Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fostex MR-8MKII Bedienungsanleitung

Fostex MR-8MKII Bedienungsanleitung

Digitaler multitracker
Inhaltsverzeichnis

Werbung

434190
8588072000
Bedienungsanleitung
Digitaler Multitracker
<Wichtig!>
Vielen Dank, dass Sie sich für den MR-8mkII entschieden
haben. Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch das Kapitel
"Vorbereitung" ab Seite 17.
.
Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen über
den ersten Gebrauch, so wie "Vorbereitung der Aufnahme-
Medien" und "Vorbereitung der Stromversorgung",
etc.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fostex MR-8MKII

  • Seite 1 8588072000 Bedienungsanleitung Digitaler Multitracker <Wichtig!> Vielen Dank, dass Sie sich für den MR-8mkII entschieden haben. Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch das Kapitel “Vorbereitung” ab Seite 17. Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen über den ersten Gebrauch, so wie “Vorbereitung der Aufnahme- Medien”...
  • Seite 2: Mr-8Mkii Bedienungsanleitung (Sicherheitshinweise/Inhalt)

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Sicherheitshinweise/Inhalt) CAUTION: ACHTUNG TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE Gefahr durch Stromschlag OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. NICHT ÖFFNEN! ATTENTION: POUR EVITER CHOCS ELECTRIQUES, ACHTUNG: UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Sicherheitshinweise/Inhalt) Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die Anleitung. Verwenden Sie nur Zubehör, das vom Hersteller empfohlen wird. Befolgen Sie die Anleitung. Verwenden Sie nur Transportmittel (wie Beachten Sie alle Warnungen. Wagen, Ständer, etc.), die vom Hersteller empfohlen wurden. Befolgen Sie alle Anweisungen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bitte dieses Kapitel zuerst lesen! ....................9 Einleitung ..........................10 MR-8mkII Ausstattungsmerkmale ..................10 Vorsichtsmaßnahmen vor dem Gebrauch ................11 Stromversorgung ....................11 Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation des MR-8mkII ......11 Reparaturhinweise......................11 Copyrights ........................11 Beschadigungen......................11 Hinweise zu Audio-Unterbrechungen ..............11 Hinweise zu USB-Anschluss an Mac OS ............11 Grundlagen des MR-8mkII ....................12 Aufnahme-Methode ....................12...
  • Seite 5 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Sicherheitshinweise/Inhalt) Displaykontrast einstellen ..................32 MENU Anzeige ..........................33 Warnhinweis .........................33 Aufnahmegrundlagen ......................35 Input Anschluss........................36...
  • Seite 6 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Sicherheitshinweise/Inhalt) Auto Punch in/out .........................56 Punch in/out Punkte setzen ..................56 Probedurchgang Auto Punch in/out ..............57 Tatsächliches Auto Punch in/out .................58 Verwendung der Effekte......................59 Verwenden der Insert Effekte....................60 Mic Simulationse ekte ....................60 Amp Simulationse ekte ....................60 Verwenden von Reverb und Delay..................61...
  • Seite 7 MR-8mkII Owner’s Manual (Safety instructions/Contents) MIDI synchronization ........................85 Synchronisation mit MTC ....................86 Anschluss ........................86 Einstellungen des MR-8mkII und des MIDI Sequenzers ......86 MIDI sync/MTC Frame Rate Einstellungen ............86 Synchronisation mit MIDI Clock ..................87 Anschluss ........................87 Einstellungen des MR-8mkII und des MIDI Sequenzers ......87 Song management ........................89...
  • Seite 8 Einen Song archivieren ......................121 Eine Audio CD brennen .......................123 Bitte vor Gebrauch lesen ....................124 CD-R/RW Laufwerke, die nicht mit dem MR-8mkII kompatibel sind ......124 Kompatible CDs ......................124 Hinweise zum Umgang mit CDs................124 P egehinweise für CDs ....................124 Anschluss eines externen CD-R/RW Laufwerks............125...
  • Seite 9: Bitte Dieses Kapitel Zuerst Lesen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bitte dieses Kapitel zuerst lesen!) Bitte dieses Kapitel zuerst lesen! Dieses Kapitel enthält Informationen über Vorsichtsmaßnahmen vor dem Gebrauch sowie über besondere Merkmale und Grundlegendes zum MR-8mkII. Bitte lesen Sie dieses Kapitel, um grundlegende Funktionen und Merkmale des MR-8mkII zu verstehen.
  • Seite 10: Einleitung

    Danke, dass Sie sich fur den Kauf des digitalen Multitrackers Fostex MR-8mkII entschieden haben. Der MR-8mkII ist ein digitaler Multitracker, der 8-Spur Audio-Material auf eine CompactFlash Card aufnimmt und ab- spielt. Es kann auf 44.1 kHz/16 Bits oder auf 22.05 kHz/16 Bits (LP Modus) aufgenommen werden.
  • Seite 11: Vorsichtsmaßnahmen Vor Dem Gebrauch

    Geräte mit hohem Stromverbrauch wie Kli- auftreten. maanlagen oder große Elektroheizungen angeschlossen sind. • Da der MR-8mkII ein Produkt fur den End- • Wenn der MR-8mkII mit einer anderen Netz- kunden ist, bietet Fostex keinen Vor-Ort- spannung betrieben werden soll, fragen Sie Service oder Leihgerate während Repara-...
  • Seite 12: Grundlagen Des Mr-8Mkii

    Sie konnen an allen Punkten innerhalb der Zeitspanne zwischen 00m00s000ms und 99m59s999ms ABS Time aufnehmen. Der MR-8mkII belegt keinen Speicherplatz, wenn kein Audio-Material aufgenommen wird. So kann e ektiv aufgenommen werden, wobei die verfügbare Aufnahme-Zeit von der Kapazität der Festplatte abhängt.
  • Seite 13: Uber Song

    Songs besser verwalten zu konnen, konnen sie beliebig benannt werden (siehe Seite 23 und91). Die Daten der aufgenommenen Spuren werden in den Song als WAV-Dateien gespeichert. Der MR-8mkII kann zwei WAV-Dateien, die auf den Spuren 7 und 8 (L und R) liegen in eine Stereo- datei umwandeln (siehe Seite 115).
  • Seite 14: Time Base

    Die ABS Zero Position ist in der Grundeinstellung auf "bar -2/beat 1/clk 000" eingestellt ("bar o set"). Die Werte für Bar/Beat/Clock bestimmt der MR-8mkII aufgrund des O set, der Taktart und der Tempo-Karte. Der Takt kann zwischen “Takt 1” und “Takt -8” im Menümodus eingestellt werden (siehe Seite 81).
  • Seite 15: Trim

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bitte dieses Kapitel zuerst lesen!) [TRIM] Bitte achten Sie während der Aufnahme auf den MR-8mkII genau auf die Einstellung der [TRIM] Regler . INPUT A SELECT ST OUT PHONES UNBAL UNBAL /GUITAR [TRIM] Regler GUITAR DISTORTION TRIM PEAK...
  • Seite 16 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bitte dieses Kapitel zuerst lesen!)
  • Seite 17: Vorbereitung

    Vorbereitung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie die Vorbereitung zur Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung beim MR-8mkII vorgenommen wird. Das Kapitel umfasst die folgen- den Abschnitte: "Vorbereitung der Aufnahmemedien", "Vorbereitung der Stromver- sorgung” und "Einen neuen Song erstellen". Lesen Sie dieses Kapitel, bevor Sie den...
  • Seite 18: Batterien Vorbereiten

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Vorbereitung) Vorbereitung der Stromversorgung Der MR-8mkII kann mit dem mitglieferten AC Adapter/Netzteil (Model AD-12A) oder mit Batterien betrieben werden. Stellen Sie während der Vorbereitung der Stromversorgung sicher, dass der MR-8mkII ausgeschaltet ist. Netzteil vorbereiten Vorbereitung der Batterien <Hinweis>: <Wichtig!>:...
  • Seite 19: Vorbereitung Des Aufnahmemediums

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Vorbereitung) Vorbereitung des Aufnahmemediums Der MR-8mkII verwendet eine CompactFlash Card als Aufnahmemedium (s. Abbildung unten). In einigen Ländern wird eine formatierte (oder unformatierte ) CompactFlash Card im Lieferumfang des MR- 8mkII enthalten, während in anderen Ländern keine CompactFlash Card mit dem MR-8mkII mitgeliefert wird.
  • Seite 20: Bedienung Der Compactflash

    MR-8mkII Owner’s Manual (Preparation) Herausnehmen der CompactFlash Card Card Bedienung der CompactFlash Fassen Sie die Karte mit den Fingerspitzen von unten an dem Vorsprung an und ziehen Sie sie vorsichtig heraus. <Wichtig!>: Stellen Sie sicher, dass das Gerät stets ausgeschaltet ist, wenn Sie eine Karte einführen oder herausnehmen.
  • Seite 21: Gerät Einnschalten

    Schalten Sie externe Geräte ein (Verstärker, aktive Lautsprecher, etc.). Nach der Vorbereitung der Stromversorgung (Netzteil oder Batterien) schalten Sie den MR-8mkII ein, indem Sie den [POWER] Schalter auf "ON" stellen. Im Folgenden wird angenommen, dass sich eine formatierte oder unformatierte CompactFlash Card im Schlitz be ndet.
  • Seite 22: Hintergrundbeleuchtung

    Gerät ausschalten Wenn Sie das Gerät ausschalten stellen Sie sicher, dass der Der MR-8mkII verfügt über Hintergrundbeleuchtung, welche MR-8mkII angehalten ist, also keine Operationen mehr durch- bei schlechten Lichtverhältnissen hilfreich sein kann. führt. Beim Anschluss von Peripheriegeräten schalten Sie diese Um die Beleuchtung einzuschalten, stellen Sie den [POWER] in der umgekehrten Einschalt-Reihenfolge wieder aus.
  • Seite 23: Einen Neuen Song Erstellen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Vorbereitung) Einen Song erstellen In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie einen Song für die Aufnahme auf der CompactFlash Karte erstellen. Im Folgenden wird angenommen, dass Song01 geladen ist und sich das Gerät am Songanfang be ndet. Wenn die Karte nicht formatiert ist, siehe Seite 21, und folgen Sie dann Schritten 5) bis 9) unten.
  • Seite 24 Während "[ENTER]" markiert ist drücken Sie chen, das der Taste zugeordnet ist. die [MENU/ENTER] Taste. Der zweite Song (mit Namen "Memory") wird erstellt, während der MR-8mkII den Menü- <Eingabebeispiel> modus verlässt. Auf dem Display erscheint die Startanzeige des neu erstellten song02.
  • Seite 25: Bezeichnungen Und Funktionen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen) Bezeichnungen und Funktionen In diesem Kapitel werden die Bezeichnungen und Funktionen der Regler, Tasten, Anschlusse etc. auf der Geräteober- und rückseite des MR-8mkII sowie Einzelheiten zum Display erklärt.
  • Seite 26: Obersei T E 1

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen) Oberseite 1 INPUT A SELECT ST OUT PHONES UNBAL UNBAL /GUITAR GUITAR TRIM PEAK DISTORTION TRIM PHONES VOL PEAK LINE LINE DYNAMIC CONDENSER TUBE MIC SIMULATION EFFECT REVERB/DELAY TIME INPUT A BRIT STACK US METAL...
  • Seite 27: Top Panel

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen) Kanalfader Internes Mikrofon Mit dem internen Mikrofon können Sie auf- Regulieren die Abspiel-Lautstärke der ent- nehmen, indem Sie den [INPUT A SELECT] sprechenden Spur, wobei die Fader der Schalter auf der Rückseite auf “INT MIC”...
  • Seite 28 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen) [RHYTHM GUIDE] Taste [STORE]/+-_0 Taste Schaltet die Rhythm Guide Funktion ein/ Speichert die aktuelle Geräteposition (Zeit- aus (siehe S. 76). Durch langes Drücken der wert) als LOCATE A/IN oder LOCATE B/OUT Taste gelangen Sie in das Rhythm Guide Punkt (siehe Seiten 51 und 56).
  • Seite 29: Rückseite

    MR-8mkII Owner’s Manual (Names and functions) [F FWD] Taste [LOCATE A/IN]/VWX8 Taste Zum schnellen Vorspulen. Wenn diese Taste gedrückt wird, während Während der Wiedergabe spult das Gerät in die [STORE] Taste betätigt wird, speichert 3-facher Geschwindigkeit vor (siehe S.46). das Gerat den LOCATE A Punkt (siehe Seiten Während die [STOP] Taste gedrückt ist, wird...
  • Seite 30: Geräteseite

    <Vorsicht>: Schließen Sie nicht Ihren PC an den [USB HOST] Anschluss an. Unterseite Batteriefach <Vorsicht>: Wenn Sie den MR-8mkII für längere Zeit Um den MR-8mkII mit Batterien zu betreiben, nicht verwenden, entfernen Sie die Batterien aus fügen Sie hier sechs AA-Batterien in das Fach dem Fach, um Auslaufen zu verhindern.
  • Seite 31: Lcd Display

    In diesem Zustand ist der zuletzt geladene Song (bzw. der Demo- Song, wenn Sie den MR-8mkII zum ersten Mal starten) geladen und der Zähler be ndet sich am Anfang dieses Songs. Die Basis-Anzeige versorgt Sie mit folgenden Informationen: Zähleranzeige...
  • Seite 32: Auswählen Eines Time Base Mode

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen) Time Base Modus auswählen Wenn auf dem Display die Basisanzeige erscheint, kann mit der [TIME BASE SELECT] Taste der Time Base Modus ausgewählt werden: Zur Auswahl stehen ABS und Bar/Beat. Example of bar/beat display RHYTHM...
  • Seite 33: Menu Anzeige

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen) MENU Anzeige Durch Drücken des [MENU/ENTER] Rades gelangen Sie in den Menü Modus. Auf dem Display erscheint die Menü-Anzeige. Im Menu Modus können Sie über die entsprechenden Menüpunkte Einstellungen oder Bearbeitungen vornehmen. Das Hauptmenü hat zwei Seiten, die Sie mit dem [MENU/ENTER] Rad anwählen können.
  • Seite 34 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Bezeichnungen und Funktionen)
  • Seite 35: Aufnahmegrundlagen

    In diesem Kapitel werden Grundlagen der Multitrack-Aufnahmen erklärt. Wenn Sie zum ersten Mal einen Multitracker verwenden, sollten Sie dieses Kapitel gründlich lesen, um sich mit den Hauptfunktionen des MR-8mkII vertraut zu machen. Anschließend können Sie die Abschnitte über weiter- führende Funktionen lesen.
  • Seite 36: Mr-8Mkii Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen)

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Anschlüsse Der MR-8mkII verfügt über zwei Eingangskanäle ([INPUT A] und [INPUT B]), über die ein Mikrofon oder ein Gerät über LINE (z.B. ein Keyboard) angeschlossen werden können. An den [INPUT A] Kanal kann außerdem eine E-Gitarre sowie das interne Mikrofon angeschlossen werden. Über die XLR-Buchse (symmetrisch) kann die Phantomspeisung für ein Kondensatormikrofon erfolgen (siehe Seite 137).
  • Seite 37: Verfügbare Aufnahmekanäle

    MR-8mkII Owner’s Manual (Basic recording operations) INPUT A SEL Schalter Wenn Sie den [INPUT A] Kanal benutzen, müssen Sie den [INPUT A SEL] Schalter entsprechend einstellen. INT MIC MIC/LINE GUITAR DC IN LIGHT INPUT A SELECT INT MIC MIC/LINE GUITAR...
  • Seite 38: Aufnahme Auf Eine Einzelspur

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Aufnahme auf eine Einzelspur Sie konnen auf eine der Spuren 1-4 aufnehmen. Wenn Sie auf eine Einzelspur aufnehmen, wird das Eingangssignal auf den [INPUT A] Kanal aufgenommen. Im Folgenden wird beschrieben, wir man eine Gitarre auf die Spur 1 aufnimmt. Es wird angenommen, dass die CompactFlash Card eingeführt ist und Song02 geladen ist.
  • Seite 39: Aufnahme Rückgangig Machen (Rückgangig/Wiederherstellen)

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Drücken Sie die [RECORD] Taste (die Taste <Hinweis >: Wir empfehlen, die[REC SELECT] beginnt zu blinken). Taste für Spur 1 zu drücken, um die Spur Spur 1 (vorbereitet) be ndet sich nun im zur Aufnahme vorzubereiten. “Input Monitor Modus” und erscheint auf der Basisanzeige.
  • Seite 40: Spuren Gleichzeitig Aufnehmen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Aufnahme auf zwei Spuren Sie können auf bis zu zwei Spuren gleichzeitig aufnehmen. Siehe Seite 37 für die verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten der zwei Spuren. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie verschiedene Quellen gleichzeitig auf die Spuren 3 und 4 aufnehmen können.
  • Seite 41: Abspielen Der Aufgenommenen Spuren

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Drücken Sie die [RECORD] Taste (die Taste be- <Hinweis>: Drücken Sie die [REC SELECT] ginnt zu blinken). Tasten der Spuren 3 und 4, um diese Spuren Spuren 3 und 4 (scharfgeschaltet) be nden für die Wiedergabe freizugeben.
  • Seite 42: Grundlagen Zum Overdubben

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Grundlagen zum Overdubben Overdubben bedeutet, dass etwas Neues aufgenommen wird, während die vorherige Aufnahme abgespielt wird. Diese Methode ist bei Multitrack-Aufnahmen sehr wichtig. Es folgt ein Beispiel für das Overdubben mit einem Stereo Keyboard auf die Spuren 7/8, während die Gitarre auf Spur 1 abgespielt wird.
  • Seite 43: Aufnahmepegel Beim Abhören V. Spur 1 Einstellen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Aufnahmegrundlagen) Drücken Sie am Ende der Aufnahme die [STOP] Drücken Sie die [RECORD] Taste. Taste, um das Gerät anzuhalten. Die vorbereiteten Spuren 7/8 sind nun im <Hinweis>: Wir empfehlen, die [REC SE- Input Monitor Modus, ECT] Taste der Spuren 7/8 zu drücken, um erscheint auf der Basisanzeige.
  • Seite 44: Grundlagen Zum Mixdown

    Master Recorder aufgenommen werden. Sie konnen mit dem MR-8mkII auch ein Signal vom Mixdown intern auf einen neuen Song mit der Track Bounce Funktion überspielen, ohne dass ein externer Master Recorder benötigt wird (siehe das Kapitel "Track Bounce").
  • Seite 45: Wiedergabe Und Locate-Funktionen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weiterführende Wiedergabe und Locate Funktionen) Weiterführende Wiedergabe und Locate Funktionen In diesem Kapitel werden weiterführende Wiedergabefunktionen wie Vorspu- len, teilweise Wiedergabe (zwischen den Punkten A und B), spezielle Play Modi und die Locate Funktion erklärt.
  • Seite 46: 3-Faches Vorspulen

    <Hinweis >: Wird die oben beschriebene Operation ausgeführt, wenn der LOCATE A Punkt vor dem LOCATE B Punkt gesetzt ist, spielt der MR-8mkII das Sie können während der Wiedergabe die ge- Audiomaterial ab dem LOCATE A Punkt wünschte(n) Spur(en) abhören, wenn Sie die bis zum REC END Punkt ab.
  • Seite 47: Abspielmodus

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weiterführende Wiedergabe und Locate Funktionen) Abspielmodi Der MR-8mkII verfügt über spezielle Abspielmodi, wie Auto Play, Auto Return und Loop Wiedergabe Abspielmodus auswählen INPUT A SELECT ST OUT PHONES UNBAL UNBAL /GUITAR GUITAR TRIM PEAK DISTORTION TRIM PHONES VOL...
  • Seite 48: Auto Abspielmodus

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weiterführende Wiedergabe und Locate Funktionen) Auto Play Modus Wenn Sie im Auto Play Modus den ABS ZERO, REC END, LOCATE A oder LOCATE B Punkt anwäh- len, springt das Gerät direkt zu diesem Punkt (auch bei laufender Wiedergabe). Im Folgenden wird die Auto Play Funktion nach Lokalisieren des LOCATE A Punkts erklärt (s.
  • Seite 49: Loop Funktion Im Auto Punch In/Out Modus

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Erweiterte Wiedergabe und Locate Funktionen) Loop Funktion im Auto Punch in/out Modus Wenn die Loop Funktion aktiviert ist (wahrend der Auto Punch in/out Modus inaktiv ist), werden die LOCATE A und LOCATE B Punkte als Loop Start- und Endpunkte verwendet.
  • Seite 50: Zum Songanfang (Abs Zero) Springen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Erweiterte Wiedergabe und Locate Funktionen) Die “Locate” Funktion Im Folgenden werden die Locate Funktionen erklärt, mit denen Sie schnell an einen festgelegten Punkt innerhalb eines Songs springen können. Songanfang und Songende anwählen Egal, welchen Wert der Zähler anzeigt, der Songanfang (ABS ZERO) oder das Aufnahmeende (REC END) kann mit dieser Funktion angewählt werden.
  • Seite 51: Zum Locate A Oder Locate B Punkt Springen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weiterführende Wiedergabe und Locate Funktion) LOCATE A oder LOCATE B Punkt anwählen Sie können einen beliebigen Punkt im Song als LOCATE A oder LOCATE B Punkte setzen. Die LOCATE A und B Punkte können nicht nur zum Anwählen, sondern auch für das Auto Punch in/out, die verschiedenen Wiedergabemodi, Bearbeitung von Teilen, etc.
  • Seite 52: Lokalisieren

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weiterführende Wiedergabe und Locate Funktionen) Lokalisieren Drücken Sie bei gestopptem Gerät die [LOCATE A/IN] (oder [LOCATE B/OUT]) Taste. Das Gerät springt sofort zum gewünschten Punkt. • Wenn sich der Zähler zwischen den LOCATE A und LOCATE B Punkten be ndet: LOCATE A Punkt Aktuelle Zählerposition...
  • Seite 53: Punch In/Out

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Punch in/out) Punch in/out Mit der Punch in/out Funktion des MR-8mkII können Sie einen be- liebigen Teil eines aufgenommenen Songs überspielen. "Punch in" bedeutet Umschalten von Wiedergabe auf Aufnahme; "Punch out" das Umschalten von Aufnahme zu Wiedergabe. Der MR-8mkII bietet drei Arten der Punch in/out Aufnahme: Manuelles Punch in/out mit Hilfe der Tasten auf der Geräteoberseite...
  • Seite 54: Punch In/Out Mit Den Tasten Auf Der Geräteoberseite

    <Hinweis>: Wenn Sie den Punch in/out Vorgang manuell alleine durchführen, kann dies zu Lasten Ihrer Konzentration beim Spielen gehen. Bitten Sie in diesem Fall am besten jemanden den MR-8mkII zu bedienen oder verwenden Sie eine der weiteren Punch in/out Methoden. INPUT A SELECT...
  • Seite 55: Punch In/Out Mit Dem Fußschalter

    Aufnahme Wiedergabe Schließen Sie den Fußschalter an die [FOOT Wenn der Punch-In Punkt erreicht wird, tre- SW] Buchse an der Rückseite des MR-8mkII an. ten Sie auf den Fußschalter. Die Aufnahme auf der scharf geschalteten Spur beginnt (Punch in). Wenn der Punch-Out Punkt erreicht wird, tre-...
  • Seite 56: Auto Punch In/Out

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Punch in/out) Auto Punch in/out Wenn die Punch in/out Punkte im Voraus gesetzt werden, führt das Gerät die Punch in/out Aufnahme automatisch durch. Sie können die Punch in/out Aufnahme so oft üben, wie Sie möchten. . Punch in/out Punkte setzen Sie können die Punch in/out Punkte sowohl “on-the- y”...
  • Seite 57: Probedurchgänge Für Punch In/Out

    Symbol erscheint auf dem <Hinweis>: Wenn Sie die Loop Funktion beim Display. Probedurchgang der Auto Punch in/out Funktion nutzen, können Sie sich besser auf das Einspielen konzentrieren, ohne sich um die Bedienung des MR-8mkII zu kümmern (s. Seite 48). Leuchtet...
  • Seite 58: Tatsächlicher Auto Punch In/Out

    Stellen Sie den Zähler auf eine Position kurz <Hinweis>: Über die Punch in/out Funktion vor dem Punch-In Punkt. hinaus erlaubt Ihnen der MR-8mkII aufge- nommenes Material mit den folgenden Stellen Sie sicher, dass "AUTO PUNCH" auf Bearbeitungsfunktionen zu bearbeiten. dem Display erscheint (Auto Punch ist aktiv).
  • Seite 59: Verwendung Der Effekte

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Verwendung der Effekte) Verwendung der Effekte Der MR-8mkII verfügt über eingebaute E ekte zur Aufnahme (Mikrofon- und Amp-Simulationse ekte), Delay/Reverb E ekte für den Track Bounce oder Mixdown (nur für die Spuren 1 bis 4) und die Mastering-...
  • Seite 60: Verwenden Der Insert Effekte

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Verwendung der Effekte) Verwendung der Insert-Effekte Der [INPUT A] Kanal des MR-8mkII bietet zwei eingebaute (Insert-) E ekte: Mikrofon- und Amp-Simulationse ekt. Diese E ekte können während der Aufnahme verwendet werden. Diese E ekte simulieren bekannte Mikrofon- und Gitarrenverstärker-Typen. Wenn Sie den Mi- krofon-Simulationse ekt zur Aufnahme einer Akustikgitarre verwenden, können Sie den Sound...
  • Seite 61: Verwendung Von Reverb / Delay

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Verwendung der Effekte) Verwendung von Reverb / Delay Der MR-8mkII verfügt über eingebaute Reverb/Delay-E ekte, die auf einem neuentwickel- ten Algorithmus basieren. Sie können die Reverb/Delay-E ekte auf den Spuren 1 bis 4 während des Mixdowns oder des Track Bounce einsetzen.
  • Seite 62: Einstellen Der Delay/Reverb-Zeit

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Verwendung der Effekte) Sie können zwischen den folgenden drei Delay- Effekt-Pegel einstellen E ekten wählen: L - R L-R Delay (Grundeinstellung) Stellen Sie für die Spuren 1 bis 4 den [EFFECT SEND] Regler für jede Spur, um die Signalstärke des zum...
  • Seite 63: Effekt-Typ Auswählen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Verwendung der Effekte) Mastering-Effekte verwenden Der MR-8mkII verfügt über dezidierte Mastering-E ekte für die Stereo-Buchsen L/R. Sie können die Mastering-E ekte verwenden, wenn Sie mehrere Spuren zusammenmischen. Außerdem konnen Sie die E ekte beim Mixdown der Spuren 1 bis 8 zu Stereo-Spuren, oder bei der Ausgabe an ein externes Mastergerät einsetzen.
  • Seite 64 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Verwendung der Effekte)
  • Seite 65: Track Bounce (Zusammenfassen Von Spuren)

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Track Bounce In diesem Kapitel wird der Track Bounce - das Zusammenmi- schen von Spuren - erklärt. Track Bounce ist eine wichtige Funktion bei Multitrack-Aufnahmen. Beim Track Bounce werden mehrere Spuren auf 2 Spuren zusammengemischt. Mit dieser Funktion können Sie mehr Audio-Material auf die Songs...
  • Seite 66: Grundlegendes Zum Track Bounce

    Lesen Sie das unten stehende “Beispiel für Track Bounce” sowie “Signalweg beim Track Bouce” bevor Sie den Track Bounce durchführen. Beispiel für Track Bounce Sie können mehr als 8 (bis zu 14) Spuren auf den MR-8mkII aufnehmen, wie das folgende Beispiel zeigt: <Schritt 1>...
  • Seite 67: Signal Ow Beim Track Bounce

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Signalweg beim Track Bounce Im Folgenden wird der Signalweg für die drei Modi des Track Bounce dargestellt. • "1-4 > 5/6" Modus (siehe Seite 68) Reverb Im Modus "1-4 > 5/6" werden die Spuren Delay 1-4 abgespielt, auf einen Stereo-Kanal zu-...
  • Seite 68: Bouncen Der Spuren 1 Bis 4 Auf Spur 5/6

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Bouncen der Spuren 1 - 4 auf Spuren 5/6 Sie können die Spuren 1 bis 4 auf die Spuren 5/6 zusammenmischen. Bevor Sie Track Bounce durchführen, können Sie so viele Probedurchläufe machen, wie Sie möchten. Probedurchlauf des Track Bounce Während des Probedurchlaufs können Sie die Wiedergabelautstärke, das Panorama und die...
  • Seite 69: Tatsächlicher Track Bounce

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Während der Probe und des Track Bounce zeigen die Pegel auf der Anzeige folgende Signale an: Pegel Wiedergabepegel der Spuren 1 bis 1 bis 4 Aufnahmepegel der Spuren 5/6. Pegel 5/6 Monitor Output Pegel der Pegel Gebouncte Signale auf den Spuren 5/6 überprüfen...
  • Seite 70: Bouncen Der Spuren 1 - 6 Auf Die Spuren

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Bouncen der Spuren 1 - 6 auf die Spuren 7/8 Sie können die Spuren 1 bis 6 auf die Spuren 7/8 zusammenmischen. Bevor Sie Track Bounce durchführen, können Sie so viele Probedurchläufe machen, wie Sie möchten..
  • Seite 71: Tatsächlicher Track Bounce

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Während der Probe und des Track Bounce zeigen die Pegel auf der Anzeige folgende Signale an: Pegel Wiedergabepegel der Spuren 1 bis 4 1 bis 4 Pegel 5/6 Aufnahmepegel der Spuren 5/6. Gebouncte Signale auf den Spuren 7/8 überpruüen Pegel 7/8 Aufnahmepegel der Spuren 7/8.
  • Seite 72: Bouncen Der Spuren 1 Bis 8 Zu Einem Neuen Song

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Bouncen der Spuren 1 - 8 auf einen neuen Song Sie können die Spuren 1 bis 8 auf die Spuren 7/8 eines neuen Songs zusammenmischen. Beim Track Bounce wird der neue Song automatisch erstellt. <Hinweis>: Im “1-8 > NEW SONG” Modus können die Track Bounce und die Auto Punch in/out Funktion nicht zusammen zum Bouncen eines Songteils verwendet werden.
  • Seite 73: Tatsächlicher Track Bounce

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Tatsächlicher Track Bounce Kommen wir nach dem Probedurchlauf nun zum tatsächlichen Track Bounce. INPUT A SELECT ST OUT PHONES UNBAL UNBAL /GUITAR GUITAR TRIM PEAK DISTORTION TRIM PHONES VOL PEAK LINE LINE DYNAMIC CONDENSER TUBE MIC SIMULATION...
  • Seite 74: Bouncen Des Gewünschten Song-Teils

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Track Bounce) Einen Songpart bouncen Normalerweise werden Songs von Anfang bis Ende gebounct (siehe Abb. 1 unten). Sie können allerdings auch nur einen Teil eines Songs mit Hilfe der Punch in/out Funktionen bouncen. Im Folgenden wird angenommen, dass der zu bearbeitende Song geladen und die Pro- bedurchläufe für den Track Bounce beendet ist.
  • Seite 75: Rhythmus Guide Funktion

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Rhythmus Guide Funktion Mit der Rhythmus Guide Funktion des MR-8mkII können Sie während der Aufnahme einen Klick ausgeben. In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie den Rhythmus Guide ausgeben, die Taktart und das Tempo einstellen sowie eine “Dirigenten” Karte er-...
  • Seite 76: Taktart Und Tempo Einstellen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Rhythmus Guide Funktion verwenden Der MR-8mkII bietet eine Metronom Funktion, mit der Sie den Rhythmus Guide Click während der Aufnahme ausgeben können. Den Click konnen Sie von den [STEREO OUT] Buchsen durch Drücken der [RHYTHM GUIDE] Taste auf der Oberseite ausgeben. Es gibt zwei Arten des Rhythmus Guide: Zum Einen eine konstante Tempoeinstellung während eines Songs, zum Anderen eine individuell...
  • Seite 77 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Drehen Sie das Rad, markieren Sie das 4. Tempo: Tempo Einstellung gewünschte Symbol und drücken Sie die Standardeinstellung ist "120bpm". Sie können Werte [MENU/ENTER] Taste. zwischen 30 und 250 bpm wählen. Diese Einstellung ist während des gesamten Songs gültig, wenn die Der aktuelle Einstellungswert beginnt zu “Dirigenten Karte”...
  • Seite 78: Taktart Einstellen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Dirigenten Karte erstellen Während der Aufnahme kann der MR-8mkII einen Click gemäß der Dirigenten Karte ausgeben. Es können auch MIDI Clock und Song Position Pointers gemäß der Einstellungen der Dirigenten Karte über den [MIDI OUT] Anschluss ausgegeben werden.
  • Seite 79 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Drehen Sie das Rad, um "Sig.=4/4" zu markieren Takt 1 bis Takt 3 : und drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Takt 4 bis Takt 7: "4/4" blinkt und Sie können nun die Taktart Takt 8 bis Takt 11: einstellen.
  • Seite 80: Bearbeiten Eines Time Signature Event

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) • Event bearbeiten • Event löschen Ein Event für die Taktart kann bearbeitet werden. Sie können einen Event für die Taktart auch löschen. . Drehen Sie im Time Signature Menü das[MENU/ ENTER] Rad, um den zu bearbeitenden Event Drehen Sie im Time Signature Menu das zu markieren und drücken Sie die Taste.
  • Seite 81: Einstellen Des Bar O Set

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Takt Offset bearbeiten Die Standardeinstellung des Bar/Beat am Songanfang (ABS ZERO) ist "bar -2/beat 1". Dieser ‘Versatz’ der Zählzeit heißt "Bar O set". Sie können die Standardeinstellung ändern und dem O set einen neuen Wert geben.
  • Seite 82: Tempo Karte Einstellen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Tempo Karte einstellen Nach der Einstellung der Taktart müssen Sie nun die Tempo Karte mit den gewünschten Events erstellen. Ein Tempo Event bestimmt einen Tempowechsel zu bestimmten Zeitpunkten. Jede Tempoeinstellung ist so lange gültig, bis das nächste Event erreicht wird.
  • Seite 83 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) Drehen Sie das Rad, um die gewünschte Taktzahl einzu "120bpm" blinkt und Sie können nun das Tempo geben und drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste einstellen. Sie können Werte zwischen 30 und 250 eingeben. Im Beispiel unten ist "4Bar" eingegeben.
  • Seite 84: Tempo Event Bearbeiten

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Rhythmus Guide Funktion) • Tempo Event bearbeiten Drücken Sie die [STOP] Taste, um das Haupt- menu zu verlassen oder wählen Sie "<< Back" Sie können einen Tempo Event bearbeiten.. und drücken Sie wiederholt die[MENU/ENTER] Taste. Drehen Sie im Tempo Map Menü das [MENU/ ENTER] Rad, um den zu bearbeitenden Event zu markieren und drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste.
  • Seite 85: Midi Synchronization

    Sie können externe MIDI Geräte (wie Sequenzer, Sound Module, Computer, etc.) an den [MIDI OUT] Anschluss des MR-8mkII anschließen. Wenn Sie zum Beispiel einen Sequenzer mit dem MR-8mkII wäh- rend der Wiedergabe synchronisieren, können Sie die Signale (Gesang, Gitarre, etc.), die auf den MR-8mkII Spuren aufgenommen sind, mit einem Sound Modul mischen.
  • Seite 86: Mr-8Mkii Bedienungsanleitung (Midi Synchronisation)

    MTC (MIDI Time Code) unterstützt. Anschließen Schließen Sie ein MIDI Kabel am [MIDI OUT] Anschluss des MR-8mkII und am [MIDI IN] Anschluss eines externen Sequenzers an. (Bitte beachten Sie, dass kein MIDI Kabel mit dem MR-8mkII geliefert wird. Ein Solches muss zusätzlich gekauft werden.)
  • Seite 87: Synchronisation Mit Midi Clock

    "Midi Sync Out" ist nun auf "MTC" gesetzt, "Midi Sync Out" ist markiert. Synchronisation mit MIDI Clock Im Folgenden wird erklart, wie Sie einen Sequenzer mit dem MR-8mkII mit der MIDI Clock synchronisieren. Verwenden Sie diese Methode, wenn das Gerät MTC (MIDI Time Code) nicht unterstützt. <Hinweise>...
  • Seite 88 MR-8mkII Owner’s Manual (MIDI synchronization)
  • Seite 89: Song Management

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Song Management) Song Management In diesem Kapitel werden die folgenden vier Funktionen des Song Managements erklärt: 1) Einen Song auswählen. 2) Songnamen bearbeiten. 3) Einen Song löschen. 4) Einen Song schützen. 5) Eine WAV Datei in einem Song löschen.
  • Seite 90: Einen Song Auswahlen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Song Management) Einen Song auswählen Im Folgenden wird beschrieben, wie ein Song von der CompactFlash Card ausgewählt wird, wenn mehrere Songs erstellt wurden. Sie können auf ähnliche Art und Weise auch einen neuen Song erstellen. Lesen Sie hierzu “Vorbereitung” (Seite 23).
  • Seite 91: Songnamen Bearbeiten

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Song Management) Songnamen bearbeiten Songnamen können bearbeitet und gespeichert werden. Es kann nur der jeweils aktuell geladene Song bearbeitet werden. Laden Sie den Song, dessen Namen Sie Geben Sie mit den Zeicheneingabetasten das bearbeiten möchten. gewünschte Zeichen ein.
  • Seite 92: Einen Song Löschen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Song Management) Einen Song löschen Sie konnen einen Song von der CompactFlash Card löschen. <Hinweis>: Ein geschützter Song kann nicht gelöscht werden. Um einen solchen Song zu löschen, muss der Schreibschutz vorher aufgehoben werden (siehe nächste Seite). Drucken Sie bei gestopptem Gerat die [MENU/ Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um den Taste, um ins Hauptmenü...
  • Seite 93: Einen Song Schützen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Song Management) Einen Song schützen Sie können einen Song vor versehentlichem Löschen schützen. Die Sicherung kann jederzeit wieder aufgehoben werden. Wir empfehlen einen Song zu schützen. Der Schutz kann nur für einen aktuell geladenen Song aktiviert werden. Laden Sie den Song, den Sie schützen möchten.
  • Seite 94: Löschen Einer Wav Datei In Einem Song

    Wenn Sie allerdings eine neue Aufnahme zum Song hinzufügen, wird wieder eine neue WAV Datei erstellt. • Der MR-8mkII löscht automatisch nicht mehr verwendete WAV Dateien, wenn Spurdaten innhalb eines Songs gelöscht werden. In diesem Fall müssen Sie die Datei nicht gesondert löschen.
  • Seite 95: Spuren Bearbeiten

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Spurdaten bearbeiten In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie die gesamten Daten einer aus- gewählten Mono- oder Stereospur bearbeiten können. Das Bearbeiten von Spurdaten verbraucht keinen Platz auf der Karte. <Undo/Redo der Spurbearbeitung> Sie können durch Drücken der [UNDO/REDO] Taste nach der Spurbearbeitung diese rückgangig machen.
  • Seite 96: Spurdaten Löschen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Spurddaten löschen Sie können die gesamten Daten (von ABS ZERO bis REC END) der gewünschten Spur(en) des aktuell geladenen Songs löschen. REC END ABS ZERO TRK 1 TRK 2 TRK 3 Stille TRK 4 TRK 5...
  • Seite 97: Spurdaten Kopieren/Einfügen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Drucken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Auf dem Display erscheint das Menü zur Spur- bearbeitung, “Erase Track >” ist markiert. Drucken Sie die [STOP] Taste, um das Menu zu verlassen. Spurdaten kopieren/einfügen Sie können die gesamten Daten (von ABS ZERO bis REC END) der gewünschten Spur(en) kopieren und sie in andere Spuren einfügen (Copy/Paste).
  • Seite 98 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um die Ziel- spur(en) zu markieren. “Dest. Track = *” ist nun markiert. blinkt Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um "Source Track = *" zu markieren. Sie können nun die Quellspur fürs Kopieren durch Drehen des [MENU/ENTER] Rads aus- wählen.
  • Seite 99: Spurdaten Verschieben

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Spurdaten verschieben Sie können die gesamten Daten (von ABS ZERO bis REC END) der gewünschten Spur(en) auf andere Spuren verschieben. Durch das Verschieben werden die Daten auf der Originalspur gelöscht. Es können nur Spurdaten von geladenen Songs verschoben werden.
  • Seite 100 MR-8mkII Owner’s Manual (Track data editing) Drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Sie können so viele Zielspuren wie Quellspuren auswählen. Wenn Sie eine Monospur als Auf dem Display erscheint nun wieder das Menü Quelle angeben, können Sie auch nur eine zur Spurbearbeitung, “Move Track >” ist markiert.
  • Seite 101: Ganze Spurdaten Austauschen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Spurdaten austauschen Sie können die gesamten Daten (von ABS ZERO bis REC END) von beliebigen Spur(en) austauschen. TRK 1 TRK 2 TRK 3 TRK 4 TRK 5 TRK 6 TRK 7 TRK 8 <Hinweis>: Sie können keine Spurdaten von ge- schützten Songs austauschen.
  • Seite 102 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spuren bearbeiten) Drücken Sie das [MENU/ENTER] Rad. Sie können so viele Zielspuren wie Quell- spuren auswählen. Wenn Sie eine Monospur Auf dem Display erscheint nun wieder das Menü als Quelle angeben, können Sie auch nur zur Spurbearbeitung, “Change Track >” ist markiert.
  • Seite 103: Parts Bearbeiten

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Parts bearbeiten In diesem Kapitel wird erklärt, wie "Parts" (*) von Songs bearbeitet werden. Es können hierbei Daten zwischen den "LOCATE A" und "LOCATE B" Punkten bearbeitet werden. <LOCATE A und LOCATE B Punkte> Die LOCATE A und LOCATE B Punkte müssen vor der Bearbeitung der Parts gesetzt sein.
  • Seite 104: Den Zu Bearbeitenden Part Wiedergeben (Zwischen Locate A Und Locate B)

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Den zu bearbeitenden Part wiedergeben (zwischen LOCATE A und LOCATE B) Vor der Bearbeitung können Sie sich das Audio-Material der Parts anhören. Setzen Sie die LOCATE A und LOCATE B Punkte und folgen Sie den Anweisungen unten, um den/die Part(s) zu überprüfen.
  • Seite 105: Parts Bearbeiten

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Part(s) löschen Sie können Parts auf ausgewählten Spuren eines geladenen Songs löschen. LOCATE B LOCATE A point point REC END ABS ZERO TRK 1 TRK 2 Silent TRK 3 TRK 4 TRK 5 Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um "Erase TRK 6 Part >"...
  • Seite 106: Parts Kopieren/Einfugen - 1

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) blinkt Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um den Cursor auf "[ENTER]" zu bewegen und drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Auf dem Display erscheint "Please Wait", wenn der Löschvorgang beendet ist erscheint “Completed”. Wenn Sie den Löschvorgang abbrechen Drücken Sie das [MENU/ENTER] Rad.
  • Seite 107 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um "Part Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um die Edit >" zu markieren und drucken Sie die Taste. Quellspuren zu markieren und drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Auf dem Display erscheint das Menü zur Part- bearbeitung, "<<...
  • Seite 108: Parts Kopieren/Einfugen -2

    Songs kopieren/einfügen. Heben Sie hierfür den TRK 1 Kopierschutz vorher auf. TRK 2 TRK 3 TRK 4 <Hinweis>: Wenn Sie den MR-8mkII ausschalten, TRK 5 TRK 6 nachdem Daten in die Zwischenablage kopiert TRK 7 wurden, sind diese Daten futsch. Kopien in die Zwischenablage TRK 8 können nicht rückgängig gemacht werden.
  • Seite 109 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) blinkt Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um "Part Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um die Edit >" zu markieren und drücken Sie die Taste. Quellspuren zu markieren. Auf dem Display erscheint das Menü zur Auf dem Display erscheint die vorherige Seite.
  • Seite 110: Daten Aus Der Zwischenablage Einfügen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um den Daten aus der Zwischenablage einfügen Cursor auf "ENTER" zu bewegen und drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Im Folgenden wird angenommen, dass der Auf dem Display erscheint "Please Wait", LOCATE A Punkt als Ziel gesetzt ist.
  • Seite 111: Parts Bewegen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Parts verschieben Sie können Parts von Spuren auf andere Spuren verschieben. Durch das Verschieben werden die Daten auf der Originalspur gelöscht. Es können nur Spurdaten von geladenen Songs verschoben werden. LOCATE A LOCATE B Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um...
  • Seite 112 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Drücken Sie das [MENU/ENTER] Rad. Auf dem Display erscheint nun wieder das Menü zur Partbearbeitung, “Move Part >” ist markiert. blinkt Drücken Sie die [STOP] Taste, um das Menü zu verlassen. <Hinweis>: Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie den Vorgang mit der...
  • Seite 113: Parts Austauschen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Parts austauschen Parts können zwischen verschiedenen Spuren ausgetauscht werden. Diese Austausch-Funktion ist nur bei geladenen Songs möglich. Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um LOCATE A LOCATE B point point "Change Part >" zu markieren und drücken...
  • Seite 114 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Parts bearbeiten) Drücken Sie das [MENU/ENTER] Rad. Auf dem Display erscheint nun wieder das Menü zur Partbearbeitung, “Change Part >” ist markiert. blinkt Drücken Sie die [STOP] Taste, um das Menü zu verlassen. <Hinweis>: Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie den Vorgang mit der...
  • Seite 115: Datenexport Auf Einen Pc

    <Hinweise zum USB Anschluss für Mac OS> Eine USB-Verbindung mit einem Mac ist nur für Mac OS X oder höher möglich. Schließen Sie keinen Mac mit einem älteren Betriebsprogramm an, da sonst die Songdaten auf dem MR-8mkII beschädigt werden könnten.
  • Seite 116: Wav-Datei Umwandlung

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Datenexport auf einen PC) WAV Datei-Umwandlung Wenn Sie die Daten auf den Spuren 7/8 (ein L/R Paar Mono WAV Dateien) in eine Stereo-WAV Datei umwandeln, können die Daten auf einen PC exportiert werden. Im Folgenden wird erklärt, wie Sie die Daten der Spuren 7/8 in eine Stereo WAV Datei umwan- deln.
  • Seite 117 Nach erfolgter Umwandlung erscheint "Comple- ted!" auf dem Display. blinkt Drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Der MR-8mkII verlässt das Menü zur Umwandlung Während das letzte Zeichen blinkt, und auf dem Display erscheint die Basisanzeige. wird durch wiederholtes Drücken der [UNDO/REDO]/[DELETE] Taste der Da- <Hinweis>: Wenn Sie Daten mit dem gleichen Na-...
  • Seite 118: Daten Auf Einen Pc Exportieren

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Datenexport auf einen PC) Daten auf einen PC exportieren Der MR-8mkII verfügt über einen USB Anschluss, mit dem er mittels eines USB Kabels direkt mit einem PC verbunden werden kann. Mit dem USB Anschluss können Stereo WAV Dateien exportiert werden, die vorher aus Mono WAV Dateien auf den Spuren 7/8 umgewandelt wurden.
  • Seite 119: Wav-Dateien Auf Einen Pc Exportieren

    Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um den den Vorgang der Geräteentfernung unter Cursor auf “USB Device Mode”zu bewegen. Windows. Der MR-8mkII be ndet sich im USB Modus und es erscheint die Anzeige unten. Drücken Sie die [STOP] Taste, um das Menü zu verlassen.
  • Seite 120: Schutz Der Karte

    Schutz der Karte Der Schutz für die CompactFlash Karte des MR-8mkII ist standardmäßig eingeschaltet . Dieser Schutz wirkt sich nur im USB Modus aus, wenn der MR-8mkII mit einem Computer ver- wendet wird. Sie können für die Karte“nur lesen” (geschützt) oder “lesen/schreiben”...
  • Seite 121: Einen Song Archivieren

    Schutz eingeschaltet). • Datenimport von einem PC Beim Datenimport von einem PC auf den MR-8mkII besteht die Gefahr, dass Dateien des MR-8mkII beschädigt werden. Durch mehrmaliges Löschen oder Hinzufügen von Dateien kann das FAT32 Dateiensystem fragmentiert werden. Dies kann zu Sprüngen bei der Wiedergabe führen.
  • Seite 122 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Datenexport auf einen PC)
  • Seite 123: Eine Audio Cd Brennen

    Eine Audio-CD brennen In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie eine Audio-CD (im CD-DA Format) mit einem externen CD-R/RW Laufwerk brennen. Ihr auf dem MR-8mkII erstellter Song kann auf eine CD-R/RW gebrannt werden. * CD-DA CD-DA steht für "Compact Disc Digital Audio". Dies ist die o zielle Bezeichnung des Audio-Formats auf einer CD.
  • Seite 124: Verwendbare Cds

    Sie können über den [USB HOST] Anschluss alle CD-R/RW Laufwerke mit [USB] Anschluss anschließen, die über AC o d e r BAtterien betrieben werden. Der MR-8mkII verfügt über keinen Stromanschluss über USB. Daher können Sie kein Gerät anschließen, das Strom über den MR-8mkII USB-Anschluss benötigt.
  • Seite 125: Anschluss Eines Externen Cd-R/Rw Laufwerks

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Eine Audio-CD brennen) Anschluss eines externen CD-R/RW Laufwerks Sie können ein CD-R/RW Laufwerk an den [USB HOST] Anschluss des MR-8mkII mit einem USB-Kabel anschließen, wie unten zu sehen ist (es ist kein USB Kabel mit dem MR-8mkII mitgeliefert).
  • Seite 126: Erstellen Einer Audio Cd

    Der Song, der die Stereo WAV Datei enthält, die gebrannt werden soll, ist geladen. • Sowohl der MR-8mkII als auch das CD-R/RW Laufwerk sind eingeschaltet und es befindet sich eine CD-R/RW im Laufwerk. Das USB HOST Menü hat drei Einstellungsmöglichkeiten: Schließen Sie den MR-8mkII mit einem USB Kabel...
  • Seite 127 Danach können Sie das USB HOST Menü aufrufen. <Hinweis>: Wenn während des Vorgangs “Not Mounted” auf dem Display unten erscheint, ist der MR-8mkII nicht Wenn Sie eine Stereo WAV Datei aus einem im korrekt mit dem CD-R/RW Laufwerk verbunden. LP-Modus erstellten Song wählen, können Sie keine Audio-CD erstellen.
  • Seite 128 Wählen Sie mit dem Rad "[ENTER]" und sehen. Siehe “TOC" unten für Details. drücken Sie die [MENU/ENTER] Taste. Der MR-8mkII beginnt mit dem Abschließen der Drücken Sie die [STOP] Taste, um den Menümodus zu verlassen. CD und auf dem Display erscheint "Finalizing...".
  • Seite 129: Toc

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Eine Audio-CD brennen) Sie können die TOC Informationen nach "CD Burn" oder "CD Finalize" sehen. Wenn Sie also mehrere Tracks auf eine CD brennen, können Sie nach jedem Track die verbleibende Zeit im TOC überprüfen. <TOC>; TOC steht für Table of Contents (Inhaltsverzeichnis). Im TOC sind die Anzahl der CD Tracks, ihre Startpositionen, Zeitangaben für jeden Track auf der CD, etc.
  • Seite 130: Toc Nach Ende Von "Cd Finalize

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Eine Audio-CD brennen) TOC nach "CD Finalize" ansehen Schließen Sie das Tray des CD-R/RW Laufwerks Drücken Sie die [STOP] Taste, um den Menü- (das nach dem Abschließen geöffnet wurde). modus zu verlassen. Sie können zum Schließen den Eject-Schalter verwenden Auf dem Display erscheint wieder die Basisanzeige.
  • Seite 131: Weitere Funktionen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weitere Funktionen) Weitere Funktionen In diesem Kapitel werden die folgenden Funktionen des MR-8mkII beschrieben: CompactFlash Card Formatierung Peak-Hold-Zeit Einstellung Vor-/Nachlaufzeit Einstellung Auto Delete Funktion on/off Beat Resolution Modus ein/aus Phantomspeisung ein/aus Den MR-8mkII initialisieren <Hinweise> Sie können im Hauptmenü über die folgenden Funktionen auf höhere Menüebenen gelangen oder das Hauptmenü...
  • Seite 132: Compactflash Tm Card Formatieren

    Die Formatierung beginnt. Hauptmenüs, "<< Back" ist zunächst markiert. “Completed!” erscheint, wenn die Formatie- rung abgeschlossen ist und der MR-8mkII nicht mehr auf die Festplatte zugreift . Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um "System" zu markieren und drücken Sie die Taste.
  • Seite 133: Peak-Hold-Zeit Einstellung

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weitere Funktionen) Peak-Hold-Zeit Einstellung Die Pegelanzeigen auf dem Display beeinhalten die Peak-Hold Funktion. Wenn diese Funktion aktiv ist, werden die Spitzen-Pegel während der Aufnahme für eine bestimmte Zeit angezeigt. Die Standardzeiteinstellung beträgt drei Sekunden. Sie können die Funktion deaktivieren oder die Peak-Hold-Zeit verändern.
  • Seite 134: Vor-/Nachlaufzeit Einstellung

    Sekunde. 4 sec. 1 sec. Wenn Sie also bei der standardmäßigen Einstellung der Vor-/Nachlaufzeit Auto-Punch in/out durchführen, beginnt der MR-8mkII mit der Wiedergabe 4 Sek. LOOP START LOOP END point point vor dem Punch-in Punkt und beendet diese eine Sek.
  • Seite 135: Auto Delete Funktion On/Off

    Drehen Sie das [MENU/ENTER] Rad, um ("0 ") und auf dem Display erscheint die vorherige “System” zu markieren und drücken Sie die Taste. Anzeige. Diese Einstellung wird in MR-8mkII gespeichert und ist für alle Songs auf der Karte Auf dem Display erscheint die erste Seite wirksam.
  • Seite 136: Beat Resolution Modus Ein/Aus

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weitere Funktionen) Beat Resolution Modus ein/aus Im Bar/Beat Modus werden die LOCATE A und B Punkte in “Beat Resolution” gesetzt, wenn diese Funktion auf "On" gestellt ist. Dann wird der “Clock”-Wert von Bar/Beat/Clock automatisch auf- oder abgerundet, so dass der Zähler immer "000" anzeigt.
  • Seite 137: Phantomspeisung On/Off

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weitere Funktionen) Phantomspeisung ein/aus Der MR-8mkII verfügt über eine Phantomspeisung (+48 V) an den symmetrischen XLR-Anschlüssen [INPUT A] und [INPUT B]. Daher können Sie Kondensator-Mikrofone verwenden, die Phantomspeisung benötigen. Sie können die Phantomspeisung der XLR-Anschlüsse im Menü ein-/ausschalten.
  • Seite 138: Den Mr-8Mkii Initialisieren

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Weitere Funktionen) Den MR-8mkII initialisieren Wenn Sie den MR-8mkII initialisieren werden die Einstellungen für alle Songs sowie die Zeitbasis und den Display-Kontrast auf die globalen Grundeinstellungen zurückgesetzt. Initialisierte Einstellung Standardeinstellung Vorlaufzeit 4 Sekunden Nachlaufzeit 1 Sekunde L-R (stereo) delay...
  • Seite 139: Fehlerbehebung

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Problembehebung) Problembehebung Wenn Probleme beim Gebrauch des MR-8mkII auftauchen, könnten diese evetl. durch die folgenden Tipps behoben werden. Lesen Sie bitte dieses Kapitel, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler wenden.
  • Seite 140: Aufnahme

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Problembehebung) Bedienungsanleitung (Problembehebung) <Problem 5> Die Anzeige zeigt sehr niedrige Pegel für die Wiedergabe und die Aufnahme <Problem 1> Ich kann keine Quelle am [INPUT B] auf Spur 1 aufnehmen. • Ist der [TRIM] Regler des Input-Bereichs der angeschlossenen Quelle richtig eingestellt?
  • Seite 141: Wiedergabe

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Problembehebung) <Problem 9> <Problem 3> Ich drücke die [PLAY] Taste, während ich Ich kann kein Auto-Punch in/out ausführen. die [STOP] Taste drücke, kann aber keine Loop-Wiedergabe starten. • Ist auf dem Display zu sehen? • Sind die LOCATE A und LOCATE B Punkte Wenn nicht, drücken Sie die [AUTO PUNCH] Taste,...
  • Seite 142: Probleme Mit Usb

    Rhythmus Guide Funktion nicht aktiv und Sie können den Click nicht hören. • Erfüllt Ihr Computer die erforderlichen Anforderungen? Der MR-8mkII kann WAV-Dateien auf Computer • Ist der "Int Click level" im "Rhythm Guide" mit den folgenden Betriebssystemen exportieren: Menü...
  • Seite 143: Mr-8Mkii Spezifikationen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) MR-8mkII Spezifikationen...
  • Seite 144: Mr-8Mkii Bedienungsanleitung (Spezifikationen)

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) Spezifikationen [Inputs/Outputs] Total harmonic distortion : 0.05% or less (TYPICAL) 0dBu=0.775Vrms, 0dBV=1.0Vrms, Reference level: -12dBfs * Normal mode Analog input [INPUT A / INPUT B] Connectors : XLR-3-31 type (#2: hot balanced) [General] : 1/4-inch, phone type...
  • Seite 145: Abmessungen

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) Abmessungen INPUT A SELECT ST OUT PHONES UNBAL UNBAL /GUITAR GUITAR DISTORTION TRIM PEAK TRIM PHONES VOL PEAK LINE LINE DYNAMIC CONDENSER TUBE MIC SIMULATION EFFECT REVERB/DELAY TIME INPUT A BRIT STACK US METAL 60'S COMBO AMP SIMULATION...
  • Seite 146: Blockdiagramm

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) Block Diagramm When using the normal mode TO STEREO BUSS RECORDER SELECT TRK 1 FADER TRK 1 PAN OUT1 TRK 1 EFF TRK 2 FADER TRK 2 PAN OUT2 INPUT A SIMULATION TRK 2 EFF REVERB / DELAY...
  • Seite 147 MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) When using the bounce mode (1-6 > 7/8 mode) TO STEREO BUSS SELECT RECORDER TRK 1 FADER TRK 1 PAN OUT1 TRK 1 EFF TRK 2 FADER TRK 2 PAN OUT2 INPUT A SIMULATION TRK 2 EFF...
  • Seite 148: Midi Implementation

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) MIDI Implementation Chart <Digital multitracker> Date: Model MR-8mkII Version: V1.00 Remarks Transmitted Recognized Function.... Default Basic Channel Changed Default Mode Message Altered ***************************** Note Number: True Voice ***************************** Velocity Note ON Note OFF After Key's Touch Channel's...
  • Seite 149: Index

    MR-8mkII Bedienungsanleitung (Spezifikationen) Index <A> <L> ABS time ..............14, 32 Loop ................48 AC adaptor ..............18 Locate ................50 Amp simulation ...............60 <M> Analog mixdown .............44 Master recorder ..............44 Archiving a song ............121 Mastering effect ..............63 Audio CD ...............123 MENU mode ..............33 Auto return ..............48...
  • Seite 150 In the electrical fast transient/burst requirements, surge, conducted disturbances by radio-frequency fields, power frequency magnetic field, radiate electromagnetic field requirements and static electricity discharging environment, this could be affected by generation of noise in some cases. FOSTEX DISTRIBUTORS LIST IN EUROPE * Including non-EU countries (as of January, 2005) <AUSTRIA>...
  • Seite 151 Fostex product was purchased. WARRANTY PROTECTION All Fostex parts are warranted for one (1) year from the date of original purchase, except for recording media, such as hard disc drives and compact ash cards, heads, lamps and fuses, which are warranted, for one hundred-eighty (180) days.
  • Seite 152 Fostex America's liability for any defect product is expressly limited to repair or replacement of the product, at the sole discretion and / or option of Fostex America. Fostex America shall not under any circumstances be liable for: Damaged based on inconvenience, loss of use of the product, loss of time, interrupted operation or commercial loss, OR;...
  • Seite 153 FOSTEX CO. 3-2-35, Musashino, Akishima-shi, Tokyo, Japan, 196-0021 FOSTEX AMERICA 13701 Cimarron Avenue Gardena, CA 90249 U.S.A. © PRINTED IN CHINA JAN. 2006 8588072000 434190...

Inhaltsverzeichnis