Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VERTO 52G064 Originalbetriebsanleitung

VERTO 52G064 Originalbetriebsanleitung

Ausschneidemaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 52G064:
Inhaltsverzeichnis
  • Instrukcja Oryginalna (Obsługi)
    • Przygotowanie Do Pracy
    • Obsługa I Konserwacja
    • Parametry Techniczne
    • Ochrona Środowiska
    • Gwarancja I Serwis
    • Operation / Settings
    • Preparation for Operation
  • Translation of the Original Instructions
    • Technical Parameters
    • Operation and Maintenance
    • Environment Protection
  • Перевод Оригинальной Инструкции
    • Подготовка К Работе
    • Техническое Обслуживание
    • Технические Параметры
    • Защита Окружающей Среды
  • Переклад Інструкції З Оригіналу
    • Підготовка До Роботи
    • Технічні Характеристики
  • Eredeti Használati Utasítás Fordítása
  • Műszaki Jellemzők
  • Traducere a Instrucțiunilor Originale
    • Operare ȘI Întreținere
    • Parametrii Tehnici
    • Protejarea Mediului
    • Příprava K PráCI
  • Překlad Původního Návodu K PoužíVání
    • Péče a Údržba
    • Technické Parametry
    • Ochrana Životního Prostředí
  • Preklad Pôvodného Návodu Na Použitie
    • Pred UvedeníM Do Prevádzky
    • Ošetrovanie a Údržba
  • Prevod Izvirnih Navodil
    • Priprava Na Uporabo
    • Varovanje Okolja
  • Originalios Instrukcijos Vertimas
    • Pasiruošimas Darbui
    • Aptarnavimas Ir PriežIūra
    • Techniniai Duomenys
  • Instrukciju Tulkojums no Oriģinālvalodas
    • Sagatavošanās Darbam
    • Tehniskie Parametri
    • Apkalpošana un Apkope
    • Vides Aizsardzība
    • Ettevalmistus Tööks
  • Algupärase Kasutusjuhendi Tõlge
  • Kasutamine Ja Hooldus
  • Превод На Оригиналната Инструкция
    • Обслужване И Поддръжка
    • Подготовка За Работа
    • Опазване На Околната Среда
    • Технически Параметри
  • Prijevod Originalnih Uputa
  • Priprema Za Rad
  • Prevod Orginalnog Uputstva
  • Tehničke Karakteristike
  • Μέταφραση Του Πρωτοτυπου Των Οδηγιων Χρησησ
  • Traducción del Manual Original
  • Preparación para Trabajar
  • Traduzione Delle Istruzioni Originali
    • Utilizzo E Manutenzione
    • Parametri Tecnici
    • Protezione Dell'ambiente
    • Veiligheidsvoorschriften
  • Vertaling Van Originele Gebruiksaanwijzing
    • Bediening en Onderhoud
    • Technische Parameters
    • Milieubescherming
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
PL
WYRZYNARKA
JIGSAW
GB
DE
AUSSCHNEIDEMASCHINE
RU
ЛОБЗИК
UA
ЛОБЗИК
HU
DEKOPÍRFŰRÉSZ
RO
FERĂSTRĂU
VYŘEZÁVACÍ PILA
CZ
PRIAMOČIARA PÍLA
SK
SI
VBODNA ŽAGA
PJŪKLELIS
LT
FIGŪRZĀĢIS
LV
JÕHVSAAG
EE
ТРИОН ЗЕГЕ
BG
UBODNA PILA
HR
SR
UBODNA TESTERA
GR
ΣΈΓΑ
ES
SIERRA DE CALAR
IT
SEGHETTO ALTERNATIVO
NL
DECOUPEERZAAG
52G064
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VERTO 52G064

  • Seite 1 WYRZYNARKA JIGSAW AUSSCHNEIDEMASCHINE ЛОБЗИК ЛОБЗИК DEKOPÍRFŰRÉSZ FERĂSTRĂU VYŘEZÁVACÍ PILA PRIAMOČIARA PÍLA VBODNA ŽAGA PJŪKLELIS FIGŪRZĀĢIS JÕHVSAAG ТРИОН ЗЕГЕ UBODNA PILA UBODNA TESTERA ΣΈΓΑ SIERRA DE CALAR 52G064 SEGHETTO ALTERNATIVO DECOUPEERZAAG...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS .
  • Seite 11: Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung

    Obwohl eine sichere Konstruktion, Sicherheitseinrichtungen und zusätzliche Schutzeinrichtungen eingesetzt werden, besteht stets das Restrisiko einer Verletzung beim Betrieb der Vorrichtung. Die Erläuterung zu den eingesetzten Piktogrammen: ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG BLATTSÄGE ( SCHWEIFSÄGE) 52G064 ANMERKUNG: LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DIESES ELEKTROWERKZEUGS GRÜNDLICH...
  • Seite 12: Vorbereitung Auf Den Einsatz

    VORBEREITUNG AUF DEN EINSATZ: • Das Sägeblatt in die Öffnung einführen und mit dem Ausschneiden beginnen. SÄGEBLATT SPANNEN HINWEISE BESTIMMUNGSGEMÄSSEN GEBRAUCH Das Elektrowerkzeug von der Versorgung trennen. SCHWEIFSÄGE Den Schnitt gleichmäßig ausführen und beachten dabei, dass das • Die Befestigungsschrauben der Sägeblattaufnahme (7) mit dem Elektrowerkzeug nicht überlastet wird.

Inhaltsverzeichnis