KW Hydraulik DOA RAPTOR E Bedienungsanleitung Seite 9

Schnellkupplungen
Hydraulikaggregate und Werkzeuge werden normalerweise mit FLUSH-FACE Schnellkupplungen wie in der
Abbildung gezeigt ausgerüstet. Die ETHMA empfiehlt für hydraulische Werkzeuge diese FLUSH-FACE
Schnellkupplungen.
Eine komplette Kupplung besteht immer aus einem männlichen und einem weiblichen Kupplungsstück. Die
ETHMA Kupplungen sind standardisiert und können bei allen führenden Herstellern geordert werden.
Diese Kupplungen gewährleisten einen optimalen Öldurchfluss, erzeugen minimalen Druckabfall, sind
einfach zu säubern und tropfen nicht während des Betriebes.
Vor allem schützen sie hervorragend gegen Verschmutzung. Dieses ist eine sehr wichtige Eigenschaft für
das Verhindern von Ölverschmutzungen und Schäden der Werkzeuge.
Strömungsrichtung und Installation der Schnellkupplungen
Die ideale Strömungsrichtung ist von der männlichen → zur weiblichen Kupplung.
Ein Pfeil auf den Kupplungen zeigt die Richtung an.
Die Kupplungen müssen an den flexiblen Schläuchen, dem Hydraulikaggregat und den Werkzeugen
installiert sein.
Gebrauch der Schnellkupplungen
Überprüfen Sie, ob die Kontaktflächen der Kupplungen sauber sind und wenn nötig wischen Sie den
Schmutz mit einem Lappen ab.
Stecken Sie den mänlichen Stecker in die weibliche Muffe.
Drücken Sie den Stecker in die Muffe.
Ein „Klicken" zeigt an, dass die Verriegelung eingeschnappt ist.
Trennung
Stand: 06.08.12
KW Hydraulik GmbH
Köppelsdorfer Str. 132
D-96515 Sonneberg
Germany
Wenn eine korrekte Verbindung nicht hergestellt werden kann, ist es
möglich, dass eine oder beide Kupplungsstücke unter Druck stehen.
Es ist dann nötig den Druck abzubauen, indem man die Kupplungen von
Ihren Befestigungen löst, bis ein Öltropfen herauskommt. Es empfiehlt
sich den Rücklaufschlauch zuerst anzuschliessen und zu letzt zu lösen,
um den Druckaufbau zu vermeiden.
Seite 9
RAPTOR E
Tel.: 03675/42198-0
Fax: 03675/42198-11
e-mail: info@kw-hydraulik.de
Internet: www.kw-hydraulik.de