Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Description des Symboles
  • Certificat de Garantie
  • Carte de Garantie
  • Schéma Technique
  • Liste des Pièces de Rechange
  • Descrizione Dei Simboli
  • Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
  • Certificato DI Garanzia
  • Carte de Garantie
  • Description of the Symbols
  • General Safety Warning
  • Warranty Certificate
  • Technical Drawing
  • Spare Parts List
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HANDVENTILATOR HA04
VENTILATEUR À MAIN
VENTILATORE PORTATILE
HANDHELD FAN
GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION
MANUALE D'ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ayce HA04

  • Seite 1 HANDVENTILATOR HA04 VENTILATEUR À MAIN VENTILATORE PORTATILE HANDHELD FAN GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D’UTILISATION MANUALE D’ISTRUZIONI I OPERATOR’S MANUAL...
  • Seite 2: Erläuterung Der Symbole

    ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Entspricht den Europäischen Normen. Schutzklasse III: Die Armatur ist nur für die Versorgung mit sehr niedriger Spannung (z. B. 5 V) geeignet.
  • Seite 3 02 | 03 Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass das Produkt getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Das Produkt muss gem. den örtlichen Entsorgungsvorschriften der Wiederverwertung zugeführt werden. Durch separate Entsorgung des Produktes tragen Sie zur Minderung des Verbrennungs- oder Deponieabfalls bei und reduzieren eventuelle negative Einwirkungen aufdie menschlicheGesundheit und die Umwelt.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Informationen vor der Installation oder Verwendung des Produkts durch. Bewahren Sie das Handbuch mit dem Produkt zum späteren Nachschlagen gut auf. ZUR VERRINGERUNG DER GEFAHREN DURCH STROMSCHLAG, VERBRENNUNG, BRAND ODER VERLETZUNG: • NICHT beim Baden oder unter der Dusche verwenden.
  • Seite 5 04 | 05 • NICHT nach einem Gerät greifen, das ins Wasser gefallen ist. • Es ist darauf zu achten, dass keine Gegenstände in das Gerät fallen und keine Flüssigkeiten auf dem Gerät verschüttet werden. • Halten Sie die Arbeitsfläche beim Gebrauch oder Laden des Lüfters sauber und frei von möglichen Gefahren.
  • Seite 6 beschädigen und/oder einen Brand verursachen können. • Kein Teil dieses Produkts darf in der Nähe von Feuerstätten, Kaminen, Herden oder anderen Hochtemperatur-Wärmequellen platziert werden. • Ein Akkupack ist in das Produkt integriert. Werfen Sie das Produkt nicht in ein Feuer, da es explodieren kann. •...
  • Seite 7 06 | 07 • Bitte unterbrechen Sie den Ladevorgang und die Nutzung und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum, wenn sich das Produkt während des Ladevorgangs überhitzt hat. WARNHINWEIS – ZUR VERRINGERUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN, ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN: •...
  • Seite 8 • Vergewissern Sie sich vor dem Laden, dass dieses Gerät vollständig trocken ist. • NIEMALS dürfen Sie bei einge- schaltetem Gerät ein Objekt in eine Öffnung fallen lassen oder einführen. • Zur Vermeidung von Gefahren oder elektrischen Schlägen oder Verletzungen von Personen bei der Verwendung des Gerät.
  • Seite 9 08 | 09 ACHTUNG - UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG. ES BEFINDEN SICH KEINE WARTUNGSFÄHIGEN TEILE IM INNEREN. - ZUR VERRINGERUNG DER GEFAHR VON FEUER ODER STROMSCHLAG SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.
  • Seite 10 TECHNISCHE DATEN Modell ZW-2818 Nennspannung 5V d.c. Nennfrequenz Nennleistung 3.5W Schutzklasse Geschwindigkeiten Akkutyp Li-ion 18650 3.7V 1200mAh Ladedauer 2-3h...
  • Seite 11 12 | 13 PRODUKTÜBERSICHT Beschreibung Beschreibung Ein-/Ausschalter (ein/aus Ladeanschluss /Drehzahl) Anzeigeleuchte für Lüfterabdeckung Ladevorgang Basis Nebeldüse USB-Kabelon (Ein/aus) für LED Silikongriff...
  • Seite 12 BETRIEB 1. Laden Sie den Akku auf, bevor Sie den Lüfter verwenden. 2. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um den Lüfter einzuschalten. 3. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter mehrmals, um von einer Drehzahlstufe zur nächsten zu wechseln. Insgesamt 3 Drehzahlstufen. Beim vierten Tastendruck wird das Gerät ausgeschaltet.
  • Seite 13 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Kundendienst ein. Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle ayce Produkte an. Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei priva der ten Nutzung innerhalb von FÜNF...
  • Seite 14 Gewährleistung. Zusatzhinweis Servicestelle Während der Garantiezeit können mängelaufweisende Geräte in jeder Jumbo Filiale zurückgebracht werden. Nach Ablauf der Garantiefrist werden die ayce Produkte in jeder Jumbo Filiale angenommen, damit das Produkt entsprechend geprüft werden kann. CH-Import & Distribution exklusiv durch: Jumbo-Markt AG Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel.
  • Seite 15 16 | 17 GARANTIESCHEIN Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Artikelnummer Barcode (EAN) Kaufbeleg Nr./Datum Garantie (bitte ankreuzen) (Bitte ebenfalls eine Kopie des Nein Kaufbelegs beifügen) Das Gerät wurde in der folgenden Jumbo-Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) (Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich.
  • Seite 16 NOTIZEN...
  • Seite 17: Technische Zeichnung

    18 | 19 TECHNISCHE ZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE Beschreibung Beschreibung Ablufthaube LED-Leuchte Schaltertaste Abdeckung Akku Lüfter Basis Silikagel Gleichstrommotor Lufteinlass USB-Kabel...
  • Seite 32 NOTE...
  • Seite 49 50 | 51 NOTA...
  • Seite 65 70 | 71 NOTE...

Diese Anleitung auch für:

Ha4Zw-2818

Inhaltsverzeichnis