Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Guide de configuration et d'installation de
l'AutoPrinter ™ AutoPrism III
Avant de commencer :
Ce document décrit comment configurer votre AutoPrinter Rimage AutoPrism III.
Ce document est destiné aux personnes familiarisées avec la configuration
du matériel, avec l'installation des logiciels et avec l'utilisation des systèmes
d'exploitation Windows. Si vous ne comprenez pas les procédures décrites dans ce
document, demandez de l'aide à un spécialiste en informatique.
Les documents mentionnés dans cette procédure sont disponibles sur le disque
du guide de l'utilisateur de l'AutoPrinter Rimage fourni avec votre système et sont
également disponibles en ligne sur
www.rimage.com/support.
Support (Assistance), sélectionnez l'onglet Printer Series (Imprimantes série) >
AutoPrinter > User Manuals (Manuels d'utilisation).
Important !
•
Ce guide fournit les informations nécessaires pour configurer un AutoPrinter
AutoPrism III. Si vous utilisez l'imprimante Prism III comme une imprimante
autonome (Stand-Alone), reportez-vous au guide d'installation et de configuration
de l'imprimante pour obtenir des instructions. Si votre imprimante Prism III fait
partie d'un chargeur automatique, reportez-vous au guide d'installation et de
configuration de l'autochargeur pour obtenir des instructions.
Lisez attentivement les instructions de configuration avant de commencer.
•
•
Conservez tous les cartons et le papier d'emballage de l'appareil.
Remarques :
Il se peut que votre produit ne soit pas absolument identique à celui illustré
•
dans la présentation.
•
Le terme «AutoPrinter» est utilisé dans ce document pour faire référence à
l'AutoPrinter Rimage AutoPrism III. Le terme «imprimante» est utilisé dans ce
document pour référer à l'imprimante Prism III.
Sauf indication contraire, toutes les instructions de navigation Windows se
•
rapportent à des chemins d'accès Windows 7 de Microsoft. La navigation dans
les autres systèmes d'exploitation peut différer légèrement.
# Outils nécessaires : Ciseaux ou cutters.
110824_H_FR
1
Préparer l'AutoPrinter
a. Coupez les attaches en plastique (qté 2) du bras de levage.
n
Attention ! Ne coupez pas la courroie ou le câble !
b. Retirez la mousse de transport insérée au-dessus du carrousel.
Mousse de
transport
À partir du menu
2
Configurez votre imprimante Prism
a. Déballez l'imprimante Prism III. Reportez-vous à l'étiquette apposée
sur la boîte de l'imprimante Prism.
Remarque : Le ruban d'impression Prism est pré-installé.
b. Placez l'imprimante sur l'AutoPrinter afin que les supports plastiques
de l'imprimante coulissent dans les fentes du socle de l'imprimante.
Attaches
Fentes
Socle de l'imprimante
Copyright © 2012 Rimage Corporation
3
Connexion des câbles
Important ! Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation de
l'AutoPrinter est sur la position Off. Ne mettez pas l'AutoPrinter en
marche jusqu'à y être invité lors de l'installation de la suite de logiciel
CD Designer.
a. Connectez le câble
de l'imprimante
entre l'AutoPrinter
et l'imprimante
Prism III.
b. Connectez le
câble USB de
l'imprimante
Prism au centre de
contrôle (PC).
Remarque : Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation de
l'imprimante Prism III est sur la position On. L'alimentation de
l'imprimante Prism III est contrôlée par l'AutoPrinter.
4
Installez la suite de logiciel CD Designer et le pilote
de l'imprimante Prism III (PC uniquement)
Avant de pouvoir utiliser un AutoPrinter AutoPrism III, vous devez
installer le logiciel Rimage (utilisateurs de PC uniquement) et le pilote
d'imprimante Prism.
Important ! CD Designer n'est pas compatible avec les systèmes Macintosh
Remarque : Sauf indication contraire, toutes les instructions de
navigation Windows se rapportent à des chemins d'accès Windows 7
de Microsoft. La navigation dans les autres systèmes d'exploitation peut
différer légèrement.
a. Insérez le disque de la suite de logiciel Rimage CD Designer fourni
avec l'AutoPrinter dans le lecteur du PC.
b. Ouvrez le fichier nommé setup.exe.
c. Suivez les instructions pour installer le logiciel CD Designer et le
pilote d'imprimante Prism III.
c. Raccordez le cordon
d'alimentation
court entre
l'AutoPrinter et
l'imprimante Prism.
d. Branchez le cordon
d'alimentation de
l'AutoPrinter à une
prise de courant
adéquate.
®
.
Page 1
Werbung
