Micro EXPLORER Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MICRO EXPLORER
1
English
Translation of the original
instructions
92
Nederlands
Vertaling van de oorspronkeli-
jke gebruiksaanwijzing
182
Русский язык
Оригинальное руководство
поэксплуатации
User Manual
32
Deutsch
Originalbetriebsanleitung
122
Español
Traducción del manual
original
212
中文
用户指南原文翻译
62
Français
Traduction de la notice orig-
inale
152
Italiano
Traduzione delle istruzioni
originali
242
한국의
원래 지침의 번역
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Micro EXPLORER
Inhaltszusammenfassung für Micro EXPLORER
- Seite 17 Umfang der Garantieleistungen ..................58 Nach einem Sturz oder Unfall ..................... 43 Reinigung ..........................43 Garantiebedingungen Reparatur ..........................43 Entsorgung ..........................44 Micro-Pass Wartungsnachweis Inbetriebnahme Vor dem ersten Gebrauch ....................45 Vor jeder Fahrt ........................46 Bedienung Aufklappen ..........................47 Zuklappen ..........................
-
Seite 18: Allgemeines
KOMPONENTEN ALLGEMEINES Bedienungsanleitung Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise sorgfältig Lenkstange durch, bevor Sie den Elektroroller verwenden. Beachten Sie auch die im Ausland Display geltenden und möglicherweise abweichenden Straßenverkehrsvorschriften für das Handgriff Fahren von Elektrorollern. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. -
Seite 19: Begriffs- Und Symbolerklärung
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Begriffs- und Symbolerklärung Der Sinn von Sicherheitssymbolen besteht darin, Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche ● Der Elektroroller ist ausschließlich für den Gebrauch als Tretroller auf befestigten Gefahren zu lenken. Lesen Sie deren Erläuterungen aufmerksam und stellen Sie sicher, Straßen und Wegen bestimmt. dass Sie die Sicherheitssymbole verstehen. -
Seite 20: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE ● Achten Sie stets auf andere Verkehrsteilnehmer. Durch das Fehlverhalten anderer sind Unfälle und Verletzungen möglich. ● Fahren Sie stets vorausschauend und achten Sie insbesondere auf die Beschaffenheit der Fahrbahn. Durch unvorhersehbare Beschaffenheit der Fahrbahn wie Glätte oder Laub besteht erhöhte Rutschgefahr. WARNUNG ●... -
Seite 21: Geräteidentifikation
HINWEISE ZUM GEBRAUCH WARNUNG bei der Verwendung des Akkus Geräteidentifikation ● Den Akku nur mit dem mitgelieferten Ladegerät und nur bei Temperaturen zwischen 5° und 25° Grad Celsius laden. ● Die Seriennummer befindet sich vorne rechts am Deck. ● Sicherheitshinweise auf dem Akku beachten. ●... -
Seite 22: Reinigung
Akku Gebrauchshinweise Nach einem Sturz oder Unfall Der verbaute Lithium-Ionen-Akku ist ein hochtechnologisches Produkt, welches Bringen Sie Ihren Elektroroller nach einem Sturz oder Unfall in eine autorisierte bei korrekter Bedienung und Wartung exzellente Leistung erbringt. Lesen Sie Servicestelle und lassen ihn auf allfällige Schäden prüfen. den Abschnitt „Laden des Akkus“... -
Seite 23: Entsorgung
Am Ende dieser Bedienungsanleitung finden Sie den micro-Pass. Füllen Sie und Elektrogeräte dürfen nicht in den Hausmüll gelangen! den micro-Pass vollständig aus und bewahren Sie diesen zusammen mit der Kaufquittung auf. Der micro-Pass ermöglicht bei Reparaturen und Garantiefällen eine reibungslose Abwicklung. -
Seite 24: Vor Jeder Fahrt
Ist der Akku ausreichend geladen? Aktueller Fahrmodus Welcher Fahrmodus ist aktuell eingestellt? Laden Sie die „Micro Mobility“ App vom Google Play Store Micro App oder Apple App Store herunter. Klappen Sie die Lenkstange auf, bis diese mit einem vernehmbaren Klicken einrastet. -
Seite 25: Zuklappen
Zuklappen Faltbare Griffe Drücken Sie den blauen Hebel mit Ihrem Fuß herunter, während Sie zeitgleich Sie können die Griffe des Rollers zusammenfalten, um Platz zu sparen. Ziehen Sie Druck auf die Lenkstange ausüben, um den Roller zusammenzuklappen. die Griffe horizontal heraus und klappen Sie diese nach unten. Um die Griffe wieder anzubringen, drücken Sie diese leicht nach oben, das Einrasten erfolgt automatisch. -
Seite 26: Laden Des Akkus
Laden des Akkus Bremsen Im Folgenden wird der Ladevorgang beschrieben: Benutzen Sie, wenn möglich, bei einem Bremsvorgang immer mehrere Bremsen gleichzeitig. Wechseln Sie bei langen Bergabfahrten zwischen den Bremsen, um ein Überhitzen zu ● Verbinden Sie den Elektroroller mit dem Ladegerät. vermeiden. -
Seite 27: Bedienung Der Rekuperationsbremse
Gasdrehgriff Bedienung der Rekuperationsbremse Der Elektroroller verfügt über einen Gasdrehgriff (rechte Seite) zur Regulierung der Um die Rekuperationsbremse (Motorenbremse) zu aktivieren, drehen Sie den Gasdrehgriff Geschwindigkeit. Um zu starten, stoßen Sie sich mit dem Fuß vom Boden ab und aus der Nullposition in Fahrtrichtung. Sie spüren sofort, wie der Elektromotor bremst. drehen den Griff zum Körper hin. -
Seite 28: Instandhaltung
INSTANDHALTUNG Der Elektroroller ist nicht generell für den Straßenverkehr zugelassen. Beachten Sie, dass in jedem Land für elektrische Fahrzeuge im Straßenverkehr eigene Gesetzgebungen und HINWEIS Restriktionen gelten (insbesondere bezüglich Um eine lange Lebensdauer Ihres Elektrorollers zu gewährleisten, ist es notwendig maximaler Geschwindigkeit, Leistung und den Roller einmal pro Jahr oder alle 500 Kilometer (je nachdem, was zuerst eintritt) zugelassener Fahrwege). -
Seite 29: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: Micro Mobility Systems Ltd. Bahnhofstrasse 10 8700 Küsnacht Schweiz Micro Explorer Micro Mobility Systems Ltd. Bahnhofstrasse 10 Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der 8700 Küsnacht technischen Unterlagen: Schweiz Artikelnummer EM0036, EM0037, EM0038, EM0039, EM0051, EM0052 Elektroroller (E-Scooter):... -
Seite 30: Umfang Der Garantieleistungen
Konsequenzen eines Sturzes. ● Jeglicher Personen- oder Sachschaden an Drittpersonen oder Eigentum, welcher Micro verpflichtet sich aufgrund dieser Garantie nach eigenem Ermessen während durch den Gebrauch des Rollers entsteht. der jeweiligen Garantiefrist zu folgenden Leistungen: Reparatur oder Ersatz von ●... -
Seite 31: Wartungsnachweis
MICRO-PASS WARTUNGSNACHWEIS Bitte füllen Sie den micro-Pass vollständig aus und bewahren Sie diesen mit der Lassen Sie in diesem Wartungsnachweis die Unterhaltsarbeiten an Ihrem Elektroroller Kaufquittung zusammen auf. eintragen. Ihr Elektroroller muss einmal im Jahr oder alle 500 Kilometer von einer autorisierten Servicestelle geprüft werden.