Inhaltsverzeichnis
Werbung
Aggregatlagerung / Unit mounting
Um ein seitliches Verdrehen bzw. Verwin-
den während des Festziehens zu verhin-
dern, muss die Höheneinstellung – Pfeil –
der Aggregatlagerung/Motorlagerung
mit einem passenden Werkzeug (z. B.
Gabelschlüssel) gegengehalten werden.
Zum Befestigen der Grundplatte am
Bootsrumpf sind Befestigungsschrauben
mit einem
sender Unterlegscheibe zu verwenden.
To prevent sideways turning or twisting
during tightening, the height adjuster -
arrow- of the unit mounting / engine
mounting must be held (turned in the
opposite direction) with a suitable tool
(e.g. an open-ended spanner).
To secure the base plate to the boat's
hull, use securing screws with a
10 mm and suitable washers.
Maßangaben der Aggregatlagerung
Unit mounting dimensions
Seitenansicht / Side view
Maßangaben der Aggregatlagerung
Unit mounting dimensions
Draufsicht / Plan view
von min. 10 mm und pas-
Ø
of min.
Ø
Superior
183
140
13
14
Technology
EB6-0021
12
EB6-0016
20
EB6-0017
Werbung
Inhaltsverzeichnis
