Asecos FX Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
EP.V.30055_02 · 10/2020
BEDIENUNGSANLEITUNG
Umluftfi lterschränke EN 14470-1
USER MANUAL
Recirculating air fi lter storage cabinet
EN 14470-1
GEBRUIKSAANWIJZING
Brandveiligheidsopslagkasten V-LINE
MODE D'EMPLOI
Armoires de sécurité ventilées
à fi ltration intégrée EN 14470-1
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Armarios con recirculación fi ltrante
monitorizada EN 14470-1
ISTRUZIONI PER L´USO
Armadi con fi ltro per il ricircolo dell'aria
EN 14470-1
INSTRUÇÕES DE SERVIÇO
Armários de recirculação de fi ltragem
monitorou EN 14470-1
5 JAHRE GARANTIE*
* Bei Abschluss eines BASICPlus-
Vertrages, mit fester 5-jähriger
Laufzeit, genießen Sie 5 Jahre
Garantie für Ihren Sicherheitsschrank.
5 YEARS WARRANTY*
*Upon conclusion of an asecos ser-
vice and maintenance agreement
(BasicPlus tari ) with a fi xed
term of 5 years, you will get a war-
ranty extension for a maximum of 5
years for your safety storage cabinet.
Weitere Informationen zu unseren Garantieleistungen finden Sie unter
www.asecos.com/service-leistungen
For detailed information about our warranties please visit
www.asecos.com/service-conditions
DE
EN
NL
FR
ES
IT
PT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Asecos FX Serie
Inhaltszusammenfassung für Asecos FX Serie
- Seite 1 Vertrages, mit fester 5-jähriger Laufzeit, genießen Sie 5 Jahre Garantie für Ihren Sicherheitsschrank. 5 YEARS WARRANTY* *Upon conclusion of an asecos ser- vice and maintenance agreement Weitere Informationen zu unseren Garantieleistungen finden Sie unter (BasicPlus tari ) with a fi xed www.asecos.com/service-leistungen...
- Seite 2 FX-PEGASUS-90 FX90.229.120.WDAC FX90.229.090.WDAC FX90.229.060.WDAC FX90.229.060.WDACR FX-CLASSIC-90 FX-DISPLAY-30 FX90.229.120.MV FX90.229.086.WDFW...
- Seite 3 YOUR PERSONAL DOCUMENTATION TO THE asecos SAFET Y CABINET Dear Customer, you have made a decisive investment in safety for your company by purchasing this asecos safety storage cabinet. You now own an innovative product made of top-quality materials guaranteeing the highest quality standards.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsschränke im Detail kennen. Dies vereinfacht für Sie den täglichen Umgang mit Gefahrsto en. Vielen Dank. Ihr asecos-Team INHALT 1. HINWEISE • RICHTLINIEN • GEWÄHRLEISTUNG ........5 1.1. -
Seite 5: Hinweise • Richtlinien • Gewährleistung
Die Gewährleistung für dieses Produkt wird zwischen Ihnen (dem Kunden) und Ihrem Fachhändler (dem Ver- käufer) vereinbart. asecos übernimmt als Hersteller für die in der Bedienungsanleitung aufgeführten Produkte eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Lieferdatum. Alle Modelle unterliegen, als sicherheitstechnische Einrichtung, einer jährlichen Überprüfungspflicht durch vom Hersteller autorisiertes Fachpersonal. -
Seite 6: Brandfall • Entsorgung
überprüfen. Den nächsten Prüftermin entnehmen sie der Prüfplakette auf der Türaußenseite. Diese jährliche Prüfung kann mit der notwendigen Sorgfalt und zur Sicherung Ihrer Gewährleistungsansprüche im Brandfall nur von einem autorisierten asecos-Mitarbeiter durchgeführt werden (siehe hierzu auch unsere Servicebroschüre). -
Seite 7: Transport
4. TRANSPORT ACHTUNG: Transportieren Sie den Schrank mit einem Hubwagen stehend, verschnürt und rutschgesichert bis zum endgültigen Aufstellort. Die Transportsicherungen in den Türfugen dürfen erst direkt am Aufstellort entfernt werden! Unsachge- mäßer Transport kann zu verdeckten Schäden an der Brandschutzisolierung führen! Wir können die notwendige Qualität nur gewährleisten, wenn der Schrank durch unser speziell ausgebil- detes Fachpersonal an die Verwendungsstelle transportiert wird. -
Seite 8: Innerbetrieblicher Transport
4.3. INNERBETRIEBLICHER TRANSPORT • Innerbetrieblicher Transport ist auch ohne Transportsicherungen (standardmäßig eingelegt in den Türfugen) möglich 4× ACHTUNG: Bei jeglichem Bewegen des Schranks, ist das Umluftfiltermodul zwingend vorher abzunehmen! 4.4. AUF SEITENWAND KIPPEN • Auf Seitenwand kippen nur mit optional erhältlichen Kippwinkel möglich (Bestell-Nr. HF.V.27665) Q-Mover Bestell-Nr. -
Seite 9: Aufstellung Des Schrankes
5. AUFSTELLUNG DES SCHRANKES 5.1. AUSRICHTEN DER SCHRÄNKE ACHTUNG: Türelemente dürfen beim Ö nen und Schließen nicht auf den Brandschutzdichtungen im Türfalz schleifen! Türen mit Schließautomatik müssen aus jeder Position selbstständig zulaufen und das Schloss muss verriegeln können! Vor dem Installieren des Umluftfiltermoduls, muss der Schrankkorpus ausgerichtet sein! FX-CLASSIC-90 FX-PEGASUS-90 4×... -
Seite 10: Sockelverstärkung Fx90
5.2. SOCKELVERSTÄRKUNG FX90 ACHTUNG: Sockelverstärkung ist zwingend nach Justierung des Schrankes anzubringen! 16 mm 5.3. KIPPSICHERUNG FX30 6. AUFSTELLUNG DES UMLUFTFILTERMODULS 6.1. INSTALLATION ACHTUNG: Vor dem Installieren des Umluftfiltermoduls muss der Schrankkorpus ausgerichtet sein! Setzen Sie ausschließlich zu zweit das Umluftfiltermodul auf den Schrankkorpus! ×6... -
Seite 11: Absturzsicherung Umluftfiltermodul
6.2. ABSTURZSICHERUNG UMLUFTFILTERMODUL ACHTUNG: Eine Fixierung des Umluftfiltermoduls auf dem Schrankoberteil ist bei allen Modellen zwingend erforderlich! Das Anschrauben sollte handfest erfolgen. Nutzen Sie hierfür die mitgeliferten Schrauben. 7. POTENTIALFREIER SCHALTKONTAKT Um den potentialfreien Alarmkontakt zu verwenden, muss der mitgelieferte dreipolige Stecker genutzt werden. -
Seite 12: Inbetriebnahme
8. INBETRIEBNAHME • Vor der ersten Inbetriebnahme ist der Sicherheitsschrank vom Nutzer auf evtl. Beschädigungen wie defekte oder abgelöste Dichtungselemente, korrekte Ausrichtung und einwandfreie Funktion der Türelemente (Schar- niere, Verriegelungssysteme, evtl. Türschließer und Türfeststellanlage) zu untersuchen. Benutzen Sie den Schrank und das Zubehör nur in ordnungsgemäßem Zustand. 8.1. -
Seite 13: Spracheinstellung
Luftwechsel x-fach Français Betriebsstunden Español MENÜ Dutch 8.5. SYSTEMEINSTELLUNG Benutzer=5 / Passwort=1 Diese Werte sind voreingestellt und können nur durch einen asecos Service- techniker geändert werden. SERVICEMENÜ ANWENDERMENÜ Löscht die eingegetragenen Benutzer- und Passwortdaten Volumenstrom CLEAR Benutzer Bricht die Eingabe ab und Hinweisalarm wechselt ins Hauptmenü... -
Seite 14: Filtercheck Und Filterwechsel
Betriebsstunden MENÜ Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display! BITTE BEACHTEN SIE! Es sind ausschließlich asecos Originalzubehör und Originalersatzteile zu verwenden. Andernfalls erlischt die Gewährleistung und asecos übernimmt keine Haftung für mögliche Schäden. 10. HINWEIS UND FEHLERMELDUNGEN Hinweismeldung Hinweisalarm Fehlermeldung FILTERCHECK (grün) -
Seite 15: Innenausstattung
Schrank einziehen und ein Schließen der Schranktüren ermöglichen. ACHTUNG: Auszüge in Sicherheitsschränken dürfen nur von autorisierten asecos-Mitarbeitern in der Höhe verstellt werden, da hier der sichere Einzug des Auszuges im Brandfall gewährleistet sein muss! 11.3. WANNENBÖDEN HÖHENVERSTELLBAR... -
Seite 16: Fachböden Höhenverstellbar
11.4. FACHBÖDEN HÖHENVERSTELLBAR 12. LAGERUNG • Behälter mit aggressiven Chemikalien (Säuren und Laugen) sind in speziellen Säure-, Laugenschränken bzw. Säure-, Laugenfächern unterzubringen sowie in Sicherheitsschränken mit metallfreier Innenausstattung • Eingelagerte korrosive Flüssigkeiten können die Funktion der Absperrvorrichtungen der Zu- u. Abluft beein- trächtigen. -
Seite 17: Türschliessautomatik: Tsa
13.3. TÜRSCHLIESSAUTOMATIK: TSA ACHTUNG: Die Türen schließen automatisch. Die Zeitspanne bis zum Schließen der Türen kann mittels eines Jumpers indivualisiert werden (Voreingestellt sind 60 Sekunden). Drücken Sie die Türen nicht per Hand zu, da dies zu Beschädigungen in der Mechanik führen kann! Ablauf Batteriewechsel =4×... -
Seite 18: Technische Daten
1. TECHNISCHE DATEN FX90.229.120.WDAC FX90.229.090.WDAC FX90.229.060.WDAC Maße B x T x H außen 1193 x 615 x 2294 893 x 615 x 2294 599 x 615 x 2294 Maße B x T x H innen 1050 x 522 x 1647 750 x 522 x 1647 450 x 522 x 1647 Gesamttiefe bei geö... - Seite 19 Frontalansicht Seitenansicht Schnitt 1193 1193 Umluftfiltermodul Wannenboden metallfrei Auszugswanne Schwerlast Auszugswanne Wannenboden (Bodenwanne als Lagerebene) Lagerbox Fachboden Bodenwanne Lochblecheinsatz 1120 FX90.229.120.WDAC Frontalansicht Seitenansicht Schnitt Umluftfiltermodul Wannenboden metallfrei Auszugswanne Schwerlast Auszugswanne Wannenboden (Bodenwanne als Lagerebene) Lagerbox Fachboden Bodenwanne Lochblecheinsatz FX90.229.090.WDAC...
- Seite 20 Frontalansicht Seitenansicht Schnitt Umluftfiltermodul Wannenboden metallfrei Auszugswanne Wannenboden (Bodenwanne als Lagerebene) Lagerbox Fachboden Bodenwanne Lochblecheinsatz FX90.229.060.WDAC Frontalansicht Seitenansicht Schnitt 1193 1193 Umluftfiltermodul Wannenboden metallfrei Wannenboden (Bodenwanne als Lagerebene) Auszugswanne Lagerbox Fachboden Bodenwanne Lochblecheinsatz 1120 FX90.229.120.MV...
- Seite 21 Frontalansicht Seitenansicht Schnitt Umluftfiltermodul Wannenboden metallfrei Lagerbox Fachboden Wannenboden (Bodenwanne als Lagerebene) Auszugswanne Auszugswanne Schwerlast Bodenwanne Lochblecheinsatz FX30.229.086.WDFW...
- Seite 24 GmbH Abt. Kundendienst Weiherfeldsiedlung 16-18 D-63584 Gründau Fax: +49 60 51 – 92 20-10 www.asecos.com Ihr Fachhändler: Your partner: Uw partner: Votre partenaire : Su distribuidor: su richiesta:...