Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
i-tec PCEGLAN
o cerca il
tuo prodotto tra le
migliori offerte di Schede di Rete
PCIe Gigabit Ethernet Card
1000/100/10Mbps
User's guide
Gebrauchsanweisung
Uživatelská pøíruèka
Instrukcje obs³ugi
Užívate¾ská príruèka
Vartotojo
vadovas
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für i-tec PCEGLAN
Inhaltszusammenfassung für i-tec PCEGLAN
- Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per i-tec PCEGLAN o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Schede di Rete PCIe Gigabit Ethernet Card 1000/100/10Mbps User’s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská pøíruèka Instrukcje obs³ugi Užívate¾ská príruèka...
- Seite 2 10 / 7 / 4 ports Plug & Play Power adapter i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A P/N: CHARGER5P40W Input: AC 100-240V / 50-60Hz Output: 5x A-Type USB DC 5V / max. 2.4A;...
- Seite 3 Recommended products i-tec USB 3.0 Internal Front Panel Extender 2 Port P/N: U3EXTEND 2x USB 3.0 port Installation into free 3.5" bay on the front panel of your PC Compatible with USB 3.0, 2.0 and 1.1 Data transfer rate up to 5 Gbps No driver installation i-tec USB 3.0 Extension Kit...
- Seite 4 Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment. Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. Peèlivì si pøeètìte uživatelskou pøíruèku pøed montáží – instalací – uvedením do provozu.
- Seite 5 PCIe Gigabit Ethernet Card 1000/100/10Mbps ENGLISH ....................05 - 06 DEUTSCH ....................07 - 08 ÈESKY ..................... 09 - 10 POLSKI ....................11 - 12 SLOVENSKY ................... 13 - 14 LIETUVOS ....................15 - 16 Declaration of Conformity ................17 WEEE......................
-
Seite 6: Specification
Windows® / Linux – the drivers will be installed automatically from the system. If necessary restart the PC. Other systems – required drivers you can find on our website www.i-tec- europe.eu in the "Download" tab for this product. Checking the correct installation in OS Windows®... - Seite 7 Quick Start Note: On the GLAN port set the communication properties as follows (right mouse button- Properties): in the Advanced tab set the corresponding parameters for Ethernet communication. Question: After connecting the network cable there is no communication? Answer: Check if the connector of the connected cable is pushed all the way down and check the cabling.
-
Seite 8: Spezifikation
Starten Sie den PC nach Bedarf neu. Anderes Betriebssysteme - benötigen entsprechende Treiber, diese finden Sie auf unserer Homepage im „Download“ Bereich unter www.i-tec-europe.eu. Überprüfung der Richtigkeit der Installation unter Windows® BS Öffnen Sie den Geräte-Manager (z. B. unter WinXP: Start-Systemsteuerung- System-Hardware-Geräte-Manager oder unter Win 7: Start-Systemsteuerung-... - Seite 9 Quick Start Bemerkung: Für GLAN Port können Sie die Kommunikationseigenschaften folgendermaßen einstellen (rechte Maustaste-Einstellungen): Reiter Erweitert - wählen Sie die entsprechenden Parameter für Ethernet Kommunikation aus. Frage: Nach Netzkabelanschluß gibt es keine Kommunikation? Antwort: Überprüfen Sie, ob der Stecker und die Kabel richtig angeschlossen sind. Frage: Alles funktioniert, es wird aber nur die Geschwindigkeit von 100 Mbps oder 10 Mbps angezeigt, wo kann das Problem liegen? Antwort: Überprüfen Sie die komplette Verkabelung zwischen dem PC und dem...
- Seite 10 INSTALACE OVLADAÈÙ Pro Windows® / Linux – instalují se automaticky ze systému. Podle potøeby restartujte PC. Ostatní systémy – potøebné ovladaèe najdete na našem webu www.i-tec.cz v záložce „Download“ u tohoto produktu. Ovìøení správnosti instalace v OS Windows® Pøejdìte do Správce zaøízení (napø. ve WinXP: Start-Ovládací panely-Systém- Hardware-Správce zaøízení...
- Seite 11 Quick Start Poznámka: Na GLAN portu nastavte komunikaèní vlastnosti následovnì (pravým tlaèítkem myši-Vlastnosti): v záložce Upøesnit nastavte odpovídající parametry pro Ethernet komunikaci. Otázka: Po pøipojení sí ového kabelu není žádná komunikace? Odpovìï: Ovìøte správné dotlaèení konektoru pøipojeného kabelu a kabeláž. Otázka: Vše mi funguje, ale ukazuje se jen rychlost 100 Mbps nebo 10 Mbps, kde je problém? Odpovìï: Ovìøte veškerou kabeláž...
- Seite 12 Windows® / Linux – sterowniki zostan¹ automatycznie zainstalowane z systemu. Jeœli to konieczne, zrestartuj kompute. Inne systemy – niezbêdne sterowniki mo¿esz pobraæ z naszej strony internetowej www.i-tec.pl umieszczonych w zak³adce “Download” umieszczonej na stronie dla tego produktu. Sprawdzenie prawid³owej instalacji w systemie Windows®...
- Seite 13 Quick Start Uwaga: Dla portu GLAN ustawiæ w³aœciwoœci komunikacyjne w nastêpuj¹cy sposób (prawy przycisk myszy-W³aœciwoœci): w zak³adce Zaawansowane ustawiæ odpowiednie parametry komunikacji Ethernet. Pytanie: Po pod³¹czeniu kabla sieciowego nie ma komunikacji. OdpowiedŸ: SprawdŸ, czy konektor kabla sieciowego jest pod³¹czony poprawniej i sprawdŸ...
- Seite 14 INŠTALÁCIA OVLÁDAÈOV Pre Windows® / Linux - inštalujú sa automaticky zo systému. Pod¾a potreby reštartujte PC. Ostatné systémy - potrebné ovládaèe nájdete na našom webe www.i-tec.cz v záložke "Download" u tohto produktu. Overenie správnosti inštalácie v OS Windows® Prejdite do Správca zariadení (napr., vo WinXP: Štart-Ovládacie panely-Systém- Hardware-Správca zariadení...
- Seite 15 Quick Start Poznámka: Na GLAN portu nastavte komunikaèné vlastnosti následne (pravým tlaèidlom myši-Vlastnosti): v záložke Upresni nastavte zodpovedajúce parametre pre Ethernet komunikáciu. Otázka: Po pripojení sie ového kábla nie je žiadna komunikácia? Odpoveï: Overte správne dotlaèenie konektora pripojeného kábla a kabeláž. Otázka: Všetko mi funguje, ale ukazuje sa len rýchlos 100 Mbps alebo 10 Mbps, kde je problém? Odpoveï: Overte všetku kabeláž...
- Seite 16 Windows® / Linux – instaliuojasi automatiškai iš sistemos. Jeigu reikia perkraukite PC. Kitos operacinës sistemos – reikiamas tvarkykles rasite mûsø tinklalapyje www.i-tec-europe.eu prie ðio produkto komanda „Atsisiøsti“. Instaliacijos á OS Windows® patikrinimas Pereikite á Árenginio administratorius (pvz. WinXP: Startas-Valdymo blokai- Sistema-Hardware-Árenginio administratorius arba Win 7: Startas-Valdymo blokai-...
- Seite 17 Quick Start Pastaba: GLAN prievade nustatykite komunikacines savybes taip (deðiniuoju pelës mygtuku – Savybës): Komandoje Advanced nustatykite atitinkamus parametrus Ethernet komunikacijai. Klausimas: Ájungus tinklo kabelá nëra ryðio? Atsakymas: Patikrinkite ar kabelio ir laidø jungtys yra tinkamai sujungtos. Klausimas: Viskas man veikia, bet rodo tik greitá 100 Mbps arba 10 Mbps, kur yra problema? Atsakymas: Patikrinkite visus laidus tarp PC ir aktyvaus elemento ir tinkamai ákiðkite jungtis RJ-45.
- Seite 18 že výrobek týmto prehlasuje, že výrobok deklaruje, ¿e produkt declares that this product Název, Názov, Nazwa, Product: i-tec PCI-E Gigabit Ethernet Card 1000/100/10MBps with Low Profile Backplate Model, Model, Model, Model: PCEGLAN / FL-GL8111 Urèení, Urèenie, opcje, determination: Výrobek je urèen pro pøístrojové...
- Seite 19 European Union Only Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
- Seite 20 www.i-tec-usa.com...