hanseatic EKS 1800-35 Gebrauchsanweisung Seite 20

penetri nel terreno o nella canalizzazione (protezione
ambientale).
45. Mettete la sega a catena sempre sopra un supporto
in quanto c'è sempre la possibilità di gocciolamento
di olio dalla barra e dalla catena.
D) Avvertiment relativi alpericolo di contraccolpo
46. Attenzione: Se la punta della barra tocca un oggetto
fisso mentre il motore è in funzione, esiste il pericolo
di un contraccolpo. In occasione di un evento di
questo tipo, la sega a catena viene spinta in alto con
alta velocità in direzione del conduttore della sega.
47. Non toccare nessun legno e/o nessun ramo con la
punta della barra.
48. Utilizzare, sempre che fosse possibile, un cavalletto.
49. Non perdere di vista la punta della barra.
50. Iniziare a tagliare il pezzo con la catena in movimen-
to. Non mettere in funzione la macchina quando la
cate-na è appoggiata sul pezzo da tagliare.
51. I cosiddetti tagli di incisione con la punta della barra
possono essere effettuati soltanto da personale ad-
destrato.
E) Avvertimenti per una tecnica di lavoro sicura
52. Assicurare una illuminazione sufficiente prima del-
l'inizio del lavoro.
53. Evitare una posizione del corpo anomala. Mantenere
sempre l'equilibrio.
54. Non lavorare con il torso sporto in avanti.
55. Lavorare in posizione sicura, non operare su neve,
ghiaccio o su cortecce fresche. Pericolo di scivolare.
56. E' vietato lavorare con l'attrezzo su scale, impalcatu-
re o alberi.
57. Non lavorate mai con l'elettrosega tenuta alta oltre le
vostre spalle.
58. Utilizzare la sega a catena solamente per il taglio di
legno. E' assolutamente proibito tagliare plastiche o
minerali (materiali edili).
59. Badare a che il legno non possa torcersi durante
l'operazione di taglio.
60. Non usate l'elettrosega direttamente su un albero da
tagliare.
61. Fate attenzione alle schegge del legno. Tagliando
con l'elettrosega c'è il rischio che delle schegge
trascinate vi feriscano.
62. Non usate l'elettrosega per far leva o spostare del
legno.
63. Tagliare solamente con il bordo inferiore della barra.
Nel tagliare con il bordo superiore, la sega a catena
viene spinta indietro nella direzione dell'operatore.
64. Badare a che la zona di lavoro sia esente da pietre,
aghi od altri corpi estranei.
65. Si raccomanda a chiunque debba utilizzare la moto-
sega per la prima volta di farsi dare le necessarie
istruzioni pratiche per l'uso dell'apparecchio e sulla
necessaria attrezzatura di protezione personale da
una persona esperta e di far preventivamente pratica
con la motosega su tronchi di legno utilizzando un
cavalletto o un apposito supporto.
66. Evitare di toccare il terreno o recinzioni di rete metal-
lica con la motosega quando essa è in funzione. Non
tagliare legname sottile o già tagliato.
All manuals and user guides at all-guides.com
Sega a catena
1. Riempimento del serbatoio dell'olio (ill.1)
La sega a catena non deve mai essere utilizzata senza
olio per catene, poiché in caso contrario non sarebbero
da escludere dei danni alla catena, alla barra ed al
motore. Nel caso di danneggiamenti da attribuire ad un
uso della sega a catena senza olio per catene, viene
annullata la garanzia.
Utilizzare solamente olio per catene sulla base bio-
logica che sia decomponibile biologicamente al
100%.
L'olio biologico per catene è acquisibile presso i negozi
specializzati.Non utilizzare mai olio vecchio. Ciò com-
porterebbe dei danneggiamenti della sega a catena e la
perdita della garanzia.
• Per riempire il serbatoio dell'olio è necessario estrarre
• Aprire il tappo a vite ed appoggiarlo in modo da non
• Riempire nel serbatoio ca. 150 ml di olio attra verso un
• Il livello dell'olio può essere controllato nell'ap posita
• Prima del trasporto o spedizione della sega a catena,
• Prima di iniziare il lavoro si deve sempre veri ficare il
• Appoggiare la sega a catena dopo l'uso in posizione
2. Montaggio della barra e della catena (ill. 2 - 4)
• Appoggiare la sega a catena su una superficie stabile.
• Allentare il dado di fissaggio e rimuoverlo. Togliere
• Estrarre il coperchio zigrinato.
• Appoggiare la catena di taglio sulla barra ed osservare
• Appoggiare l'estremità finale libera della cate na di ta-
• Osservare che il perno di serraggio della catena trovi
IT-3
la spina di rete.
perdere l'anello di guarnizione del tappo del serbatoio.
imbuto e chiudere bene il tappo a vite del serbatoio.
finestrella 1. Qualora la macchi na non venisse utiliz-
zata per un periodo pro lungato, è necessario scaricare
l'olio per cate ne dal serbatoio.
sarebbe altrettanto opportuno scarica re l'olio per ca-
tene dal serbatoio.
funzionamento del sistema di lubrifica zione della ca-
tena. Inserire la sega con il cor redo di taglio montato
e mantenerla ad una distanza sufficiente su di una
superficie chiara (Attenzione! evitare il contatto con il
terreno!). Se si vede una traccia d'olio, significa che
il sistema di lubrificazione della catena lavora cor-
rettamente.
orizzontale su di un ripiano assor bente. Attraverso la
distribuzione dell'olio sulla barra, catena e trazione
possono gocciolar delle piccole quantità di olio.
Attenzione! Pericolo di ferite. Per l'operazione
di montaggio della catena si devono portare dei
guanti di protezione.
dapprima il cappuccio di protezione.
il senso di corsa della catena. I denti di taglio devono
essere rivolti in avanti nella parte superiore della
barra (vedi ill. 4).
glio sul pignone di trazione della cate na (vedi ill.2, B) e
la barra 5 con il foro longitudinale sopra la guida della
barra e il perno di serraggio della catena.
precisamente sede nella piccola aper tura della barra