A L L G E M E I N E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E Der Delta Tisch ist fest verleimt. Er ist nicht zerlegbar oder demontierbar. Behandeln Sie den Tisch mit Sorgfalt. Setzen und stellen Sie sich nicht auf den Tisch. Der Delta Tisch darf maximal bis 80kg belastet werden.
Seite 4
Montage Tisch Gleiter Bevor Sie den Tisch aufstellen, müssen sie die mitgelieferten 4 Gummi-Gleiter montieren. Entfernen Sie dafür die beiden Transportleisten unter den Füssen und schrauben Sie die Gum- mi-Gleiter mit den mitgelieferten Schrauben in die dafür vorgesehenen Vertiefungen unter den Füssen fest.
Montage Ausziehtisch H I N W E I S E Stellen Sie nach der Erstmontage oder nach einem Umzug den ausziehbaren Delta Tisch immer für 2 Wochen im ausgezogenen Zustand im Raum auf. Der Tisch akklimatisiert sich so an die neue Umgebung und das Holz passt sich an das Raumklima an und setzt sich.
Seite 6
Montage Ausziehtisch Gleiter und Ausziehrollen Bevor Sie den Tisch aufstellen, müssen sie die mitgelieferten 2 Gummi-Gleiter und die beiden Ausziehrollen montieren. Entfernen Sie dafür die beiden Transportleisten unter den Füssen und schrauben Sie als erstes die 2 Gummi-Gleiter mit den mitgelieferten Schrauben in die dafür vorgesehenen Vertiefun- gen unter den Füssen fest.
Seite 7
Montage Ausziehtisch Entfernung der Tranportsicherung Der Delta Ausziehtisch ist werkseitig immer auf der Unterseite des Tisches mit einer Transport- sicherung gegen ein ungewolltes Ausfahren gesichert. Entfernen Sie diese Transportsicherung vor dem ersten Ausziehen. HINWEIS: Wollen Sie mit dem Tisch z.B. Um-...
Seite 8
Montage Ausziehtisch Ausziehen des Tisches Stellen Sie sich an das Auszugsende des Delta Tisches und greifen Sie auf der Unterseite des Auszugsendes in die Griffmulde und ziehen Sie die Auszugsmechanik bis zum Anschlag heraus. Die Ausziehtischplatten kommen zum Vor- schein.
Seite 9
Montage Ausziehtisch Einfahren des ausgezogenen Tisches Stellen Sie sich an das Auszugsende des Delta Tisches und greifen Sie auf der Unterseite des Auszugsendes in die Griffmulde und ziehen Sie die Auszugsmechanik mit der Ausziehtischplat- te bis zum Anschlag heraus. Halten Sie mit einer Hand das Untergestell in...
Seite 10
Montage Ausziehtisch Einstellen der Ausziehtischplatte Ist nach der 2-wöchigen Akklimatisierungszeit oder durch einen starken Raumklimawechsel die Ausziehtischplatte und die Tischplatte nicht genau bündig, dann können Sie die Auszieh- tischplatte noch einstellen bzw. nachjustieren. Auf der Unterseite der Ausziehtischplatte befinden sich 4 schwarze Stellschrauben/ Madenschrauben.
G E N E R A L S A F E T Y I N S T R U C T I O N S The Delta table is firmly glued. It cannot be disassembled or dismantled. Treat the table with care. Do not sit or stand on the table. The Delta table may be loaded up to a maximum of 80kg.
Seite 12
Table assembly Glides Before you set up the table, you must mount the 4 rubber glides supplied. To do this, remove the two transport strips under the feet and screw the rubber glides into the recesses provided under the feet using the screws supplied.
Seite 13
E x tending table assembly N O T E S After initial assembly or after moving house, always place the extendable Delta table in the room in its extended state for 2 weeks. This allows the table to acclimatise to the new environment and the wood to adapt to the room climate and settle.
E x tending table assembly Glides and pull-out castors Before you set up the table, you must mount the 2 rubber glides and the two pull-out castors supplied. To do this, remove the two transport strips un- der the feet and first screw the 2 rubber glides into the recesses provided under the feet using the screws supplied.
Seite 15
E x tending table assembly Removal of the transport lock Remove this transport lock before extending the table for the first time. NOTE: If you want to move house with the tab- le, for example, fix the transport lock again so that the table does not extend unintentionally when you move it and thus become irreparably damaged.
Seite 16
E x tending table assembly Extending the table Stand at the extension end of the Delta table and reach into the recessed grip on the underside of the extension end and pull the ex- tension mechanism out as far as it will go.
Seite 17
E x tending table assembly Retracting the extended table Stand at the extension end of the Delta table and reach into the recessed grip on the un- derside of the extension end and pull out the extension mechanism with the extension table top as far as it will go.
Seite 18
E x tending table assembly Adjusting the extension table top If, after the 2-week acclimatisation period or due to a significant change in room climate, the extension table top and the table top are not exactly flush, you can still adjust or readjust the extension table top.
Seite 19
C O R . D E COR Sitzmöbel Nonenstraße 12 33378 Rheda-Wiedenbrück t +49.(0)5242.4102-0 info@cor.de...