Seite 1
Affair Montageanleitung Assembly instructions...
Seite 2
Af fair Montageanleitung Montage der Elemente Montage der Ablagebretter Af fair Assembly instructions Assembly of the elementes Assemby of the shelves...
Verbindungs- punkt im oberen Bereich des Rückens. Montage: 1) Achten Sie vor der Montage darauf, dass in jedem Affair-Element die Bolzen und Ma- gnete inkl. Gegenplatte montiert sind. Die Bolzen sollten hierbei ca. 30 mm heraus- schauen.
Seite 4
Montage der Elemente Ausrichtung Alle Affair-Elemente sind mit Nivelliergleitern ausgestattet. Diese Gleiter können ca. 20 mm herausgedreht werden. Damit die Elemente richtig und dicht zusam- menstehen, müssen diese je nach Boden- beschaffenheit mittels Nivelliergleiter ausge- richtet werden. Gerade bei den Elementen mit hohem Rücken ist besonders auf die richtige...
Seite 5
• Das Ablagebrett wird auf einer Höhe von 110 cm angebracht (vom Fußboden). • Bei den Affair- Elementen mit hohem Rücken sind seitlich (links und rechts) immer zwei Bohrungen im Rücken. Diese sind für die Halterung der Ablage-bretter und werden von COR passend freigeschnitten.
Seite 6
Montage der Ablagebretter an einem Element Setzen Sie die Halterung rechts an den Befes- tigungslöchern des Elementes an und klopfen diese mit einem Gummihammer hinein, bis es bündig mit dem Element ist. Stecken Sie das Ablagebrett auf die Bolzen der Halterung.
Seite 7
Montage der Ablagebretter an einem Element Setzen Sie die Halterung links an den Be- festigungslöchern des Elementes und des Ablagebrettes an und klopfen diese mit einem Gummihammer hinein, bis es mit dem Element bündig ist. Ziehen Sie die Madenschrauben mit dem Inbusschlüssel (Größe 4 mm) fest.
Seite 8
Montage der Ablagebretter an zwei oder mehr Elementen Setzen Sie die Halterung rechts an den Befes- tigungslöchern des Elementes an und klopfen diese mit einem Gummihammer hinein, bis es bündig mit dem Element ist. Stecken Sie das Ablagebrett auf die Bolzen der Halterung.
Seite 9
Unterseite des Ablagebrettes) mit einem Inbusschlüssel (Größe 4 mm) fest. Schieben Sie nun das nächste Affair-Element mit hohem Rücken mit dem ersten Affair-Ele- ment inkl. Ablagebrett zusammen. ACHTUNG: Bei Bedarf den Verbindungs- bolzen (siehe Anleitung im hinteren Teil) mit...
Seite 10
Montage der Ablagebretter an zwei oder mehr Elementen Stecken Sie das zweite Ablagebrett auf die Bolzen der Halterung Mitte. Ziehen die Madenschrauben (diese finden Sie auf der Unterseite des Ablagebrettes) mit dem Inbusschlüssel (Größe 4 mm) fest.
Seite 11
Montage der Ablagebretter an zwei oder mehr Elementen Montieren Sie eine weitere Halterung Mitte (siehe ab Punkt 4) oder eine Halterung links. Setzen Sie die Halterung links an den Be- festigungslöchern des Elementes und des Ablagebrettes an und klopfen diese mit einem Gummihammer hinein, bis es mit dem Element bündig ist.
Seite 12
Assembly: 1) Before assembly, make sure that the bolts and magnets including the counter plate are mounted in each Affair element. The bolts should protrude approx. 30 mm. 2) Place the individual elements slightly apart at the desired location.
Seite 13
Assembly of the elements Alignment All Affair elements are equipped with levelling glides. These glides can be unscrewed approx. 20 mm. To ensure that the elements are correctly and tightly aligned, they must be levelled using levelling glides, depending on the nature of the floor.
Seite 14
• The shelf is attached at a height of 110 cm (from the floor). • The Affair elements with a high back always have two drill holes in the back (on the left and right sides). These are for the bracket of the shelves and are cut out by COR to fit.
Seite 15
Assembly of the shelves to one element Place the bracket against the mounting holes of the element on the right and tap it in with a rubber hammer until it is flush with the element. Push the shelf onto the bolts of the bracket. Tighten the set screws (located on the bottom of the shelf) using a 4 mm Allen key.
Seite 16
Assembly of the shelves to one element Place the bracket against the mounting holes of the element on the left and the shelf and tap it in with a rubber hammer until it is flush with the element. Tighten the set screws (located on the bottom of the shelf) using a 4 mm Allen key...
Seite 17
Assembly of the shelves to two or more elementes Place the bracket against the mounting holes of the element on the right and tap it in with a rubber hammer until it is flush with the element. Push the shelf onto the bolts of the bracket. Tighten the set screws (located on the bottom of the shelf) using a 4 mm Allen key.
Seite 18
Tighten the set screws (located on the bottom of the shelf) using a 4 mm Allen key. Now slide the next high back Affair element together with the first Affair element including the shelf. NOTE: If necessary, also insert the connecting...
Seite 19
Assembly of the shelves to two or more elementes Push the second shelf onto the bolts of the bracket. Tighten the set screws (located on the bottom of the shelf) using a 4 mm Allen key.
Seite 20
Assembly of the shelves to two or more elementes Mount another bracket in the middle (see from 4) or on the left. Place the bracket against the mounting holes of the element on the left middle and the shelf and tap it in with a rubber hammer until it is flush with the element.
Seite 21
C O R . D E COR Sitzmöbel Nonenstraße 12 33378 Rheda-Wiedenbrück t +49.(0)5242.4102-0 info@cor.de...