Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
DBL - 5007
ALB
OPERATING INSTRUCTIONS STEAM IRON
MANUALE DELL`UTENTE FERRO DA STIRO A VAPORE
BEDIENUNGSANLEITUNG DAMPFBÜGELEISEN
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАРОВОЙ УТЮГ
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PEGLA NA PARU
MANUAL DE USUARIO PLANCHA A VAPOR
MANUAL DO USUÁRIO FERRO A VAPOR
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΣΙΔΕΡΟ ΑΤΜΟΥ
NAVODILA ZA UPORABO PARNI LIKALNIK
UPUTE ZA UPORABU GLAČALO NA PARU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PEGLA NA PARU
УПАTСТВА ЗА УПОТРЕБА ПЕГЛА НА ПАРЕА
MANUALI I PERDORUESIT HEKURI ME AVULL
GBR
ITA
DEU
RUS
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOX electronics DBL-5007

  • Seite 2 INSTRUCTION MANUAL Steam Iron DBL-5007...
  • Seite 7: Manuale Dell'utente

    MANUALE DELL'UTENTE Ferro da stiro a vapore DBL-5007...
  • Seite 12 BEDIENUNGSANLEITUNG Dampfbügeleisen DBL-5007...
  • Seite 13: Wichtige Sicherheitshinweise

    BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit Ihrem neuen Dampfbügeleisen vertraut. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf: MACHEN SIE SICH MIT IHREM BÜGELEISEN VERTRAUT A. Sprühdüse B. Abdeckung der Einfüllöffnung C. Dampfregler D.
  • Seite 14: Wasser Einfüllen

    l Lassen Sie das Bügeleisen nicht unbeaufsichtigt, während es angeschlossen ist oder auf dem Bügelbrett steht. Der Kontakt mit den heißen Metallteilen, heißem Wasser oder Dampf kann zu Verbrennungen führen. l Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, während es am Netz angeschlossen ist.
  • Seite 15: Vertikaldampfbügeln

    Stoff Temperaturkontrolle erforderliche Temperatur ● Seide niedrige Temperatur ●● Wolle mittlere Temperatur ●●● Baumwolle, Leinen hohe Temperatur DAMPFBÜGELN Bringen Sie das Bügeleisen in eine senkrechte Position und stellen Sie den Temperaturregler auf die minimale/niedrigste Stufe. l Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, und drehen Sie dann den Temperaturregler auf die Markierung "hohe Temperatur".
  • Seite 16 ACHTUNG: Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, während es am Netz angeschlossen ist. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Im Falle einer Reparatur, eines Austauschs von Kabel oder Stecker wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Techniker oder bringen Sie das Gerät zu einem autorisierten Servicezentrum.
  • Seite 22: Uputstvo Za Upotrebu

    UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL-5007...
  • Seite 27 MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a vapor DBL-5007...
  • Seite 32: Manual De Instruções

    MANUAL DE INSTRUÇÕES Ferro a vapor DBL-5007...
  • Seite 42: Navodila Za Uporabo

    NAVODILA ZA UPORABO Parni likalnik DBL-5007...
  • Seite 47: Upute Za Uporabu

    UPUTE ZA UPORABU Glačalo na paru DBL-5007...
  • Seite 52: Uputstvo Za Upotrebu

    M NE UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL-5007...
  • Seite 62 UDHËZIMI PËR PËRDORIM Hekuri me avull DBL-5007...
  • Seite 67 www.voxelectronics.com...

Inhaltsverzeichnis