe Glühlampenwechsel ..... 10-8 Rückenlehnen umklappen ..3-3 Automatikgetriebe ....9-5 Steckdose ........5-4 Funkfernbedienung ....2-2 Stromunterbrechung ....9-5 Schalldämpfer, Service ........
  • Seite 156 Stichwortverzeichnis 13-6 Türverriegelung ......2-3 Wartung ........11-1 Zubehör ..... 3-9, 4-5, 10-6 Typschild ........12-1 Bremsen .........9-9 Zubehörsteckdose ......5-4 Bremsflüssigkeit ....10-6 Zuladung ......4-3, 12-7 Uhr ..........5-3 Gefrierschutz ......10-4 Zündanlage ........9-2 Umluftbetrieb ......8-3 Infotainment System .....7-11 Zündschloss .......9-1 Umweltschutz ......10-26 Klimaanlage ......8-4 Motoröl ........10-3 Verbandskasten ......4-5 Reifen .........10-17...
  • Seite 157 Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Angaben entsprechen dem unten angegebenen Stand. Änderungen der Technik, Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegenüber den Angaben in dieser Veröffentlichung sowie Änderungen dieser Veröffentlichung selbst bleiben der Adam Opel GmbH vorbehalten. Stand: Januar 2008, ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim.

Inhaltsverzeichnis