Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
M.-Nr. 11477230
de
Montageanweisung Sockel
APCL WOD
cs
Montážní návod soklu
APCL WOD
en-
APCL WOD stand installation
US
instructions
fr
Notice de montage socle
APCL WOD
it
Istruzioni di montaggio
zoccolo APCL WOD
nl
Montage-instructie sokkel
APCL WOD
pt
Instruções de montagem da
sapata APCL WOD
sk
Návod na montáž podstavca
APCL WOD
sv
Monteringsanvisning sockel
APCL WOD
1
18.03.2021
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
en
Fitting instructions for
APCL WOD plinth
da
Monteringsanvisning
APCL WOD-sokkel
es
Instrucciones de montaje
zócalo APCL WOD
hr
Upute za ugradnju postolja
APLC WOD
ko
APCL WOD 받침대용 장착 설명 lv
no
Monteringveiledning for sokkel
APCL WOD
ro
Instrucțiuni de instalare Soclu
APCL WOD
sl
Navodila za montažo podnožja
APCL WOD
tr
APCL WOD baza montaj
talimatı
bg
Инструкция за монтаж на
цокъла APCL WOD
el
Οδηγίες τοποθέτησης βάσης
APCL WOD
fi
Asennusohje – Jalusta
APCL WOD
hu
Szerelési útmutató az
APCL WOD lábazathoz
Pamatnes APCL WOD
montāžas instrukcija
pl
Instrukcja montażu cokołu
APCL WOD
ru
Инструкция по монтажу
цоколя APCL WOD
sr
Uputstvo za montažu
APCL postolja WOD
1 von 55
loading

Inhaltszusammenfassung für Miele APCL WOD

  • Seite 1 Notice de montage socle Upute za ugradnju postolja Szerelési útmutató az APCL WOD APLC WOD APCL WOD lábazathoz Istruzioni di montaggio APCL WOD 받침대용 장착 설명 lv Pamatnes APCL WOD zoccolo APCL WOD montāžas instrukcija Montage-instructie sokkel Monteringveiledning for sokkel Instrukcja montażu cokołu...
  • Seite 2 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 2 von 55 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021...
  • Seite 3 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 3 von 55 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021...
  • Seite 4 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 4 von 55 Montageanweisung Sockel APCL WOD Grund: Mit dem Sockel kann eine ergonomischere Arbeitshöhe für eine Waschmaschine oder Trockner erreicht werden. Enthaltene Teile Anzahl M.-Nr. Benennung Sockel Kanister 20 l (nur APCL022, APCL024) Kanister 20 l (nur APCL023)
  • Seite 5 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 5 von 55 Verletzungsgefahr durch übermäßige körperliche Beanspruchung WARNUNG  Verletzungsgefahr durch übermäßige körperliche Beanspruchung. Verletzung der Wirbelsäule. Das Gewicht der Geräte im Verhältnis zur eigenen körperlichen Kraft beachten. Gewichtsangabe des Gerätes, siehe Geräte-Gebrauchsanweisung. Sockel vorbereiten Spannplatten auf der Rückseite des Sockels mit je 2 Schrauben 6 x 12 anschrauben, siehe Abb.
  • Seite 16 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 16 von 55 en-US APCL WOD stand installation instructions Reason: Installing a washer or dryer on a stand enables a more ergonomic height to be achieved. Parts included Quantity Mat. no. Designation Stand 20 l canister (APCL022, APCL024 only)
  • Seite 17 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 17 von 55 Risk of injury due to excessive physical strain WARNING  Risk of injury due to excessive physical strain. Spinal injuries. The relation of the weight of the machine to the physical strength of the technician must be taken into account. For machine weight details, see the operating instructions.
  • Seite 50 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 50 von 55 Uputstvo za montažu APCL postolja WOD Razlog: Sa postoljem se može postić i već a ergonomska radna visina za mašinu za pranje veša ili mašinu za sušenje veša. Isporučeni delovi Količina M.-Nr. Naziv Postolje Kanister 20 l (samo APCL022, APCL024)
  • Seite 51 Umbau- und Montageanweisung M.-Nr. 11477230 51 von 55 Rizik od povreda usled preteranog fizičkog naprezanja UPOZORENJE  Rizik od povreda usled preteranog fizičkog naprezanja. Povreda kičme. Obratite pažnju na težinu uređaja u odnosu na Vašu fizičku snagu. Podatak o težini uređaja, pogledajte uputstvo za upotrebu uređaja.