Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Grundig FINE ARTS VISION MFW 82-725-9 DVD Bedienungsanleitung
Grundig FINE ARTS VISION MFW 82-725-9 DVD Bedienungsanleitung

Grundig FINE ARTS VISION MFW 82-725-9 DVD Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FINE ARTS VISION MFW 82-725-9 DVD:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

FINE ARTS VISION TABLE
MFW 82-725/9 DVD
DEUTSCH
ENGLISH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig FINE ARTS VISION MFW 82-725-9 DVD

  • Seite 1 FINE ARTS VISION TABLE MFW 82-725/9 DVD DEUTSCH ENGLISH...
  • Seite 2: Einleitung

    EINLEITUNG ________________________________________________________________________ Sehr geehrter Kunde, um Ihnen den Umgang und die Bedienung mit dem Fernsehgerät zu erleichtern, wurde die Bedienungsanleitung in verschiedene Abschnitte gegliedert. Die Symbole an der Seite der Bedienungsanleitung führen Sie zum gewünschten Abschnitt. Fernsehbetrieb In diesem Abschnitt finden Sie die Beschreibung für die Bedienung des Fernsehgerätes. Beginnen Sie ab der Seite 6 der Bedienungsanleitung.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT ___________________________________________________________________________________ Fernsehgerät Lieferumfang Besonderheiten Aufstellen und Sicherheit GRUNDIG Kundenberatungszentrum Vorbereiten Die Rückseite des Fernsehgerätes Glasscheibe und Bedienteilabdeckung montieren Batterien in die Fernbedienung einlegen Auf einen Blick Die Vorderseite des Fernsehgerätes Die Anschlüsse an der Rückseite Die Fernbedienung Easy Dialog System...
  • Seite 4 INHALT ___________________________________________________________________________________ Lautsprecher anschließen Dolby Surround ProLogic, Dolby Digital Externe Lautsprecher anschließen Lautsprecher und Dolby-Konfiguration Betrieb mit externen Geräten AV-Geräte anschließen (Videorecorder, Decoder usw.) Computer (VGA) anschließen Informationen Technische Daten Allgemeine Hinweise für Geräte mit Laser Service-Hinweise für den Fachhandel Kontaktbelegung EURO-AV-Buchse 1 Störungen selbst beheben...
  • Seite 5 INHALT ___________________________________________________________________________________ DVD-Player Der DVD-Player Besonderheiten DVD/CD reinigen Auf einen Blick Die Fernbedienung Wiedergabe einer DVD/VIDEO-CD Merkmale von DVD und Video-CD, Besonderheiten der DVD Vor der Wiedergabe Wiedergabe DVD/Video-CD entnehmen Zurückschalten auf das Fernsehprogramm Zusatzfunktionen der Wiedergabe Szenen einer DVD markieren und abspielen Wiedergabe einer MP3-CD Merkmale der MP3-CD Vor der Wiedergabe...
  • Seite 6 ___________________________________________________________________________________ TELEWEB Teleweb-Betrieb Was ist Teleweb Wer bietet Teleweb an So funktioniert Teleweb Die Grundfunktionen von Teleweb Teleweb einschalten Die Sonderfunktionen von Teleweb TV-Guide Der Grundig TV-Guide Die elektronische Programmzeitschrift Einstellungen im TV-Guide TV-Guide einrichten TV-Guide bedienen Fernsehsendungen sortieren Timer-Funktionen...
  • Seite 7: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG _______________________________________________________________ Title COLOR TELEVISION MFW 82-725/9 DVD PQRS WXYZ Bedienungsanleitung TV + Mode Menu Format Mode Slider S-VHS Video in Audio in SP/LP Timer on/off Personal Remote 11 Fernsehgerät Fine Arts Vision Glasscheibe und Bedienteilabdeckung Netzkabel Antennenkabel Fernbedienung Personal Remote 11 Bedienungsanleitung Reinigungstuch für Glasscheiben 3 Batterien, 1,5 V–, Typ Micro...
  • Seite 8: Besonderheiten

    ________________________________________________________ Technik 82 cm Farbbildröhre (sichtbares Bild 76 cm). 100 Hertz Technik. GRUNDIG Megalogic Die Möglichkeiten von Megalogic: – Perfekte Kommunikation mit dem Megalogic-Videorecorder. Kein mühseliges Abgleichen der Programmplätze. – Durch das Starten der Wiedergabe am Videorecorder wird der Videopro- grammplatz am Fernsehgerät automatisch angewählt.
  • Seite 9: Aufstellen Und Sicherheit

    AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ___________________________ Damit dieses hochwertige und komfortable Fernsehgerät Ihnen lange Zeit Freu- de und Unterhaltung bereitet, beachten Sie beim Aufstellen des Fernsehgerätes bitte die folgenden Hinweise: Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Volum Prog Tonsignalen bestimmt.
  • Seite 10: Grundig Kundenberatungszentrum

    Recycling zu ermöglichen, ist die Anzahl der Kunststoffarten konsequent reduziert – alle größeren Kunststoffteile sind gekennzeichnet. Zur Erleichterung von Servicearbeiten und zur optimalen Wiederverwertung ist dieses Fernseh- gerät demontagefreundlich. GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Grundig Kundenberatungszentrum Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von Montags bis Freitags 8.00 –19.00 Uhr zur Verfügung.
  • Seite 11: Vorbereiten

    VORBEREITEN ___________________________________________________________________ Die Rückseite des Fernsehgerätes Abnehmen der Rückwand-Abdeckung Zum Anschließen des Fernsehgerätes muß die Rückwandabdeckung abgenom- men werden (siehe Abbildung). Rückwandabdeckung nach hinten abziehen. CENTRE CENTRE EXTERN SUBW SUBW AUDIO IN AUDIO SURR D-Sub RS 232 Digital out Audio out Video out S-Video 220-240V...
  • Seite 12: Glasscheibe Und Bedienteilabdeckung Montieren

    VORBEREITEN ____________________________________________________________________________ Glasscheibe und Bedienteilabdeckung montieren Glasscheibe für die Bildröhre montieren Beiliegende Stoffhandschuhe anziehen (vermeidet Fingerabdrücke auf der Glasscheibe). Glasscheibe in die Aussparungen des Frontrahmens stecken und nach unten drücken, bis sie hörbar einrastet. Mo de Mo de Slid er Slid er S-V HS Vid eo in...
  • Seite 13: Bedienteilabdeckung Montieren

    VORBEREITEN ____________________________________________________________________________ Bedienteilabdeckung montieren Fernsehgerät an das Netz anschließen. Halteteile der Bedienteilabdeckung nach unten gleiten lassen, dazu mit der Hand annähern Taste »Slider « drücken. Bedienteilabdeckung in die Halteteile des Fernsehgerätes einführen. Taste »Slider « drücken und warten, bis die Bedienteilabdeckung nach oben fährt.
  • Seite 14: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    VORBEREITEN ____________________________________________________________________________ Batterien in die Fernbedienung einlegen Batteriefach öffnen, dazu Deckel abziehen. Batterien einlegen (Typ Micro, z.B. R03P, 3 x 1,5 V). Dabei Polung beachten. Hinweis: Wenn das Fernsehgerät auf die Fernbedienbefehle nicht mehr richtig rea- giert, können die Batterien verbraucht sein. Verbrauchte Batterien unbedingt entfernen.
  • Seite 15: Auf Einen Blick

    AUF EINEN BLICK __________________________________________________________ Die Vorderseite des Fernsehgerätes Automatisches Öffnen der Bedienteilabdeckung Bei Annäherung mit der Hand gleitet die Bedienteilabdeckung automatisch nach unten und gibt die Bedienelemente frei. Nach einigen Sekunden fährt die Glasscheibe automatisch wieder nach oben. Hinweis: Ist an den Buchsen an der Vorderseite des Fern- sehgerätes ein Camera-/Videorecorder oder Kopfhörer angeschlossen, fährt die Bedienteilab- deckung nicht automatisch nach oben.
  • Seite 16: Bedienelemente

    AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Bedienelemente Schaltet das Fernsehgerät ein/aus. Eine Leuchtanzeige zeigt den jeweiligen Betriebszu- stand an. Grün = Betrieb; Gelb = Stand-by (TV-Guide-Betrieb, Mode Slider S-VHS Video in Audio in Copy-Betrieb, Timer-Betrieb); Rot = Stand-by (Energiesparbetrieb, Timer programmiert). Vorwahl für Lautstärke oder Programmwahl. Mode –...
  • Seite 17: Die Anschlüsse An Der Rückseite

    Dolby Digital Verstärkers). Digitaler Toneingang (Kombibuchse für Klinkenstecker DIGITAL IN 3,5mm ø oder Optisches Kabel) zum Anschließen externer Dolby Digital Geräte. Anschluss für Sender WT 2 (für Grundig für Aktiv- Laut-sprecherboxen LSP2 und LSP3). Kopfhöreranschluss (für WST 864 oder Funkkopfhö- rer).
  • Seite 18: Die Fernbedienung

    ______________________________________________________________________ Die Fernbedienung Mit der Fernbedienung Personal Remote 11 können Sie zusätzlich zum Fernsehgerät auch einen Grundig Videorecorder, einen externen Grundig DVD- Player und einen externen Grundig Satelliten-Receiver bedienen. Title Für den Betrieb mit externen DVD-Player und Satelliten-Receiver muß die Fern- bedienung vorbereitet werden.
  • Seite 19 DVD- bzw. TeleWeb-Betrieb zurück zum TV-Betrieb.. Title Umschaltung zur Bedienung der Grundfunktionen eines exter- Mode nen Grundig DVD-Players (AUX), Videorecorders (VCR), Digi- talen Videorecorders (PDR) und eines externen Grundig Satel- liten-Receivers (SAT). PQRS WXYZ Welche Funktionen Sie ausführen können, hängt von der Aus- stattung des Gerätes ab.
  • Seite 20: Easy Dialog System

    EASY DIALOG SYSTEM _____________________________________________ Das EASY DIALOG System Ihr Fernsehgerät ist mit dem GRUNDIG »EASY DIALOG« System ausgestattet. Das heißt, alle Bedienhinweise sind nicht wie sonst in einer gedruckten Anlei- tung, sondern in Dialogfeldern enthalten, die in das Bild eingeblendet werden können.
  • Seite 21: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN _____________________________________________________________ Fernseh-Programme einstellen Das Fernsehgerät ist mit dem automatischen Programmsuchlauf ATS euro plus ausgestattet, der Ihnen die Programmplatzbelegung abnimmt. Nach dem Einschalten des Fernsehgerätes Menüsprache mit »P +« oder »P -« wählen und mit »OK« bestätigen. Gerätestandort mit »P +«...
  • Seite 22: Zusatzfunktionen

    ZUSATZFUNKTIONEN _______________________________________________ Zapp-Funktion Mit dieser Funktion können Sie sich Ihr Fernseh-Programm, das Sie im Moment ansehen, speichern und zu anderen Fernseh-Programmen schalten (zappen). »1 … 0« oder »P+«, »P-« das Fernseh-Programm wählen, das in den Zappspeicher abgelegt werden soll (z.B. Fernseh-Programm 7, PRO7) und mit »Z«...
  • Seite 23: Alphanumerische Programmwahl (Buchstaben-Eingabe)

    ZUSATZFUNKTIONEN ______________________________________________________________ Alphanumerische Programmwahl (Buchstaben-Eingabe) Die Programmplätze können direkt durch Eingabe des Programmnamens (z.B. ARD) aufgerufen werden. Dazu sind den Zifferntasten »2 … 0« Buchstaben zugeordnet. Es können maximal vier Buchstaben eingegeben werden. »2 … 0« den ersten Buchstaben des Programmnames eingeben (z.B. »2«...
  • Seite 24: Zusätzliche Geräte Fernbedienen

    Grundig DVD-Players muß in die Fernbedienung eine Codezahl eingegeben werden. Für den DVD Player gibt es zwei Codezahlen. Werkseitig ist die Code- zahl »123« programmiert. Sollte Ihr Grundig DVD-Player nicht auf die Fernbe- dienung ansprechen, geben Sie die Codezahl »456« ein.
  • Seite 25: Lautsprecher Anschließen

    LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN _______________________ Dolby Surround ProLogic, Dolby Digital Diese Tonverfahren wurden entwickelt, um dem Zuschauer das Gefühl zu geben „sich in der Handlung zu befinden”. Dies wird durch zusätzliche Tonkanäle für die Wiedergabe der Dialoge (Mittenkanal), sowie der Atmosphäre und von Spezialeffekten (Rückkanal) erreicht.
  • Seite 26: Externe Lautsprecher Anschließen

    LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN _____________________________________________ Externe Lautsprecher anschließen Es können passive oder aktive Lautsprecher angeschlossen werden. Passive Lautsprecher werden an den Klemmbuchsen, aktive Lautsprecher an den Aktive Cinchbuchsen angeschlossen. Lautsprecher Surround-Lautsprecher an den Buchsen »SURROUND L R« anschließen CENTER GITAL IN COAX/ Center-Lautsprecher an der Buchse »CENTER«...
  • Seite 27: Lautsprecher Und Dolby-Konfiguration

    LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN _____________________________________________ Lautsprecher-und Dolby-Konfiguration Für den optimalen Höreindruck von Dolby Digital/Dolby Surround ProLogic müssen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden. Lautsprecher-Konfiguration »EASY DIALOG« mit »i« aufrufen. Tafel »Installation« mit »P +« oder »P -« wählen und mit »OK« bestätigen. – Die betreffenden Punkte befinden sich auf der zweiten Seite der Tafel »Installation«.
  • Seite 28 LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN _____________________________________________ Subwoofer »intern« – der eingebaute Subwoofer wird verwendet. Hinweis: Bei Verwendung eines passiven Subwoofers muss die Steckbrücke neben der Klemmbuchse in die Position »E« gesteckt werden. Zeile »Typ« mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« bestätigen. –...
  • Seite 29 LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN _____________________________________________ Dolby-Pegel Für den Dolby Surround/Dolby Digital Betrieb müssen alle Lautsprecher gleich- laut zueinander eingestellt werden. Im Menü »Lautsprecher-Konfiguration« die Zeile »Dolby-Pegel« mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« bestätigen. – Die Tafel zur Einstellung der Lautsprecher-Pegel erscheint. Aus den Lautsprechern hören Sie ein Rauschen (= Test-Signal).
  • Seite 30 LAUTSPRECHER ANSCHLIESSEN _____________________________________________ Dolby-Laufzeiten Surround-Lautsprecher in einem Heimkino-System sind meist näher am Zuschauer aufgestellt als die Front-Lautsprecher. Deshalb wird der Ton bei Dolby Digital- oder Dolby Pro Logic-Decodern elektronisch um Sekundenbruchteile verzögert. So werden die Zeitpunkte ausgeglichen, an denen der Schall beim Hörer ankommt.
  • Seite 31: Betrieb Mit Externen Geräten

    BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN _________________ AV-Geräte anschließen (Videorecorder, Decoder usw) Die anzuschließenden Geräte müssen im Menü »Installation« unter Punkt »Geräte-Anschlüsse« eingestellt werden. Die Bedienung des Easy Dialog System lesen Sie ab Seite 19. Wenn Ihr Videorecorder mit Megalogic-Funktionen ausgestattet ist, muss dieser mit dem EURO-AV-Kabel, das dem Videorecorder beiliegt, an Buch- se »AV 1«...
  • Seite 32: Computer (Vga) Anschließen

    EXTERNE GERÄTE ANSCHLIESSEN _________________________________________ Computer (VGA) anschließen Sie können das Fernsehgerät als PC-Monitor verwenden. Das Fernsehgerät kann sich auf folgende Eingangssignale einstellen: 640 x 480 Pixel, 60 Hz/31,5 kHz 640 x 400 Pixel, 70 Hz/31,5 kHz 640 x 350 Pixel, 70 Hz/31,5 kHz AUDIO IN VGA-Quelle (z.B.
  • Seite 33: Informationen

    INFORMATIONEN _________________________________________________________ Technische Daten Fernsehgerät Netzspannung: 220 – 240 V, 50/60 Hz, (Regelbereich des Netzteiles 190 … 265 V) Leistungsaufnahme: im Betrieb 140 W, in Bereitschaft ca. < 2 W Tonendstufe (Musik/Sinus): Front 2 x 20W/10W, Center 20W/10W, Subwoofer 40W/20W, Surround 2 x 20W/10W Empfangsbereiche: C01 …...
  • Seite 34: Allgemeine Hinweise Für Geräte Mit Laser

    INFORMATIONEN _____________________________________________________________________ Allgemeine Hinweise für Geräte mit Laser Ihr Gerät ist ein CLASS 1 LASER PRODUCT. Das bedeutet, dass der Laser wegen seines technischen Aufbaus eigensicher ist, so dass der maximal CLASS 1 erlaubte Ausstrahlwert unter keinen Umständen überschritten werden kann. LASER PRODUCT Vorsicht: Wenn andere als die hier spezifizierten Bedienungseinrichtungen benutzt oder...
  • Seite 35: Servicehinweise Für Den Fachhandel

    INFORMATIONEN _____________________________________________________________________ Service-Hinweise für den Fachhandel Das Gerät darf nur mit dem beiliegenden Netzkabelset betrieben werden. Es verhindert Störungen aus dem Netz und ist Bestandteil der Gerätezulassung. Für Ersatzzwecke bestellen Sie bitte bei einer Kundendienst-Stelle nur das Netzka- belset mit der Bezeichnung »GWN 9.22/Sachnummer 8290.991-316«. Das Produkt erfüllt die Forderungen folgender EU-Richtlinien: 73/23/EWG Richtlinie betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen.
  • Seite 36: Störungen Selbst Beheben

    Fernbedienung sowie beschädigte DVDs/CDs führen zu Funktionsstörungen. Sollten die untenstehenden Hilfestellungen zu keinem befriedigendem Ergebnis führen, so wenden Sie sich an einen autorisierten GRUNDIG-Fachhändler oder rufen Sie die GRUNDIG-Hotline 0180/5302122 an. Bitte ziehen Sie in Betracht, dass Störungen auch durch externe Geräte wie Videorecor- der und Satellitenreceiver hervorgerufen werden können.
  • Seite 37: Mögliche Ursache

    INFORMATIONEN _____________________________________________________________________ Störung Mögliche Ursache Abhilfe Bild vorhanden, kein Ton Lautstärke Minimum oder Laut- Lautstärke hochregeln/einschalten sprecher abgeschaltet Tonregelung über Audio- Ausgabe des Tons über Laut- Cinchbuchsen aktiviert (wenn sprecher anwählen diese Möglichkeit vorhanden) Problem liegt am Sender mit anderem Programm testen schlechtes Bild, schlechter Ton Bild und Tonwerte verstellt Bild und Ton einstellen,...
  • Seite 38: Der Dvd-Player

    DER DVD-PLAYER __________________________________________________ Besonderheiten Ihr DVD-Player bietet Ihnen perfekte digitale Bildwiedergabe in Studioqualität. Da Ihr Fernsehgerät mit einem Mehrkanaldecoder für Dolby Digital und DTS Digital Surround ausgestattet ist, kann je nach Typ der DVD der Ton in Stereoton oder mit Digital-Mehrkanalton in hervorragender Kinoqualität wiedergegeben werden.
  • Seite 39 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________ Die Fernbedienung Zum Bedienen des DVD-Players die Taste » « drücken, die Wiedergabe startet. Title Zurückschalten auf das Fernseh-Programm mit Taste »TV+«. Ruft während der Wiedergabe das Titelmenü der DVD/ Video-CD Title auf (abhängig von der jeweiligen DVD). PQRS WXYZ Ruft während der Wiedergabe das Discmenü...
  • Seite 40 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ P+ P- Wählen in den Menüs der DVD verschiedene Funktionen. wählen in den Menüs der DVD verschiedene Funktionen; Blendet während der Wiedergabe verschiedene Informationen (zum Beispiel Titel-/ Kapitelnummer, Spielzeit) auf dem Bildschirm Title des Fernsehgerätes ein. Bestätigt in den Menüs angewählte Funktionen.
  • Seite 41: Wiedergabe Einer Dvd/Video-Cd

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD Merkmale von DVD und Video-CD DVDs, S-Video-CDs und Video-CDs erkennen Sie am Logo auf dem Label. Je nach Inhalt der DVD, der S-Video-CD und Video-CD (Filme, Videoclips usw.) sind die Discs mit einem oder mehreren Titeln versehen. Jeder Titel kann einen oder mehrere Kapitel (Chapter) enthalten.
  • Seite 42: Vor Der Wiedergabe

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Vor der Wiedergabe Vorbereiten Fernsehgerät einschalten. DVD/Video-CD einlegen » « am Fernsehgerät drücken. – Die Schublade öffnet sich. Gewünschte DVD/Video-CD mit dem Aufdruck (Labelseite) nach oben in die Schublade einlegen. » « am Fernsehgerät drücken. – Die Wiedergabe startet automatisch, das ist abhängig von der S-VIDEO VIDEO IN L AUDIO IN R verwendeten DVD/Video-CD.
  • Seite 43: Wiedergabe

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Wiedergabe Nach dem Schließen der Schublade und dem „Einlesen” der DVD startet die Wiedergabe automatisch. Ist dies nicht der Fall (abhängig von der verwendeten DVD/Video-CD), Wiedergabe mit » « starten. Hinweise: Abhängig von der verwendeten DVD/Video-CD kann es notwendig sein, aus einem Inhaltsverzeichnis der DVD/Video-CD Titel oder Kapitel auszuwählen.
  • Seite 44: Informationen Aufrufen

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Informationen aufrufen Sie können Informationen über Titel, Kapitel und Spielzeit auf dem Bildschirm einblenden. Während der Wiedergabe Info-Zeile mit »OK« einblenden. Einstellungen 33/45 00:20:43 01:22:21 Mbit/s 1/3 de 1/14en 2 /4 – Sie erhalten Informationen über: Art der Disc, aktuelle Titelnummer, aktuelle Kapitelnummer, Spieldauer, verbleibende Spielzeit, Audio-System, Sprachvariante, Sprache der Untertitel,...
  • Seite 45: Kapitel Anwählen

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Kapitel anwählen Während der Wiedergabe gewünschtes Kapitel mit »1 … 0« anwählen und mit »OK« bestätigen. – Die Wiedergabe beginnt mit dem gewählten Kapitel. Wiedergabe beenden Die Wiedergabe der DVD/Video-CD wird am Ende des Titels automatisch beendet.
  • Seite 46: Zusatzfunktionen Der Wiedergabe

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Zusatzfunktionen der Wiedergabe Hinweise: Bei den Funktionen „Bildsuchlauf“, „Zeitlupe“, und „Standbild“ ist der Ton stummgeschaltet. Einige Funktionen können nicht angewählt werden, das ist abhängig von der verwendeten DVD/Video-CD. Bildsuchlauf Sie können zwischen unterschiedlichen Geschwindigkeiten (rückwärts oder vorwärts) wählen.
  • Seite 47: Blickwinkel Bestimmter Szenen Oder Passagen Wählen

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Standbilder schrittweise weiterschalten Während der Wiedergabe » « drücken. Standbild mit » « schrittweise weiterschalten. Zurück zur Wiedergabe, dazu » « drücken. Blickwinkel bestimmter Szenen oder Passagen wählen Viele DVDs enthalten Szenen oder Passagen, die von unterschiedlichen Kamera- Standorten (verschiedene Blickwinkel) mehrmals aufgenommen wurden.
  • Seite 48: Untertitel Auswählen Und Einblenden

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Synchronsprache wählen Wenn auf der eingelegten DVD mehrere Sprachen zur Verfügung stehen, kön- nen Sie die Sprache wählen, mit der der Ton wiedergegeben wird. Während der Wiedergabe »d« drücken. 33/45 01:35:55 00:26:28 – Anzeige: zum Beispiel »d 2/3 de 5.1«...
  • Seite 49: Szenen Markieren Und Abspielen

    WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Szenen markieren und abspielen Sie können eine Szene der DVD markieren, die Sie bei der Wiedergabe direkt anwählen können. Dieses Lesezeichen bleibt erhalten, wenn Sie die DVD entnehmen. Sie können bis zu 5 DVDs mit je einem Lesezeichen versehen. Marke setzen Während der Wiedergabe »c«...
  • Seite 50: Wiedergabe Einer Mp3-Cd

    WIEDERGABE EINER MP3-CD ______________________________ Merkmale der MP3-CD Eine MP3-CD erkennen Sie an diesem Logo. MP3-CDs enthalten Musikaufnahmen, die mit Hilfe eines PCs zusammengestellt werden können. Es können MP3 Daten mit einer Abtastrate von 32 kHz, 44,1 kHz oder 48 kHz abgespielt werden.
  • Seite 51 WIEDERGABE EINER MP3-CD _________________________________________________ Wiedergabe Gewünschten Ordner oder Titel mit »P+« oder »P -« anwählen. Hinweis: Ein Ordner kann Titel enthalten, diese können mit »OK« aufgerufen werden. Pro Ordner können bis zu 30 Titel mit »P+« oder »P -« angewählt werden. Wiedergabe des Titels mit »...
  • Seite 52 WIEDERGABE EINER MP3-CD _________________________________________________ Anderen Ordner und weitere Titel anwählen Dies ist möglich, wenn die MP3-CD mehrere Ordner beinhaltet. Inhaltsmenü (Datei-Browser) mit ».« aufrufen. Wiedergabe mit » « beenden. Werden im Inhaltsmenü Titel angezeigt, mit » « eine „Ebene” nach oben schalten.
  • Seite 53: Wiedergabe Einer Audio-Cd

    WIEDERGABE EINER AUDIO-CD ________________________ Merkmale der Audio-CD Eine Audio-CD erkennen Sie an diesem Logo. Audio-CDs enthalten nur Musikaufnahmen. Sie können – wie gewohnt – über eine HiFi-Anlage wiedergegeben werden. Vor der Wiedergabe Vorbereiten Fernsehgerät einschalten. Audio-CD einlegen » « am Fernsehgerät drücken. –...
  • Seite 54: Infozeile Aufrufen

    WIEDERGABE EINER AUDIO-CD _____________________________________________ Wiedergabe Nach dem Schließen der Schublade und dem „Einlesen” der CD startet die Wiedergabe automatisch. Ist dies nicht der Fall (abhängig von der verwendeten CD), Wiedergabe mit » « starten. – Die Wiedergabe stoppt am Ende der CD. Auf Wiedergabe-Pause mit »...
  • Seite 55 WIEDERGABE EINER AUDIO-CD _____________________________________________ Passage eines Titels suchen Während der Wiedergabe »§« oder »$« drücken und gedrückt halten, bis die gewünschte Passage gefunden ist. Werden »§« oder »$« losgelassen, beginnt die Wiedergabe. Wiedergabe unterbrechen/fortsetzen (Resumen) Die Wiedergabe der Audio-CD kann an einer beliebigen Stelle unterbrochen und danach an der gleichen Stelle fortgesetzt werden.
  • Seite 56: Teleweb-Betrieb

    TELEWEB-BETRIEB __________________________________________________________ Was ist TeleWeb? TeleWeb ist ein neuer Informationsdienst für das analoge Fernsehen, der wie Videotext übertragen wird. Dabei werden speziell für die Darstellung auf dem Fernsehgerät optimierte HTML Seiten (ähnlich Internetseiten) von einer Redakti- on bereitgestellt, gesendet und im Fernsehgerät zwischengespeichert. Der Unterschied zu Videotext sind umfangreichere Grafiken, Bilder, verschiede- ne Textformate und Animationen.
  • Seite 57: Teleweb Aktualisieren

    TELEWEB-BETRIEB ______________________________________________________________________ TeleWeb aktualisieren TeleWeb wird automatisch aktualisiert, solange das Fernsehgerät nicht mit dem Netzschalter ausgeschaltet wird. Im Installationsmenü unter Punkt »TeleWeb« gibt es zwei Möglichkeiten zum Aktualisieren von TeleWeb: »Aktualisieren im Standby« »aus«. – Die TeleWeb-Datenbank wird nur im laufenden Fernsehbetrieb aktualisiert. »Aktualisieren im Standby«...
  • Seite 58: Die Grundfunktionen Von Teleweb

    TELEWEB BEDIENEN _____________________________________________________ Die Grundfunktionen von TeleWeb Mit Hilfe des EASY DIALOG Systems gelangen Sie zu den verschiedenen Bedienschritten. TeleWeb einschalten »EASY DIALOG« mit »i« aufrufen. Zeile »Infothek« mit »P +« oder »P -« wählen und mit »OK« aufrufen, danach Zeile »TeleWeb« mit »P +«...
  • Seite 59: Im Teleweb-Angebot Blättern

    TELEWEB BEDIENEN __________________________________________________________________ Im TeleWeb-Angebot blättern Mit » « vorwärts blättern. Mit » « rückwärts blättern. § Hinweis: Sie können maximal 20 Seiten vor- bzw. rückwärts blättern. Die Sonderfunktionen von TeleWeb Lesezeichen speichern Bevorzugte Seiten können gespeichert werden. Gewünschte TeleWeb-Seite aufrufen. Mit »i«...
  • Seite 60: Lesezeichen Aufrufen

    TELEWEB BEDIENEN __________________________________________________________________ Lesezeichen aufrufen Im TeleWeb-Betrieb mit »i« das Menü »TeleWeb-Funktionen« aufrufen. Zeile »Lesezeichen-Liste« mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« aufrufen. Gewünschtes Lesezeichen mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« aufrufen. Lesezeichen löschen Im TeleWeb-Betrieb mit »i« das Menü »TeleWeb-Funktionen« aufrufen. Zeile »Lesezeichen-Liste«...
  • Seite 61: Der Grundig Tv-Guide

    DER GRUNDIG TV GUIDE _______________________________________ Die elektronische Programmzeitschrift Der TV Guide ist eine elektronische Programmzeitschrift, die Ihnen schnell und aktuell eine Übersicht von allen vorprogrammierten Fernsehsendungen bietet. Die Möglichkeiten Die Programminformationen werden Ihnen in Form einer Datenbank angebo- ten, die es ermöglicht, Informationen nach verschiedenen Anwendungen zu sor- tieren: –...
  • Seite 62: So Funktioniert Der Tv-Guide

    DER GRUNDIG TV GUIDE ________________________________________________________ Wer bietet TV Guide an? Einige Programmanbieter – zum Beispiel PRO 7 – bieten diese elektronische Programmzeitschrift für nahezu alle Fernseh-Programme an. Zur Zeit ist die elektronische Programmzeitschrift für 27 Fernseh-Programme erhältlich. Die Programminformationen stehen für mehrere Tage zur Verfügung.
  • Seite 63: Einstellungen Im Tv-Guide

    EINSTELLUNGEN IM TV GUIDE __________________________ TV-Guide einrichten TV-Guide mit »TV+« einschalten. – Am Fernsehgerät erscheint der TV-Guide. Hinweis: Vom Fernsehgerät wird automatisch ein TV-Guide Anbieter eingestellt. Sendet der gewählte TV-Guide-Anbieter zur Zeit keine Daten, werden Sie durch eine Meldung am Bildschirm darauf hingewiesen (dies kann erst nach einigen Minuten der Fall sein.) Sie können einen anderen TV-Guide-Anbieter wählen.
  • Seite 64: Einstellungen Im Grundig Tv Guide

    EINSTELLUNGEN IM GRUNDIG TV GUIDE ___________________________ Zeile »ausgeschlossen« mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« bestätigen. – Die Tafel »Programmabgleich« erscheint. Hinter dem gewählten Fernseh-Programm steht »ausgeschlossen«. Fernseh-Programme zuweisen Die Funktion „Programmplatz zuweisen“ benötigen Sie bei Programmanbietern (zum Beispiel MTV) die keine Senderkennung ausstrahlen. Diese sind in der Tafel »Programmabgleich«...
  • Seite 65: Tv-Guide Bedienen

    TV GUIDE BEDIENEN __________________________________________________ Fernsehsendungen sortieren Die Fernsehsendungen können nach Zeit, Themen und Fernseh-Programmen sortiert werden. TV-Guide mit »TV+« einschalten. – Am Fernsehgerät erscheint der TV-Guide mit der Themenübersicht. alle Sendungen, alle Spielfilme, Sport, Serien, Kindersendungen, Shows und Unterhaltung, Nachrichten. NEWS Fernsehsendungen nach Fernseh-Programmen sortieren, dazu »...
  • Seite 66: Timer-Funktionen

    TV GUIDE BEDIENEN ________________________________________________________________ Timer-Funktionen Timer programmieren TV-Guide mit »TV+« einschalten. – Am Fernsehgerät erscheint der TV-Guide mit der Themenübersicht. Fernsehsendungen mit » « (blau) oder » « (grün) sortieren. Gewünschte Zeit oder gewünschten Programmanbieter mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK«bestätigen. Gewünschte Fernsehsendung mit »P+«...
  • Seite 67 TV GUIDE BEDIENEN ________________________________________________________________ Gewünschte Timer-Funktion mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« aufrufen. Timer-Funktion mit »P+« oder »P-« auf »ein« schalten und mit »OK« bestätigen. Timer mit » « (blau) bestätigen. – Der TV-Guide erscheint. Die programmierte Sendung wird mit einem Symbol gekennzeichnet, »•«...
  • Seite 68: Die Timer-Liste

    TV GUIDE BEDIENEN ________________________________________________________________ Die Timer-Liste Die Timer-Liste bietet einen Überblick über die programmierten Sendungen. TV-Guide mit »TV+« einschalten. – Am Fernsehgerät erscheint der TV-Guide. Timer-Liste mit » « (rot) wählen. Gewünschten Timer mit »P+« oder »P-« wählen. »OK« drücken. –...
  • Seite 69 Grundig AG Beuthener Str. 41 D-90471 Nürnberg http://www.grundig.com • • •...

Inhaltsverzeichnis