Zanussi CKZ39-BL Gebrauchsanweisung
Machine expresso multi-systèmes
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Zanussi CKZ39-BL
Inhaltszusammenfassung für Zanussi CKZ39-BL
- Seite 1 Mode d’emploi Instruction booklet Handleiding Gebrauchsanweisung Machine Expresso Multi-Systèmes Multi-System Espresso Machine Multi Systeem Espressomachine Multisystem-Espressomaschine CKZ39-BL CKZ39-WH...
- Seite 65 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSWARNUNG ..........................66 UMWELT UND RECYCLING ..........................70 KONFORMITÄT ..............................71 BESCHREIBUNG ............................... 72 VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH ........................73 INBETRIEBNAHME DES GERÄTES ........................73 Füllen des Wassertanks ..........................73 Innenreinigung: Verfahren ..........................74 Standby-Modus (Energie sparen) ........................ 75 Einstellen der Kaffeemenge ..........................
-
Seite 66: Sicherheitswarnung
SICHERHEITSWARNUNG Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät installieren oder benutzen. Falls Sie dieses Gerät weiterverkaufen, geben Sie diese Bedienungsanleitung bitte unbedingt an Ihren Käufer weiter. Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie z. B.: o Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;... - Seite 67 der Basis und den mitgelieferten Zubehör verwendet werden. Das Gerät muss auf einer ebenen und stabilen Fläche verwendet und aufgestellt werden. Lassen Sie um die Maschine herum mindestens 10 cm Abstand zur Wand und oberhalb der Espressomaschine einen Abstand von 15 cm. Stellen Sie Ihr Gerät und das Netzkabel nicht auf eine Wärmequelle o.
- Seite 68 durchgeführt werden, es sei denn, sie sind über 8 Jahre alt und werden beaufsichtigt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Bewahren Sie das Gerät und das Stromkabel immer außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. ...
- Seite 69 Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist. Um Verbrennungsgefahr während des Gebrauchs zu vermeiden: o die Abtropfschale und das Gitter nicht entfernen, o das Gerät nicht bewegen, o Ihre Finger nicht unter den Kaffeeauslauf halten, o das Adapterfach nicht berühren.
-
Seite 70: Umwelt Und Recycling
Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes niemals am Netzkabel oder am Gerät aus der Steckdose. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Dieses Gerät nicht in der Nähe eines Wasserhahns, eines Beckens, einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens aufstellen. -
Seite 71: Konformität
ordnungsgemäße Entsorgung ihres alten Gerätes zu informieren. KONFORMITÄT Das Gerät erfüllt die Hauptanforderungen der Europäischen Richtlinien: 2014/35/UE (Niederspannung), 2014/30/UE (Elektromagnetische Verträglichkeit), 2011/65/UE (Beschränkung zur Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektronikgeräten). Diese Bedienungsanleitung steht auch auf der folgenden Website zur Verfügung: www.zanussismallappliances.fr www.zanussismallappliances.be www.zanussismallappliances.nl... -
Seite 72: Beschreibung
L. Adapter für Kaffeepulver M. E.S.E.®* Pad- kompatibler Adapter * Marken von Drittanbietern, die nicht mit dem Gerät in Zusammenhang stehen und nicht Eigentum von Zanussi® sind. * Nespresso® und Dolce Gusto® sind eingetragene Marken der Nestlé SA Gruppe. www.zanussismallappliances.nl www.zanussismallappliances.be www.zanussismallappliances.fr... -
Seite 73: Vor Dem Ersten Gebrauch
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Entfernen Sie die gesamte Verpackung und prüfen Sie, ob das Gerät in gutem Zustand ist. 2. Entfernen Sie alle Etiketten und Klebstoffe von dem Gerät. 3. Wischen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Trocknen Sie es dann vollständig ab. 4. -
Seite 74: Innenreinigung: Verfahren
Innenreinigung: Verfahren Führen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes Vorwärmphase eine Innenreinigung der Maschine durch, indem Sie durch zweimaliges Spülen mit kaltem Wasser, den Staub oder Rückstände aus dem Gerät entfernen. Die Innenreinigung des Gerätes wird auch nach Die 3 Steuertasten leuchten auf, um anzuzeigen, längerer Nichtbenutzung empfohlen. -
Seite 75: Standby-Modus (Energie Sparen)
Standby-Modus (Energie sparen) Dieses Gerät ist mit einer Energiesparfunktion Voreingestellten Standby-Modus abbrechen und ausgestattet. Es schaltet nach 15 Minuten reaktivieren (Werkseinstellung) automatisch in den Standby- Modus, wenn es nicht benutzt wird. Verlassen des Standby-Modus Zum Abbrechen des Standard-Standby-Modus ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Das Gerät ist standardmäßig so eingestellt, dass Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe für kleine und es nach 15 Minuten Nichtnutzung in den... -
Seite 76: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
Dolce Gusto®*-Kapseln- kompatibler Adapter Adapter für Kaffeepulver E.S.E.®*Pads-kompatibler Adapter *Marken von Drittanbietern, die nicht mit dem Gerät in Zusammenhang stehen und nicht Eigentum von Zanussi® sind.* Nespresso® und Dolce Gusto® sind eingetragene Marken der Nestlé SA Gruppe www.zanussismallappliances.nl www.zanussismallappliances.be www.zanussismallappliances.fr... - Seite 77 Wichtig Bevor Sie mit der Zubereitung Ihrer Heißgetränke beginnen: Überprüfen Sie, ob der Tank bis zum „MAX“-Stand gefüllt und richtig eingestellt ist, um jedes Risiko eines Wasseraustritts zu vermeiden. Überprüfen Sie, ob das Gerät an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. ...
-
Seite 78: Für Nespresso® Kapseltyp
Für Nespresso® Kapseltyp 1. Vorbereitung 4. Das Gerät einschalten und vorwärmen Heben Sie den Hebel an und entfernen Sie den Zum Einschalten des Gerätes betätigen Sie die EIN- Adapter aus dem Gerät. / AUS-Taste. Die 3 Steuertasten leuchten auf und blinken, um anzuzeigen, dass sich das Gerät im Aufwärmmodus befindet. -
Seite 79: Für Dolce Gusto® Kapseltyp
Tipps Um einen heißen Kaffee zu erhalten, ist es ratsam, eine erste Tasse mit einem Adapter ohne Kapsel durchlaufen zu lassen.Wir empfehlen, eine vorgewärmte Tasse zu verwenden.. Der Durchlauf der Kaffeemenge für die große Tasse ist standardmäßig aufungefähr 47 Sekunden eingestellt und für die kleine Tasse auf ungefähr 25 Sekunden. -
Seite 80: Für E.s.e.® Pads
5. Ihre Kaffeemenge auswählen 6. Ende des Verfahrens Setzen Sie eine Tasse auf das abnehmbare Gitter. Heben Sie den Hebel an und entfernen Sie den Sobald die Lichter auf den Steuertasten nicht mehr Adapter. Senken Sie den Hebel ab, um ihn zu blinken, drücken Sie den Knopf für kleine oder große schließen.Warten Sie bis der Adapter abgekühlt Tasse, um mit dem Brühen des Kaffees zu... -
Seite 81: Für Kaffeepulver
5. Ihre Kaffeemenge auswählen 6. Ende des Verfahrens Setzen Sie eine Tasse auf das abnehmbare Gitter. Heben Sie den Hebel an und entfernen Sie den Sobald die Lichter auf den Steuertasten nicht mehr Adapter. Senken Sie den Hebel ab, um ihn zu blinken, drücken Sie den Knopf für kleine oder große schließen.Warten Sie bis der Adapter abgekühlt Tasse, um mit dem Brühen des Kaffees zu... -
Seite 82: Reinigung Und Wartung
5. Ihre Kaffeemenge auswählen 6. Ende des Verfahrens Setzen Sie eine Tasse auf das abnehmbare Gitter. Heben Sie den Hebel an und entfernen Sie den Sobald die Lichter auf den Steuertasten nicht mehr Adapter. Senken Sie den Hebel ab, um ihn zu blinken, drücken Sie den Knopf für kleine oder große schließen. -
Seite 83: Reinigung Des Adapters
Warten Sie, bis das Gerät und der Adapter abgekühlt sind, bevor Sie mit dem Reinigungsvorgang beginnen. Reinigung des Adapters Reinigung des Gerätes Verwenden Warten Sie bis der Adapter Reinigung der Oberfläche abgekühlt ist, bevor Sie die der Maschine ein weiches, Abdeckung öffnen, um den einem pH-neutralen... -
Seite 84: Wiederholen Sie Einen Weiteren Entkalkungszyklus Mit
vermeiden, entkalken Sie das Gerät unbedingt nach 300 bis 400 Anwendungen oder wenn Sie eine merkliche Verlangsamung der Durchflussrate feststellen. Um Ihr Gerät zu entkalken, befolgen Sie bitte unbedingt die folgenden Anweisungen: Kaufen Sie ein kommerzielles Entkalkungsprodukt zum Entkalken von Espressomaschinen. ... -
Seite 85: Fehlerbehebung
Sie den Adapter und setzen Sie ihn NICHT. richtig eingesetzt. wieder in die richtige Position ein. ANDERE INFORMATIONEN Technische angaben SPEZIFIKATIONEN MODELL CKZ39-WH CKZ39-BL STROMVERSORGUNG 220-240 V ~ 50/60 Hz LEISTUNG 1450 W PUMPDRUCK 19 bars FASSUNGSVERMÖGEN DES 600 ml WASSERTANKS www.zanussismallappliances.fr www.zanussismallappliances.be www.zanussismallappliances.nl... -
Seite 86: Garantie
GARANTIE Die Produktgarantie erstreckt sich nicht auf - Problem, bedingt durch den Transport des nicht konforme Verwendungen des Produktes Produkts; wie z. B: - Risse an emaillierten Produkten, die Folge - eine Installation, die nicht den gesetzlichen von Unterschieden in der Ausdehnung von und behördlichen Vorschriften entspricht emailliertem Blech...